1932-06-14 — Page 10

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

10

P.&O.-British India Apcar and

Eastern & Australian

Lines

(COMPANIES incorporated in ENGLAND), MAIL AND PASSENGER STEAMERS.

TAKING CARGO FOR

STRAITS, JAVA, BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF,| WEST INDIES, MAURITIUS, EAST AND SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND AND QUEENSLAND PORTS, AND RED BEA, EGYPT, CONSTANTINOPLE, GREECE, LEVANTINE PORTS, EUROPE, &c.

PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. (Under Contract with H.M. Government.)

8.8..

Тота

From HongKour About

NALDERA

KAISAR-I-HIND

++*BHUTAN

RAJPUTANA MANTUA *t*SOUDAN

RAWALPINDI BANPURA

BURDWAN

MALWA

1932.

Destination.

18.000 18th June | Bombay, Marseilles & London. 12,000.

6,000

2nd July Bombay, Marseilles & London. 9th July Bombay, Marseilles, London, Havre,

Awerp &. Hull London.

H'burg,

17,000, 16th July Bombay Marsellies & London. 11,000 30th Julyersellas, London, Havre

6,800 8th Aug.

H'burg, E'terdam,

37,000 18th Aug. Bombay, Marseilles & Learn & Hali.

17,000 27th Aug.

6,500

Maraeilles & London.

London.

8rd Sept. Marseilles, London & Hall.

RANCHI

1+*SOMALI

CARTHAGE

11,000 10th Sept. 17,000 24th Sept.

6,800

1st Oct.

14,000 8th Oct.

Havre, Hamburg, Rotterdam, Antwerp Rombay, Marseilles à London. Marseilles & London.

Marseilles, London, Havre, Hamburg,

Rotterdam, Antwerp & Hull. Bombay, Marseilles & London.

*Cargo only, † Calla Casablanes. ' ‡Calls Djibouti. Frequent connection from Port Said for Passengers and Cargo to Con- stantinople, Pirsaus, Smyrna and oth ar Levant Porta by steamers of the Khedival Mail Steamship Co.

BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS,

THE

CHINA MAIL.

SUCCESS OF MOTOR SHIP

Arrivals Of Ships

Sunday, June 12. Chipship, British str., 1,199 tons,"

Capt. F. H. Ferguson, from Welhalwel, buoy No. B1.-J.M. & Co.

|Dakar Maru, `Japanese str., 4,828

La Plata Maru, Japanese str., 4,386 tons, Capt. M. Yajima, from Kobe, buoy No. A1.-0.5.K. Muinam, Danish str., 1,789 tons, Capt. V. L. Reister, from Swa- tow, buoy No. B18.-John Man-

tons, Capt. K. Irobe, from ners & Co. Tsingtao, buoy No. A8.—N.Y.K.{Freussen, German str., 5,050 tons, Helikon, British str., 1,220 · tona,

Capt. W. Anderson, from Sai- gon, buoy No. B11.-Wo Fat Sing.

Java, Norwegian str., 5,215 tons, Capt. E. Meyer, from Sours- baya, Shan Tseng Wharf.-

Pure Cane Molasses & Co. Kueichow, British str., 1,220 tona,

Capt. E. H. Histed, from Amoy, buoy No. B18.-B. & S. {Tjisadane, Dutch atë., 6,779 tons, Capt. P. Hopman, from Amoy, buoy No. A2.--J.C.J.L.

Monday, June 18. Antung, British str., 2,107 tons, Capt. D. Lupton, from Holhow, buoy No. B14,—B. & 8. ..- Cheklang, British str., 1,313 tona,

Capt. F. H. Graybrook, from i Amoy, buoy No. B21.-B. & 3.· Dorry, Chinese str., 1,088 tons,

& Co.

SPEED OF 18.4 KNOTS

Voyage from Bangkok

to Tilbury.

With rather more frequency than {has been necessary or desirable we' Capt. Reissmann, from Manila, are reminded of depression in ship-

building and shipowning.

It is Kowloon Wharf. Jebsen & Co satisfactoy to note a change, how- Selatan, British str., 1,571 tons ever alight, in the position and we Capt. J. A. Van den Berg, from think that the most should be made Swatow, bucy No. A9.-Jebsen of every sign which points to renew Shantung, British str., 1,568 tons concerned. In the following ac- ed prosperity in the industries Capt. Y. N. Campbell, from

count of the M.S, “Erria's” malden Canton, buoy No. 88.B. & S. trip we are glad to be able to strike Sipora, Dutch str., 9d1 tona, Capt.

a nota of optimism. What hap Lindeman, from Samarinda,

pened in the case of her return Yaumati Anchorage.-J.C.J.L voyage from the East may be a Suisang, British str., 1,983 tons, more or less isolated instance in Captain D. G. Burleigh, from these times of scarce freights and Moji, buoy B22.-J.M. & Co.

depleted passenger bookings, but it | Tatsuta Maru, Japanese str., 10,028 is none the less satisfactory for

tens, Capt. 3. Ito, from Mani- that. la, Kowloon Wharf-N.Y.K. Zuiderkerk, Dutch str., 5,229 tons, Capt. Southerdam, from Shang- hai, buoy No. AB-J.CJ.L.

CLEARANCES,

Monday, June 13.

Capt. J. Bruhn, from Quenton, buoy No. B12--Chau Yue Teng. Glengarry, British str., 5,843 tons, Capt. J. Angier, from Singa- pore, Kowloon Wharf.-J.M. & Antung, for Swatow. Co.

Dakar Mara, for Saigon. oromiko, British str.. 1,541 tons, Eumaeus, for-Shanghai.

Captain E. Jones, from Port Hydrangea, for Swatow, Campha, Yaumati Anchorage.—Sipora, for Canton. Sze Wal & Co.

Sunkong, for K.C. Wan

נ'

CONSIGNEES.

CONSIGNEES' NOTICE.

THE BEN LINE STEAMERS, LIMITED.

STILL GOING STRONG!

Titanic "Victim" Laughs At U.S. Canard,

double-acting

The "Erria," 9,000-ton ship with 87 passenger cabins, is owned by the East Asiatic Co., and fitted with 9,400 i.p.h. Burmeister and Wain two-stroke Diesel machinery. She returned from Bangkok last month with à full cargo and every passenger cabin occupied. She made a fine aight as we watched her approach. ing Tilbury, and by arrangement with the owners' representatives in ¡this country, Messrs. Escombe Mc-! Grath and Co., we boarded the ves- sel and learned the particulars of her first round trip.

The "Erria" is a. four-master with no funnel and is the fastest Danish-built ship. She was con- structed by the Nakskov Shibayaerft and on her trials attained a speed of 18.4 knots. Her service speed is "Bless my soul, I'm still going for the time being in excess of re- strong and in the best of health and quirements and on the msiden happiness," said Commander C. H. voyage it was maintained at little Lightoller when informed at Putney, more than 16 knots. This proved that he was

"lying helpless and too fast for the schedule She was destitute in San Francisco."

booked to arrive at Tilbury on April A cablegram from the United 16th when she departed from Bang- CONSIGNEES of Cargo are hereby m- States, referring to the twentieth kok on the return run. Actually, formed that all Goods are being land-anniversary of the sinking of the she arrived three days ahead of ed at their risk into the hazardous Titanic, in which the commander time. and/or extra hazardous Godowns of

From LEITH, MIDDLESBRO', ANTWERP, LONDON AND STRAITS,

İ

The Steamship.

BENVANNOCH"

The Hong Kong & Kowloon Wharf & had been second officer, reported Godown Co., Ltd., whence and/or that "Charles Herbert Lightoller, from the wharves delivery may be ob- tained.

No claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 17th June, 1932, will be subject to

rent.

All claims against the steamer must be presented to the Undersigned on er before the lat July, 1932, or they will not be recognized.

All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 18th June, 1932, at 10 am, by Messrs. Goddard & Douglas,

The time used is Standard, or mean

whose bravery was one of the re- HONG KONG TIDES. deeming features of the disaster, is】 lying forgotten, helpless, and de stitute in Santa Rosa Hospital, time of the meridian of 120 deg. E California"

|00h, is midnight, 12hra. lɛ ngon. The "I haven't been in the United heights are referred to the datum of States since I gave up the sea in the place and should be added to the the largest scale Admiralty chart of 1923," Commander Lightoller said. depths given on the chart unless pre- The person who is evidently im- ceded by an asterisk (*), when they personating me must be the victim should be subtracted from the depths. of, hallucinations.”

June 14 to 20, 1982,

Captain J. D. Daintree, C.B.E.,

a Naval To comply with the General Bond-retired, has been awarded

1932.

TALMA

SANTHIA TAKADA

10,000 16th June 10.30 a.m. 8,000 25th June 7,000 11th July

Singapore, Pangng & Calcutta.

Date

ed Warehouse Regulations consignees Pension of £55 a year, in the: must have a Revenue Officer in at vacancy created by the death of tendanes when damaged datable Captain S. R. Olivier, C.M.G, re- Tues., 14.05 84 5.1 11 55 2.5 goods are examined.

No Fire Insurance has been effect tired, on January 21.

High Water Low Water Standard Ht. Standard Et

Times.

Tinda.

June

H. M.

F.. E.

F

ed.

B.I. Apcar Line steamers have excellent accommodation for 1st and 2nd class passengers.

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South). |

NANKIN

NELLORE TANDA

1932 2nd July

7,000 7,000 30th July 7,000 2nd Sept.

Manila, Rabaul, Brisbane, Sydney &}

Melbourne,

Regular monthly sailings from Hong Kong to Shanghai and Japan

and Hong Kong to Australia,

Hong Kong to Bydney-19 days.

Frequent connections from Australia with the following:-

The Union 8.8. Company's ́steamers to the United Kingdom vis New

Esaland, Vancouver, San Francisco, etc. .

Tha P. & 0. Royal Mail Steamers to London and

The P. & 0, Branch Bervice of steamere to London via Bues. The New Zealand Shipping Company's steamers for Southampton and London via Panama Canal.

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN. Cheap Summer Trips to Japan - June to Sept.

Bill of Lading will be countersign- ed by,

GIBB, LIVINGSTON & CO., LTD. Agents. Hong Kong, 10th June, 1982.

DON'T WASTE WATER.

OPEL

Telephone 3-0-2-2-8,

6',

17 55 4.8 23 41 2.3

Wed, 15.06 14 5.6

19 40 4.1 18 00 1.7 Thurs, 16.. 06 65 8.3 00 26 .00 4.0 14 08 Fri. 17.. 07 85 6.3 01 05 2.7 22 00 3.9 14 55 0.3 Sat., 18 08 20 7.5 01 44 8.0 B4 4.0 15 45 0.0 Sun., 19..

Mon. 20

7.9. 02 21 8.1 4.1 16 35 *0.2 7.8 03 00 8.2

17 21 *0.2

THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LTD.,

HEAD OFFICE AND WORKS :

KOWLOON, HONG KONG HONG KONG OFFICE 28010.

.....*

Talogenme: "MANIFESTO, HONG KONG."

KOWLOON, DOCK 19951., DOCK OWNERS, SHIP DESIGNERS AND BUILDERS, MARINE AND LAND ENGINEERS, `BOILER MAKERS, IRON, STEEL, AND BRASS FOUNDERS,

FORGE MASTERS, WELDERS AND ELECTRICIANS.

On Lloyds

Harker

Call Flags

TUESDAY, JUNE 14, 1932.

PRESIDENT LINER

SAILINGS

Weekly Sailings Transpacific

TO SAN FRANCISCO, LOS ANGELES & NEW YORK

via PANAMA.

TO SEATTLE

and VICTORIA.

Fortnightly sailings on Tuesdays. Fortnightly sailings on Saturdays. "Pres. Coolidge June 21 at Noon Pres Taft

Pres. Wilson Pres. Hoover

...June 25

„July. ↑ July 23

„July 5 Prek. Jefferson ..July 19 Pres. Madison ROUND TRIP FARES TO EUROPE & AMERICA. Special through rates to Europe via United States. Direct connections with all Atlantic lines. Choice of rall lines across United States and Canada, liberal stop-over privi- leges for sight-seeing. Full particulars upon application.

Fortnightly via Suez to Europe & America

Fortnightly sailings on Sundays via Mänila, Straits, Colombo, Bombay, Suez Canal, Alexandria, Naples, Genos, Marseilles, New York and "Boston.

Pres. Polk Pres. Adema

B. m.

8 .m .Sun, June 26 Pres. Harrison 18un, July 24

Sun, July 10 Pres. Hayes.

Aug. 7

TO MANILA

Next Sailing, Pres. Coolidge June 14, 6 p.m.

Prea. Taft Pres. Polk

:.June 28 July 2

June 18 Pres. Wilson..

June 26 Pres. Jefferson CONNECTING WITH S.S. MAYON TO CEBU, ILOILO,

ZAMBOANGA.

DOLLAR STEAMSHIP LINES AMERICAN MAIL LINE

CANTON BRANCH-No. 4, Shakee Street.

BARBER

KURUZ

LIVE

EXPRESS

PAKARA

**SERVICE

BARBER WILHELMSEN

LINE

TRANS-PACIFIC AND ATLANTIC COAST SERVICE

via PANAMA.

NEXT SAILING

M.V. "TAI YANG"

on JUNE 18th.

SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA, SAN FRANCISCO, LOS ANGELES, NEW YORK & BOSTON;

42 Days To New York.

For Passenger and Freight information please apply:-*

DODWELL & CO., LTD.

Queen's Buildings.

Agents.

Telephone 28021.

1932.

TAKADA

RAJPUTANA *KARMALA *SOUDAN SIRDHANA

TILAWA

BAWALPINDI

KASHMIE BURDWAN TALKA

7,000 16th June Amoy, Shanghai, Moji, Kobe, Yoko- “kama '&'Onaka.

17,000: 16th Jana Shanghai, Kobs, à. Tokohama,

9,000 17th June Shanghai Moji, Koba 6,800 2811 June Shanghai, Kobe k 2.000 8th June: "Amoy," "Why"

10,000 BOLH *Juhet Bharyanto ▼ A

di Tokohama.

& Osaka

Yokohama.

O

Yokohama.

Kobe Toobama..

Cy5pg 927th July Shanghal, Mo 10,000 28th July | Amoy, Szal," Majlı Kabe

* Cargo: only

EMP

BRITISH WUCHOW LINE

SAILING DATES FOR JUNE-JULY, 1912 (Subject to Chingo) A DEPARTURE HOURS: Hong Kong 5.30 p.m., Wuchow. 3 pm,

Steamer

Hong Kong Wackow.

517th

TAI MING TUES. 14tb] THURS, 16th FRI TAI HING

174 BUN ··18th) HON. TAIMING SUN: 18 TORS. 21st WED THURS

WED. TAI HING

2212 24th-SAT 251 | SON.". STALKING FELED) 241) BUNA

TALHING MON: 2744 WED TAI MENG WED.

EMON 27 TUES 295 THURS, 30th VRLA

AT

SUN.

Service of Fast, High Class River Stasmars having

for Piret Clans Fassengers.

SANG WO

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.