1932-04-23 — Page 9

SATURDAY, APRIL 23, 1932.

THE CHINA

MAIL.

LLOYD TRIESTINO Shipping igence.

FORNIGHTLY PASSENGER AND FREIGHT SERVICE FOR

BRINDISI, VENICE & TRIESTE

fa Singapore, Colombo, Bombay, Aden. Suez & Port Said Taking Carge on through Bill of Lading

to Fiume, Genon. All Tlalian, Adriatic, Levant,

Black Sea and Danube Porta

Passengers to LONDON (Overland).

NEXT SAILINGS FROM HONG KONG.

M.V. FUSIJAMA (enrgo boat)

S.S. CONTE ROSSO (passenger boat)

M.Y. HIMALAYA (cargo bont)

For Shanghai

& Japan

MRY May

For Singapore & Italy

Mar 3

May 15

June 1

• Dutward voyage to Shanghai only! Attention is called to the ss. Conte Rosso which will make the vayage Hong Kong-Venice in 21 days thus allowing London Passengers to reach destination the day after their disem- barkation at Venice.

For Freight and Passages apply to

Queer's Building.

Tal 23071

DODWELL & 10, LTD.

Agents.

YK.LIN

N.

E

ARRIVALS OF SHIPS

Thursday, April 21. Gaelic Star, British str., 3,528 tons,

Capt. Roberts, from Singapore, Holt's Wharf. Dodwell & Co. Tean, British str., 1,351 toną, Capt. J. Pringle, from Amoy, buoy! No. E11.-B. & S.

Friday, April 22. Canton, French str., 976 tons, Capt. F. L. Morvan, from Haiphong, buoy No. C1.-M.M. & Co. Cheongshing, British str., 1,256

tons Capt. D. S. Pethick. from] Canton, buoy No. BI.-J.M. & Co.

Intelligence.

HARBOUR OFFICE,

YESTERDAY'S FREIGHT FIGURES MODERATE.

Ramese, German str. 4,829 tons, Capt. Hessimann, from Shang- hai, buoy No. All-Jebsen &

The Harbour Office Reports for: Co. Rawalpindi, British str., 9,459 tons, the 24 hours ended 9 a.m. yester Captain R. H. Stringer, from day gave a free movement of 'ves- sels with. A. low tonnage. Shanghai, Kowloon Wharf.-

Freighté were moderate, only thei M.M. & Co.

throughs reaching five figures. Scochow, British str., 1,594 tona,

The total tonnage entered was Capt. H. Gifford, from Canton,

17,750. buoy No. E3.-B. & S. Tonjer, Norwegian str., 1,949 tons, Capt. H. Rasmussen, from Can- ton, buoy No. B27.-Dodwell & Co.

CLEARANCES.

City of Elwood, American str., 3,822 tons, Capt. L. B. Adams, from Manila, buoy No. A7.-States

Friday, April 22. & Co.

Biyo Maru, for Singapore. Kamo Maru, Japanese str,, 4,886 | Cheongshing, for Swatow.

lona, Captain T. Takechi, from Daifuku, for Takao, Nagasaki, buoy No. A2 Empress of Russia, for Shanghai.

Haiching, for Swatow.

N.Y.K.

Kitano Maru,

Japanese str.. 4,926 Hangsang, for Swatow.

tons, Capt. B. Matsukura, from Havana Maru, for Singapore. Manila, buoy No. A.-N.Y.K. Hermod, for Bangkok. Koromiko, British str., 1,541 tona, Hiroshi Maru No. 3, for Faochow.

Capt. E. Jones, from Hongay, Kingyuen, for Amoy. Yaumati Anchorage.-Sze Wai Kitano Maru, for Nagasaki. & Co.

Kiungehow, for Hoihow. Mausang. British str., 2,063 tons, Modesta, for Swatow.

Captain P. Jowitt, from Sanda-Ramses, for Manila. kan, buoy No. B22.-J.M. & Co. Sawahlaento, for Saigon.

REDUCED THROUGH TICKETS TO EUROPE VIA U.S.A. VARYING Navada, American str., 3,517 tons, Sumatra Maru, for Osaka.

FROM £79 TO £120 UN SALE.

SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Ports and Honolulu.

Friday.

Wednesday,

Capt. E. P. Gellette, from Kobe, Tean, for Canton. Stonecutters Anchorage, Wing Lee, for K. C. Wan. States & Co.

Woyo Maru, for Keelung.

POST OFFICE NOTICE.

There were seven inward regis trica, of which four were British and three of four figures, while of the five throughs, three were Bri- tish and three of four figures. Two vessels arrived in ballast.

Passengers ontered during the period included 25 Europeans and 282 Asintic deck, British vessels) carrying 246 out of the total in all classes.

ARISTOCRATS OF THE PACIFIC 'EMPRESSES"

offer

EXCEPTIONAL LOW ROUND TRIP

SUMMER FARES

From Hong Kong

To Honolulu and Return To Victoria and Vancouver

and Return

floor Rong Shanghai

BAATE

LEATH

1st Class

From

G$420

G$540

Nagwalt Kobe

LEITE Leave

Touriat Cabin

From

G$300

G$845

Yokohama ilusatulu' Vancouve

Laure Leave Arrive

May 11 May 13 May 19 May 24

Emp, of Japan May 6 May 9 Emp. of Aals May 20 May 23 May 24 May 26 May 28 June 4 June 10 Emp. of Canada Jane 3 June 6 Emp. of Russia June 17 June 20 Juge 21 June 25 June 25

Emp. of Japan July 1 July

June

8 June 10 June 16 June 21

July 6 July 8 July 14 July 19

Emp. of Asia July 16 July 18 July-19 July 21 July 23 Emp. of Canada July 29 Aug. 1.

Emp. of Russia Aug. 12 Aug. 15 Ang. 16 Aug. 18 Aug. 20 Aug. 27 Sept. 2

July 4

Aug. 1

Details follow:-

Arr. H'Kong Dep. Through Nationality Cargo

Cargo Tons British

Aug. 8 Aug. 5 Aug. 11 Aug, 16-

Tona

6 5,996 6 2,350

Emp. of Japan Aug, 26 Aug. 29

Aug. 31 Sept. 2.Sept. 8 Sept. 13 Emp. of Asia Sept. 9 Sept. 12 Sept. 13 Sept. 15 Sept. 17 Emp. of Canada Sept. 23 Sept. 26

Sept. 26 Sept. 28 Sept. 30 Oct. 8 Oct. 11

American . 1. French .... Norwegian Japanese

1

285 1,340 1.227

5,000

HONG KONG

MANILA.

4,780

Leave

Dutch Chinese

10

8,847 18 12,136

HONG KONG TIDES.

The time used is Standard, or mean time of the meridian of 120 deg. E.; 00h. is midnight, 12hrs. is noon. The heights are referred to the datum af the largest scale Admiralty chart of the place and should be added to the depths given on the chart unless pre- ceded by an asterisk (*), when they should be aubtracted from the depths.

April 28 to 29, 1932.

High Water Low Water Standard Ht. Standard Ht.

Times.

A. M. F.

23. 10 20 7.1

Times.

H. M. F.

04.09 2.5

17 25. 0.4

00 20.4.6 04 35 3.0 17.3 18 25 11 08

25 0.5

01 23 4.2 05 00 8.4

ASAMA MARU

SHINYO MARU

Wednesday, Sunday,

4th May, 15th May.

SEATTLE, VANCOUVER vin Shanghai & Japan l'orta.

HEIAN MARU.

Tuesday,

26th April

HIKAWA MARU

Tuesday,

24th May.

INWARD MAILS.

LONDON, MARSEILLES, ANTWERP & ROTINADAMI Ka

Singapore, Penang, Colombo & Suez.

SATURDAY, APRIL 23.

Japan

.Heiyo Maru

HAKONE MARU

Saturday.

30th April.

SUWA MARU

Saturday.

14th May.

SYDNEY & MELBOURNE via anila & Ports

KITANO MARU

Saturday.

28th May.

ATSUTA MARU

Saturday,

26th June.

29th April.

11th May.

SUNDAY, APRIL 24. Shanghai and Swatow Shanghai, Amoy & Europe via Siberia (Lon-

don, April 4) Straits

MUNDAY, Shanghai and' Amoy Manila

TUESDAY, Japan and Shanghai Saigon

Date

.Sui Yang

.Tjisadane .Kidderpore

April

APRIL 25.

Sut.

Sun.

24

Tsinan

President Jackson

Mon.

25

APRIL

26.

.George Philippar

Chenonceaux

Tues.

Wed. 27

Saturday,

21st May.

THURSDAY,

APRIL

28.

Amoy

Takada

Thurs. 28 ..

NEW YORK, BOSTON via Panama.

LIVERPOOL Vin Saigon, Port Said, Marseilles, Genoa & Valencia.

+ TOYOOKA MARU

Japan

Nellore

FRIDAY,

APRIL

29.

Fri. *29 ..

Friday,

13th May.

Straits

I

Japan and Shanghai

Hakozaki Maru Hakone Maru

5.8

+ MURORAN MARU

Friday,

29th April.

+ GENOA MARU

Monday.

9th May.

Wednesday,

Friday,

27th April. 29th April.

Friday,

29th April.

+ CALCUTTA MARU IYO MARU

SOUTH

BOMBAY via Singapore, Penang, & Colomno

AMERICA (West Const) via Jupan, Honolulu, Los Angeles, Mexico and Panama, HEIYO MARU

CALCUTTA via Singapore. Perny & Kangen.

KOBE & YOKOHAMA.

+ NAGATO MARU (calls Moji)

HAKOZAKI MARU

KAGA MARU (calle Shanghai)

+ Curgo only.

For further information apply to:-NIPPON YUSEN KAISHA.

Telephone 30291.

(Private exchange to all departments.)

O. S. K

BAILINGS FROM HONG KONG SUBJECT TO ALTERATION.

MOMBASA

DAR-ES-SALAAM, REIRA, LOURENCO MARQUES DURBAN, PORT ELIZA- & CAPETOWN BETH THENCE TO RIO DE JANEIRO, SANTOS &

MELBOURNE via Brisbane Melbourne Maru

RIO DE JANEIRO, SANTO8Rio de Janeiro Maru

Sat..

& BUENOS AIRES via Montevideo Maru.. Salgon, Singapore, "Colom

Mon..

23rd Apr. 23rd May

bo, Durban & Capetown.

ZANZIBAR Manila Maru

Fet..

. 7th May

BUENOS AIRES via Singa

Dore & Colombo..........

Wed.,

5th May

& Sydney ...

JAPAN PORTS

(Frequent Paris Maru

Fri.,

6th May

Services).

LONDON, HAMBURG, ROT- London Maru

Sat.,

7th May

TERDAY & ANTWERP

via Singapore, Colombo

Suez & Port Said.

NEW YORK via Japan ports, Kinai Maru

Fri.,

20th May

Los Angeles & Panama

Call Direct

at Hoston

Philadelphia & Baltimore.

BOMBAY vla Singapore, Celebes Mara

Wed.,

Belawan Doll & Colombo

CALCUTTA via Singapore, Himalaya Maru

Tues.,

4th May 3rd May

Belawan Deli & Rangoon.

KEELUNG els Swatow

Horan Maru

Sup

1st May

Amoy (8 p.m. every Bun Canton Maru day). JAPAN PORTS via Tákno & Canada Maru

Sun,

Toes..

8th May

10th May.

Keolund :

· TAKAO ¬via-Swatow & Amay Dali Maru

(Noon) ....

5th May

For further particulara plesse apply to:

OSAKA SHOSEN KAISHA.

Telephone 28981.

London (Parcels only, London, March 23) .Hector Canada, U.S.A., Honolulu, Japan and Shang-

hal (Vancouver, B.C., April 9) .....Empress of Japan

OUTWARD MAILS.

SATURDAY. APRIL 23.

Shanghai and Europe via Siberis. Gaelic Star Saigon, Straits, Ceylon, India, Mauritius, E. and S. Africa and *South American Ports Haiphong

Samshui and Wuchow

Manila

Amoy

Saigon

Manila

2.30 p.in.

Rio de Janeiro Maru 2.30 p.m. Canton

3.30 p.m.

4.30 p.m.

5 p.m.

Tai Hing

4 p.m.

President Taft

Antung

5 p.m.

Clara Jebsen

SUNDAY,

APRIL 24.

9 a.m. 9 a.m. 9 am.

Bangkok via Swatow Swatow, Amoy and Formosa

MONDAY, Straits, Ceylon, India, Mauritius, E. & S. Africa, Egypt & Europe via Marseilles

K.P.O. Registration....Apr. 25, 1 p.m. ...1 p.m.

Letters Swatow Shanghai, Japan, Canada, U.S.A., "C.& *8. America and Europe via Vancouver, B.C. ...

TUESDAY, Manila, Makasser and Sourabaya Shanghai, Japan, Honolulu, USA., *Canada, C. and S. America and *Europe via Ban Francisco..

Fort Bayard, Hoihow, Pakhol and

Haiphong

Saigon, Ceylon, India, Mauritius, E. & 8. Africa, Egypt & Europe via Marseiller

Registration. ...Apr. 26, 1pm. Letters

1pm. Swatow, Amoy and Foschow Shanghalgand ̧

Nevada

Anshun Canton Maru APRIL 25.

Calchaa

(Due Marseilles, May 26.) G.P.O. Registration .Apr. 25, 1.45 p.m. 2.80 p.m. Letters

3 p.m. Hydrangea

Heian Maru

Храпії

(Due Vancouver, B.C., May 16.)

Registration....Apr. 26, 5 p.m. .Apr. 26, 8.30 a.m,

Letters APRIL 26,

Tjikadane

9.80 a.m.

President Jackson

(Due San Francisco, May 17 and Europe via Siberia) Parcels

Apr. 26, Noen. Registration

.12.40 p.m.

Letters

Tonkin

.1.30 p.m.

11 46 7.2 19 35 0.7

28 02. 49 3.9 06 16 3.7 30 7.0 20 50 0.3

13 20 6.5 22

PILGRIM "SITTING ON A

SHARK."

Rescued By Liner On Maiden

Voyage.

EMPRESS OF JAPAN EMPRESS OF ASIA

Arrive

Hong Kong Manlia

Apr. 29 May 1

May 11 May 18

For passengers wishing to travel economically on a limited budget to Canada, U.S.A. or Europe, it will be well worth while to ask about the TOURIST CABIN SERVICE.

For further information' please apply to:

CANADIAN PACIFIC

Telephones: Passenger Dept. 20752.

THE

Freight 20042.

FUNNEL

BLUE

LINE

REGULAR AND FAST FREIGHT AND

PASSENGER SERVICES |

LONDON SERVICE.

*OALCHAS

25th Apr. For M'T'es, L'don, R'dam and H'borg 11th May For Millen, Idon, Rotterdam and Glasgow

"ANTENOR" Aden, March 2.

On

Passengers

the liner Strathaird, on her maiden voyage, saw an exciting rescue of a Siamese! pilgrim bound for Mecca, in the Red Sea.

The discovery of the man is con sidered a miracle of the pilgrimage in Arab quarters here, where it is claimed that the pilgrim was riding on a shark, his head crowned by a bird of prey, and with an escort of sharks accompanying him. He is already regarded as a holy man.

The man was surrounded by sharks when sighted from the liner. A boat was immediately lowered and the man rescued uninjured. It pilgrim had was found that the fallen overboard from the Antilochus, bound for Mecca, and had been in the water several hours. when picked up.

The Strathaird left London on February 6.

WARSHIPS IN PORT,

The following British warships. were in harbour yesterday:—— Bridgewater-East- wall. Cornwall-West wall Cumberland-North_arm.

HermesNo. 1 buoy. Kent-In Whampoa dock.

1 p.m. Keppel-West wall.

Georges Philippar.

(Due Marsellles, May 28.)

BIGPO Registration Apr. 26, 1.45 p. Letters Hai Ning Chenonceaux

Superscribed Correspondent

2.80 p.m.

2.80 p.m.

Odin-In dock

Orpheus-In dock. Otus-In dock. Tamar-Basin.

Veteran-South wall.

Whitehall-No. 12 buoy, Wild Swan North wall

Witch-West wall."

Wren-Noμ18 baoy."

Foreign Men-of-War, Argus-French river gunboat. On Fak~~Chinese günboat.

LIVERPOOL SERVICE.

"TROILUS" **TEUOBR"

77th Apr. For liverpool, Havre and filargom 18th May. For Liverpool & Havre

NEW YORK SERVICE. 'ADRASTUS"

11th May For Boston, New York, and Baltimƒe vis Pallppians, Port Brettenbam and Singapore

PACIFIC SERVICE.

(via KOBE & YOKOHAMA.) "PROTESILAUB” *IXION"

5th May For Victoria, Vancouver and Seattle 4th June. For Victoria Vazsóuver and Seattle

INWARD SERVICE.

'DIOXED" Duas 25th Apr. For 6'bai, Moji, Kobe, Thams

and Vladivostook. "HECTOR " Due 29th Apr. For ṛhanghai, Taku sud Deiren

Specially reduced fares are quoted for cargo steamers with limited passenger accommodation.

For freight, pasange rates and information apply to the undermentioned.

All bookings are subject to the provisions of the Com- pany's Bill of Lading.

Butterfield & Swire.

Agents.

TRAVEL A.-O. LINE.

To AUSTRALIA. Calling at Manile (P. Is.), Thursday fs. Caires. Townsville, Brisbane, Sydney and Melbourne,

British STKAMERS: CHANGTE - TAIPING (busters).

FASTEST and MOST UP-TO-DATE STRAHERS IN THE SERVICE. ELECTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP, SURGEON má STEWARDESS CARRIED. Enjoy Your Short Leave in Australia and New Zealand, Hong Kong, Sydney-19 Days:

FIRST CLASS FARK TO SYDNEY, 576 RETURN. BA

STEAMEN

TAIPING:

CHANGTE

TAYPING CHAKOTE

AUSTRAL

Blätterfeld

"

LONDON (via Australia) troch £136.15.8. VA - CAustralian: Hemipspace at Ble) 4.