1932-03-02 — Page 9

WEDNESDAY, MARCH 2, 1932.

YK LI N.

REDUCED THROUGH TICKETS TO EUROPE VIA U.S.A. VARYING

FROM £79 TO 19 ON SALE,

SAN FRANCISCO win Shanghai, Japan Ports & Honolulu.

SEAFILIA. VANCOUVER via Shanghai & Japan Porta,

Tuesday, Wednesday,

THE CHINA MAIL.

Shipping

Intelligence

ARRIVALS OF SHIPS

Prosper, Norwegian str., 1,377 tona, Capt. E. D. Knutsen, from Sai- gon, buoy No. A4--Lee Fung Hong.

PASSENGER LIST.

Ś.S. TANDA.

ARRIVALS.

Monday, Feb. 29, Dogra, British str., 3,281 tons, Capt. W. N. Dyell, from Singapore, buoy No.. A5.—Jebsen" S.S. Co.

Tuesday, March 1. Norwegian str., 1,445 tons, Capt. Olaf. S. Olsen, from Holhow, buoy No. B19.-Thore-Tanda. British str., 4,286 tons, T. Reyes, and to Australia:-Mr.j aen & Co.

Capt. E, Pitcher, from Moji, C. v. Cay, Mrs. F. H. Irwin, Mr. Helikon, British str., 1,220 tons, Kowloon Dock.-M.M. & Co. R. L. Hughes, Mr. and Mrs. A. H. Capt. W. Anderson, from Sai-Tango Matu, Japanese str., 4,288 Oldis, Miss N. B. Oldis, Mr. F. H.

Mr. B. Hesra arrived from Kobe

Sunning, British str., 1,570 tons by this vessel yesterday.

SHINYO MARU

CHICHIBU MARU

8th March. 23rd March.

HITE MARU

HEIAN MARU

Tuesday. Tuesday,

29th March.

20th April

Hal Hing,

LONDON, MARSEILLES, ANTWERP & ROTTERDAM via

Singupare, Penang, Colonibo & Suez,

HARUNA MARU

Saturday,

6th March.

KATORI MARU

Saturday,

10th March.

SYDNEY & MELBOURNE via Yanda & Ports.

ATSUTA MARU

Saturday,

26th March.

KAMO MARU

Saturday,

23rd April.

MANILA.

Tchekam.

TATSUTA MARU

Thursday,

31st March.

BOMBAY via Singapore, Penang, & Cotonina.

KAGA MARU

Friday,

11th March.

TANGO MARU

Sunday.

27th March.

... Thursday.

SOUTH AMERICA (West Coast) via Japan, Honolulu,

Los Angeles, Mexico and Panamo. RAKUYO MARU

NEW YORK BOSTON via Panama.

TOBA MARU

Monday, LIVERPOOL via Port Said, Beyrouth, Istanbul,

Marseilles & Valencia,

↑ LYONS MARU (calla Saigon) .... Monday, CALCUTTA vin Singapore, Perang & Rangoon,

+ NAGATO MARU

KOBE & YOKOHAMA.

+ MORIOKA MARU (Moji direct). Sunday,

BENGAL MARU

KAMO MARU (culis Nagasaki)

HAKONE MARU

Largo sĘTY

17th March.

11th April. Peraeus, Genos,

14th March.

8th March. 15th March.

Friday, Friday,

6th March. 18th March.

18th March.

Tuesday, Tuesday,

For further information apply to:-NIPPON YUSEN KAISHA.

Telephone 30291.

*

(Private exchange to denartments.)

BAILINGS FROM BONG KONG SUBJECT TO ALTERATION,

Saigon Singapore, Colom

BETH

& CAPETOWN

Thurs., 24th Mar.

gon, Stonecutters Anchorage.—| Wo Fat Sing,

Capt. J. D. Whyte, from Can-į ton, Taikoo Dock. B. & S.

The following are through pas- sengers to Manila:-Mr. and Mrs.

tons, Captain M. Uchino, from Oldis, Mr. and Mrs. M. Pearce, Singapore, buoy No. A6.-Mrs. E. Scott, Mr. and Mrs. T. N.Y.K.

Takatsuka, Mr. S. Hitchine.

805 tons,

Hoihow, Yuensang, British str., 1,983 tons, Capt. J. W. Pettigrew, from Singapore, Kowloon Wharf.-J. M. & Co.

Chinese str.. Capt. Lai Yu, from buoy No. B11-Woo On & Co. Tweedbank, British str., 3,437 tona, Captain T. H. Morgan. from Manila, Texaco Wharf.-Bank Line. D'Artagnan,

French str., 9,608 tons, Capt. P. Domestice, from Shanghai, Kowloon Wharf.— M.M. & Co.

CLEARANCES.

Tuesday, March 1.

Antung, for Singapore.

Derry, Chinese str., 1,088 tons, Courageous, for New York.

Capt. J. Bruhn, from Canton, D'Artagnan, for Saigon. buoy No. B18Chau Yue Hai Hing, for Swatow. Teng.

Haiching, for Swatow. Hermod, Norwegian str., 840 tons, Hikuwa Maru, for Seattle. Capt. Eliassen, rfom Bangkok, Kanchow, for Swatow. buoy No. C4.-Thoresen & Co. Iris, for Singapore. Kwaisang, British str., 1,435 tons, Memnon, for Shanghai,

Capt. P. Jowitl, from Swatow, Menelaus, for Singapore. Stonecutters Anchorage.-J. M. Minnie Mollor, for Canton. & Co.

Mogami Maru, for Foochow.

| Menado Maru, Japanese str., 1,284 Nanning, for Canton.

tons, Capt. K. Masuda, from Prominent, for Saigon.

Hoihow, North Point Anchor-Phasianella, for Tamsui.

age.-O.S.K.

Menelaus, British

Capt. W.

President Lincoln, for Shanghai.

str.. 6.324 tons, Pronto, for Swatow. H. Propert, from Shinyo Maru, for Manila. Shanghai, buoy No. A1.-B. & Tango Maru, for Kobe.

Tjibadak, for Sourabaya.

S.

Nanning, British str.,

1,485 tons, Tonkin, for Haiphong.

Capt. J. Grossett, from Shang- Tsinan, for Canton. hai, buoy No. B3.-B. & S. Tweedbank, for Shanghai.

Straits

POST OFFICE NOTICE.

INWARD MAILS.

WEDNESDAY, MARCH 2.

THURSDAY, MARCH 3, Europe via Negapatam (Letters only, Lon-

don, Feb. 4)

.Conte Rosso

Soudan President Taft Haruna Maru Tilawa

RIO DE JANEIRO, SANTOS, Santos Maru

BUENOS AIRES

via

Lo, Dirban & Capetown.

MOMBASA, ZANZIBAR. Arizona Maru

Mon..

7th Mar.

DAR-ES-SALAAM, BEIRA,

LOURENCO MARQUES,

DURBAN, PORT ELIZA.

Van Heutaz

THENCE TO RIO DE

JANEIRO, SANTOR M

pore

BUENOS AIRES via Singa-

Colombo

Yasukuni Maru

URISBANE, SYDNEY, MEL- Sydney Maru

Sat.,

5th Mar.

BOURNE, AUCKLAND &

WELLINGTON via Manila.

JAPAN FORTS (Frequent Havana Maru

Services),

LONDON, BAMBURG, ROT- Amazon Maro

Wed..

Fri.,

9th Mar.

11th Mar.

FRIDAY, MARCH 4. Europe via Negapatam (Papers only) London,

February 4.

Shanghai

TERDAM

达

ANTWERP

Singapore,

Colombo.

Manila Japan Amoy

(from

Los Angeles & Panama.

Kobe)

Thurs.,

24th Mar.

Call Direct

at Boston.

Philadelphia & Baltimore.

BOMBAY & KARACHI via Argun Maru

Sat.,

5th Mar.

Singapore, Penang k

Colombo

CALCUTTA

Viz Singapore, Sumatra Maru

Wed..

2nd Mar.

Penang & Rangoon.

Hamburg Maru

Sat.,

18th Mar,

Menndo Mara

Sat..

5th Mar.

WEDNESDAY,

Canton Maru

Wed..

2nd Mar.

Hozan Maru

Sun

6th Mar.

Samohal and Wuchow

Thurs.,

10th Mar.

Bangkok Saigon

Thurs.,

10th Mar.

Swatow

Amoy Зорал

Suez & Port Said.

NEW YORK vid Japan ports, Kwanto Maru

BA PHÒNG via Hoihaw ...

KRELUNG vin Statow

Amey (3 po every Sun-

dov)

JAPAN PORTS via Takao & Canada Maru

TAKAO via Swotow & Amav

For further particulars please soply to:-

OSAKA SHOSEN KAISHA.

Telephone 28081.

Keelung.....

(Fortnightly.

Deli Maru

BRITISH WUCHOW LINE

SAILING DATES FOR MARCH, 1932 (Subject to Change). DEPARTURE HOURS: Hong Kong 5.30 p.m., Wachow 8 p.m.

Steamer

TAI HING

Leaves

Hong Kong

FRI SUN. WED.

FRI

MON. WED.

TAI HING. SAT.

TAI HING TAI HING TAI MING TAI HING TAIMING

Arrives

Wuchow

Arrives

Wachow

Hoat Roar

7th TUES. 8th 9th THURS 10th, 12th SUN.

13th

4th SUN. 6th MON. 6th TUES. 8th WED. 9th FRL 11th SAT. 11th SUN. 13th MON. 14th TUES. 15th 14th WED. 16th THURS. 17th FRI,

18th 16th FBL

18th BAT. 19th BUN 20th 19th MON. 21e1 TUES. 22n WED. TAI MING MON. 211 WED, 23rd] THURS, 24th| FRI. 25th TAI HING THURS. 24th | SAT. - 26th SUN. 27th MON. 28th TAI MING SAT. 26th MON. 28th TUES. 29th | WED. BOLL TAI RING TUES, 29th THURS. BI FRI. 1st SAT. TAI MING TRUES. 31st | BAT. 2nd. BUN.

2nd

3rd MON. 4th

Ports of Call--Samsbul, Shulbing, Takhing & Doshing. Fares Return (not Including meal) $20.00. Meals and Wines are to be obtained on board.

Hong Kong Arrivals & Departures from Tal Bing. Whart. -

For information apply to

29, Connaught Boud, West,

- Phans- 20892.

CONSIGNEES NOTICE

SANG WO

Co..

Lid,

STEAMER MOVEMENTS.

Consignees of cargo per my couver, for Hong Kong, via Hono- The Empress of Asia left Van-

Java "are} reminded to take de- lulu, Japan porta and Shanghai, on livery of their goods which will be February 27, and is due at Hong Kóng on March 17. She will leave the same evening för. Manila, Risi

· subject to rent after March Best

SATURDAY,

London (Parcels only, London, Jan. 28) ...........Patroclus

MARCH 6. Japan

.Sydney Maru U.S.A., Honolulu, Japan and Shanghai (San

Francisco, Feb. 5)

..President Polk

OUTWARD MAILS.

THURSDAY,

Shanghai and Europe via Siberia.

WARSHIPS IN PORT.

The following British warships

were in harbour to-day:-

Tamar-Basin.

Bridgewater-North wall.

Marazion--North wall.

Berwick-North arm.

Wren-West wall,

Veteran-West wall.

Herald-West wall. Bruce-In Dock. Pandora-in dock. Proteus-In dock Hermes No. 1 buoy.

Medway & subs.--No. 2 buoy. Whitshed-No. 12 buoy, Witch-No. 18 buoy.

Foreign Men-of-War. Mindanno-American river gun-

boat.

Argus-French river gunboat. On Pak-Chinese gunboat.

CONSIGNEES

CONSIGNEES' NOTICE.

THE BEN LINE STEAMERS, LIMITED.

From MIDDLESBRO', LONDON & STRAITS

Tae Stormship

"BENCLEUCH"

Canalgnees of cargo are hereby in- formed that all goods are being land- ed at their risk into the hazardous and/or extra hasardous Godowns of Hong Kong & Kowloon Wharf and Godown Co., Ltd.. whence and/or from the wharves

Goods have 19 may be obtained

be admitted after the

No claims

the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 1st March will be subject to rent.

All claims

the steamer must against he

to the Undersigned on or presented to before the 15th March, or they will not be recognised.

All broken, chafod, and damaged Goods are to be left in the Godowas, will be examined on the where they 29th February at 10 a.m., by Messrs. 4.80 p.m. Coddard & Douglas.

2.

4 p.m.

5 p.m.

8.

& p.m.

in nt-

To comply with the General Bond- ed Warehouse Regulations consignees must have a Revenue Officer tendance wben damaged dutleble goods are examined.

MARCH

Kong So Graciosa Oheklang MARCH

Hydrangea Tainan Yasukuni Maru

5 p.m. Yasukuni Maru Bugistration.....Mar. 8, 5 p.m.ed by.

..6 p.m.

Letters

*Superscribed wrrespondence ontz

SHIPBUILDERS, SHIP REPAIRERS,

BOILER MAKERS,

FORGE MASTERS, OXY-ACETYLENE, AND ELECTRIC WELDERS, MECHANICAL, AND ELECTRICAL ENGINEERS.

8.30 p.m.

ed.

No Fire Insurance has been effect

Billa Lading will be counteralga.

GIBB, LIVINGSTON & CO., LTD. Agens.

Hong Kong, 23rd February, 1932.

DRY DOCK

"

THE TAIKOO DOCKYARD & ENGINEERING COMPANY

OF HONG KONG, LIMITED.

SALVAGE TUG “TAIKOO'

Wireless Call

V.P.G.N. 600 Meters

V.P.G.N.

Tel. Address *~~TAIKOODOCK," HONG-KONG. Telephone No. 80211.

Call: Fig 15407

ANS, PENNANTHA

Length 787 Feet. Length on Blocks 750 Feet, Depth on Centre of

SM (H.W.0.S.T.) 34 ft. 6 ins. -THREE SLIPWAYS—

Capable of Handling Ships Up

to 3,000 Tous Displacement............ Electric Crane at Sea Wall, Capable of Lifting 100 Tons as 70 Feet Radius -BUTTERFIELD & SWIRE AGENTS.

HONG KONG CHINA & JAPAN.

SIZE

SPEED

GIANT WHITE EMPRESSES

COMPRISING the

Largest and Fastest Liners on the Pacific

offer

the utmost in comfort

and SERVICE

SPACE

LUXURY.

Sails

Bong Kong Shanghal

LOSTS

Emp. of Rusula

Hagarabl

Mar, 4 Mar. 7 Mar. 8 Mar, 10 Mar. 12 Emp. of Japan Mar. 15 Mar. 18

Mar, 20 Mar. 22 Mar. 28 Apr. 1 Emp. of Asia Mar. 25 Mar. 28 Mar. 29 Mar. 31 Apr. 2 Esp. of Canada Apr. 8 Apr. 11

30 28 Apr. May 11 May 13 May 19 May 24

Kole Leave

Tokohama Honolulu Vancouver INGTO

Mar. 21

Apr. 11

May

Emp. of Russia Apr. 22 Apr. 26 Apr. 26 Apr. 13 Apr. 15 Apr. 21 Apr, 26 Emp. of Japan May 6 May 9 Emp of Amin Mar 20 May 23 May 21 May 26 May 28 June 4 June 10 Emp. of Canada June 3 June 6 Emp. of Russia June 17 June 20 Jane 21 Jann 23 June 25

June 8 June 10 June 18 June 21

July

4

TO MANILA

Empress of Asia THURSDAY, MARCH 17th

ASK FOR OUR

NEW LOW FARES

TO PACIFIC COAST.

CANADIAN PACIFIC

Telephones: Passenger Dept. 20752.

THE

Freight 20042,

FUNNE

BLUE

LINE

REGULAR AND FAST FREIGHT AND PASSENGER SERVICES |

LONDON SERVICE.

"SARPEDON

10th Mer, For M'Lee,

'don, R'dam sad Ciuszow

"* PERSEUS ** 29th Mer. For Yarsall's Cambiance, London,

Rotterdau and Hamburg

LIVERPOOL SERVICE.

✔

* AGAMEMNON** 5th Mar. For Port Said, Liverpool. Hayre

and Chago **POLYDORUS" 20th Mar. For Port Sald, Genos, Herre & L'pool

NEW YORK SERVICE.

*MENESTHEUS "

11th Mar. For Baton. New York, and Baltimore via Philippines, Port Huettenham and singspors

PACIFIC SERVICE. (via KOBE & YOKOHAMA.) · "JON"! *TYNDAREUS **

10th Mar. For Victoria, Vancouver and Satla 9th Apr. For Victoria, Vancouver and Boastin INWARD SERVICE.

*CALOHAS** Dus 3rd Mss. For that, Kobe, Y'hams & Hakodato "PATROCLUS" Das 5th Mar. For-hanghai. Taku sad Delron "GLAUUUB Due 11th Mar. From New York

Also cargo steamers with limited passenger accommoda- tion at specially reduced fares.

For freight, pasange rates and information apply to the undermentioned.

All bookings are subject to the provisions of the Com- pany's Bill of Lading.

Butterfield & Swire,

Agente,

TRAVEL A.-O. LINE

TO AUSTRALIA. · Calling at Manila (P. Is.) Tharaday Is., Cairna. Townsville, Brisbane, Sydney and Melbourne.

BRITISH STEAMERS: CHANGTE - TAIPING

BURNERS)

FASTEST 104 MOST UP-TO-DATE STEAMERS IN THE SERVICE ELECTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP, SURGEON, and. STEWARDESS CARRIED, By Your Short Leave di Australia and New Zealand, Hong Kong, Sydney--19 Degs.

FIRST CLASS'FARE TO BYDNEY;:#76 RETURN (...

LONDON (YLE Australia) Kryun ¿116.15.0.

KETRAMIS

TAIPING

CHANGTE

TAIPING BA

· CHANGTB --

AUSTRALIAN

¡Mar. 118;

[Apr]]=19"

ORIENTAL LINE