1932-03-14 — Page 10

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

10

P.&O.-British India

..

Apcar and

Eastern & Australian Lines

(COMPANIES incorporated in ENGLAND). MAIL AND PASSENGER STEAMERS.

TAKING CARGO FOR

STRAITS, JAVA, BURMA, CEYLON, ÍNDIA, PERSIAN GUI.F. WEST INDIES, MAURITIUS, EAST AND SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND AND QUEENSLAND PORTS, AND RED SEA, EGYPT, CONSTANTINOPLE, GREECE, LEVANTINE PORTS, EUROPE, &c.

PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. (Under Contract with H.M. Government.)

8.A.

Tona

From Hons Fons About

1932, RAJPUTANA

17.000 26th MAY. *MIRZAPORE 6,700 29th Mar.

Destination.

Marseilles & London Straita, Colombo & Bombay.

**BURDWAN 6,500 2nd Apr. Bombay, Marseillos, London, Havre,

PASSENGER LISTS.

ARRIVALS

THE CHINA MAIL.

Per 5.4. President Jefferson from! U.S.A., Japan and China, March 11-

C. B. Atwell, J. B. Allen, Lt. and Mrs. S. Ballentine, Mr. and Mire, L. H. Brett, James P. Flynn, Mr. and B. G. Fry, L.

Mrs.

L. R.

Mr. and Mrs. Clifford raver, Miss

Idefonso,

C. N. Ko C. Misa B. Lau, G

CONSIGNEES.

NOTICE TO CONSIGNEES. THE BEN LINE STEAMERS, LIMITED.

From LEITH, MIDDLESBRO', LONDON AND STRAITS.

vra The Steamship,

G. Le Fevre,

N. Lilaran, Mrs. C. F. Liu and infant,

G. J. McCarthy, Mr. and Mrs. K. H. Mahtan! and two

"BENGLOE"

and Consignees of Cargo are hereby in. Shira formed that all Goods are being land- į

Mrs. John L. Met. ldren. Mr.

Mias

ed at their risk into the hazardous and/or extra hazardous Godowns

of

CONSIGNEES

LLOYD TRIESTINO NAV. CO.

NOTICE TO CONSIGNEES.

Chartered Motor Vensel,

"TERGESTEA "

From TRIESTE, VENICE, BRINDISI, PORT SAID, SUEZ, MASSAUA, KARACHI, BOMBAY, COLOMBO, PENANG & SINGAPORE.

A

A. McMahon, Miss Jessie her. The Hong Kong and Kowloon Wharf CONSIGNEES of Cargo are hereby

Morizet, S.

H.

K Ng. H Mr. and Mrs. W. Petro, Point, 3. Sanidas, A.

Tacovief,

V

Womack, D. C. Yang, Chen Sham-ya, tained.

And Godown Co., Ltd., whence and/or informed that all Goods are being Robt from the wharves delivery may be ok landed at their risk into the Godown

of the Hongkong and Kowloon Wharf loon, whence and/or from the wharves and Godown Company, Led, at Kow-

delivery may be obtained.

Yien Neem-zau, E. D. Bush, Chan Wal. heng, Dr. and Mrs. G. C. Chen, Dr. Geods have left the Godowns, and all No claims will be admitted after the A. H. Gilbert, Miss A. в. Janes, Mr. and Mrs. W. C. Lam and infant, Miss the 19th March, will be subject to Goods remaining undelivered after Lam Siu-moi, Miss Lam Fu-ml.

rent Lam Yingmi Mr. and Mrs. Y. G. Leang Chung-heng, S. Liang, Y. K. All claims against the steamer must Mok, J. 9. Nessim, A. M. Pandya, Mr. De presented to the Undersizand on and Mrs. Fon Chiu-wal and family, or before the 2nd April, or they will Mr. and Mrs. Trang Shu-doo and In-

not be recognised. fant, Mr. and Mrs. F. O. Tu, R. W. Valentine, Yu Fun-tung.

Optional Cargo will not be landed here, unless notice has been given 48 hours prior to vessel's arrival, but carried on from port to port to the final port of call to which the option

extends,

recognised.

All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowne. Goods have left the Godown, and all No claims will be admitted after the where they will be examined on the Goods remaining undelivered after the 18th March, at 10 a. by Messrs.) 10th Inst will be subject to rent. Per a.s. President Coolidge from Goddard & Douglas.

All claims against the vessel must Manila, March 14:-

To comply with the General Bond. ba presanted to the Undersigned an or Mr. and Mrs. C. Andrade, Chlonged Warehouse Regulations consignees before the 25th instant or they will Sui, Mr. and Mrs. F. T. Elliott, A. must have Revenue Officer in attend-not be Formoso, B. C. Lopez, L. Newton Fasce when damaged dutiable goods McCurdey, Lt. Francis L. Ready, Shiu are examined. Chi-ngok, I. Vamenta, Miss Lelia M. No Fire Insurance has been effect Volk, T. A. D. Aplin, E. C. Frederick, ed, Fung Hon-yosh, Mr. and Mrs. E. Bill of Lading will be countersign. Fletcher, Mr. and Mrs. W. L. Gaddum, ed by, Miss Violet George, A. D. Goodliffe, GIBB, LIVINGSTON & CO., LTD B. G. Guy, C. E. Harris. G. F. Harris,

Agente, Mr. and Mrs. R. K. Kelly, Mr. and Mrs. R. E. Magnusson, R. Magrin, Mr. and Mrs. J. W. T. Mason, Mr. and

Hong Kong, 12th March, 1932.

All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 16th inst. at 10 am. by our surveyors, Messrs. Goddard & Douglas.

ed.

In the case of dutiable cargo, Con- signees are requested to inform the Imports & Exports Oice that they have such goods for examination.

No Fire Insurance has been effect-

Bill of Lading will be countersign- DODWELL & CO., LTD., Agents, Hong Kong, 10th March, 1932.

Mra. J. Moreno, Mrs. G. J. McCarthy, J. A. Howe and son, Mr. and Mrs. rd by W. G. Raymond, W. Scheunig, J. D. W. R. V. Harris, Miss P. M. Harris, Miss Thomson, Dr. and Mrs. D. Z. T. Yui, M. B. Harris, Mrs. H. Jory and child, Miss Mary Yui,

DEPARTURES.

Miss M. Jacob, Mrs. J. J. Judah, Mr. and Mrs. J. S. Key and infant, Mrs., L. H. Lawford, Miss H. Lawford, Mrs. H'burg, R'dam, A'werp & Hall

C. D. Longhurst and infant, Miss CORFU

15,000 9th Apr. Marseille

London, RAWALPINDI 17,000 23rd

Per s.. Talma, March 11:- D. J. Lane, Mrs. Lam Lin-chan, Apr. Bombay, Marseilles & London. RANPURA

F. J. T. Amoy Mr. and 17,000

Miss W. F. Logen, 7th

May Bombay, Marseilles London. chew and infant, Tay Kee-chwee, for Mis S. Morgan, Mr. and Mrs. C. H 0,800 14th

May Bombay, Marsellies, London, Havre. Shanghai J. W. Mackay, Mr. and

Mellor, child and infant, Miss J. May Bomba 'terdim, Antwerp & Hull. Mrs. L. C. Blanks, Miss T. Sherokoff. Macnaughten, Capt. 1. D. MacRae, 21st

Major B. Barrett, Mrs. A. Stubbs, Moy, June Bombay:

P. Murphy. 4th

A. J. Me- ++*BANGALORE) 6,500 11th Jane Bombay, Marseilles, London, Havre Mrs. G. R. Lafrenais; for Osaka Miss G. McNeillie, Master F

M. A. Razack: for Kobe Mr. Balg. Intosh Mr And Mrs. D. McNeille,

#+*SOMALI

CHITRAL

RANCHI

15.000

17,000

NALDERA 116,000

18th

KAISAR-1-HIND: 12,000 2nd

7+ BHUTAN

RAJPUTANA MANTUA #+*SOUDAN

RAWALPINDI RANPURA HALWA

6,000 Oth

17,000❘ 16th 11,000 30th

'burg,

June Bombay,werp & Hul. A: W. Hay Edle; for Yokohama-H. Neillie, C. Mycock, Master V. H. .

& London. July Bombay, les. London, Havre, Marseilles & July Bombay,

burs

R'dam

A'werp & Hull. Marseilles & London.

July

July Bombay, Marseille & London. 6,800 6th Aug,

Bombay, Marseilles, London, Havre H'burg, R'terdam, Antwerp & Hull. Bombay, Marseilles & London. Mazzeilles & London.

17,000 18th Aug.

17,000 27th Aug. 11,000 10th Sept.

Bombay, Marseilles & London.

Carge only. Calls Casablanca. Calls Djibouti.

Frequent connection from Fort Said for Passengers and Cargo to Con- stantinople, Pireaus, Smyrna and other Lavant Ports by steamers of the Khedival Mall Steamship Co.

BRITISH INDIA-APCAR

SAILINGS.

SANTHIA

8,000

TALMA

1932. 23rd Mar. 10,000 3rd Apr.

Singapore, Penang & Calcutta.

Kelland, Mr. and Mrs. R. Canliffe.

via

Per P. & O. 8.5. Carthage for Malta, Marseilles and Londan Singapore, Penang, Colombo and port Said, March 12:

fant, Mrs. D. D. Alton and child, Capt.

J. O. MeLaggan, R. E. G. A. Nicoll, J. L. Phillips, Mrs. A. Parr and chaling, Mrs. E

A. G. Phillips, the

Rev. W. P. Perkins, Miss B. L' Perkins, Mins | D. K. Perkins, Miss 1. E. M. Perkins, Mr. and Mrs. W. F. Rankin and child, Mrs. F. D. Roope, G. E. Hoylance, Mr.

BLUE STAR LINE.

NOTICE TO CONSIGNEES.

Steamer

* OREGON STAR"

From ANTWERP, HAMBURG, ROTTERDAM, NEWPORT, SWANSEA & BREMEN.

Consignees of Cargo are hereby in- formed that all Goods are being land-

Mrs. G. T. Anderson, child and in-Mrs. A. Rathery and chi, Mrs.ed at their risk into the Godowns of

R. Allinson, Hon. Mra Somerset H. S. Stevens, Mr. and Mrs. G.

Butler and infant. C. S. Bell, Mr. and Strutt, Capt. J. G. Smart, w the Holt's Wharf, at Kowloon, whence

Mrs. а. S. Benning and two

children,

and/or from the wharves delivery

Ming Battell, "W. O. Barrington, Mr., Mr. and Mrs. E. Steadman, may be obtained.

No claims will be admitted after the

N. M. Bagger, Min H. Bagger, A. W. F. M. Spence, Mr. and Mrs. Bevan, T. P. Bentty. Mra. S. Booth, Simmons, Mr. and Mrs. A. D. Stewart Optional Cargo will not be landed! H. G. Battiscombe, H. Bradbury, Mr. and family. Mr. and Mra. N. L. Smith, here, anlass notice has been given 48 and Mrs. H. T. Brooks, Miss D. E. E. Master G. M. Sayer, A. C. Sintan, Dr. hours prior to vessel's arrival, but Brooks, J. H. Bryson,

E. and Mrs. Teupffer, W. C. Tozer, G. carried on from port to port to the J.

Brennan. Tate Мен. G. H.

H. Baskett and infant, Mise W. Tall, Mrs. N. Thomas,

Tata, Mrs. C. P. Thomson

and infant, final port of call to which the option E. R. H.

H. Baskett, Miss G. H. J. Burt, Mrs. G. E. F.

Mr. and

and extends. Miss B. G. Burch, J. Bright, Mr. and Miss R. P. Turnbull, Capt. and Mrs. F. Thompson and two sona Mrs. Clark and son, R. 9. Coole, Mr. R. 4. Watt, Miss Watt, Mr. and Mrs. Goods have left the Godown, and all and Mrs. A. Cheetham and two chil- C. F. Wilkes, J. P. Whtiham. 3. Gonds remaining undelivered after the dren, Miss M. Cumber, Capt. N.

H. Chambers, Mr. and Miss J. L. Whyte. Colbridge, A.

and Waine, Mr. and Mrs. J. J. Whyte, 16th instant will be subject to rent. MYE. N. Currie, E W. Carpenter. Q.B.E

C. W. Drake, Dr. W. H.

A. Davidson, Miss Denkert, Mrs. C. H. Dobble, R. H. Dobbie, Mrs. B. E. EU

Elliott, Mrs. T. D. Mr.

DA

M.

CONSIGNEES' NOTICES.

Consignees of cargo ex 8.8. Ter

All claims against the vessel must be presented to the undersigned on or before the 25th instant, or they will not be recognised.

B.L. Apear Line steamers have excellent accommodation for 1st Fotheringham and four children, gestea are reminded fo take de. Goods are to be left in the Godowns,

and 2nd class passengers.

and Mrs. H. H. Fowler, Mr. and Mrs.

.

A.

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South). Gre

All broken, chafed, and damaged

16th instant at 10 am. by our sur- where they will be examined on the veyors, Messrs. Goddard & Douglas.

G. Frost, Miss M. O. Favicll, Miss livery of their goods which will Gill Ferguson, Jr and Mr. K. B. be subject to rent after March 16. and two infants, Mias B. D. Consignees of cargo ex m.v. Green, F. C. Greatrex, Miss I. Grant, Oregon Star are reminded to take Mr. and Mr. R. Goodman, C. Gowland, S. F. R. Helmes, Mr. and delivery of their goods which will Mrs. G. Henderson, Miss J. Hwa, Mr. be subject to rent after March 16. and Mrs. I. S. Holmea, Mrs. W. A. N. Consignees of cargo ex 8.8. Manila, Rabaul, Brisbane, Sydney Heygate, E. F. Horsup, Mrs. A. C. B. Bengine are reminded to take de od by

Hartnell, R. K. Hepburn, H. Klivery of their goode Holmes. Minn M. B. Hall, Capt.

which will

NANKIN NELLORE TANDA

7,000 7,000 7,000

1932 2nd Apr. 80th Apr. 3rd Jane

& Melbourne.

Regular monthly sallings from Hong Kong to Shanghai and Japan and Hong Kong to Australa.

Hong Kong to Sydney-19 days.

Frequent connections from Australia with the following:—

The Union 8.8. Company's steamers to the United Kingdom via New

Zealand, Vancouver, San Francisco, etc.

The P. & O. Royal Mail Steamers to London and

The P. & 0. Branch Bervice of ateamèrs to. London via Buss.

The New Zealand Shipping Company's steamers for Southampton and London via Panama Canal

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN.

A. F. B. Howard, M.C., Mr. and Mr. (be subject to rent after March 19.

In the case of dutiable cargo, Con- signees are requested to inform the imports & Exports Office that they hava auch goods for examination.

No Fire Insurance has been effected. Bill of Lading will be countersigne

DODWELL & CO. LTD. Agents, Hong Kong, 10th March, 1982

THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LTD., HEAD OFFICE AND WORKS :

Telegrama:

"MANIFESTO, HONG KONG KOWLOON, HONG KONGONG KONG OFFICE 15:26.

KOWLOON DOCK 58953. DOCK OWNERS, SHIP DESIGNERS AND BUILDERS, MARINE AND LAND ENGINEERS, BOILER MAKERS, IRON, STEEL, AND BRASS FOUNDERS,

FORGE MASTERS, WELDERS AND ELECTRICIANS.

MONDAY, MARCH 14, 1932.

SPECIAL ROUND

TRIP FARES

TO

EUROPE.

WEEKLY TRANS- PACIFIC SERVICE

To San Francisca, Los Angeles] To Seattle & Victoria.

& New York via Panama.

The Sunshine Belt via Honolulu

- Fortnightly sailings on Tuesdays

p.m.

Pres. Coolidge ...Mar. 16, 8 Fres. Wilson........Mar. 29 Pres. Hoover .....Apr. 12

The Short, Straight Route to America Fortnightly sallings on Saturdays

Pros. Jefferson ..Mar. 19, 3 Pres. Madison

Apr. 2 Pres. Cleveland Apr. 16

***

£79 £112 £120 Special through rates to Narope via

United States. Direct connections with all Atlantic lines. Choice of rail lines across United States and Canada, liberal atop-over privileges for sight-seeing.

ROUND TRIP FARE TO EUROPE. From Hong Kong to Naples

"

H

Marseilles

London

Full particulars upon application. EUROPE AND NEW YORK DIRECT

ROUND THE WORLD.

£152. 5,00

£161, 0:08. $169.15.04.

Fortnightly sailing on Sundays via Manila, Straits, Columbu Bombay, Suez Canal, Alexandria, Naples, Genos, Marseilles, New York and Boston.

.m.

Fres. Adams .....Mar. 29, 8 Prex Hayes......Apr. 17, 8 Pres. Harrison...Apr. 3, Pres. Pierce ..Mar. 1, 8 TO MANILA

Pres. Adama ..Mar. 20, 8 a.m. Pres. Harrison .Apr. 3, 6 a.m. Pres. Wilson...Mar. 22, 8 p.m. Pres. Hoover ..Apr. 5, 6 p.m. Pres. Madison Mar. 28, 6 p.m.Pres. Cleveland Apr. 9, 6 p.m. CANTON BRANCH:- SHA KEF STREFT.

DOLLAR STEAMSHIP LINES AMERICAN MAIL LINE

BARBER

MJELZOI

LINE

PAULANA

EXPRESS

BARBER WILHELMSEN

LINE

TRANS-PACIFIC AND ATLANTIC COAST SERVICE

via PANAMA. NEXT SAILING

M.V. "TAI YIN"

on MARCH 18th.

for

SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA, SAN FRANCISCO, LOS ANGELES, NEW YORK & BOSTON,

42 Days To New York,

For Passenger and Freight information please.apply:----

DODWELL & CO., LTD.

Queen's Buildingai.

Agenta.

Telephone 28021.

1982. RAWALPINDI 17.000 24th Mar. Shanghai, Kobe & Yokohama. TALAMBA

8,000 25th Mar Amoy, Moj, Kobe & Yokohama, 7,000

4th Apr. S'hal, Mejl, Kobe, Osaka & Thama. 5th Apr. Shanghai, Kobe & Yokohama. 7th Apr.

Kobe & Yokohama. Apr.

NELLORE

#BOMALI

RANPURA

A

STEAMER

CHITRAL

TILAWA

BANGALORE

RANCHI

SANTHIA

TANDA NALDERA

6,800 17,000

15,000 | Bike 10,000 22nd Apr

0.800

17,000

80th

Bobe

On Lloyda

List of

S'hai, Hoji, Kobe & Ozaka.

& Yokohama.

Kube & Yokoha

S'hal

Moji Kobe

Kobaya

Yokohama

approved

Cast

Steel

Manufa

threr,

Apr. me, Holl, Kebe Yokohama.

5th Hay 8,000 5th

7,000

10,000 19th

BHUTAN

KAIBAR-I-HIND 12,000

& Osaka

Moll, Kobe, Osaka & Yhsma.

May

Shal,

Moji, Kobe & Yokohama. (6,000) 29th

Kobe & Yokobams... 2nd Jane Shanghai, Moi, Kobe & Yokohama. NANKIN 17,000 6th JumeS'bal, Moji, Kebe, Osaka & 'bama. RAJFUTANA 17,000 16th Jums Shanghai, Kobe & Yokohama. *BOUDAN

6,800 28th June Shanghai, Kobe & Yokohama

Cargo only.

All dates are opproximate and subject to siteration without notios. All Cabins are fitted with Electric Fans or Punka Louvre Bystem. Steamers on London" and "Austraian Lines are-ftied with Lamd Parcela' massuring not more than 1 cu. ft. will be received at the Com pany'à Offen, wo to Noon on the day revious to sallim nga

For further information, Pazzags,

MACKINNON, MA

Hallding, Connaught Rd. C. Ha

CO

Herber

Call Flags

Engineer

Boller-

maker

Shipwright

THE KWONG HIP LUNG CO. LTD.

ENGINEERS and–SHIPBUILDERS, BOILER HAKERS, BRASS and IRON. FOUNDERS All work done in this establishment guaranteed. We have over thirty yours' experience. We own two kip ways and can accommodata azy craft of 280 feet long, Dong Town Office: 64, Connaught Rood Central, Hong Kong. Tel. 38669,- Shipyard: Sham-thai-po, Kowloon, Hong Kong. 2. Kowloon Tel. 67900,

* Estimentos, furnished on application Hong" Kùng:"April^E 1926

EMPRESS OF JAPAN.” Dock safone:-685′0′′ 0.A.183′6′′ x 15'6" Mid.” 26,000 tons Gross. Campany possesses Bix Granite Docks and Two Patent Slipways

canlans of No. 1 Deck are 700′0′′ % 88′0; % 206' over sill, HW O&T.

"Henry Kiswick." 2,000 L3L.P. Wireless Call Signál V.P.BET, TEQ.H" fbearless capable of lifting 80. tana

Used: A1, A.B.C. Fifth Edition: Engineering, Firs and Second Edisiem.

12 Bentley and Walkinnorov

Kindy Told

friss to the Chief Manager,

177,256 MILES OF BRITISH ROADS.

The m pitude of the road ays

tem of Great Britain was- referr

to by Mr. P. J. Pybus, the Minn

at Carpenters' · Hall.

The figures of the road mileage of Great Britain, be said; argazing. The t

were

public roads was 177,256 miles, and with a few wallfle

lone

these were all metalled, and not

of Transport, at a Livery bangost of earth roads, as in many other coun-

the Worshipful Company of Faviors, Itulas.

Page 10Page 11

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.