The China Mail
Published every evening except Bunday. Annual subscription, ex- Jading postage abroad, H.K. 384, payable in advance. Hrary free.
Locat de
Overland China Mail.
The weakly edition of the "Chira Mall" pablished every Friday, Annual subscription, HK. 13 in eluding postags 319, payable in Published by
| RİYADOS.
The Newspaper Enterprise, Ltd. Printers & Publishers No 3A, WYNDHAM STREET, HONG KONG.
TELEPHONES.
Business Ofce: 20022. Editorial Department: 24641. Cable Address:Hall, Hong Kong.
All communications should be addressed to the Newspaper En- terprise, Ltd., to whom all remit- tances should be made payable.
London Offices:-S. H. Bywaters Co., Ltd., 7, Garrick Street, London, W.C.2.
'Phone 20022
FOR
CLASSIFIED ADVERTISING
Treaty-five Words three inser. tions prepaid $1.50. Every addi- thon! word Bvo centa for three Insertions.
All replies under this heading must be called for.
FOR SALE.
FOR SALE-HOUSEHOLD FURNI- TURE for immediate disposal, single and double beds, sideboard, wardrobes, chairs, small safe, Decca Gramophone,
Waris be American
Trunk, Hall 27A, Nathan
stands, Cutlery, Road, 1st floor.
FOR SALE-Hong Kong & Directory now on sale at the offices of the Publishers, 8A, Wyndham Street. TYPHOON MAP of the CHINA SEA, The Landsman's Handy Guide to locat ing the Centre of the Typhoon Price 60 cents. Newspaper Enterprize, Ltd, "China Mall" Office, 8A, Wyndham, St.
"COALTWISE.”—An interesting book af cartoons depicting "Happenings" on the China Coast. Price $1, on anle as the "China Afa" offices, RA, Wynd- ham Street.
AN INTRODUCTORY HISTORY for schools by A. H. Crook, W. Kay and W. L. Handyside. Price $1, on axle at the publishers, Newspaper Enter- priso, Ltd., SA, Wyndham Street,
MISCELLANEOUS.
TOUR VISITING CARDS neatly and Mail" promptly printed.--~*China Ofice, No. 8A, Wyndham St. Tale- Phone 2002,
TUITION GIVEN.
PRIVATE LESSONS ia
English,
NEW ADVERTISEMENTS
AR
NOTICE.
WATER SUPPLY.
8 from 4 p.m. TO-DAY, 15th June, there will be a full (24 hours) Supply of Water through- out the Colony.
The Supply through the new group fountains will be gradually withdrawn.
HAROLD T. CREASY,
Water Authority. Public Works Department, Hong Kong, 15th June, 1932.
៨.
DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
THE
HE ORDINARY GENERAL
T MEETING of the SHARE-
CHINA MAIL.
MOTOR
* CLINIC.”
EXCHANGES.
TO-DAY'S QUOTATIONS.
*** On London-
Government's Invaluable Bank, wire ........ 1/8%
Asset.
DISPLAYED YESTERDAY.
sight... Documentary, months' sight On: Paris
HOLDERS in the above Company will be held at the Company's Offices, P. & O. Building on WED-
The Government's newest addi.i NESDAY, June 29, at NOON, for tion to the many facilities at its
of receiving the Redisposal for the medical assistance or demand the purpose port of the General Managers to of residents in the New Territories Credits, gether with a Statement of Ac- takes the form of a "Clinic" motor sight counts to the 31st December, 1981. van, which was yesterday on dis-
The TRANSFER BOOKS of the play to the public at the Kowloon On demand Company will be CLOSED from Hospital. To-day it starts its 24th of June to 29th of June, both
{duties. days inclusive.
R
1/
PUBLIC AUCTION.
ARTICULARS & CONDITIONS
PAR
of the Sale by Public Auction
to be held On MONDAY, the 20th day of June, 1932, at 3 p.m., at the Offices of the Public Works Department, by Order of His Excellency the Gov- ernor, of one Lot of Crown Land
Shek
in 0,
the Colony of Hong Kong, for a term of 75 years, with the option of renewal at a Crown Rent to be fixed by the Surveyor of His Majesty the King. for one further term of 75 years. PARTICULARS OF THE LOT.
at
|_ No. of Hale,
Registry No.
Locality,
Yest of Back
Boundary Mensuramentā.
Contante in
Amual Bestal
Upset Price.
ft. It t ft. about
Au par salo plan,
100
GENERAL NOTICES.
THE INSTITUTION OF ENGINEERS & SHIPBUILDERS OF HONG KONG.
A Paper entitled "SOME NOTES ON ELECTRIC
SHIP PROPULSION"
will be read in the Institution by Professor M. H. ROFFEY, D.S.0, M.Sc., M.I.E.E., Mem.A.I.E.E.
ON THURSDAY, June 16, at 5.30 p.m. Members and their friends are invited to be present.
DISCOVERY OF
THE LO LUNG JAR
of the SUNG DYNASTY
French, Music, Shorthand and Type-
iting. Terms moderate. 8, Amal The Lo Lung Jar of the Sung Villas, Austin Road, Kowloon
dynasty and many other valuable curios have arrived in Hong Kong and can be inspected at
HOME TUTTION.
WESTOVER-STEVENAGE
an hour from London.
Within In healthy aeighbourhood. SCHOOL for GIELS and SMALL BOYS. A few Boarders received in the House of the Principal Individual care and attention. For Particulars apply to:
MISS RUTH CULLEY,
(Camb, Higher Local, Camb. Teachers' Diploma).
MISS GERTRUDE TURNER,
KUEN SHING & CO.
(MR. CHEUNG MING), · 213, Wing Lok Street, West, 2nd floor.
:
UNCLAIMED TELEGRAMS.
DOUGLAS LAPRAIK & CO., General Managers. Hong Kong, 15th June, 1932.
WEDNESDAY, JUNE 15, 1932.
HONG KONG STOCK EXCHANGE
Opening Daily Official Quotations, June 15, 1932. Next Settlement Day, Tuesday, June 28, 1932.
STOCK
Blanks
I
לוו
***
making % 13.......
H
¡Pin., | Stban. #6 lae 5296
Bank, on demand... 1/8% Bank, 4 months' aight 1/8 Credits,
Buy Sell Sales Nom
STE
year
Last dividend and when paid
months"
1/4 4
Hong Kong Bank anak me
1810
Dea.
/4%
(Loa, Reg.)...L
{ Tins! 48 at 1/5]=8&f=73] ......
making a for W
-**** Feb. 19, 3
Chartered Bank
... 10
Deb, Win7 Bab, to IfTnx sie 1931
Max,-8
| Mercantile Bk.," AkB,
68714
C
... 18
Doc,
| fæinal 4% lana MTAN
|} | Mar=-, 80,
4 months
62714
Bank of Aria...............$
On Berlin
On New York- On demand
Amer. O. Fin, Corp.M
+
คร
Doo, Dea.!
for IWI.
Ker. $,99
Ch. Fin, Cor, Ord, Tis.
13
Nom
Prof....Tls.
4.60·
16
Insurances
23%
A handsome. looking vehicle, the Credits, 50 days' sight 24
On. Bombay... motor van is n six-wheeler Morris
Wite It is highly with a Vickers' body.
Is essentially a powered, and
Cantón Ins, somn.# |1900 Union ku...
Na
14.
*
་་*
84
China Underwriters...
On demand
841⁄4
China Fue in...... 600
*
་་་
On Calcutta-
H. K. Fire Ins. ......3
Wire.
841⁄4
May 19,39 May 27,83
May 27,32
Mar, 30, 31
On demand
841⁄4
International Asice. Tls. VAR
H
IN
On Singapore—
Shipping
On demand
64%
Douglas
$7
kep
On
Kol
Al
On demand...
46
tado-Chinx (Prefi)
On Shanghai-
1180.
(Dxf.) ...$
776 72% dis.
Shelia Bearer
/
July 6, 89
73
1/3% 16%
Nom.
Nom.
t
1% prem
Feb, G, 21 Jude 8,32
utility car, capable of travelling over almost any road.
Complete Dispensary., Fitted with a complete dispensary, it has the necessary equipment for}
The on First Aid treatment.
PUBLIC AUCTIONS.
THE Undersigned have received
by rito Tan, Auction,
carry a doctor and a dresser.
The vehicular "Clinic," will be housed at Fanling, but every day will pay visits to the various villages. A daily time table has been arranged, and each day it will visit three or four villages.
The property of the Government, it is the first vehicle of its kind to be used in Kowloon,
ON FRIDAY, June 17, 1932, commencing at 5.16 p.m. at their Sales Room, 4, Duddell Street. A Fine Collection of POSTAGE STAMPS. On View from Thursday, 16, 1932.
Terms: Cash on Delivery.'
LAMMERT BROS
Auctioneera Hong Kong, June 15, 1932.
June
HE Undersigned have received
T. instructions to sell by Publis
Auction
ON
SATURDAY, June 18, 1932,
commencing at 11 am.........
at their Sales Room, 4. Duddell Street,
32 Bales Cotton Piece Goods (The above goods are sold on the instruction and on account of
the interested parties). Terms: Cash on Delivery.
Those who saw it yesterday, where Dr. K. H. Uttley, explained its equipment and duties, were loud in their praise of such a medical ajd.
WHAT CAUSES TEETHING PAINS?
and
On demand Dollar
On Yokohama— On demand Sovereigns (Bank's
buying rate) Silver (per oz.) Bar Silver in Hong
Fong
Copper Cash .... Copper Cents
of Native In- Rate
terest
3% p.a. Chinese Sub. Coin .. 30% 'dis. Hong Kong Sub. Coin Par.
SCAFFOLDING COLLAPSE.
H. R. Steamboats ...
Unión Waterboats ...$
Ali
Miola'r Bengucts................
Kailan Mining Ad. «f-|
Langkats (Single)...Thu, S'hai Exploration. Th
Loans.......Th.
Faube ..................
Venezuela Gold Fields $ Benguet Explorations $
**rt
Docks, WharvER, Godowns, &c. H.EE, Wharves.. H. K. W. Dock... 18 South Ch. Motors (A) 5
China Providents (old) (new) Hoogke..........Tis.
I
N. Engineering .... Plasterer Falls 50. Feet Shanghai Docks ...Tl.
to Death.
Lands, Hotels & Buildings,
H. & S. Hotch (C.R.)$
.11
Dec.
1195 Dec.
for
Doa,
interim 3180/ 1912
Final 10 for 120 --
Doc. Interim nie 133.)
3.60 Doo Mone
(92
Deo.
Final bonum §6)
and $7 for 1991-45,
Interim 9 0 1031
60 and tunus's
1 making $55 för 1330.........
Dee, Laut dividoud for 1924
Decat dividand for 109
(12% ax, t) on proferred} | Jana 19, 99
or iper and 1995 were!
Last dividend for 19n
11/0 Coupen No ...([1101] Deo.]{"free 11x for 1931 vive!
143
cents for 1934........). Max. 80, 82
Des. First 25 unitavas ajo 1939 | Mar. 91, 82
121% im /Tax Opon 401 May — 38 - Jons for Rs 2
Oct. T.. for your 2-1-59 May 8, 50
Loo. Now
Dec.{{inal T. 0.35 ''')
Kanking 1.0.x for 1990, |Mar. | { Final 17- pour 41-591
1 In 24als year 3 33 m) Dec.
-
... ₤20
Deo.
10
MAN
$10
***
14
210
----
xdiv.38}
1}
Bicls
15.30
Ho
TILIT
TH
即食
It is generally conceded nowadays that teething pains result chiefly from the upset in the, atomach and bowels which usually accompanies the teeth- ing process. The obvious treatment is therefore one which aims at settling
The these organs.
When a scaffolding on which he old-fashioned
(Rights). opiate
narcotic remedies for was working at a house, under con- H.K. Lands ... (7 teathing pains, besides being only of struction at Jardine's Bazaar broke Shanghai Lands...The. temporary effect, were also harmful
yesterday morning, a plasterer, Metropolitan Landa Tis. and often positively dangerous.
named Tsol Lol-fat (28) fell a Humphreys All those so-called "soothing re- medies" have, now
H. K. Realties....$1.85. been replaced in height of fifty feet to the ground. the modern nursery by Baby's Own He was removed to the Govern-† Asia Realtics "A” „M$ Tablets. This splendid atoman's
ment Civil Hospital in a serious con- bowel regulator embodies a prescription and has proved remark-dition. He died at 12.45 p.m. ably effective for teething pains, al-
LAMMERT BROS.,
Auctioneers.medi Hong Kong, June 15, 1932.
THE
(HE Undersigned have received instructions to sell by Public
Auction
ON
SATURDAY, June 18, 1932, commending at 11 a.m., at their Sales Room, Duddell Street.
27 Roles Corkwood. Terms: Cash on Delivery.
LAMMERT BROS.,
Auctioneers. Hong Kong, June 15, 1932,
LAMMERT BROS.
AUCTIONEERS, APPRAISEKS AND SURVEYORS.
-Public Auctions
THE Undersigned have received
instructions to sell by Public |
T
Auction
ON THURSDAY, June 16, 1932, commencing at 12 o'clock noon, at their Sales Room, 4. Duddell Street.
(for account of the concerned). One Case Shadow Stripe Poplin."
Terms: Cash on Delivery.
LÄMMERT BROS.
Auctioneers. Hong Kong, June 14, 1982.
THE Undersigned have received Instructions from Hon. Mr. T. Cressy to sell by Public
The following anclaimed tale
H.
(National Frodel Higher grams are lying at the office of
(Certificate).
the Great Northern- Telagraph Company (Limited) of Dea mark:-*
HONG KONG HEIGHTS Soytracht, from Hamburg
For the information of visitors the following Hat of some of the highest points on the Island and Mainland is published:- :
Island.
Victoria Ponk!
Signal Station
Mt. Parkèr
Mountain Lodge The Eyrie Peak Hotel Talkon
Bowen Bu
Camparlane, from Shanghai.
Havlicek, Peninsula Hotel, from Peiping.
ELTÄ JENSEN, ** Buperintendent. Hong Kong, June 15, 1932,
The following unclaimed grams are lying at the Eartarı, Ebr- 1823 tension Telegraph Co. Dulce 17742 Erle Allúm, Chow & Co., 18, Con-
naught Road Central, from Port] of Spain,
Ada Bandoll, us"-Raichl, from
Auction
SON FRIDAY, June 17, 1932, commencing at 10.30 am, at No. 403 The Peak, Severn Road.
«A Quantity of VALUABLE HOUSEHOLD
FURNITURE:
180
Several Pieces of Blackwood Ware. and Axminster Carpeta and Rugs, Fine Water Colours, Etchings, Japanese Prints and
Juže
and
2
Chinese' Estates .........ậ China Realtics. China Debentures.....Tis. though it is guaranteed to contain ne On a charge of burglary at 46, oplate or narcotic elements whatever. Tung Street, two Chinese men
Cotton Milla The Tablets are also designed to pro-were sentenced to terms of four wo Cottons Tis vide an efficient all-round
health- guard for babies and
montha and six monthe hard Shanghai Cotion...TT. children up to Aix. Baby's Own Tablets banish labour, respectively, by Mr. Grant- stomach troubles stoma
and constipation ham in the Central Police Court Zooog Blogs Th rapidly find gently, believe antience this morning Detective-Sergeant
Indigestion, allay feverishness,
Public Utilition
(new)...$
**
1
141443 Doc for 1931
TH
Mar. 30,51
Deo. laat
ridend for 1924 wa
Deo,
Deo.
19.30
j16 cents on onli
conta on new
·SOT 1991....
Mar.,
218
Deo. Fia, T.11 making T.14 for 1901
May 12, 89
*** 18
Doo: T.0.1 for 1031,
Mar 9, 19
[82]
Apr.
6for year 30-4-31
m
July 29, 11
11.80
1.15
144
ཧྲིཥྞ༴༴1ཎྜན k ཟ ཟེཎྜ་སྐ་་
Deo, 6iata (old)se.com}for {31) Mar. 18, 89
Deo. Final #aking $1 for 1981.
Pinal T-0.30 housT-0,311 Dec. 20.79 for 951
Feb. 16,8%
Apr. 8, 12
Oct. 93, 91
for 1251
Feb. 99, 89
1410 on ol 183 on DOW?
Deo. Fin.830. mai leta, for 1951| Mar. 9, 39
Feb.Interim $5 nie jest 22-4-3%on Jan. 30, 99
10
Bep. T. 1 year 10-9-31
10.40 Deci
A
$156
28
Dr.
Ka₤100
12.10
434
L
* M
+
ber
***
colds and croup, check diarrhoea,, expel T. J. Hemsley stated that they en-H. K. Tramways .....5 |22) worms. All wise parents keep their tered the premises early on Satur- Peak Trama (old) ....... children well by an occasional dose of day, by forcing their way through the pleasant-tasting children's medi- the shutters. They stole 21 paira Yanadi Perries (old) 99 Star Ferries.....$90 cine, Baby's Own Tablets. All cham-of shoes and some clothing. ists can supply you.
POST OFFICE NOTICE.
INWARD MAILS.
WEDNESDAY, JUNE 15, Shanghai and Swatow Shanghai and Europe via Siberia (London,
May 28) London Parcels only (London, May 5) Australia and Manila
THURSDAY,
Shanghai and Amoy Calcutta and Btralts Japan and Shanghai
Fort Bayard Amoy
.Szechuen
..Gange ...Karmala
Kamo Maru
JUNE 16.
Kaying .Kutsang
Talyo Maru
OUTWARD MAILS.
WEDNESDAY,
Australia (except Places North of Brisbane) and New Zealand via Singapore and Brisbane
Samabul and Wuchow Amoy
Straits, Ceylon, India, Mauritius, E. & S. Africa, Egypt & Europe via Brindisi
EP.O Registration. June 15, 8 pa Letters *Strails and Calcutta
THURSDAY,
HK. Electric Macso
Ka
an
and
10k
Deo,1-80 for 1001 (APIT. 2-82 for half year 26-4-29 1st. Hano T. D-80 for your 816-Oct.
Apr, 29,02
May 3, 19
31
-
$2.00
Dec, Mac, makingŝi for 103) Feb. 11, 89
($1 on old
for year
Juns 4,39
| Dec. | #5.80 for 1881
Apr.
rot on
Dec.
for 151,
- Feb. 13, 89
(new)...$39
Doc. L75 for 1931
Apr. 17, 33
China Light (old) ...$
90.60
(new) $
301 - Sept. 80 cte, for year 309-11 momen
Dec, 81, 81-
$75
[Max. 53,48
$24
14 Dec.
“Sandakan. Lights: ........5
June Nous
H.K, Tels. [nly paid $
08
"
-part paid $
(+98)
Chias Buses
Dec.
S'poreTractions Ord.]t/« |_ma
2
(Prat.Ju/-
13
Doo! Final 6% making 10% for W MAN. 9520
0.20 for 1920, (1/4) on preferens sharsa) Sep | Babject'in insome that)
Feb. 18,49
Fobe 6, M
Industrials
Malabon Sugars natal || 200
Kix. 4,11
Pref. Tis
101
Mar.19,21
Jaly Bate for your #1-7-31
Deo,
Mar.17,89-
Cald's Macy. Cod....The.
1
Canton
peru
Coments (com.)!!
(id)
HOZA, (new)
H. K. Ropes
China Agriculture...
Staras, e
Dairy Farming Watsons (old)
(new)
JUNE: 15. Wing Lee Tal Yuan
8.30 pm. 8.80 p.m.
Da. A Wings ...
Lane Crawfords
Mackintosha
Bincerely
H.K: Ampac
"Gange (to connect with the z.8. Wm. Yowells
Nieuw Zeeland at Singapore, Leaving Singapore on June 21.)
(Due Brisbane, July 6.). Entertainment Registration. June 15, 3.15 p.m.
8. C. Enterpriser Letter
...4 p.m.
United "Theatres 4 p.m.
Maso Greyboundi 5. p.m. Constructions (Old)
Chung. On Takada
Gange
(Due Brindisi, July 7.) G.P.Q. Istration Juna 15, 9.15 p.m.
480.p
.: June 15, 5. pm.
June 16, 8.80
8.30 Am
8,80 108.
·B." Ind.; G.$`Band
ELK" Gort:
Wallace
Ching
ཟླ་་ཟླ་སྶ་
ARHI
DHLINE
GUIDE CEREM
m
Mra R. M. Dyer
with Thanks Badge.
|Dec, P. 4.50 for 1930... Doc. [Fiday the 2000.
Dea.
710r 1991;
Oct. 160 Bantar
Gr1013 April 7, 83
Mar. 1. 39
on old for your #1-10-83 Apr, 12, 7
100 ata, bonds SO GIA, L'TOP 1
Feb.1 making so ois.
Feb. 8 bonus Bote for year 19-2-15 Apr. 18, 03
Feb. 10 bonus la eta, Į for you
{making 30 eta 1. 1955 Apr. 52758-
Feb.
Sept. 80, 81
Des, cents for 1936
Dec
Mar. 23, 18
Dec4M
▼ 17, 19.
Fone
No comments yet.
Private notes are available after approval.