1932-03-30 — Page 13

WEDNESDAY, MARCH 30, 1932.

YKLINE

N.

NFL

REDUCED THROUGH TICKETS TO EUROPE VIA U.S.A. VARYING |

FROM £79 TO 1120 ON SALE.

SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Ports and Honolulu.

Wednesday, Tuesday

TATSUTA MARU TAIYO MARU

6th April

19th April.

“BATTLE, VANCOUVER via Shanghai & Japan Porta. -

HEIAN MARU

HIKAWA MARU

Tuesday, Tuesday,

28th April

24th May.

LONDON, MARSEILLES, ANTWERP & ROTTERDAM vis

Singapore, Penang, Colombo & Suez,

KASHIMA MARU

Saturday,

YASUKUNI MARU

Saturday,

SYDNEY & MELBOURNE via Manila & Porta

ATSUTA MARU

2nd April. 16th April.

Saturday, ⚫ 25th June.

BOMBAY via Singapore, Penang, & Colombo.

TANGO HARU

Monday,

† TOKIWA MARU

Tuesday,

28th March. 12th April,

SOUTH

AMERICA (West Coust) vla Japan. Honolulu, Los Angeles, Mexico and Panama, GINYO MARU

Tuesday,

19th April.

NEW YORK, BOSTON via Panama,

J

† TOBA MARU

Monday,

11th April

LIVERPOOL via Port Said, Beyrouth, Istanbul,

& València.

Peraeus, Genoa,

† LIMA MARU

Saturday,

16th April.

+ HAKODATE MARU

Thursday,

↑ MORIOKA MARU

Friday,

7th April. 15th April.

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.

SUWA MARU

Saturday,

2nd April.

† AKITA MARU (Moji direct)

Tuesday. Saturday.

5th April.

16th April.

CALCUTTA via Singapore, Perang & Rangoon.

FUSHIM1 MARU

+ Cargo only

For further information apply to:-NIPPON YUSEN KAISHA.

Telephone 30291.

(Private exchange to all departments.)

K.

0.

SAILINGS FROM HONG KONG SUBJECT TO ALTERATION.

BIO DE JANEIRO, SANTOS |Rio de Janeiro Maru Sat..

&

BUENOS AIRES

vla

Salgon, Singapore, Colom

bo. Durban & Capetown.

MOMBASA, ZANZIBAR Arahia Maru

Tues..

MARQUES

DAR-ES-SALAAM, BEIRA.

LOURENCO

DURBAN, PORT ELIZA.

BETH

& CAPETOWN TO RIO DE

JARO SANTOS &

23rd Apr.

Breiviken,

THE CHINA MAIL.

hippience

ARRIVALS OF SHIPS

Sunday, March 27.

1,609 Norwegian str., tone. Capt. K. Lied, from Sin- gapore, buoy No. B16.-Wallam & Co. Gofuku Maru, Japanese str. 1,428 tons, Captain Shimamoto, from Keelung, buoy No. B29.-Y. Sato & Co.

Malacca Maru, Japanese str., 3,210 tons, Capt. C. Ishida, from Sin- gapore, Kowloon Wharf.- N.Y.K. Rousan Maru, Japanese str., 1,555 tons, Capt. K. Okamurs, from Port Arthur, Yaumati Anchor- age.-D.K.K.

Lyeemoon, British str., 1,734 tons, Capt. E. Holmes, from Singa-

THE S.S. FRANCONIA ARRIVES.

No. A16-Kwong Large Complement of

poro, buoy Nam & Co. Michael Jebsen, Danish str., 1,842 |

tons, Captain H. Ipland, from Hoihow, buoy No. C2-Chin Seng Hong. President Wilson, American str.,

T. S. R.

Wharf

Passengers.

PROMINENT TOURISTS.

8,319 tons, Capt. M. Ridley, from Manila, Kowloon Wharf.

Dollar S.S. Line.

Yet another tourist ship arrived Ombalin, Dutch str. 8,807 tons, in Hong Kong, this morning, bring-

Captain Lettenga, from Pro-ing with it 217 world travellers.

The 8.8. Franconia, is one of the bolingo, J.C.J.L.

well-known tourist ships owned by Tango Maru, Japanese str., 4,238 the Cunard Line, being a liter of Monday, March 28. tons, Capt. M. Uchino,

from 20,175 tons. An extensive pro- str., 1,725 tons, Bintang, Danish

Shanghai, Kowloon Wharf.-gramme of sightseeing has been ar- N.Y.K. Capt. A. J. Christensen, from

ranged for the tourists during their Bangkok, buoy No. B19-John Tean, British str., 1,351 tons, Capt. stay of four days in the Colony.

The Franconia has many well- Manners & Co.

J. Pringle, from Canton, buoy Cheongshing, British str., 1,269

known people on board among them] No. B15.-B. & S. tons, Capt. D. S. Pethick, from Yuan Cn, Chinese str., 1,116 tone, being Mrs. Charles Minot Amory. Capt. O. Soovik, from Samarin-formerly the wife of Mr. Alfred G. Canton, buoy No. BL-J.M. & Co.

da, buoy No. C4.-C.M.S.N. & Vanderbilt, who was lost when the Co.

Lusitania went down in the Atlan- Yusang. British str., 1,122 tons, tic early in the War. She is accom-

Capt. R. C. Thompson, from panied by her

Mr. George Sandakan, buoy No. B22.-J.M. Vanderbilt, and a daughter, Miss & Co.

Gloria Baker. Also in the party is CLEARANCES.

Mr. Ludlow Scott, of East Orange, N. J., Mr. Robert McCulloch, of Monday, March 28, New York, and Miss Lina Baldwin, Hiram, Norwegian str., 1,109 tons, Craciosa, for Bangkok,

of Pittsfield, Mass. Capt. E. R. Hannevig, from Gleniffer, for Shanghai. Swatow, buoy No. C8.-Thore-Golden Star, for Haiphong. sen & Co.

Malacca Maru, for Mojl.

Golden Star, American str., 6,379 tona, Capt. M. E. Shigley, from Shanghai, Stonecutters Anchor- age.-State S.S. Co. Helikon. British str., 1,220

tons, Capt. W. Anderson, from Sai- gon, buoy No. B10-Wo Fat Sing.

Kalgan,

British str., 1,566 tons, Seistan, for Saigon. Capt. C. P. Miller, from Swa-Tango Maru, for Singapore. tow, buoy No. B3.-B. & 5. Tean, for Foochow.

HONG KONG TIDES.

The time used is Standard, or mean

WARSHIPS IN PORT.

The following British warships time of the meridian of 120 deg. E.; were in harbour to-day:- 00h. is midnight, 12hrs. in noon. The 5th Apr. heights are referred to the datum of the largest scale Admiralty chart of the place and should be added to the depths given on the chart unless pre- ceded by an asterisk (*), when they should be subtracted from the depths..

Biarch 30 to April 5; 1992,

BUENOS AIRES via Singe-

pore & Colombo .........

MELBOURNE via Brisbane Brisbane Maru

Tuce..

Sydney

JAPAN PORTS (Frequent Honolulu Maru

Fri..

5th Apr.

8th Apr.

Services).

Date

LONDON, HAMBURG, ROT-

TERDAM & ANTWERP Alaska Muru vis Singapore,

Sat,

9th Apr.

Mar.

H. M. F. H. M. F.

Colombin

Suez & Port Suld.

NEW YORK in Japan porta.

High Water Low Water Standard HE Standard Fit.

Times.

Times.

129

Wed. 30

14 50 61 28 Thurs. 81. 08 48 43 09 58 4.2 10 28 6.0

Los Angeles & Panama

Call Direct at Boston

Philadelphia & Baltimore

BOMBAY via Singapore, Havre Maru

Belawan Dell & Colombo.

Sun..

3rd Apr.

April

CALCUTTA via

Belawan

Burma Maru

Fri.,

Dali, Singapore & Rangoon

Fri. 1st Apr. Sat.

1.. 08 48 4.5

TEELUNG vin Swalow &

Sun.

Amoy (8 p.m. every San. day).

Mon.

JAPAN PORTS via Takao & Panama Maru

Toeluar

Fri.,

TAKAO via Swatow & Amoy Dell Maru

Thurs.,

(Fortnightly).

For further particulars please apply to:-

OSAKA SHOSEN KAISHA,

Telephone 28061.

Bridgewater-East wall. Bruce-South wall. Cumberland North arm. Devonshire In Taikoo Dock, Folkestone West wall. Herald-East rally. Hermes-In dock.. Marazion—South wall. Medway and Submarines-No. buoy,

Devonshire-Taikoo Dock.

·Pandora-East wáll. Proteus-East wall. Tamar-Basin.

Foreign Men-of-War. Argus-French river gunboat.

ELECTRICAL STORM.

300,

Another prominent passenger is Mrs. Phillips Oppenheim, wife of the novelist, who is travelling with Mr. and Mrs. John T. H. Mitchell, of Greenwich, Conn., and Palm Beach.

Mme. Widal and her son are also on board. Mme. Widal is the wife of a well-known Paris physician connected with the Pasteur In- stitute. He was also private phy- sicla te Marshal Lyautey, France's soldier empire builder.

The oldest passenger on board is Mrs. Hooker, who celebrated her 81st birthday.

Among other

passengers

are

Lieut. Stig Moller, of the Horse | Guards, Copenhagen; Mr. and Mrs. Alec Ractivand, of London and Paris; Dr.. Van Lindentol, of Amsterdam; Mr. and Mrs. Beyan, of

2 London; and Mr. and Mrs. Ghibelli, and three sons and a daughter, of Buenos Aires.

Mr. Charles C. Batchelder, who was at one time attached to the Philippines Government and later an Adviser in China, is also on board. He has travelled exténsivé- [ly and is now a lecturer.

The cruise director of the Fran- conia is Mr. Ross H. Skinner, well:] known in Hong Kong, who le mak- ing his ninth tour round the world. Capt. George Gibbons, the popular captain of the boat, is making his first world tour.

68 1.1 18 06 8.0 11 40 4.0 2. 08 52 4.7 01 40 1.2

19 18 6.2 12

3.0! 3. 09 09 5.0 02 14 1.3

Lightning Strikes Ship. 20 09 0.2 4.. 09 26 5.3 02 89 1.5 When the American mail steamer

20 50

62 14 20 2.7 Sonoma, of the Matson line, reached 8th Apr Tues. 5. 09 44 5.6 08 08 1.7 Sydney from San Francisco recently, ning on the apparatus was like a

7th Apr.

BRITISH WUCHOW LINE

SAILING DATES FOR MAR. APR. 1932 (Subject to Change). DEPARTURE HOURS: Hong Kong 5.80 p.m., Wuchow 8 p.m.

Steamer.

FAL-MING

Leaves Wachow.

Arrives Wuchow. 10th THURS. Jist UN - 3rd| TUES. - 5th WED. 6th THURS. 7th FRI,

8th

10th MON.

Leaves Hong Kong WED TAI HING SUN TAIMING TUES. TAI HING

Arrives Bong_Kong.

3rd KON *4th 6th THURS. 7th 8th BAT. · 9th 11th) TUES. 12th TAI MING BUN. 10th TUES 12th WED, 18th THURS. 14t

WED. 18th FRI 15th SAT. 18th BUN. 17th FRI... 15th SUN. 17th MON. 18th TUES. 19th MON.

ALL WED 18th

2012 THURS 21st FRI. 22nd TAI MING WED. 20th FRL 22nd BAT. ..., 23rd BUN, 24th

HATAN MON. TAI KING MON. 28th WED. TAI HING

THURS. 28th BAT. TAI MING BAT|||||||30th | MON,

TAI HING WY MING TAI TAI HING

TAI HING

25th TUES, 26th WED. -27th 27th THURS. 2846 FRL 29th 30th SUN. 1 MON. 2nd

2nd TUES and WED..

Ports of Call-Bamskul, Shulking, Takhing & Doshing.

Faron Return (nor fuelnding meals) $20.00, .....

Meals and Wines are to be obtained on board.

Hong Kong Arrivals & Departures from Tal Hing Wharf.

For informatios apply to

19, Connaught Roud, Wast,

Phona 20891.

SANG WO

Ltd.

STEAMERS MOVEMENTS:

8 p.m., and is due at Hong Kong

on Friday, April 1, at 11a.m. She

The F.M.S. Empress of Russia | leaves for Manila the same day

left Vancouver for Hong Kong via midnight

"Japan porta, and. Shanghai-con

Saturday, March 26

our Bon Thursday

She

Manila

duo

3.1

21 29 6.1 16 00 2.2

CONSIGNEES' NOTICE

Consignees of cargo ex a.a. Ben Torlich are reminded to take de- livery of their goods which will be subject to rent after April. 6.

it was reported that lightning had fireworks display, it was in per- struck the foremast during a severe fect working order after the shock, electrical storm at sea on Monday Passengers described the lightning right. Fortunately, beyond the as particularly vivid throughout the blistering of paint on the mast. It-storm.

self, no damage was done, but the The atorm was the second Wireless operator considered that through which the Sonoma passed both he and his instrumente had on the voyage. She had to fight her escaped only by the luckiest chance, way through a storm between Suva Although the effect of the light and Auckland.

SHIPBUILDERS, SHIP REPAIRERS, BOILER MAKERS, FORGE MASTERS,

OXY-ACETYLENE, AND ELECTRIC WELDERS, MECHANICAL, AND ELECTRICAL ENGINEERS.

ARISTOCRATS OF THE PACIFIC

EMPRESSES"

SPEED

Offer the Utmost in

SIZE

-SPACE - LUXURY AND

SERVICE

Bong Kong Shanghai Hark Kobe Tokohama. Honolulu. Vancoures

Leste Leave Emp. of Canada Apr. 8 Apr. 11

Apr. 13 Apr. 15 Apr. 21 Apr. H Emp. of Russia - Apr. 12 Apr. 25 Apr. 26 Apr. 28. Apr, 201 May 3 Emp. of Japan May 6 May 9

May 11 May 13 May 1 May 20 Hmp. of Asta ·May 20 May 25 May 24- May 25 May

28 June 4 June 19 Emp. of Canada June & June 6

· June 8. June 10 June 16-Juna Jhul Emp, of Russia June 17 Jane 20 June 31 June 23 June 25. Emp. of Japan

1 Emp. of Asia

July

Aug.

July 8 July 16 July 15 July 18 July 19 July 21 July 25 - Emp. of Canada' July 29

Aug.

5 Ang. 11 Aur.16 ADE. Kassin Aug. 1

July 29 Aug. Emp. of

12 Aur

15 Aug. 16 Adg. 18 Aug. 20 Aug. 27 Sept Emp. of Japan Aug. 26 Aug. 29

Aug. 31 Sept. Sept. 8 Sept. 18 Emp. of Anta Sept. 9 Sept. 12 Sept. 18 Sept. 15 Sept. 17

Emp. of Canada Sept. 28 Sept 26 Emp. of Russia Oct. 7 Oct. 10 Oct Emp. of Japan Oct. 21 Oct. 24 Emp. of Asi Nov. 4 Nov. 7 Nov. Emp. of Canada Nov. 18 Nov. 21

di

Sept. 26 Bapt. Det. 8.Oct. 11: 11 Ort. 13

'Oct. 26 Oct, 28 Nov. 1 Nov; &i 6 Nov. 10 Nov, 12

Nov. 23 Nov. 25 Dec. 1 Dec. 6

Oct. 21

Not 31,

HONG KONG — MANILA.

EMPRESS OF CANADA EMPI ESS OF RUSSIA

Apr. 1

Leave Hong Kong · Arrive Manila

Apr. Apr. 16

Apr. 14 For further information please apply to:

CANADIAN PACIFIC

Telephones: Passenger 20752. Cable Address:

Freight 20042.

GACANPAC! Passenger Dept.

Telephone Hong Kong All Depts... NAUTILUS: Freight Dept

THE

BLUE FUNNE

LINE

REGULAR AND FAST PASSENGER SERVICES

FREIGHT AND

LONDON SERVICE, "PATROOLUS ** 18th Apr. For Milies, La'don, B'dam sod GasBİR “ANORISES! 19th Apr. For Marmiliós, London, Bosleržam and Hamburg

LIVERPOOL SERVICE.

**TROILUS" *ELPENOK”

Hìà Apr.. For Liverpool, Harro and Glasgow.

4th May – For Lärarpool & Harts.

NEW YORK SERVICE,

"GLAUCUS*** 11th Apr. For Howton, New York, and Baltimoru **** vis Fhilippines, Pori Breimabam and Bingapore

PACIFIC

(via KOBE CHANN

*TYNDAREUS” #PROTESILAUS”.

9th Apr. For Victoria, Vansourse and seattle 6th May. For Victoria, Vassouver and Bentile

INWARD SERVICE.

PANTENOR ”. The 2nd Apr. For Bhanghai: Taku and Dalenci

LYCAON" "Dus 10th Ape For B'bai, Moji, Kobe di Thamm

Also cargo steamure with limited passenger accommoda- tion at specially reduced fKTORĖ

For freight, pazenge rates and information apply to the undermentioned.

(43) bookings are subject to the provisions of the Com- pany's Bill of Lading.

THE TAIKOO DOCKYARD & ENGINEERING COMPANY

OF HONG KONG, LIMITED.

TAIKOO

____\_\"SALVAGE TUG “TA

608 Meters

DRY DOCK

Length 787-Ecet. Length on Blocks 750 Feet. Depth on Centre of

SIF (H.W.0.5.T) 34 ft. 8 inc

THREE SLIPWAYS

Handing Shirt Up

KONG

KON

Butterfield & Swire,

Agents

TRAVEL AO LINE

-T" AUSTRALIA.

BRITISH) STEAME!

PIRST CLASS PARE.

dis (P. 14.), Thursday low Cairns

rand Melbour

TAIPIN

THE