1932-04-30 — Page 9

SATURDAY, APRIL 30, 1932.

LLOYD TRIESTINO

FORNIGHTLY PASSENGER AND FREIGHT SERVICE FOR

BRINDISI, VENICE & TRIESTE

vis Singapore, Columbo, Rombay, Aden. Sues & Port Sald Taking Cargo on through Bills of Lading

to Flame. Gerson. All Italian. Adriatic, Levant,

Black Sea and Danube Poris

Passengers to LONDON (Overland).

NEXT SAILINGS FROM HONG KONG

For Shanghai

For Singapors

&: Japan

& Italy

M.V. FUSIJAMA (cargo bont).

*S.S. CONTE KOSSO (passenger boat)

May 6. May 4

May 3 May 15 June 1

M.V, HIMALAYA (cargo host)

• Outward voyage to Shanghal only. Attention is called to the s.. Conte Rosso which will make the voyage Hong Kong Venice in 21 days thus allowing London Passengers to reach destination the day after their disem- - barkation at Venice,,

For Freight and Passages apply to

Queen's Building,

Tel 23021

DODWELL & CO., LTD.

Agenta.

YKLINE

N.

SHIPPING TONNAGE IS

MORE ACTIVE.

Tankers in Demand As Grain Vessels.

THE

CHINA MAIL.

Shipping

Intelligence

Crude oil from Aruba to HONG KONG TIDES. Teneriffe repeated 5s. 9d. · for three good-sized cargoes, whilst The time red is Standard, or mean gas oil from Constanza, to Ceuta time of the meridian of 120 deg. E.; was arranged at the rate of 68.00h. is midnight, 12hrs. is noon. The From Trinidad to Dukar the M. T.heights are referred to the datum of Nyholt, 11,000 tons, was fixed at the place and should be added to the largest scale Admiralty chart of about 5s. 10d. for fuel oil for depths given on the chart unless pre- March-April. -"The

Motor ceded by an asterisk (*), when they |should be subtracted from the depths.

| MOVING TO EUROPEAN PORTS.|Ship."

During the past few weeks distinctly more activity was noted in the tanker-chartering section for both clean and dark oil tonnage, and the volume of business negotiated latterly was the largest seen for a long while past, whilst a slightly better undertone was noted in the mar- ket, although there was no im- provement in rates of freight. In fact, a much improved de- mand has been noted for several classes of tramp tonnage, espe cially for boats to load 'grain from the River Plate to the U.K.-Con- tinent.

The outstanding feature was, the heavy demand for dark oil tonnage for loading from Cali- fornia to Japan in connection with the troubles in the Far East, and this resulted in large number of tankers being arranged for March dates, al- though shippers' requirements are by no means satisfied and

REDUCED THROUGH TICKETS TO EUROPE VIA U.S.A. VARYING further inquiries are in circula-

FROM $79 TO 1120 ON SALE.

SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Ports and Honolulu,

ASAMA MARU

SHINYO MARU

HIKAWA MARU

HIYE MARU

Wednesday, 4th May.. Sunday,

15th May.

SEATTLE, VANCOUVER via Suanghai & Japan Porta,

Tuesday, Tuesday,

24th May... 7th June.

LONDON, MARSEILLES, ANTWERP & ROTTERDAM via

Singapore, Penang, Colombo & Suez,

SUWA MARU

Saturday,

14th May.

FUSHIMI MARU

Saturday,

28th May.

SYDNEY & MELBOURNE via Manila & Ports

KITANO MARU

Saturday

28th May.

ATSUTA MARU

Saturday,

25th June.

Wednoaday, Sunday,

11th May. 29th May.

Honolulu,

21st May.

BOMBAY via Singapore, l'enang, & Colomía.

TYO MARU

TOTTORI MARU

SOUTH AMERICA (West Coast) via Japno,

Los Angeles. Mexico and Panama, HEIYO MARU

...... Saturday,

NEW YORK, BOSTON via Pasama.

LIVERPOOL via Saigon, Port Said, Marseilles, Genoa & Valencia.

TOYOOKA MARU

Friday,

18th May.

CALCUTTA via Singapore, Penaux & Rangoon, 1

↑ GENOA MARU

Monday,

9th May.

† MALACCA MARU

Sunday,

15th May.

KOBE & YOKOHAMA.

+ BENGAL MARU (call Moji)

Thursday,

TERUKUNI MARU

+ DURBAN MARU

Thursday. Saturday,

5th May. 12th May. 14th May.

+ Cargo only.

For further information apply to:-NIPPON 'YUSEN KAISHA.

Telephone 30291.

(Private exchange to sil departments,}

tion for tonnage for May-June loading. It is interesting to note that the majority of the tank- ers chartered were of a large size, which was very welcome to owners who have been obliged to accept paltry part cargoes for a long while past and have been faced with the problem of un- used space as well as that of idle tonnage.

The total bookings to Feb-| ruary (20, amounted to nine vessels of 108,700 tons. The rate of 27 cents is, of course, a very low one, which is only to be expected with so much un- employed tanker tonnage in existence, but it is satisfactory to note that the sustained de mand has not caused any further weakness. The last business effected in this market was in August, when 41 cents WAS paid, while terms at this time last year stood at around 84 centa.

from

In the clean oil market some renewed activity was. noted in tonnage

California to Australia-New Zealand at some- what improved rates.

Clean oil fixing from the Black Sen was very quiet with freights to the U.K.-Continent falling back to 6s. 9d., the lowest figure ever recorded for this voyage. A 12,000-tommer, however, was fix- ed for three ports, South Africa at the very poor rate of 128. 3d., while a part cargo was arranged for the Franch Mediterranean at a very low freight. Business from Constanza was quiet with a part cargo of 8,000 tons fixed per the M. T. Storsten for Havre at the unchanged rate of. 78. 6d.) for March loading, this figure 23rd May being the same as that ruling a

year ago.

0. S. K.

BAILINGS FROM HONG KONG SUBJECT TO ALTERATION,

RIO DE JANEIRO, SANTOS; Montevideo Maru... Mon.,

& BUENOS AIRES vin

Saigon, Singapore, Colom.

bo, Durban & Capstown,

MOMBASA, ZANZIBAR, Manila Maru

Fri.,

7th May

DAR-ES-SALAAM, BEIRA,

LOURENCO MARQUA

DURBAN, PORT ELIZA BETH

✯ CAPETOWN

THENCE TO BIO DE

WARSHIPS IN PORT.

The following British warships were in harbour yesterday:-

Cornwall-West wall. Cumberland-No, 3 buoy.. Kent No. 6 buoy. Moorhen-East wall. Odin-In dock. Orpheus-In dock. Otus-In dock. Tamar-Basin, Verity-East wall. Veteran-South wall. Wild Swan-West wall. Witch-North wall. ·

Foreign Men-of-War. Mindanao-U.S. gunboat.

Straits

the

April 30 to May 6, 1982.

Date

F.

High Water Low Water Standard Et. Standard Ht

Times.

Times F.

M. April H. M.

2007 48 4.8 00 00 29 17 24 5.6

4.0 03 00 5.1 00 89 1.A 18 45 5.4 12 85 8.5 08 17 5.4

12 1.9 19 45 5.2 18 25 2.9 3.. 08 35 5.6.. ΟΣ ·40 2.0 20 35 5.0 14.10 2.2 08 65 6.0 02 06 2.1 21 17 4.9 14 50 1.8 5. 09 15 6.2 02 80 2.4 22 00 4.6 15 80 1.4 8... 09 35 6.5 02 50 2,5

22-44 4.4 18 10 1.1

Sat.

Sun, 1

Mon. 2

Tues.

Wed.

Thura

Fri.

POST OFFICE NOTICE.

INWARD MAILS.

SATURDAY, APRIL 30.

SUNDAY, MAY Calcutta and Straits Shanghai and Amoy Japan, Shanghai and Europe via Siberia

(London, April 9)

MONDAY, MAY Shanghai and Swatow U.S.A., Honolulu, Japan and Shanghai, (Sen

Francisco, April 8)

Manila

WEDNESDAY,

.Bangalore

1.

Yuen Sang Tai Yuan

..Hikawa Maru

2.

.Kaying

.President McKinley .Asama Maru

MAY 4.

.Ranchi .Tanda

Europe via Suez (Letters & Papers, London,

April 7 and Parcels, March 31) Australia and Manila

Shanghai Haiphong

Amoy

OUTWARD MAILS.

SATURDAY,

Samshui and Wuchow

*Manila and Parcels only for Ger

many via Hamburg

Saigon

Manila

Foochow

Shanghai, Japan and Europe via

- Siberia

SUNDAY,

Swatow, Amoy and Formosa .... Bangkok via Swatow

"Amoy

MONDAY,

Roihow, Pakhoi and Haiphong Manila

Swatow

APRIL 30

Hector

Canton Tjísondari

Tai Ming

Halldor

2.80 p. 8.30 p.m. 8.30 p.m.

4 p.m.

Saarbruecken

4.30 p.m.

5 p.m.

President Pierce

5 p.m

Kueichow

5 p.m.

·

Bangalore

MAY 1.

Hozan Maru

9 2.m.

Kaigan

9 8.0.

MAY 2.

Yuen Sang

8.80 a.m.

5. p.00.

Com. Henri Riviere 11.30 4.1. Javanese Prince

Hydrangea

TUESDAY,

MAY

3.

*Tjisaroes

Hai Ching

Batavia Swatow, Amoy and Foochow Manila Swatow Shanghai, Japan, Honolulu, USA., *Canada, C. and S. America and *Europe vía San Francisco

12.80 p.m.

8 p.m.

10.80 a.m.

1 p.m.

5 p.m.

President McKinley 4.80 p.m. Foo Shing

Asamя Marn

(Due San Francisco, May 25 and Europe via Siberia.) Registration Letters

* Superscribed Correspondence only.

BUOY PLAN OF HONG KONG HARBOUR.

S

QUAMANTIME

Avermand

JANEIRO, SANTOS #

BUENOS AIRES via Sings-

pare & Colombo ........................

MELBOURNE via Brisbane Melbourne Marn

& Sydney

Wed.,

5th May

JAPAN PORTS (Frequent

Services).

LONDON, HAMBURG, ROT- London Maru

Bot.,

9th May

TERDAM & ANTWERP

Fia Singapore, Colombo,

Suez & Port Bald.

EW YORK via Japan ports, Kinai Maru........ Fri

20th May

Los Angeles à PanamIR

Call Direct at

Edaton

· Philadelphia & Baltimoen.

02 03 034

BOMBAT via Singapore, Celebes Baru

Wed.,

4th May

"Belawan Doll & Colombo » -N!

CALCUTTA via Singapore, Himalaya Man

Belawan Dall1& 1Rangoon..

Mon.,

2nd May

KEELUNG

Swatow & Hosan Mark

Amoy (8. pm, every Bus- Canton Mara

KOWLOON

May 3, 5 p.m. May 4, 8,80 a‚Ï.

ARISTOCRATS OF THE PACIFIC

EMPRESSES"

offer

NEW REDUCED FARES TO. EUROPE.

AND

SPECIAL SUMMER EXCURSION RATES.

TO

JAPAN – HONO LULU ALSO: VICTORIA & VANCOUVER

Tokohama Nenašažu” Vancouver Ledra Leste

Atrive May 11 May 18 May 19 May 24 24 May 26 May 28 June 4 June 10 June | 8 June 10 June 16 June 31 21 June 28 June 25

July 4

Boge Bour Shanghai Naga Kobe

Leave

Leave Emp, of Japan May 5 May 9 Emp, of Asia May 20 May 23 May Emp. of Canada June 3 June 8 Emy, of Rusalu June 17 June 20 June Exp. of Japan July 1 July

July 6 July 8 July 14 July 19 Aug. 1 Aug. 3 Aug. 5 Aug. 11 Ang-16

Fanp. of Asia July 15 July 18 July 19 July 21 July 28 Emp. of Canada July 29 Aug. 1 Emp. of Russis Aug. 12 Aug. 15 Aug. 18 Aug. 18 Aug. 18 Aug. 27 Sept. 1 Emp. of Japan Aug. 26 Aug. 29

Emp. of Asia' Sept. 9 Sept. 12 Sept. 13 Sept. 15 Sept. 17 Emp. of Canada Sept. 23 Sept. 26

HONG KONG

EMPRESS OF ASIA ......

Aug. 31 Sept. 3 Sept 8 Sept. 18

Sept. 24

Sept. 28 Sept. 30 Oct.

6 Oct. 11

MANILA.

Leave

Arrive

Manila

May 18

Hong Kong

May 11

For passengers wishing to travel economically on a limited budget to Canada, USA. or Europe, it will.

be well worth whilo to ask about the TOURIST CABIN SERVICE.

For further information please apply to:

CANADIAN PACIFIC

Telephones: Passenger Dept, 20762.

THE

Freight 20042

BLUE FUNNE

LONDON

* ANTENOR"

LINE

REGULAR AND FAST

FREIGHT AND

́PASSENGER-SERVICES |

SERVICE.

11th May For M'lom, L'don, Hult, Rotterdam.

sad Glasgow PHILOUTETES" 17th May For Lendon, B'dam and 'batg LIVERPOOL SERVICE.

**TEUOKR" "ATREUS "

15th May For Liverpool & Havra

3rd June For Liverpool, and Harro

NEW YORK SERVICE,

* ADRASTUS **

11th May For Boston, New York, and Balilin ərs Tie Philippines, Pors Swettenham sad Singapore

PACIFIC SERVICE.

(via KOBE & YOKOHAMA.) *PROTESILAUS ” *IXION"

5th May. For Victoria, Vansourar and Beattie 4th June For Victoria, Vandourer and Beattie.

INWARD SERVICE. *MENTOR****

"BHZIENOR

Dus 8th May For Shanghai, Kobe & Yokohama Des 10th May From New York -

Specially reduced fares are quoted for cargo steamers with Emited passenger, socommodation.

ہوں

For freight, passage rates and information apply to the undermentioned.

All bookings are subject to the provisions of the Com pany's Bill of Lading.

Butterfield & Swire,

'Agents.

TRAVEL A.-O. LINE

AUSTRALIA COILS KEMENKA (P. 14.), Thursday 10: Cairns, Towervill

alam Brisbane, Sydney and Melbourne.

UNAKAN)

ritish Steamers, CHANGTE - TAIPING

FASTRIT "nd SIOST UP-TO-DATE STEALERS IN THE SERVICE. TRIC LAUNDRY, BARBER SHOP, BURGEON: 106 STEWARDESS CABREZAN

FIRST CLASS FARK TO

Hong Kong, Sydney--}}} Day

SAPAN, PORTS via Takao Canada Maru

(Noon)

For further particulaks

OSAKA SHOSEN KAISHA

10th May: