1932-05-11 — Page 10

10

P.&O.-British India Apcar and

Eastern & Australian

Lines

(COMPANIES incorporated in ENGLAND). MAIL AND PASSENGER STEAMERS.

TAKING CARGO FOR

STRAITS, JAVA, BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN' GULF", WEST INDIES, MAURITIUS, EAST AND SOUTH AFRICĂ, AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND AND QUEENSLAND PORTS, AND RED SEA, EGYPT, CONSTANTINOPLE, GREECE, LEVÄNTINE PORTS, EUROPE, &c.

THE CHINA MAIL:

ARRIVALS OF SHIPS

Monday, May 9

Lyeemoon, British str., 1,794 toni,

CONSIGNEES.

¡Terukuni Maru, Japanese str., 7,158| LLOYD TRIESTINO NAV. co.

NOTICE TO CONSIGNEES..........

tons, Capt. S. Oya, from Singa-Ag Capt. E. Holmes, from Holhow,

pore, Kowloon Wharf.-N.Y.K. buoy No. B18.-Kwong Nam &Tjiwong, Dutch str, 8,081 tons, Co.

President McKinley, American str.

8,400 ton, Captain W. O. Kohlmeister, from Manila, Kowloon Wharf.-Dollar 3.3. Line.

Sungahan, Japanese str., 1,508 tons; Capt. M. Takayama, from Swa- tow, Yaumati Anchorage.--- NY.K

** HIMALAYA?

Capt. Nuys, from Samarinda, Motor Vessel buoy No. AB.-J.C.J.L. Yusang British str., 1,122 tons, From TRIESTE, VENICE, BRINDISI,

Capt. R. C. Thompson, from Sandakan, Stoncutters Anchor- age.-J.M. & Co.

CLEARANCES,

Monday, May 9.

Tascalusa, Britiab str., 4,082 tons, Augustina, for Balikpapan.

Captain 0. N. Trott, from Genoa Maru, for Singapore. Cebu, Lalchikok Anchorage-Hydrangea, for Swatow.

·Standard' Oil Co.

Kwelyang, for Holbow. Tjisalak, Dutch str., 3,615 tons, Modesta, for Shanghai.

Capt. Naerebout, from Manila, Nansenville, for Shanghai. buoy No. A7—J.C.J.L.

Norvikon, for Canton. Yatshing, British atr., 1,424 tons, Phasianella, for Tamaui.

Capt. Hopkins, from Canton, Sunkong, for K.C. Wan. buoy No. B.2-J.M. & Co. Tsinan, for Canton.

Tuesday, May 10.

Tuesday May 10, Athos II, French str., 8,947 tons, Athos II, for Shanghai.

Capt. Le Flahec, from Saigon, Canada Maru, for Takao. Kowloon Wharf.-M.M. & Co. Chinthe, for Rangoon: Blink, Norwegian str., 1,108 tons, City of Bagdad for Singapore.

Capt. Stephansen, from Sa-Eng Lee, for Canton bang, Kowloon Wharf.-K. Hal Yang, for Swatow, Larsen & Co.

Hin Sang, for Sandakan. 8,081 London Maru, for Singapore. tons; Capt. Carl Olsen, from Lyeemoon, for Swatow... Kobe, Kowloon Dock-Thoresen Malays, for Singapore. & Co.

Porthos, for Saigon.

PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY Buccinum, Norwegian str.,

DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. (Under Contract with HM. Government.)

8.9.

Tons

From HongKond About

*+*SOMALI

1932.

CHITRAL

"KIDDERPORE RANCHI

ĦBANGALORE

6,300 31st May 4th June 17,000

6,500 11th June

NALDERA

Destination.

6,800 14th May | Bombay, Marseilles, London, Harro, H'burg R'terdam, Antwerp & Hull. 15,000 21st May | Bombay," Marseilles & London.

Straits, Colombo & Bombay. Bombay,

London. Marseillea & Bombay, Marseilles, London, Havre

#burg, R'terdam, Antwerp

& Hull. Bombay Marseilles & London Marsailles & London. Bombay, Bombay, Marselies, London, Havre,

Awerp & Hull

16,000 18th June KAISAR-I-HIND 12,000

*BHUTAN

0,000

RAJPUTANA MANTUA **SOUDAN

RAWALPINDI BANPURA ***BURDWAN

MALWA

H'burg

Bombay Marseilles & London Bombay,

Marseilles & London.

6th Aug. Bombay, rdam, London. Havre

2nd July 9th July 17,000 16th July 11,000 30th July

6,900

17,000 18th Aug. 17,000 27th Aug. 6,500 3rd Sept.

11,000. 10th Sept.

burk

Antwerp & Hull. Bombay, Marseilles &

London.

| Marseilles à London.

* Cargo only. ↑ Calls Casablanca. † Calls Djibonil.

Frequent connection from Port Said for Passengers and Cargo to Con. stantinople, Pireaus, Smyrnand oth ar Levant Ports by steamers of the Khedival Mall Steamship Co.

Canada Maru, Japanese str., 3,553 President McKinley, for Shanghai.

tons, Capt. J. Kuboyashi, from Sinkiang, for Shanghai, Town, buoy No. A11.-O.S.K. Terükuni Mara, for Kobe. Canton, French str., 976 tons, Capt. Tjikarang, for Batavia,

F. L. Morvan, from Haiphong, Tjikarang, for Shanghai. West, Point-M. M. & Co. Tilsalak, for Amoy. Chung Kong, Chinese str., 447 tons, Tonkin, for K.C. Wan.

Capt. Kwok Shan, from Tour- Yalon, for Haiphong. ane, buoy No. B12.-Yau Lee & Co

Cremer, Dutch str., 2,784 tons, Capt. G. J. Meppelink, from No. A8- Singapore, buoy J.C.J.L.

י.

Fjorden, Norwegian str., 968 tons, Capt. Handelman, from Cal- cutta, buoy No. B25.-Arnhold! & Co. Grauterkerk, Dutch

atr.,

MISSING CAPTAIN.

Believed Drowned in Kidderpore Docks.

Calcutta, April 6.

PORT SAID, SUEZ, MASSAUA, KARACHI, BOMBAY, COLOMBO,

PENANG SINGAPORE. -

CONSIGNEES of Cargo are hereby Informed that 'all Goods are being landed at their risk into the Godawas of the Hong Kong and Kowloon Wharf & Godown Company, Ltd., st Kowldon, whence, and/or from the wharven delivery may be obtained.-

"Optional Cargo will not be landad here, unless, notice has been given. 48 hours prior to vesadi'a, arrival, but carried on from port to port to the inal port of call to which the option extends

No alaims will be admitted after the Goods have left the Godown, and all. Goods remaining undelivered after the 10th instant will be subject to | rent.

All claims against the wensal murt be presented to the undersigned an or before the 10th instant, or they will not be recognised.. :

All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, whare they will be examined on the 10th instant at 10 am by our sur veyors, Messrs. Goddard & Douglas.

In the case of dutiable cargo, Con- signees are requested to inform Pas Imports & Exports Offles that they

have such, goods for examination.

No Five Isauranen ham boas effect- ed.

Bill of Lading will be countereign- nd by

DODWELL & CO. LTD., Agenti

Hong Kong, 4th May, 1982.

LLOYD TRIESTINO NAV. CO.

NOTICE TO CONSIGNEES.

Steamer

#i

"CONTE ROSSO ”

Mystery aarrounds the disap-From TRIESTE, VENICE, BRINDISI, pearance in Calcutta of Captain A. PORT SAID, BOMBAY, COLOMBO, 5,167 J. Cavallo, the 34-year-old Devon-

AND SINGAPORE. tone, Capt. J. H. Gimthermohr,shire master of the coasting vessel from Shanghai, buoy No. A4.--Nisam now lying in Kidderpore CONSIGNEES of Cargo are hereby Docks. As Captain Cavallo has informed that all Goods are being J.C.J.L. Marseilles, London, Havre, Hamburg, Hamburg Maru, Japanese str., been missing since Saturday night, landed at their riak into the Godowns

Rotterdam, Antwerp & Hull.

3,158 tons, Capt. K. Ishimoto, it is now feared that he was drown-of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Ltd, at Kow Bombay, Marseilles & Londen.

from Singapore, Kowloon ed.

loon, whence and/or from the wharves Wharf.-O.S.K.

Captain Cavallo left his vessel delivery may be obtained."

Optional Cargo will not be landed Kamona, Eritish str., 902 tone, on the evening of March 80, and

Capt. J. Baldwin, from Salgon, was known to have attended alhere, unless notice has been given 48 dance held at the Volunteer Head-carried on from port to port to the hours prior to vessel's arrival, but buoy No. 02.-Sheung Lee. Malaya, Danish str., 5,512 tons, quarters where he was last seen at final port of call to which the

the option Capt. H. K. Christensen, from midnight, apparently in normal extends.

No claims will be admitted after the Tsingtao, buoy No. A9-J. health and good spirits. In ordin- Goods have left the Godown, and all ary circumstances he would have Goods remaining undelivered after the Mentor, British str., 4,772 tóns, returned to his ap but he was claims against the vessel mitat

inst will be subject to rent.

presented to the Undersigned on or or they will before, the 21st instant not be recognised.

All broken, chafed, and d

and damaged Goods are to be left in the Clodows, where they will be examined on the 12th inst. at 10 a.m. by our Surveyors, maara, Goddard & Douglas.

BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS.

BIRDHANA TILAWA TALMA

1932.

8,000 17th May

10,000 28th May Singapore, Penang & Calcutta. 10,000 13th June

B.I. Apcar Line steamers have excellent accommodation for 1st and 2nd class passengers.

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South).

1932,

TANDA NANKIN NELLORE

7,000 3rd June Manila, Rabaul, Brisbane, Sydney & 7,000 End July

*Melbourne. 7,000 30th July

Regular monthly sailings from Hong Kong to Shanghai and Japan

and Hong Kong to Asstralia.

Hong Kong to Sydney--19 days.

Frequent connections from Australia with the following:-

The Union 8.8. Company's steamers to the United Kingdom Tin New

Zealand, Vancouver, Ban Francisco, etc.

The P.&O. Boyal Mail Steamers to London and

The P. & O. Branch Berrics of steamers to London via Bam. The New Zealand Shipping Company's steamers for Southampton and London via Panama Canal

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN.

Manners & Co.

Captain J. H. Willcox, from missed by his companions next Singapore, Holt's Wharf.-B. morning. and S.

At first no undue alarm was felt Porthos, French str., 7,580 tons, at his non-appearance but as time Capt. Filippi, from Shanghai, went on it was feared that he might Kowloon Wharf.-M. M. &Co. have been the victim of an accident Sensan Mary; Japanese str., 1,588, and inquiries were immediately set

tous, Capt. 8. Yokohama, from on foot. Newchwang, Yaumati Anchor- age.-D.K.K.

be

In the case of dutiable cargo, Con-

It was then learned that early signees are requested to inform the on the morning following the dance Imports & Exports "Office that they

|have such goods for examination: Sinkiang, British str., 1,616 tons, at the Volunteer Headquarters an · No Fire Insuranes (baï', baen effect-

Captain J. S. Anderson, from officer on board the Nizam saw i od.. Canton, buoy B15.-B. and S. cap floating in the water at Kidder- Bill of Lading will be countersign Tal Ping, British str., 2,588 tons, pore Docks. He did not attach any led by

Capt. A. M Frame, from importance to the matter at the

DODWELL & CO. LTD.

Agents. Manila, Holt's Wharf. B. and time but it is now believed it may have belonged to the missing man.

.S.

at c

Hong Kong, 6th May, 1932..

THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO, LTD., HEAD OFFICE AND WORKS:

KOWLOON, HONG KONG HONG KONG OPLACH 1900

KAHIFRITO, HONG KONGS

DOCK OWNERS, SHIP DESIGNERS AND BUILDERS, MARINE AND LAND ENGINEERS," BOILER MAKERS, IRON, STEEL, AND BRASS FOUNDERS,

FORGE MASTERS, WELDERS AND ELECTRICIANS.

WEDNESDAY, MAY

PRESIDINI

SAILINGS

· WEEKLY TRANS - PACIFIC - SERVICE

To San Francisco, Los Angeles

& New York via Panama, The Sunshine Belt via

Honolulu*** Fortnightly anilings on Tuesdays

May 26 „June 7

Pres. Grant Pres. Lincoln Pres. Coolidge

To Benitia & Victoria,

The Short, Straight Route

sto Amerion' Fortnightly sailings on Saturdays

Pres. Jefferson „May 14,· Free. Madison

May 28 Jam 11

June 21 Pres. Cleveland

£79 £112 £120 Special through rates to Europe via

United States. Direct connections with all Atlantic Hinse: Cholcs of vali" lines across United States and

Canada, iberal stop-óver privileges for sight-seeing,

ROUND TRIP FARES TO EUROPE AND AMERICA.

Full particulars upon application.

EUROPE AND NEW YORK DIRECT

ROUND THE WORLD.

Fortnightly sailing on Sunday via Manila, Straits, Colombo," Bombay, Szex Canal, Alexandria, Naples, Gmos, Marseilles; New York and Boston.

Pres. Monroe Pres. Van Buren

May 15, 8 .May 29, 8

Prea. Gardeld Pres. Polk

TO MANILA

June 12, 8 .June, 26, 8

Prea. Mouros...May 15, 8 a.m. Pres. Van Buren May 29, 8 a.m. Pres. Grint ...May 17. 6 p.m. Pres. Lincoln May 31, 6 p.m. Pre Madim ..May 21, 6 pm Pres. Cleveland June 4, d. p.m. CANTON BRANCH:—4 SHA KEN STEKET,

DOLLAR STEAMSHIP LINES MAIL LINE AMERICAN

KALNELIGEN

ENE

€

EXPRESS

•PADINE

·ł༄' ‚,,"""

BARBER WILHELMSEN

LINE

TRANS-PACIFIC AND ATLANTIC COAST SERVICE

Via PANAMA. NEXT SAILING"

M.V. TAI PING" on MAY 16th.

for

SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA, SAN FRANCISCO, LOS ANGELES NEW YORK & BOSTONI

42 Days To New York,

sabunger and Freight Information pleas

DODWELL & CO. LTD.

HONG KONG TIDES

NALDERA TALMASHA

MIRZAPORE

BHUTAN

SANTELA Entr KAIBAE-I-HIND

NANKIURKASI

TAKADA

RAJPUTANA

SOUDAN BIRDHANA

· 1932.)

16,000 19th May 10,000 20th A

6,700 28th May 8,000 at Fume 8,000 12000

7000116th Fe

17,000 16th June

8,000 BOCH

Moj Kobe

锅

[00h231" midnight).

the pisos

Page 10Page 11