1932-05-26 — Page 3

THURSDAY, MAY 26, 1932,

LLOYD TRIESTINO

FORNIGHTLY PASSENGER AND PREIGHT SERVICE FOR

BRINDISI, VENICE & TRIESTE

via Singapore, Colombo, Bombay, Aden, Sues & Port Said Taking Cargo on through Billa of Lading

to Fiame, Genoa, All Italian, Adriatic, Levant,

Black Sea and Danube Parts

Passengers to LONDON (Overland),

NEXT SAILINGS FROM HONG KONG

MV, HIMALAYA (cargo_bou!)

S.B. GANGE (passenger boat)

*M.V. COL DI LANA (cargo boat)

*9.S. CRACOVIA (passenger boat)

M.V. TERGESTEÀ (cargo boat)

* Passenger Vessels to Shanghai. only.

Attention

For Shanghai

For

Singapore

& Japon

& Italy

June 1

June 5

June 15

June 4

July 2

July 12.

July 20

July

Aug. 3

is called to the a.s. Gunge which will make the voyage Hong Kong-Venice in 21 days thus allowing London Passengers to reach destination the day after their disem- barkation at Venice.

For Freight and Paarages apply to

Queen's Building,

Tel. 021

N.

DODWELL & CO. LTD.

Agents.

Wednesday,

Wednesday,

Tuesday, Sunday,

1st June. 15th June.

7th June 3rd July.

CHICHIBU MARU

TATSUTA MARU

HIYE MARU

HEIAN MARU

Singapore, Penang, Colombo & Suez.

FUSHIMI MARU

Saturday,

28th May,

HAKOZAKI MARU

Saturday,

11th June.

SYDNEY & MELBOURNE via Manila & Porth

KITANO MARU

Saturday,

28th May.

ATSUTA MARU

Saturday,

26th June.

✅OMBAY vla Singapore, Penang, & Colombo.

† TOTTORI MARU

Sunday,

KAGA MARU

Saturday,

29th May. 11th June.

HARBOUR OFFICE.

Good Freight Figures

Yesterday.

THE CHINA MAIL

Shipping

Intelligence.

STEAMERS' MOVEMENTS.

The R.MS. Empress of Canada arrived at Shanghai on May 24 (Tues.) at 3 pm, left Shanghai Hong Kong to-morrow at 7. 8.m. yesterday at noon, and is due att She leaves for Manila to-morrow at 8 p.m.

CHINA STATION CHANGES

Two Cruisers Going Home.

The Harbour Office Reports for the 24 hours ended 9 a.m. yester: day gave a free movement of ves sela with

high A

H.M.S. Canterbury, now station- tonnage:

ed at Hankow, is to be relieved by Freights were up to the mark, both the inwards and throughs reach-arrived at Vancouver on May 24 sail for Shanghai and Hong Kong The R.M.S. Empress of Japan H.M.S. Kent on May 29, and will ing five figures. The total tonnage (Tues.) afternoon, leaves entered was 25,605.

Van-on May 30. She is expected here, couver on June 5 (Sun.), and is on June 7, and will leave for Home There were 10 inward regla due at. Hong Kong on June 25 on June 18, arriving in England tries, of which five were British(Sat.). She leaves for Manila on about August 4. and four of four figures, while of June 25 (Sat.) evening,

the eight throughs, five were 'Bri- tish and four of four figures. Two vessels arrived in ballast.

The R.M.S. Empress of Russia left Vancouver for Hong Kong vla Passengers entered during the Japan ports and Shanghai on May period included 100 Europeans 21, and is due at Hong Kong on and 2,426 Asiatic deck, British June 8. She leaves for Manila on vessels carrying 2,368 out of the June 8 evening. total in all classes.

Details follow:-

Arr. H'Kong Dep. Through

►

H.M.S. Kent, flying the C. in C's, flag arrived at Nanking from Wei- haiwel on Monday and sails for Hankow tomorrow.

from the Yangtse to rent and re- H.M.S. Caradoc, proceeding Home commiselon arrived here this morn- ing, and will leave 'on. Monday next, being due to arrive in Eng- The Ben Line 8.8. Benvannech land on July 12. It is expected from Leith, Middlesbro', Antwerp, that H.M.S. Caradoc will arrive London and Straits for this port, back on China Station about the is due to arrive here on June 12. end of October.

Nationality

Cargo

Cargo

Tons

British American French Dutch

7 4.701 6

Tons 10,358

804 14

2 1,858

369

0,500

1.838

Norwegian

Chinese

76

Germun

Danish

Japanese

15 15,274 22

14.218

Amoy

POST OFFICE NOTICE.

INWARD MAILS.

ARISTOCRATS OF THE PACIFIC

EMPRESSES"

SPEED

Offer the Utmost in

SIZE SPACE — LUXURY

AND

SERVICE

Hong Kong Shanghai Nagan Kabe Tobasalata Var

Leave Leave Leath

LOSTE Antre Emp. of Canada June 3 June 6

Jane 8 June 10 June 18 Jana 11 Emp. of Russia June 17 June 20 June 21 June 23 June 25

July 4 Komp. of Japan July 1'July 4

July 6 July 8 July 14 July 19 Emp. of Asia July 15 July 18 July 19 July 21 July 35

Aug. 1

EMPRESS OF CANADA

Salle

MAY 27th

for

MANILA

REDUCED FARES TO EUROPE From

470 Tourist Pacific and Atlantic,

571 Tourist Pacific-Duchess Atlantic. £108 First Class Pacific-Duchess Atlantic.

EXCEPTIONALLY LOW SUMMER EXCURSION

THURSDAY, MAY 26.

FRIDAY,

Tilawa

MAY 27.

.President Madison

Fushimi Maru

JAPAN.

- HONOLULU

.Kitano Maru

.Empress of Canada;

Lon-

fares to

VANCOUVER EUROPE.

CANADIAN PACIFIC

THE WORLD'S GREATEST TRAVEL SYSTEM.

YK.LINE

SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Ports and Honolulu.

SEATTLE, VANCOUVER via Shanghai & Japan Ports.

LONDON, MARSEILLES, ANTWERP & ROTTERDAM via

SOUTH AMERICA (West Coast) via Jäpan, Honolulu,

Los Angeles, Mexico and Panama, BOKUYO MARU

NEW YORK, BOSTON via Panama,

Thursday,

7th July.

LIVERPOOL via Saigon, Port Said, Beyrouth, Istanbul, Piraeus

• Genos, Marseilles & Valencia.

+ DAKAR MARU

CALCUTTA vin Singapore, Perang & Rangon.

+ TOKUSHIMA MARU

† NAGATO MARU

KOBE & YOKOHAMA.

It HAKODATE MARU

† TOKIWA MARU (calls S'hai),

Wednesday, 15th June.

Sunday, Wednesday,

29th May. 8th June.

Sunday, Monday,

29th May.

6th June. 10th June.

HARUNA MARU (calls Shangbal).. Friday,

Calls Keelung.

+ Cargo only.

For further information apply to:-NIPPON YUSEN KAISHA

Telephone 30291.

0.

.''

(Private exchange to all departments.)

S. K.

SAILINGS FROM HONG KONG BUBJECT TO ALTERATION.

RIO DE JANEIRO, SANTOSĮ La Plata Maru

♣ BUENOS AIRES) vis

Salgen, Singapore, Colora

bo, Durban & Capetowan

MOMBABA, ZANZIBAR, Africa Maru

DAR-ES-SALAAM, BEIRA, LOURENCO

MARQUES

DURBAN, PORT ELIZA BETH & CAPETOWN. THENCE TO BIO DE JANEIRO, SANTOS & BUENOS AIRES via Sings- pere & Colombo............. MELBOURNE via

Manila, Sydney Maru

Tues

14th June

Tues

7th June

ARRIVALS OF SHIPS.

Tuesday, May 24. Chipshing, British str., 1,199 tons, Capt. J. H. Fergusen, from Canton, buoy No. B2.-J.M. & Co.

Phasianella, British str., 693 tons, Capt. J. Y. Lee, from Foochow, North Point Wharf.-A.P.C. Wednesday, May 25. Ajax, British str., 4,793 tona, Capt.

E. Jones, from Shanghai, buoy! No. Al-B. & S. Biodd, Norwegian str., 1,075 tons, Capt. Paul Rasmussen, from Canton, Yaumati Anchorage.-- K. Larsen & Co. Fingul. Norwegian str., 1,244 tons, Capt. B. Bolt, from Bangkok, buoy No. B17.-Thoresen & Co.. Haining. British str., 832 tons,

Capt. E. Walker, from Swatow, i -Douglas Wharf.-Douglas &

Co. Hangsang, British str., 1,356 tons, Capt. A. D. Kelman, from Shanghai, West Point Wharf.-- J.M. & Co. Helikon, British str., 1,220 tons, Capt. W. Anderson, from Sai- gon, buoy No. B11.-Wo Fat Sing.

Hozan Maru, Japanese str., 1,888 tons, Capt. T. Kawamata, from Swatow, O. S. K. Wharf.- O.S.K.

Hydrangea, British str.,

561 tons, Capt. J. Mitchell, from Swa- tow, Chiu On Wharf.—Chiu

On & Co.

Lushan Maru, Japanese str., 1,507

tons, Capt. T. Tominaga, from Canton, Stonecutters.-N.Y.K

Mao Lee, Chinese str., 1,209 tons, Capt. Watanabe," from Swatów,

buoy No. B8.-Yee Tai Hong.

Manila Japan and Shanghai Зарад

Canada, U.S.A., Honolulu, Japan and Shang-

hai (Vancouver, B.C., May. 7).

SATURDAY, MAY 28. Europe via Negapatam (Papera only,

don, April 28)

Japan and Shanghai

U.S.A., Honolulu, Japan and Shanghai (San

Francisco. April 29)

SUNDAY, MAY 29.

Straits Japan and Shanghai....

Manila

MONDAY, MAY 30. U.S.A., Honolulu, Japan and Shanghat (San

Francisco, May 6)

TUESDAY, Calcutta and Straits

WEDNESDAY, JUNE 1. Europe via Suez (Letters & Papers, London,

May, and Parcels, April 28)

Гарад

.Bhutan

Tatsuts Maru

Pres. Van Buren

Mirzapore

Hiye Maru

MAY 81.

.President Lincoln .Chichibu Maru

Santhia

Kaisar-I-Hind .Tanda

OUTWARD MAILS.

THURSDAY,

Swatow

Samshut and Wuchow Shanghai and Japan

Saigon

FRIDAY,

Swatow

Haiphong

Swatow and Bangkok

Foochow

Manila

Shanghai, Canada, U.S.A., G. and S. America and Europe vis Victoria, B.C.

Melville Dollar, American str., 4,319 Japan and "Europe via Siberla.

tons, Capt. 0. Arneson, from Shanghal, buoy . No. All Dollar S.S. Line.

Minnie Moller, British str., 1,880 tons, Capt. F. A. Howard, from C.W. Tao, buoy No. B26.--- Dodwell & Co

Shantung, British str., 1,588 tons, Capt. Campbell, from Canton, buoy No. B9.-B. & B. Tainan, British str., 2,100 tons, Capt. W. Shan, from Canton, buoy No. B15-B. & S.

Wing Wo, Portuguese str., 495 toris,

Suc..

5th June

Briabano & Sydney

JAPAN PORTS · (Frequent] Havana Maru

Mon.

6th June

Barvicon)... -

LONDON, HAMBURG, BOT-Andes Maru

Tues,

7th June

TERDAM, & ANTWERP

& Co.

(via Singapore, "Colambe,

CLEARANCES.

Sues & Port Bald.htm

NEW YORK TIa Japan porta, | Hokuroku Maru

Los Angeles & PARAME

Dirvet at Boston

& Baltimore,

Singapore, Hague Maru Belawan

an Dall & Colemba CALCUTY C

Singapore, Sumatra Maru Balawan Dell & Ranzion.

LONG H

Hosan Mari

Bin Canton Maru

Tues

Fri.,

Wed.,

སྐྱུ

Straits, Ceylon, India, Mauritius, EL & 8. Africa, Aden, Egypt. & Europe via Marsellies

MAY 26.

Hydrangea

Kong So

Hakusan Maru

Pong, Tong MAY

27. Kwangtung Canton

Mul Nam Teon

3 p.m.

4 p.m.

4.30 p.m.

.5 p.m.

THE

BLUE FUNNEL

LINE

REGULAR AND FAST PASSENGER SERVICES |

FREIGHT AND

LONDON SERVICE,

10.30 a.m. 2.80. p.m.

8 p.m.

4.80 p.m.

**HECTOR"

Empress of Canada 4.80 p.m.

President Madison

(Due Victoria, BC., June 14.); Parcels.. .....May. 27, 8. p.m. Registration ..........4.15 p.m. Letters

.5 p.m. President Madison Registration May 27, 5 p.m. Letters

.6 p.m.

Fushimi Maru

(1706 Marabiller, June 27.) EP.Other GPO, Registration May 27, 4.80 p.m. Registration. May 28, 8.45 am, Letters May 28, 9 am,

.9.80 a.m. Hanila, Australia & New Zealand

vis Thursday Island

Capt. 1. Lemos, from K.C. Strafts and Caloutta Wan, Salkong Wharf-Wo Hop

Wednesda

Mausang, for Bandakan

Kaitangata, for Cant

Brd June Van Heutax, for Swatoz

Kwantung, for Canton.

Shantung, for

watow.

June Tainan, for Amoy

Tilkembang, for Amoy. 29th May Achilles, for Japan.

5th June: Tjax, for Singapore.

Shanghai and Ji

Letters

Kitano Maru

(Due Thursday Island, June 9.)

Registration May 27,5 p.m.

SATURDAY,

Letters MAYA 28. Tilawa

May 28,9 s.m.

May 28 Noon.

1. p.m.

6.30 p.

Bareo

gan Hozan Mara

Tatsuts Maru

"Amog-and-Permosa

MAY

baya Tilbi

curd g

5%p.m.

8th Joe For Marveliles, London, Botterdam

and Glasgow

t-ཝཾ- སཱིཡཏི

**DIOMED " 14th June For ('blanca, L'’don, R'damm and H3burg,

LIVERPOOL SERVICE.

**ATREUS" **NELEUS"

3rd June For Liverpoot and HaYTS 20th June For Genos, Hayre and Liverpool

NEW YORK SERVICE

·BHEIENOR" 19th June For Boston, New York, and Baltimoes via Philippines, Por Swathonhams and Shugspor

PACIFIC SERVICE.

(via KOBE & YOKOHAMA.) HIITON **

44h Jane For Victoria Vansoarer and Beatbla #TANTALUB ** 18264) June For Victoria, Vansover and Seattle

INWARD SERVICE.

**AERBAS” ... Das 29th May For 8'hai, Taingsão, Taku and Daines .“ AGAPENOR Das 6th Jane For Shanghai and Heakor

Specially reduced fares are quoted for cargo slaamses with limited passenger accommodation.

For freight, passage rates and information apply to undermentioned,?!

All" bookings are subject to the provisions of the Go pany's - Billig? Lading,

Bad Butterfield

Agente

Swire

TRAVEL A O.

LINE

>PORTS

KAISHA