1932-05-28 — Page 2

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

BANKS

HONG KONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION.

Autoland Ospital .......

isesed and Pulp Puidup

བ།ད་ད་--བད་-ས ---

4mm 618,200.000

10,000,000

Massera Elability of Propriators 2 000,000,000

MAD OPPIOR: BONO RUNG,

MMAD OP DIE BOTORA 14

Mon. Ma, J. 3. Primeros, Chairman.

T. EP. 316. "Doyoty Obleuate

'Mr. V. H. Ball,

A. E. Compton, Waq.

>AT. JOJAVOR, Eng. 18. Miskin, Esq.

ΑΚΟΣ

BATAVIA

BOKBAT

UKILPOO

1. A. Clamer.

T. H. Shaw, Sag

J. P. Warren, Meg

V. IL Grayburn, Blog, Phil Monger.

SHANGHAI |-

LONDON

LZONE

MALADOL

MANILA

MUAR (Johor)

PRIPING

MALGUTZA

CAXTON

COLOMBO

DARK ГООСНОЙ TA:ONG HAMBURG KANIOW

KARBIN

ZONGER

MUIDIN

NEW YORK

ILOILO

190元

JOHON

KOSE

KOWLOON

KUALA LUMPUR

FEXANO

HAIGON

BANGOON

SAN FRANCISLOC)

BEANGHAI

BINGAPORE

MOURABYA

BCHOBI PATANI

TIENTSIN

TOKYO

THINGSKO

YOKOHAMA

Current Acorusia opened in Loval Dairener and Tized Dupostle received for one your o short period in Local Currency`and meritu all terme which will be quoted on application.

Hong Kong, 5th April, 1982.

HONG KONG SAVINGS BANK.

The Badass of the above tank in oondavid AA. Fora LONG 172 KHANGHAI TAY I CORPORATION. Bo's may be ohmical sa application.

FOR THR HONGKONG AND BRANOHAI

- SANKING CORPORATION.

Y. K. GRAYBURN.

Chal Manager.

Hong Kong, 27th February, 1937.

THE BANK OF CANTON, LTD.

Established 1912.

Head Once-Hong Kong. sabboland Chaplini (H.K. Gersooy) -.$11,908,968 Pild-Up Capliki 10 Mervi Fash 100

BRANCHES -

Canion, Shanghai, Hankow,' Owękow, Bangkok, How Tek and San Frusciano,

LONDON BANKERS 1-

The Lord's Bank, Liosbad, OGHRESPONDENTI

là một Emalpel either kê the World,

Pienigi Exchange and banking bassam al vary duetption iesomolad.

Hi Desorii Bocas (vačiose siBar) at a Joarīz

LOOK POONG BHAN,

Chief Manager.

THE BANK OF CHINA.

行銀國中

Beorganised October 28, 1928, under special charter of The National Gov- srument as-, an

INTERNATIONAL EXCHANGE *

BANK.

Subscribed Capital Pald-Up Capital ... Reserve Funds

..$25,000,000.00 .$24,710,200.00

.$ 8,820,508.8%

HEAD OFFICE: SHANGHAI

HONG KONG BRANCH:

4. Queen's Road Central.

THE CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA & CHINA.

THE CHINA MAIL

THE HO HONG BANK, LTD.

(Established 1917.)

HEAD OFFICE—SINGAPORE |Hong Kong Branch: 18, Quoon's Rd. &.

Authorized Capital Btraits $20,000,000 Issued Capital ............... Paid-up Capital

Incorporated by Royal Charter, 1853. Reserve Labilities

HEAD OFFICE: LONDON.

Paid-up Capital

Reserve Fund

Reserve Liability of Pro-

prietors

$3,000,000 .£3,000,000

£8,000,000

Agencies and Branches:

ALON 6748

KUCHING

МАРЛАЯ

MANILA

AMRITUAN MANGKOK. BATAVIA BOMKAY VALOUTTA CANTON QAWNPORN

COLOMBO

DELHI

HAIPHONG

ÉLAMBURO

SPOK

KARACHI

ALANG

MEDAN

NEW YORK

PMPINO (Paking: PENANG BANDOON

SAIGON

SEMARANG SEREMBAN

SHANGHAI

TIENTAIN

of Shareholders.. Surplus............

M

8,000,000

4,000,000

4,000,000

SATURDAY, MAY 28, 1932.

Fublic Utilities-Hong Kong at $5.40 old, and new ahares Trams have also advanced and have being sellers at $1.75 business being :

Commerce and buyers at $21.80, sellers asking $22 done at $1.70. Watsons are still

Finance

Star Ferries have been nominat this wanted at $14 for the old and $13.60 week at $90%. Yaumati Ferries are for the new. Sinceres are nominal. also nominal at $33% (old) and at $16.30.

$38 (new), a 'small business being

2,687,000 BRITISH EMPIRE AT Sellers asking $772 Realties have wanted at $20.40 business being

Branches, Agencias and Correspon- dents in the principal cities of“ the world.

Every description of Banking and Exchange business transacted.

TAN ENG HOOL,

Manager.

THE NATIONAL CITY BANK OF NEW YORK.

HEAD OFFICE: 55, Wall Street, NEW YORK.

HANKOW

AINAPORE

HARBIN

RITIAWAN

FONO KOND

SOURABAYA.

Capital, Surplus and

Undivided Profits U.S.$225,3,775. Branches in:----

ILOILO

TAIPING

ARGENTINE

LONDON

TONOKAI (Bhukos)

BELGIUM

MEXICO

TRINOTAO

YOKOHAMA

BRAZIL

PANAMA

ZAMBOANGA

CHILE

PERU

KUALA LUMPUR

Foreign Exchange and

General COLOMBIA

CHINA CUBA

PHILIPPINE

KODZ

ROALA KANGSAR

Banking business transacted.

Current Accounts spened and Fix-DOMINICAN

ed Deposits received for one year or REPUBLIC shorter periods at rates which will be INDIA quoted on application.

J. STUART,

Manager.

Hong Kong. 11th April, 1932.

THE NATIONAL COMMERCIAL

SAVINGS BANK, LTD.

CURRENT ACCOUNTS. Cheques Cashed in 15 minutes

while you wait.

SAVINGS ACCOUNTS We offer good rates of interest.

TOTAL RESOURCES $19,000,000

EFFICIENT TRUSTWORTHY--

RELIABLE-COURTEOUS.

144-150, Des Voeux fld. C.

NEDERLANDSCHE HANDEL- MAATSCHAPPIJ, N.V.

_._._._._._.

(NATHEBLANDS, TRADING BOCIETY)"

BANKERS.

Katablished 1934,

Hong Kong Orlow)-14, Qomen's Road Coviral.

Authorised Capital Guliders '186,000,000- Paid-Up Caplis) nemen, Guildere 80,080,000- Bessers Fund ................. Galderi “60,018,000-

Hood Ofle:-AMSTERDAM", Easiers Bad Ofos:—BATAVIA.

Brushes ----Bandjarmasin, Bandung". Bombay, Celovita, Cheribon, Dumber. Djok jakarta", The Hagost, Tálak, Kõbu, Makanat, Madi“ Pilattiang, Pika Logan Parang, Bangoon, Motterdam). Semarang, Batagha), Singapore, Bowes- bala, Boerakarta Holo), Tegal, Tiūnijay and Waltevradaz”!

* Tikoan odlowe kare Safe Deposit Boses to Lei.

LONDON BANKLES:-

NATIONAL PROVINCIAL BANK LTD,

Ouersapesäasia all over the world. Banking Bad- soss of wray descripidon tecumented.

A. STOKKINK,

Hong Kong, Let; Issamber, 1902.

ITALY JAPAN

ISLANDS PORTO RICO STRAITS

SETTLEMENTS URUGUAY VENEZUELA ·

Commercial and Travellers' Letters of Credits, Travellers' Cheques, Bill of Exchange and Cable Transfers bought and sold. Current Accounts

and Savings Bank accounts opened and Fixed Deposita in local and for- & currencies taken at rates that may be ascertained on application to the Bank,

THE CROSSROADS.

Mr. Stanley Baldwin's Hopes of Ottawa.

OUR “NATURAL DESTINY”.

Mr. Baldwin, speaking at Wor- cester, said:-

done at these rates, China Lights: Exchange-To-day's rate of Ex- are slightly easier Old shares are change on London is T.T. 1/2.7/8

and on Shanghai 76. been the feature of the week, as done at $20.45/.50, New shares are Forward Settlement Days.-June, they have advanced from $11.60, as wanted at $20 and were done at 23, and July 26, 1932, they closed last week, to $12.40 $20.05. Hong Kong Electrics are buyers, business being dono at this steady at $74.75 buyers, business rate. Humphries have also, shown being done at this rate.

Hong

Mr. G. A. Harriman's week- ly share report will be found on page 8.

I.I.D. CERTIFICATES.

a slight Improvement, advancing to Kong Telephones are still wanted $15.60 buyers,

at $23.75. Cotton Mills.-Ewos Cattons are Miscellaneous-Canton Ices are also better, having buyers at Taels still in demand the rate having ad- 13.85 sellers asking Taels 14, vanced to $5% buyers. Cements Docks, Wharves and Godowns.-have been quiet this week although Business was done in Wharves at the rate has improved slightly from It is too early to say what our $145 there now are sellers at this $18.85 buyers to $18.50 buyers only hopes may be from the Ottawa rate. China Providents have ad-small business being done.

Hong Conference, but I hope that at any vanced throughout the week, quite Kong Ropes are wanted at $13.75, rate it will lay the foundations of a big business resulting, prices have these shares have been quiet this agents for the Societe Internation. a much closer economic union than improved from 34.90 to $5.05, fur-week.

Dairy Farms are exists to-day.

ther shares are wanted at this rate. wanted at $27.75. Lane, Crawfordsale de Placements, Basle, advise "We are really at the cross Kowloon Docks are still in small re- are steady at $6.60 buyers and $6.85 us that yesterday's official quotation. roads in our Imperial fiscal rela quest at $18.

sellers. Constructions are nominal in Basle was: 22.8, Od. ・・ tions. We are bound either to move towards closer economic union or to take another road.

"Never has a conference been held in which the opportunities are greater. If those opportun ities should not be taken the course of events may lead us all far apart,

"The natural destiny of our country is towards world economic union with our own flesh and blood, but if that cannot be accomplished it may well be that we shall be driven to look towards Europe. "It may well be that parts of the Empire-if they do not move towards that closer union amongst themselves in their economic inter- Manager.ests-may move in half a century far away from those who are now their brothers.

We are also ‘able to offer our Cus tomers the services of the Branches of the International Banking Cor poration in Spain and also of The National City Bank of New York (France), S.A., in Paris and Nice.

R. M. MCLAY,

Hong Kong, May 18, 1992.

THE BANK OF TAIWAN, LTD.

(TAIWAN GINKO.) HEAD OFFICE:---Taipeh, Formoss.

Incorporated by Special Imperial Charter, 1899.

Central Bank La Formons. Bank-Nelen forsød ársrags amount ...Yes. $1,000,000

BRANCHES AND ADENCIES JAPAN |--Toyho, Yokobama, Koba, Osaka, FORMOSA -Oiran. Kagi. „Karenko, Esjung, Makong, Nanto, Sklzablko, Tilehu, Túsin, Takao, Tamaul, Toen, Hello, Taha.

Our Unity.

"If we realise when we meet in July where the paths lead 1 am perfectly certain then that whe- ther progress be great or small it will be progress on the only lines that can keep together the peoples of the Empire,"

Other points in Mr. Baldwin's speech were as follows:--

Agriculture.

HONG

still

Mesars. A. Gooks & Co., local

KONG MARKET PRODUCE.

APPROXIMATE RETAIL PRICES

Butcher Meat.

Beef Sirloin

~ Sausages

Bullock's Brains ....

Tongue, fresh

K

May 4, June, June,

May 4, June, June,

1982. 1918. 1914

Cts. Cla. Cts.

lb.

60

60

餓雞

J

64

45

each

J

per doz.

38

38

72

58

Eggs, Hen (cooking):

Egge, Hen (fresh)

Fowls, Canton

Fowls, Hainan Geese

Pigeons, Canton

新鮮

本地

Turkeys, Cock

肥斑新本棚白海火火沙山博郎

68 #KKER. BEKECRES

48

each 45

88

མ༅ མ མཤྩ ར སྟེ ཌཀམྦྷ

口鄉勝

75

70

each

80

pair 260

onch 50

៩៩ ន ន ន ន ន ឌ ឌឹ ង ន ] ៩ | | | |

21

៩៖ និដដ } និង៨ | | | | | | { }

1992. 1918. 1014.

Cle. Ct. Cts.

Poultry.

牛尾耙 Ib. 34 24 12

++

Prime Cut

Chicken ...

+

80

28

11

Corned

Capone, Small

40 28 12

Capons, Large

Roast

"

Breast

20

34 24 22 32

18

Duck Dores

17

Soup

28 20 18

17

Steak

#

84 24

Steak Sirloin

48 80

85

34 26

13

per set 17

10

12

M

each 80

60

Tongue, corned

Head

+

1.00 ,;1.00

60--

-$1.20

11

·Holhow

Heart

1b.

24

18

14

H

Hump, Salt

20

18

Turkeys, Hen

Feet

bach 12 10 12

**

Kidneys

15 10 12

Tail

I

27

20 22

Snipe Pheasant Quail

Liver

D

lb.

26

17

Tripe

· 18 6

14

Partridges

» 1.20

Calves' Head & Feet

4 set $1.50 $1.00 $1.00

Fruits.

## lb.

60 26

26

Almonds

*

*

lb. i.ed

24

Apples (Californía)

金山粺襄

24

28

B

3.30. 27

Bananas (bride's)

舊山香蕉་...

8

Per set 4

M

12

13

Coconuts

Feach, id

10 10

15

18

Lersons, China ...

20

14

25

30

each 18

10

Lemons (American)

金山檸檬 exch 12

*

10

* lb. 1.00

25 20

80

**

25

新會刮機

38

Oranges ......

#

P

24

Pears (Canton) .....

36

+

21

Peanuts

#

4.

1

14

Per set 90

60

each 12

8

12 10

28 25

Persimmone, Large Plaintain Pamelo, Slam

25

25

Walnuts

20

28

Grapes

26

20

I do not belleve that any Goy- Mutton Chop

CHINA-Bargal, Henkow, Amoy, Fuochow, ernment with A party majority

Batam, Canton,

could have done more or as much

OTHERS-Hong Kong, Bagapore, Botrabaja,

Bemarang, Batavia, Bombay, London, Ni in the time as the National Gov-|

York, Dalen,

LONDON BANKERS :

Barclays Bank, Ltd., Lloyds Bank, Ltd..

Midland Bank, Eld, Wertminster Bank, Lid.

The Berk be Correspondants in all the principat of public opinion.

Commercial Centras thaughout the world.

K. NAGURA

HONG KONG BRANCH:

Das Vaux Bond Central. Bong Kong, December 24, 1981,

*

H

Leg..

#

Shoulder Saddle

ernment have done, for the reason Pig's Chitlings that behind the National Govern-

Brains

ment there is a tremendous weight

Feet

Fry

Manager.

It has been said that the Gov- ernment have imposed a perman- on the ent system of Protection

Nothing is permanent country. except the folly of human kind.

The French "Pact."

*

Head Heart Kidneya

19

Liver

Pork Chop

Leg

Loin

Fat or Lard

#

the Sheep's Head & Foot Danubian successful, "

Heart Kidneys Liver

THE MERCANTILE BANK OF

INDIA, LTD.

HEAD OFFICE.

15. Gracechurch Street, Londeo, E.Č.J.

I sincerely hope that the discus- sions between M. Tardieu and Mr.

MacDonald economic anion of the States Authorised - Capital

and ...£8,000,000 Subscribed Capital

.... 1,800,000 Paid-up Capital ....... 1,050,000 Reserve Fund & Rest 1,217,927

may be that the later discussions

DANKERS:

The Bank of England & Midland Bank, Ltd BRANCHES:

Proing

Pora Louis

(Mauritius) Выпрова Blogbal

Manager.

Esagkok Butarie Bombay

Ipob

Xandy

Karachi

Calcutta

Kota Bharu

Colombo

Kunia Zipia

Deili

ta

Iusla Lumpur Bim's

Hong Long Howrah

Madron

New York

and foreign banking and exchanges.

Owing to our numerous branches in Okina and large connections in the spartant commercial centres of the work, we are able to extend to our ellents special facilities for domestic

THE

We also handle the lane of Honda AMERICAN EXPRESS COMPANY.

sad other Public Funds of the Chi-

e Cernment both at home and abroad.

Hong Kong, 5th March, 1981.

THE TOKOHAMA SPECIE BANK, LIMITED.

Luania (Pahang) Singapore

HOXⱭ KONO BRANCH.

Hours haja

Zrazy, Jastription of Banking and. Kuchings bei Trevallars Chequa Isauad,

Trustee and Executorships under- taken.

Manage!. |”. Qures's Bond Central,

Hong Kong, 7th April, 1882.

INC.

SHOU J. CHEN,

Head Office:-65, Broadway,

INTEREST allowed

Manager.

New York.

!

Current Accounts and Fixed Deposita at Bates that may de acertained on appllomáson.

J. B. ROSS,

Capital Surplus Konervos

U.S.$6,000,000 0.8.$1378,454 W.8.$1,008,209

BRANCHES >

G

Glasgow

Berlin

Harto

Ex Naples Pizza Paris Penang.

LATEST - INVENTION American Chemical Diamonds.

Furtun laien

Rotterda

Denmala Buance Aired

Celine

Encens

Boulatpics

Ова

Established 1880.

Capital (fully paid-up) Yen 100,000,000 Keserve Fund ........You 117,800,000

Head Offices-YOKOHAMA.

Benachos and Agomelos at: Alexandria

Batavia

Berila

Boubay

Calcutta

Dairen (Dalay)

Nagasaki

Nagoya Nawchwang

New York

FLM

Martian (Muiden). Rio de Janeiro

Kong

Falping Pragoon

San Festcisco

Seattle

Shanghai

Shimomonski..

Stagspore

Boern

ibaya

Genera

Montrout

Singapore Bori

عاما ممات.

Yokolumn

diamonds.

44

豬羊羊羊羊乳缽缽牛牛

between France, Italy, Germany, Sucking Pigs, to order 4

t

ourselves, and subsequently the Sust, Beef Danubian States may lead to a greater freedom. of trade over A Veal large area in Europe.

Mutton

Sausages

No. 1

SHARE MARKET.

Fish.

Barbel Bream

Canton Fresh Water

Fish

Carp Catfish

Códnak Crabs

Weekly Reports by

Brokers.

CARROLL BROS.

Hong Kong, May 27.

Daco

We have to report a very steady Cattle Fish market throughout the week, rafes Dab have been well maintained and the turnover of shares also registered a Dog Fish

The May Eel, Conger alight improvement. Settlement, a fairly small one, was negotiated satisfactorily.

Fresh Water

Fellow

Garoupa Gudgeon

Banks.-Hong Kong and Shang- Frogs hai Banks showed a slight improve- ment with just a limited number of

These diamonds are shares changing hands at $1,540 Herringa equal to real diamonds and $1,550, there is still in all respecta

4 small

Halibut

Specially in brilliancy demand for further shares at cur- Labrus of lustre, hardness, etc. rent rates. National Commercial Lösch Gan, cat glass like zeal and Savings Banks are wanted at Proof against fire,

Lobsters ació, water, oil, ete: These diamonds but this rate does not seem to

Mackerel tempt sellers. can be washed with soap, at top 'Insurances-Unioni and can be used for more

were dealt years. Price per E37.50. In at 6470 and closed firm with fus Terms Cash or C.O.D. The who ther buyers at $475. China Under-

Mank Fish Mallet Oysters

Brasschen of American Expraé Com-purchase diamonds to the value of writers are offering at $8.70, with Parrot Fish pany in Principal cition of United H.K.480 or more will get 20% dis only possible buyers at $84. China ch

count. Bend your, ordars direct te the American: Chamlesi Diamond Co, Fires are also in demand at $600, P.O. Box No. 40, Parana, 5.6

Shipping Douglases are in small Plaice

States of America and Canada.

Pike

All clamos of Commercial Banking When ordering mention "China Mail" demand at $27, while Union Water Pomfret, White Transactions undertaken.

Persoal Investment KOCOURTA handled.

The Company, offers to intending

the 'use of its

OPEL

boats have slight inquires at 120, Pomfret, Black otherwise this heading seems quiet.

Prawns

Mining Benguet Consolidateds y

are in demand at $162 nd Ex Rock Fish plorations are quiet at 81 pents Rosch

buyers Baubearaj wanted at

Lands, Hotels and i Bulidings. Shanghai Hot

Fours und SixXE

done

Belmon Shark

སྦྱའེ་རསྨིཾ ན ཎྜ བ ན ཞེ

ར། བ ན བ བ ་བ ན ཐ ཟ

ZRER$$2BERROERNCEZICE-PRES+9QNETEERZAKEMBERE

#

*

$捷

牛羊仔仔

W

鄰肚 水

白鸽

***REENE ER FLAT DE ME A CAR DUKA GESKOBERSTATUERER

##

*#

lb.

#

Ib.

lb.

12

12 2 5 8 * 9 8 8 % 28¬¤8&* * * *9** 89-938598%

44 60

** ****BANTAYNG*********98

**689819 182 12 18*98**831}

24.

16

SR 19-**** | * | *8*8*****68..

Lichees, Dried ....... Oranges (Canton)

W

2b. 檬

ן

each 18

Ib,

Artichoke Beans, Sprout

Beet. Root Bitter Squash

Brinjala, Green

# "

**

11

Beach 18

✰ 15. 30

##7 60

M

Vegetables, Etc.

Red Cabbage, Chinese

(Shanghai)

Cane Shoots, bunch Cauliflower (Large)

(Medium)

(Bill)

oach

Long

Bad

Green

85 . 18

20

17

32

18

16

H

18

27

12 9

18

24

23 28

18 27

#

28 16

M

10

Carrots

10

Celery, Chinese

42 10

26

80

72

82

25

20 40.

80

2

18

Garlic

18 23

18 16

76

22 18

32 21

20 20

36,

22 3018

Mushrooms, Fresh

nions, Bombay

Green

80

སྐཋ།སཿ ཐཅ2སྐྱུ།།།བསྐྱུཨྰཿཤྩ3 |ཏྲཱཐཱཨབྷeརྒྱུུསྲ་ལུ| |ཐཱ་ཋ་ཨaས。བ

·3 སྨཱ " ཨྠ ཇ t ༄༅ } | | རྣ སྐུ ཁ-།,

30

12

Chillies, Dried

Curry Stuff, English, MUI Cucumbers

Ginger, Young

ola

Horseradish, Shanghai Indian Corn

Lettaco

Water "Chestnuts

4.

Mandarin #MAS IR

10

Shanghai

Parsley Potato, Sweet

15

10

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.