1932-05-17 — Page 10

10

P.&O.-British India Apcar and

Eastern & Australian Lines

(COMPANIES incorporated in ENGLAND). MAIL AND PASSENGER STEAMERS.

TAKING CARGO FOR

STRAITS, JAVA, BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIES, MAURITIUS, EAST AND SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND AND QUEENSLAND PORTS, AND RED SEA, EGYPT, CONSTANTINOPLE, GREECE, LEVANTINE PORTS, EUROPE, &c.

PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. (Under Contract with H.M. Government.)

8.9.

TOTE

From HongKong

CHITRAL

*KIDDERPORE RANCHI ***BANGALORE

NALDERA KAISAR-I-HIND 11 BHUTAN.

RAJPUTANA. MANTUA ***SOUDAN

RAWALPINDI RANPURA It*BURDWAN.

MALWA

About

Destination.

1982. 15,000 21 May Bombay, Marseilles & London.

Noon

THE CHINA MAIL.

ARRIVALS OF SHIPS

Saturday, May 14. Anshun, British str., 1,868 tons, Capt. J. Culloch, from Bang- kok and Swatow, buoy No. A14. -B. & S.

Bremerhaven, German str., 917

Sirdhans, British str., 4,835 tone,

Capt. R. E. Brown, from Kobe, Kowloon Wharf.-P., & O. Tjlleboet, Dutch str., 5,760 tons; Captain J. Adriasuse, from Amoy, buoy No. AS.-J.C.J.L

tons, Captain, Engles, from Wing Wo, Portuguese str., 495 tons, Madang, buoy No. C5-Mel- Capt. 1. D. de Lemos, from chers & Co.

K.C. Wan, Saikong Wharf Wo Hop & Co.

Deli Mars, Japanese str., 1,299 tons, Capt. E. Sanada, from Swatow, buoy No. B24.-0.3.K.

Hirundo, Norwegian str., 1,125

CLEARANCES.

Saturday, May 14. tons,. Captain J. A. Pedersen, President Jefferson, for Shanghai. from Swatow, buoy No, C Suwa Maru, for Singapore. Thoresen & Co.

Chungkong, for Tourane. Hulchow, British str., 1,220 tons, Somali, for Singapore.

Capt. E. M. Gellie, from Can-Idomeneus, for Shanghai. ton, buoy No. BJ.-B. & S. Durban Maru, for Kobe. Hydranges, British str., 561 tons, Chungking, for Canton.

Capt. J. MISchell, from Swa- Sungshan Maru, for Swatow.. tow, Chiu On Wharf-Chíu Chinese Prince, for Manila. On & Co.

City of Bedford, for Manila. Kachosan Maru, Japanese str., Clara Jebsen, for Saigon.

1,425 tona, Capt. Y. Saito, from Osaka Maru, for Queng Yen. Miike, Yaumati Anchorage. Kaiping, for Canton. M.B.K.

Toyooka Maru, for Saigon. Kojun Maru, Japanese str., 1,805 Wing Lee, for K.C. Wan,

tons, Captain H. Ikeda, from Shinyo Maru, for Shanghai,

Newchwang buoy No. E26.-

Sunday, May 15. D.K.K.

Hozan Maru, for Swatow.

Malacca Maru, Japanese str. 3.210 Norviken, for Swatow. tons, Captain C. Ishida, from Deli Maru, for Canton." Sakito, buoy. No. A11.-N.Y.K. Cheongshing, for Canton. President Monroe, Amerlean

Malacca Maru, for Singapore. 6,196 tons, Capt. D. D. Waldron, Kwangchow, for Swatow, from Shanghai, Kowloon Sulyang, for Canton. Bidapoe, for Canton.

str.,

THRILLING RESCUES.

Ship on Rocks in Storm.

Thurso, April 11. The .. Pentland Firth,. of Leith, Dublin, with a cargo of sulphate of bound from Middlesbrough, to

ammonia, was driven ashore on the rocks at Burnside, half a mile from Thurso, below the rocket apparatus ahed, at 3 o'clock this morning, in the height of a terrific north-easter- ly gale...

The crew of ten and the captain) were all landed by the breeches buoy rocket apparatus, and were taken to the Gairs Temperance Hotel Thurso.

at

Thurso lifeboat was also out, but could not get near the vessel owing to rocks and heavy seas.

The vessel had anchored atļ Scrabster Roads, where she arrived yesterday afternoon, and Captain! William MacKenzie who belongs to Ullapool, interview this morning, said the vessel hel er anchors till 3 o'clock, when el was struck by a tidal wave on the port bow. Driven on to the Rocks, The anchor chains snapped, and the force of the sea carried the ves sel towards the shore, and' before she could be righted she was driven by the nerve gale on to the rocks.

He had been ten years' master of the vessel, he said, and it was the worst night he ever experienced at

Wharf.-Dollar Line. Sandviken, Norwegian str., 1,775 Hulchow, for Swatow, tons, Captain Norvalla, from Hermod, for Bangkok. Canton, Taikoo

Bea. Dock.-J. M. President Monroe, for Manila. & Co.

Teucer, for Java. Sidajoe, Dutch str., 1,001 tons, Socchow, for Ewatów, Captain G. C. J. Nemvendijk, Hai Hing, for Swatow, from

Samarinda,

Conte Rosso, for Singapore. Yaumati

Wharf.-J.C.J.L.

5,800 81st May Straits, Colombo & Bombay. 17,000

4th June Bombay, Marseilles & London. 6,500 11th June Bombay, Marseilles, London, Harre Soochow, British str., 1,594 tons,

16,000 18th June Bomb C. R’terdam, Antwerp & Hull.

12,000

6,000

Marseilles & London.

2nd July. Bombay, Marseilles &

9th July Bombay,

17,000 18th July 4

Favre,

& Hull

& London.

Capt. H. Gifford, from Can- tons, buoy No. B14-B.. & S. Suiyang. British str., 1,594 tons, Capt. J. Byrne, from Swatow, buoy No. B15——B, & 8.

11,000 30th July Bombaydon, Talyuan, British str., 2,600

& London.

Antwerp & Hu!. Bombay, Marseilles & London. Marselies & London. Marseilles, London, Havre, Hamburg,

Rotterdam, Antwerp & Hall. 'Bombay, Marseilles & London. Calls Casablanca. Calls Djibouti,

6,800 6th Aug.HER,

17,000 18th Aug. 17,000 27th Aug. 6,500 3rd Sept.

11,000 10th Sept.

*Cargo only, Proquant connection from Port Said for Passengers and Cargo to Con- stantinople, Pireaus, Smyrna and other Levant Parts by steamers of the Khedival Mail Steamship Co.

BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS.

Chichibu

N.Y.K.

CONSIGNEES.

CONSIGNEES' NOTICE.

THE BEN LINE STEAMERS, LIMITED.

From LEITH, MIDDLESBRO', ANTWERP, LONDON AND STRAITS.

The Steamship.

"BENREOCH"

Should the gale moderate there is a possibility of getting the vessel off, but in the meantime greai' seas are breaking over the steamer, which is of 255 tons.

It was revealed to-day that thei gale blew at 60 miles an hour.

LAID-UP SHIPPING.

Almost 10,000,000 Gross Tonnage.

tona, Captain J. Clark, from Amoy, buoy No. B20.-B. & S. Teucer, British str.. 5,781 tons,

Whilst we know that there are Captain T. B. Marsham, from Kobe, buoy No: A19-B. & S.

ships of approximately 10,000,000 Sunday, May 15.

tons gross lald, up, and that in this country the figure is in the neigh- Maru, Japanese str., CONSIGNEES of Cargo are hereby inbourhood of 8,000,000 tona, the in- 1,028 tons, Capt. Y. Arakida, formed that all Goods are being land- formation is not sufficient for any from Shanghai, buoy No. A1.-ed at their risk into the hasardous predictions regarding the future and/or extra hazardous Godowns trend of shipping to be based upon Chong Lee, Chinese str., 1,221 tons, Godown Co., Ltd., whence and, or it, especially when we

The Hong Kong & Kowbon Wharf Capt. Nogokawa, from Swa- from

remember the wharves delivery may be ob-that during and just after the war tow, buoy No. CB.-Loon Tai tained.

there were vessels built, mostly in! Hong.

No claims will be admitted after the Hai Hing, Norwegian str., 1,445 Goods remaining undelivered after the tor gross, which can, in no cir- Goods have left the Godowns, and all America, and totalling 7,000,000 Capt. Olaf S. Olsen, from Hof-23rd May will be subject to rent how, buoy No. B10.-Thoresen

cumstances, ever compete with a All claims against the steamer must modern ship. & Co.

be presented to the Undersigned on ST

The Chamber of Shipping has Haining, British str., 882 tons, before 6th June or they will not be

Capt. E. Walker, from Swa-

reca roken, chafed,

done some immensely useful work in tow, Douglas Wharf.-Douglas Goods are to be left in the Godowns, up tonnage and other matters, and and damaged preparing statistics relating to laid-: B.I. Apcar Line steamers have excellent accommodation for Kumsang British str., 3,341 ton, Goddard & Denglas.

& Co.

where they

will be examined on the we suggest that when they issue the 21st May, at 10 am, by Messrs. 1st and 2nd class passengers.

next set of tables relating to ships Captain W. Field-Hook, from Singapore, Kowloon Wharfed Warehouse Regulations consignees they should state the exact tonnage To comply with the General Bond which are idle throughout the world J.M. & Co.

must have a Revenue Officer in atin each country, also the average age of the vessels. We do not No Fire Insurance has been affect think a great deal of extra work would be involved in presenting the Bill of Lading will be coopteralgo figures in such a form and hip- GIBB, LIVINGSTON & CO. LTD- facts ta brought out. The Motor owners rould be grateful for the Agents. Hong Kong, 18th May, 1932.

Ship.

SIRDHANA

TILAWA TALMA

1932,

8,000 17th May

3 p.m. 10,000

28th May 10,000 18th June

Singapore, Penang & Calentia.

7

All

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South). Kwaisang, British str., 1,485 tons, goods are examined."

tendance when damaged dutiable

TANDA NANKIN

NELLORE

*

1932.

7,000 Brd June Manila, Rabaul; Brisbane, Sydney & 7,000 2nd July

Melbourne. 7,000 80th July

Regular monthly sailings from Hong Kong to Shanghai and Japan and Hong Kong to Australia,

Hong Kong to Sydney-19 days,

Frequent connections from Austrails with the following:-

The Union 8.8. Company's afcamera to the United Kingdom via New Zealand, Vancouver, San Francisco, etc.

The P. & G. Royal Mali Steamers to London and

The P. & O. Branch Bervice of steamers to London via Bues. The New Zealand Shipping Company's steamers for Southampton and London via Panama Canal.

Capt. J. Hughes, from Swatow, West Wharf.-J.M. & Co. ed, New Mathilde, British str., 842

tons, Captain R. F. Mitchell, d by from Whampoa, buoy No. B11. -Yik Tai & Co.

سمه

THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LTD.,` HEAD OFFICE AND WORKS:

KOWLOON, HONG KONG thu mua

"MANIFESTO, HONG KONG."

DONNANDI KOWLOON DOCK LINES. DOCK OWNERS, SHIP, DESIGNERS AND BUILDERS, MARINE – AND LAND ENGINEERS, BOILER MAKERS, IRON, STEEL, AND BRASS · FOUNDERS,

FORGE MASTERS, WELDERS AND ELECTRICIANS.

TUESDAY, MAY 17,

PRESIDENT INER

SAILINGS

Weekly Sailings Transpacific

TO SAN FRANCISCO, LOS ANGELES & NEW YORK

TO SEATTLE

VICTORIA

via PANAMA.

Fortnightly sailings on Tuesdays. Fortnightly sailings on Saturdays.

Pres. Grant.May 24 at Noon Pres. Madison Pres. Lincoln ....June 7 Prex Cleveland Prem. Coolidge .........June 21 Pres. Taft

.May 28

June 11 „June 25

ROUND TRIP FARES TO EUROPE & AMERICA. Special through rates to Europe via United States. Direct connectiona with all Atlantic lines. Choice of rail lines across United States and Canada, liberal stop-over privi- leges for sight-seeing. Full particulars upon application.

Fortnightly via Svez to Europe & America

Fortnightly sailings on Sundays vis Manila, Straits, Colombo, Bombay, Suez Canal, Alexandria, Naples, Genoa, Marseilles, New York and Boston.

.8 ...

Pres. Van Buren Sun, May 29 Pres. Polk Pres. Garfield ....Sun. June 18 Pres. Adams

TO

Next Sailing

Pres. Madison Pres. Van Buren

MANILA

8 a.ti. -Sun, June 26 July 10

Pres. Grant May 17, 6 p.m.

.May 21 Prés. Lincoln

.May 29 Prax. Cleveland

May 11- June 4

CONNECTING WITH 5.S. MAYON TO CEBU, ILOILO, ZAMBOANGA.

DOLLAR STEAMSHIP LINES AMERICAN - MAIL LINE

CANTON BRANCH-No. 4, Shakee Street,

EXPRESS

PAKUA

LE

SERVICE

BARBER WILHELMSEN

LINE

THE PREMIER ALL WATER ROUTE TO NEW YORK and other U.S. Atlantic: Ports via Panama.

All vessels call at SAN FRANCISCO and LOS ANGELES en route.

Passengers desiring to travel by this interesting route will find the accommodation provided well up to their

and at a cost- reasonable.

42 Days To New York,

Passenger and Freight Information please

DODWELL & CO., LTD

Queen's Buildings, Telephone 28021.

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN. Cheap Summer Trips to Japan June to Sept.

NALDERA TALMA

MIRZAPORE BHUTAN

SANTHIA

KAIBAR-I-HIND NANKIN TAKADA

· RAJPUTANA

BOUDAN SIRDHANA

Carg

∙1932

16,000 19th May Shanghai, Mojl & Kobe. 10,000 20th May Amoy; 8'hai, Moji, Kobe & Osaka.

6,700 28th May Shanghai, Moli & Kobe, 6,000 1st June Shanghal Kobe Yokohama,

JP Than Moji, Kobe & “Osaka

7,000 8th Jupe

7,000 16th June

Moll, Kobe Yokohama.

Kobe, Osa Amoy, Hol, Kobe Yokohama

+7’hama. Shanghai, Kobe & Yokohama. 40,800 28th Inne Shanghat Robe & Yokonan

8,000 80th June Amoy, S'hal, Moji, Kobe & Osaka.

17.000 16th Jane

ats and subject to alterations without notion

On Livyda

BRITISH WUCHOW LINE

BAILING DATES FOR MAY-JUNE, 1932 (Subject DEPARTURE HOURS: Hong Kong 5.30 pm, Woche

TAI HING

Arrives

Hay Kon

WEDZINUM FEL BUN

TAI MINGIRL ETACHING. MON TAIMING WH TAI HING BAT TAIMING MON. - 3045 WED.

Page 10י: