1932-03-24 — Page 14

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

.10

P. &0.-British India Apcar and

THE

CHINA MAIL.

ARRIVALS OF SHIPS

Tuesday, March 22. Aagtelerk, Dutch str., 3,581 tona, Captain G. J. H. Wylar, from Manila, Kowloon Wharf.- J.C.J.L.

Hamburg Maru, Japanese str.,

3,158 tons, Captain K. Ishimoto, from Sakita, Stonecutters An- chorage.-O.S.K. Rawalpindi, British str., 9,459 tons,

Captain Stringer, from Singa pore, Kowloon Wharf.-P. & O.

Albert Sarraut, French str., 1,132 tona. Capf. A. Herbert, from Saigon, buoy No. B13.-M.M. & - & Co.

Anchises, British str.,

Eastern & Australian-

Lines

(COMPANIES incorporated in ENGLAND).

MAIL AND PASSENGER STEAMERS.

TAKING CARGO FOR

STRAITS, JAVA, BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF. WEST INDIES, MAURITIUS, EAST AND SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND AND QUEENSLAND PORTS, AND RED SEA, EGYPT, CONSTANTINOPLE, GREECE, LEVANTINE PORTS, EUROPE, &c.

PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. (Under Contract with H.M. Government.)

B.A.

From Tons Hong Kong

About

1931.

Destination.

RAJPUTANA 17,000 28th Ma. Marseilles & London,

*MIRZAPORE

Noon 30th Mar,} Straits, Colombo & Bombay.

Noon 2nd Apr,

I BURDWAN

CORFU

RANPURA

1 SOMALI

8,700

0,500

15,000 9th Apr.

23rd RAWALPINDI 17,000

17,000 7th 6,900 14th

Apr. May

CHITRAL

15,000

RANCHI

Marseilles, London, Havre, Hamburg,

Rotterdam, Antwerp & Hull. Marsoilles & London.

Bombay, Marseilles & London. Bombay, Marseilles & London. May Bombay, Marsellos, London, Havre, 'terdam, Antwerp & Hull,

May 17,000 4th Jane

11th Jute

↑†*BANGALORE) 6,500

NALDERA

+ 10,000

KAISAR-1-HIND: 12,000

ì 8,000

I+ BHUTAN

RAJPUTANA

MANTUA ***SOUDAN

RAWALPINDI RANPURA MALWA

18th June.

PASSENGER LISTS.

ARRIVALS.

The following passengers arrived by the Empress of Asia to-day:

J. L. Knoff, A. J. Okis, E. Dowson, H. P. Whitmarsh, Mrs. K. B. Coullie, Miss R. Couille, Mr. and Mès, S. A. Gray, W. U. A. Whyte, Go Thian, Go Bay Ua, Matr. H. Go, Santos Maru, Japanese str., 4,888 M. Goldstein, Mr. and Mrs. H. M. 6,215 tons, tons, Captain T. Nishimura, Herron, Matr. J. Glaiserman, J. F. Captain Dunlop, from Singa-| from Kobe, buoy No, A4, Hollingdale, T. Sukagawa, Mrs, M. pore, Holt's Wharf.-B. & S.

Susana II., Chinese str., 2,440 tone, White, Miss White, Mrs. I. W. Deli Maru. Japanese str., 1,293 tons, Captain J. M. Escat, from Moulton, Miss J. Moulton, Rev. Captain E. Sanada, from Can- Amoy, buoy No. B25.-Master. H. R. Ferger, Lau Yee, Cheong Yee, ton, O.S.K. Wharf.-O.S.K.

Szechuen, British str., 1,594 tons, T. Darling. Jun., Chin Wui, Chan |Sórvard, Norwegian str., 2,159 toss, Captain S. M. Barling, from Klang, Mrs. S. B. Villena, Mstr. F.

Captain T Terjesen, from Swatow,

No. buoy

B20.- Villena, Miss D. Villena Hong Manila, Stonecutters Anchor- B. & S.

Cheek, Mrs. Shu To Lan, Mrs. Kwan age.Siemssen & Co.

Taiyuan, British str.. 2,100 tons, Shi, Master J. A. Hong, Dr. and Tourcoing, Norwegian str. 3,689 Captain W. T. Hodge, from Mrs. R. Eleazar, Misses J. and A. tons. Captain M. R. Giersen, I Canton, buoy No. B14.-B. & S. Eleazar, Mias Z. A. Pospeloff, Mrs. from Manila, buoy No. A7-Talamba, British str.. 3,844 tons, M. F. Riley, Miss A. Riley, Mrs. Thoresen & Co.-

Captain Rowe, from Singapore, F. W. Fenno, Mrs. J. A. Scott, Mrs. Kowloon Wharf.-M.M. & Co. A. C. de Alegre, Mrs. L. L. Knee- Wong Shek Kung, Chinese

str., and. Captain A. Laihovetsky, from Saigon, buoy No. B10.-Hing Lee,

Marsailles & London. Marseilles & London. Marsilio, London, Haves) Marseille, Antwerp

* London.

Londen.

& Holl.

2nd July Bombay London. Havre,

9th July

·

17,000 18th 11,000 80th July 6,800 8th Aur.

17,000 18th Aug.

17,000 27th Aug.

11,000 10th Sept.

*Cargo only.

A'werp & Hall. Marseilles & London, Marseilles & London.

Bombay, Marseilles, London, Havre H'burg, B'terdam, Antwerp & Hull. Bombay, Marseilles & London. Marseilles & London.

Bombay, Marseilles & London. +

Calls Casablanca. Calla Djibouti.

Frequent connection from Port 8 ald for Passengers and Cargo to Con- stantinoplo, Pireaus, Smyrna and other Levant Porta by steamers of the Khedival Mail Steamship Co.

BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS.

TALMA TALAMBA TAKADA

1982.

10,000 3rd

Apr.

8,000 15th Apr. Singapore, Penang & Calcutta 7,000 1st Mayj

B.L Apear Line steamers have excellent accommodation for lat and 2nd class passengers.

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South).

1932

NANKIN NELLORE TANDA

30th Apr. 3rd June

7,000 2nd Apr. Manila, Baban, Brisbane, Bydney 7,000 7,000

& Melbourne.

Begular monthly sailings from Hong Kong to Shanghai and Japan and Hong Kong to Australia.

Hong Kong to Sydney-19 days.

Frequent connections from Australia with the following:--

The Union 8.9. Company's steamers to the United Kingdom via Naw

Zaniand, Vancouver, San Francisco, etc.

The P. & 0. Royal Mail Steamers to London and

The P. & 0. Branch Service of ateamers to London via Szen. The New Zealand Shipping Company's steamers for Southampton and London via Panama Canal.

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN.

RAWALPINDI

TALAMBA

NELLORE PSOMALI RANPURA TAKADA CHITRAL BIRDHANA *BANGALORE

BANCHI TILAWA

TANDA NALDERA

BHUTAN

NANKIN

1932. 17,000 | 24th Mar. Shanghai, Kobe & Yokohama.

Noon 8,000 25th Mar. Amoy, Moji, Kobe & Yokohama,

Daylight

7,000 4th Apr. S'hai, Moji, Kobe, Osaka & Thama. 8,800 5th Apr. Shanghai, Kobe & Yokohama. 17.000 7th Apr. Shanghai, Kobe & Yokohama.

7,000 8th ADF.

AP. Amoy S'hal, Mejl, Kobe & Osaka.

Shanghal Kobe & Yokohama. 80th Amy Mall, Kobe & Yokohama.

15,000

8,000 B.500

17,000

7,000

22nd

21st

Apr.

May

5th

10,000 16,000

6,000. 29th

9th

19th

Kobe & Yokohama.

Kobs & Yokohama. May Anny, S'hal, Maji, Kobe & Osake.

Kobe, &

May S'hal, Moll, May Shanghai, Hot Drake & Y'hama. |

& Yokohama May Shanghai, Kobe a Yokohama KAIBAR-I-HIND 12,000 And Jane Shanghai, Mofl. Kobe & Yokohama. 2,000 8th June 'hal, Moji, Kobe, Ornka & Y'hama. RAJPUTANA 17,000 16th Jane Shanghai, Kobe & Yokohama.

SOUDAN

6,800 28th June Shanghal, Kobe & Tokohama,

Cargo_only,

All dates are syprosimate and subject to alteration without nolles, All Cabins are fitted with Electric Fans or Panka Louvre System. Steamers on London and Austra Yan Linas are fitted with laundries.

on London and America

pany's, Chiles up to Noon on the day previous to safling.

For further informalus, Passage, Freight, Handbooks, etc., apply to

MACKINNON

& CO.

'0. Bulking, Connaught Rd C

Wednesday, March 23. Canton Mary, Japanese str., 1,647

tona, Captain Y. Iwasaki, from Swatow, buoy No. B24.-O.S.K. Cremer, Dutch str., 2,784 tons,

Captain G. J. Meppelink, from Swatow, buoy No. A15,- J.C.J.L.

CLEARANCES.

Wednesday, March 29, Dunafric, British str.. 2,134 tons, Chichibu Maru, for Shanghai.

Captain G. Jones, from Ningpo, Konsan Maru, for Angour Island. Kowloon Dock-Bank Line. Lushan Maru, for Canton. Empress of Asia, British str., 8,883 Pong Tong, for Swatow.

tons, Captain A. V. R. Love-Ramses, for Shanghai. grove, from Manila, Kowloon Santhia, for Singaporė. Wharf C.P.R.

Bremerhaven, for Rabaul. Haining, British str. 832 tons, Szechuen, for Canton.

Captain E. Walker, from Taiyuan, for Shanghai. Swatow, Douglas Wharf. Wichita, for Shanghai. Douglas & Co.

Wing Lee, for K. C. Wan.

WARSHIPS IN PORT.

The following British warships

were in harbour to-day?—

Bridgewater-East wall

Bruce South wall. Cumberland-North arm. Folkestone-West wall. Herald-East wall. Hermes-in dock.

Keppel-North wall.

Marazion-South wall.

Medway and Submarines--No.

buoy.

Pandora-East wall, Proteus-East wall Tamar-Basin. Veteran-West wall. Whitehall-North arm. Whitshed-North armr Wren-Weat wall.

Foreign Men-of-War. Argus-French river gunboat.

OPTIMISTIC SHIP BUILDERS.

Per 3.3. Anchises on March 22:- Mr. and Mrs. P. Barentzen, Mr. R. J. Bell, Mr. E. Horsfall Turner, Mr. H. P. Jones, Mrs. E. M. L. Litherland, Mr. I. C. Marshall, Major R. C. Phelps, Mr. M. J. Pottie, Mr. and Mrs. P. A. Proudman, Mr. J. F. Richmond, Mrs. E. Sjostedt, Mr. W. Sumner, Mr. W. L. Staffera, Mr. G. C. Tarry, Mr. S. Verhoogd, Mr. and Mrs. H. J. Ward, Miss L. A. Yates, Rev. W. M. Young.

DEPARTURES.

The following passengers sailed, by the s.B. Santhla yesterday :---

For Singapore:-H. Travers Cum- mins, G. Y. T. Quey, Mr. and Mrs. Obsolete Vessels Which Will Have Chan Ah Yain and son, Mrs. Aw Yeh Chow-chuen, Mr. and Mrs. To Be Replaced.

Yee-wan and two daughters, Chan' Kwang-chick, Mrs. Wan Pheng, Despite the present severe de-Leang Gin-chuen, King Ten-hoo, pression British shipbuilders are F. W. Gibbins, Kong Mauw-tjoen, inclined to be optimistic regarding Mrs. Chen Ah-hou, Huang Yao-fu, the future. They are arguing that Mrs. Hoong Yud-oy, Lan Sing-nam,] the first result of improvement in Chen Chieh-yu; Whee Swee-hain: world trade would be the reinstate- For Penang:-Lee Yuan, Chowi ment to the service of merchant) Feng-phool Mrs. Wong Wol-chun, ships now laid up. But many ships Mrs. Chow Wen-ying, Mrs. Chan at present laid up fall short of the Foong Keon, daughter and infant, modern standard of speed, economy Fong Chi-che.

2 and operation and shipowners

would soon need to replace the:

For Calcutta:-Rev. Nila Bolt.

obsolete tonnage, shipyards conse- HONG KONG TIDES. quently benefiting. One authority

states that 15,000 British foreign The time qued is Standard, or mean ships of 30,000,000 tons are ap-time of the meridian of 120 deg. E.; proaching obsolescence, the 00h. la midnight, 12hrs. Is neon. The of majority of which must be replaced heights are referred to the datum

the largest scale Admiralty chart of eventually. Among the first batch the place and should be added to the of orders British builders are hop-depths given on the chart unless pre- ing to secure are contracts for high ceded by an asterisk (*), when they class cargo steamers and motor should be subtracted from the depths,

Gil Eanes-Portuguese transport, Iships of high speeds,

THE KWONG HIP LUNG CO. LTD.

ENGINEERS and SHIPBUILDERS, BOILER MAKERS, BRASS and IRON FOUNDERS. All work done in this establishment is guaranteed. We have over thirty years' experience. Ws own two Blip- waza and enn secommodate any eráft of 200 feet long. Town Ufice: 64, Connaught Road Central, Hong Kong. · Tel. 20459.

Kowloon Tel. 57068. Shipyard: Sham-ahul-po, Kowloon, Hong Kong,

Estimates furnished on application.

Bong King, April 1, 1924.

March 24 to 30, 1932.

Date

High Water Low Water Standard Ht. Standard Bt.

Times. Times.

Mar.

F.

H. M. F. H. M. Thurs. 24... 10 88 6.1 04 24 1.8 28 14 82 16 32 1.2

Fri. 25 11 10 8.204 55 1.8)

Sat. 26.00 08

11 41

Sun. 27.. 01 12 Mon. 28.. 02 20 12 69 Tues. 29

Wed. 30..

17 26

26 1.0

23

13 45 6,4 22 89 1.8

14 50 6.1 23 57 1.1

THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LTD., HEAD OFFICE AND WORKS :

KOWLOON, HONG KONG HONG KONG OFFICE 18620.

Telegrams:

| "MANIFESTO, HONG KONG."

KOWLOON DOCK BB955, DOCK OWNERS, SHIP DESIGNERS AND BUILDERS, MARINE AND LAND ENGINEERS, BOILER MAKERS, IRON, STEEL, AND BRASS FOUNDERS,

FORGE MASTERS, WELDERS AND ELECTRICIANS.

On Lloyda

spproved

Cut

Manufae

tarari.

T.S.S. “EMPRESS OF JAPAN."

In Na. 1 Deck - Dimanalomas--6699" OÀ 1889 2487" Mid. 25,000 tons Grosa.

The Company, ponnenses Bix. Granite Docks mid Two Patent Slipways.

THURSDAY, MARCH 24, 1932.

$

REDUCED ROUND TRIP RATES

CAN

To CANADA and UNITED STATES

Lins

ALL YEAR ROUND TRIP TICKETS

TO VICTORIA (CANADA).

*and RETURN. G$630.00 VANCOUVER (CANADA).

SEATTLE, (U.S.A,).

# and RETURN...

..G$656.00

Time Limit,

SAN FRANCISCO. LOS ANGELES.

One Year.

SUMMER ROUND TRIP TICKETS

TO VICTORIA (CANADA). .$540.00 VANCOUVER (CANADA). SPECIAL CLASS ..G300.00 SEATTLE, (U.S.A.).

* and RETURN 1ST CLASS

Пl and RETURN

1ST CLASS .G$562.00 SAN FRANCISCO. SPECIAL CLASS. .G$345.00 LOS ANGELES.

$

Summer Round Trip tickets will be on sale during the months of June, July and August, 1932. Return limit December 31. SPECIAL CLASS cabins are available on all "President Liners" to Seattle at fortnightly intervals, and on our splen- did new "PRESIDENT HOOVER" AND "PRESIDENT COOLIDGE" to Honolulu, Sa Francisco, Los Angeles,

Panama Canal, thence to New York.

We shall be glad to furnish further information on request.

DOLLAR STEAMSHIP LINE AMERICAN MAIL LINE

BARKER

YHEDER LINE

EXPRESS

BARBER WILHELMSEN

LINE

THE PREMIER ALL WATER ROUTE TO NEW YORK and other U.S. Atlantic Ports via Panama.

All vessels call at SAN FRANCISCO and LOS ANGELES en route.

Passengers desiring to travel by this interesting route will find the accommodation provided well up to their expectations, and at a cost most reasonable.

42 Days To New York.

For Passenger and Freight information please apply:---

DODWELL & CO., LTD.

Queen's Buildings.

Harbour

Call Flags Enginar:

"K."

Boller.

makor

Shipwright

Steamer.

· The dimensions of No. 1 Dock are 70007 x 88′0′′ x 30′8′′ Cover sill, H. W 0.§. T. Salvage Tag:“Houry Kei 1,000 LIP. Wirdem Call Signal V.P.B.T. and Flag

Call Signal T.HQ.B. Shaarlegs capable of lifting 80 tona.

· Codes Used: A1, A.B.C. Fifth Editions: Engineering. First and Becond Edition Western Uales -Bentley

Kindly

Chief Manageri

R. B.SC., WIN.A., Kowloon Deck

Telephone 28021.

BRITISH WUCHOW LINE

SAILING DATES FOR MARCH, 1982, (Subject to Change)." DEPARTURE HOURS: Hong Kong 5.80 p.m., Wuchow 3-p..

Leaven

Heds Kons

Arrives Wackor

Lasvis Wachow

Arrives

TAI MING | BAT. 2611 MON. 28th) TUER. 29th| WED.

TAI HING MON, 28th SAT. Znd THURS. 31st FRI

TAI MING THURS 31st WED, 30th BUN. *3rd MON,

Regular Barvice of Fast, High Class River Steamers having good Accommodation, for First Class Passengers. Electric Light and Fans in State-rooms and Baloon. The sa. "Tai, Hing" is-At- ted with Wirelman, printe

Ports of Gall-Bamahui, Shulking Takhing & Doshing. Pares, Return) (not including manla) – $29.00.

Hong Kong Amivaja

Por information app.

29, Connaught

btained on board.

SANG WO

1st

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.