1932-05-25 — Page 9

WEDNESDAY, MAY 25, 1932.

YK.LINE

N.

E

REDUCED THROUGH TICKETS TO EUROPE VIA USA. VARYING FROM £79 TO £120 ON SALE.

SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Ports and Honolulu.

Wednesday, 1st June. Wednesday,

15th June.

7th June. 3rd July,

SEATTLE, VANÇOUVER via Shanghai & Japan Porta,

CHICHIBU MARU

TATSUTA MARU

HIYE MARU

** HEIAN MARU

Tuesday, Sunday,

LONDON, MARSEILLES, Antwerp & ROTTERDAM via

Singapore, Penang, Colombo & Suez.

FUSHIMI MARU

Saturday,

HAKOZAKI MARU

Saturday,

28th May. 17th June.

SYDNEY & MELBOURNE via sláníla & Ports.

KITANO MARU

Friday,

27th May.

ATSUTA MARU

Saturday,

25th June.

JOMBAY via Singapore, Penang, & Colimno,

TOTTORI MARU

............................ Sunday,

KAGA MARU

Saturday,

29th May, 11th June.

SOUTH

AMERICA (West Coast) via Japan, Honolulu, Los Angeles, Mexico and Panania. BOKUYO MARU

Thursday,

NEW YORK, BOSTON via Panama,

7th July.

THE

HARBOUR OFFICE.

Good Freight Figures Yesterday,

The Harbour Office Reports for the 24 hours ended 9 a.m. yester- day gave a free movement of ves- sela with a high tonnage. Freights were up to the mark, both the inwards and through reach- Ing five figures. The total tonnage entered was 47,733.

There were 15 inward regis- tries, of which five were British and six of four âgures, while of the nine throughs, three were Bri- tish and seven of four figures.

Passengers entered during the period included 113 Europeans and 2,855 Asiatle deck, British vessels carrying 604 out of the total in all classes.

Details follow:-

LIVERPOOL vla. Saigon, Port Said, Beyrouth, Istanbul, Piraeus Nationality

Genoa, Marseilles & Valencia.

CHINA MAIL.

Shipping

Intelligence

POST OFFICE NOTICE.

INWARD MAILS.

Amoy Europe via Negapatam (Letters only, Lon-

don, Aprli 28)

Manila Japan and Shanghai Japan

WEDNESDAY,

MAY 25.

Shanghai and Amoy

THURSDAY, MAY 26.

.Changchow

Tilawa

Hakusan Maru

SPEED

FRIDAY, MAY 27.

President Madison .........Fushimi Maru

Kitano Maru

.Empress of Canada

Loa-

.Bhutan .Tatsuta Marn

.Preš. Van Buren

Canada, U.S.A., Honolulu, Japan and Shang-

hal (Vancouver, B.C., May 7)

SATURDAY, MAY 28. Europe via Negapatam (Papers only,

don, April. 28) Japan and Shanghai

U.S.A., Honolulu, Japan and Shanghai (San

Francisco, April 29)

SUNDAY,

Straits

Arr. 'Kong Dep. Through

Cargo

Japan and Shangbai

Cargo

+ DAKAR MARU

Wednesday,

15th June.

CALCUTTA via Singapore. Perang & Rangoon.

+ TOKUSHIMA MARU

NAGATO MARU

Sunday,

29th May.

ΤΑΠΑ British

6

4,909 American 1 197 1 French German

Tons

7

5,398 2,228

Francisco, May 6)

183

196

871

Manila

15

15 1

9,000

ติ

Wednesday.

8th May.

Dutch Danish

2,802

-

1,435

2,700

KOBE & YOKOHAMA.

Japanese 3

7,503

2,923

TUESDAY, Calcutta and Straits

WEDNESDAY,

HAKUSAN MARU (calia S'hal) ... Thursday,

HAKODATE MARU

26th May,

Sunday,

29th May.

Chinese Norwegian

210

Japan

HARUNA MARU (calls Shanghai).. Friday,

10th June.

Calls Keelung.

+ Cargo only.

ΜΑΥ 29.

..President Lincoln

.Chichibu Maru

31.

.Santhia

Kaisar-I-Hind .Tanda

ARISTOCRATS OF THE PACIFIC

66

'EMPRESSES"

Offer the Utmost in

SIZE -SPACE — LUXURY

AND

SERVICE

Hong Kong Shanghai

Azzive

Nagsas Labe Yakohama Honolulu VoLTE JE

LANTE Emp. of Canada June 3 June 5

Jaïe 8 June 19. June 16. June 21 Emp. of Russia June 17 June 20 June 21 June 23 June 25

July 4 Emp. of Japan July 1 July

July July 8 July 14 July 18 Emp. of Asia July 15 July 18 July 19 July 21 July 23

ARE. 1

EMPRESS OF CANADA

3.30 p.m.

JAPAN

-

Salla

MAY 27th

for

MANILA

REDUCED FARES TO EUROPE

From

£70 Tourist Paciic and Atlantic.

£71 Tourist Pacific-Duchess Atlantic. £103 First Class Pacifc-Duchess Atlantic.

EXCEPTIONALLY LOW SUMMER EXCURSION

fares to

HONOLULU —

VANCOUVER EUROPE,

CANADIAN PACIFIC

THE WORLD'S GREATEST TRAVEL SYSTEM.

MONDAY, MAY 80. U.S.A., Honolulu, Japan and Shanghai (San

.Mirzapore

.Hiye Maru

MAY

1. JUNE Europe vin Suez (Letters & Papers, London,

May, and Parcels. April 28)

OUTWARD MAILS.

For further information apply to:-NIPPON YUSEN KAISHA

Telephone 30291.

(Private exchange to all departments. }

O. S. K.

SAILINGS FROM HONG KONG SUBJECT TO ALTERATION.

bo, Durban & Capetown.

DAR-ES-SALAAM. BEIRA

LOURENCO

MARQUES

PORT

ELIZA

& CAPETOWN,

THENCE TO RIO DE

Tues..

15 18,825 10 21,650

ARRIVALS.

Tuesday, May 24. Achilles, British str., 7,184 tons, Capt. Cosker, from Singapore Holt's Wharf.-B, & S. Chenonceaux, French str., 8,389 tons, Capt. Bosche, from Shanghai, Kowloon Wharf- M. M. & Co.

Chung Kong, Chinese str., 447 tons, Capt. Kwok Shau, from Tour- ane, buoy No. B13.-Yau Lee & Co.

14th June Kaitangata, British str., 1,202 tons, Capt. J. Thomsen, from Sama- rinda, buoy No. B25.-Kwong Seng Loong.

RIO DE JANEIRO, SANTOS; La Piata Maru

& BUENOS AIRES via

Saigon, Singapore, Colom

MOMBASA, ZANZIBAR,] Africa Maru

Tues..

7th June

JANEIRO, SANTOS

BUENOS AIRES via Sloga.

pore & Colombo

MELBOURNE via Manila, Sydney Maru

Sun..

Brisbane & Sydney

JAPAN PORTS

(Frequent Havana Maru

Mon.,

5th June

6th June

Services)..

LONDON, HAMBURG, ROT Andes Maru

Tues.,

7th June

TERDAM & ANTWERP

via Singaporo. Colombo,

Suez & Port Said

NEW YORK via Japan ports, Hokaroku Maru....

Tues..

Los Angeles & Panama

Call Direct at Boston.

Philadelphia & Baltimore.

BOMBAY via Singapore, Hague Maru

Fri.,

3rd June

Belawan Dell & Colembe

CALCUTTA via Singapore, Sumatra Maru

Wed.,

1st June

Belawan Deli & Rangoon.

KEELUNG vla

Swatow & Hozan Maru

Sun.,

Amoy (8 p.m. overy Sun- Canton Maru

Sun..

29th May 5th June

day).

JAPAN PORTS via Takao à

Keelung

TAKAO via Swatow & Amoy Deli Maru

(Noon)

Thurs.,

Noou.

For further particulars please apply | bor-

OSAKA SHOSEN KAISHA.

Telephone 28061.

Kwangtung, British str., 1,572 tons, Capt. Hodgkiss, from Swatow, buoy No..B15.-B. & S. Muinam, Danish str., 1,789 tons, Capt. V. Reister, from Swa- tow, buoy No. 318.-John Man- ners & Co. Proteus, Norwegian str., 1,028 tons, Capt. K. Gjertsen, from Amoy, Yaumati Anchorage.-K. Lar- sen & Co.

Sipora, Dutch str., 941 tons, Capt. A. Lindeman, from Samarinda, Yaumati Anchorage.-J.C.J.L. 7th June Tean, British str., 1,851 tone, Capt. J. Pringle, from Shanghai, Stonecutters Anchorage.-B. &

S.

Tjikembang, Dutch str., 5,028 tons, Capt. P. Abbo, from Manila, buoy No. A6.—J.C.J.L. Van Heutaz, Dutch str., 2,749 tons, Capt. Schrender, from Singa- pare, buoy No. 49.-J.C.J.L.

CLEARANCES. ',

Tuesday, May 24.

2nd June Chenonceaux, for Saigon.

Halching, for Swatow. Isar, for Singapore. Hydra II., for Bangkok. Hildis, for Saigon.. Bintang, for Bangkok. Tean, for Canton. Marosa, for Bangkok.. Sipora, for Whampoa.

BRITISH WUCHOW LINE

SAILING DATES FOR MAY-JUNE, 1932 (Subject to Change), DEPARTURE HOURS: Hong Kong 5.30 p.m., Wuchow 3 p.m.

Leaves

Eteamer Hon" Kon

Arrives Wuchow.

Leaves

Arrives

Wachow Hong Kon

TAI MING WED. 251 FRL 27th BAT. 28th BUN. 79th

TAI HING SAT. 28th MON.. 30th TUES. 31st WED.

1st

TAI MING MON. 1015 WED. [lat] THURS, 284 | FRI.. Brd

Regular Service of Fast, High Clam River Steamers having good.

Accommodation for First Class Passengers. Electric Light and Fans in State-rooms and Baloon. The sa. "Tai Hing" in fit- ted with Wireless.

·Porta of Call-9#nding, monin) #20,00,000

Bhuihing, Takking & Dosbing.

Fares Return (not

Mekin and Wines are to be obtained as board. Hong Kong Arrivala, & Departures from Tal Hing Thart.

For information apply tom

29, Connaught Road, West, SANG WO

Phone 20893.

unish schooner Grace sea broke over, dashing the

inst the

SHIPBUILDERS,

MAY 25. Tainan

Tai Ming

Hydrangea Tean...

4 p.m.

WEDNESDAY,

Amor

Samshui and Wuchow

THURSDAY,

MAY 26.

Swatow

3 p.m.

Foochow

4.30 p.m.

Hakusan Maru

MAY 27.

Kwangtung Canton

4.30 p.m.

10.80 a.. 2.30 p.m.

Shanghai, Japan and Europe via

Siberia

Swatow

Haiphong

FRIDAY,

Japan, Canada, U.S.A., C. and S.

America and Europe via Vic- toria, B.C.

President Madison

(Due Victoria, B.C., June 14.) Parcels.........May 27, 3 pun. Registration Letters

Shanghai and Europe via Siberia President Madison

Manila

Straits, Ceylon, India, Mauritius, E. & S. Africa, Aden, Egypt & Europe via Marseilles

K.P.O. Registration May 27, 4.30 p.m. Letters .......... May 28, 9 8.m. *Manila, Australia and New Zea-

land vía Thursday Island

.4.15 p.m.

.5 p.m.

Registration ....May 27, 5 pm. Letters

......5 p.m. Empress of Canada 4.30 p.m.

Fushimi Maru

(Dus Marseilles, June 27.) OP.O. Registration May 28, 8.45 a.m. Letters

.9.80 a.m.

Kitano Maru (Due Thursday Island, June 8.)

Registration May 27, 2.45 p.m. Letters

.3.30 p.m.

.May 28, Noon.;

Noob.)

SATURDAY,

MAY 28.

Straits and Calėutta

Tilawa

Parcels

Letters

Amoy Manila

Chenan

8.30 p.m.

Pres. Van Buren

5 p.m.

SUNDAY,

MAY 29.

Bangkok via Swatow Swatow, Amoy and Formosa Manila

TUESDAY, *Manila, Makasser and Sourabaya Swatow, Amoy and Foochow Manila

AND

SHIP REPAIRERS, BOILER MAKERS, FORGE MASTERS, OXY-ACETYLENE, ELECTRIC WELDERS, MECHANICAL, AND ELECTRICAL ENGINEERS.

Kalgan

Hozan Maru

9 am

9.a.m.

9 2.11.

Tatsuta Maru

MAY BL

Tjibadak

President Lincoln

Hal Yang

* Superscribed. Correspondence only.

-DRY DOCK

Length 787 Feet

9.30 a.m.

1 p.m.

4.80 p.m.

THE TAIKOO DOCKYARD & ENGINEERING COMPANY

OF HONG KONG, LIMITED;

SALVAGE TUOTAIKOO

Cell

VP.G.N. 500 Meters

Length on Blockon 750 Feet.

Depth on Centre of

81 (HW.OST.) 34 ft. 6 ina.

THREE SLIPWAYS

THE

BLUE FUNNEL

LINE

REGULAR AND FAST FREIGHT AND UNE PASSENGER SERVICES

LONDON SERVICE.

**AJAX" **HEUTOR **

25th May For Miles, L'don, R'dam and H'borg

8th June For Marseilles, London, Botterdam and Glasgow

LIVERPOOL SERVICE.

"ATREUS"

**NELEUS"

3rd Jana For Liverpool and HaYTO 20th June For Genon, Havre and Liverpool NEW YORK SERVICE.

*BHEXENOE"! 11th June For Boston, New York, and Baltimo

vis Philippines, Pan Swettenham and Singapore

PACIFIC SERVICE.

(via KOBE & YOKOHAMA.)

HEXION"

*TANTALUB"

4th June For Victoria Vancouver and Seattle

4th June For Victoria, Vancouver and Base Dia

INWARD SERVICE.

*AENRAS**

Due 30th May For S'hai, Tingtao, Takn and Delron "AGAPENOB" Due 5th June For Shanghai and Hiakow a g

Specially reduced, fares are quoted for cargo steamers with limited passenger accommodation.

--- For freight, passage rates and information apply. undermentioned. *

to

the

All bookings are subject to the provisions of the Com pany's - Bill of Lading, tog

Butterfield & Swire,

Agents.

TRAVEL A.-O. LINE

TRALIA: Calling at Käsnila (P. Is.), Thursday lag Cairns Townay 50

Jaya, Brisbane Sydney and Melbourne,

BATTISH STEAMERS: CHANGTE · TAI NG

HEST NG HOIT UP-TO-DATE STEAMERS IN TISH SERVICES

LUMZIRY, HARFIR SHOP, SURGEON ma STEWARDESE CAN

wila, and New Zealand. Eng Kong Sytner-19 Duple SFARE TO SYDNEY, HIS RETURN

DIE frin Australia) Erpen: