1932-01-28 — Page 9

THURSDAY, JANUARY 28, 1932.

LLOYD TRIESTINO

FORNIGHTLY PASSENGER AND FREIGHT SERVICE FOR

BRINDISI, VENICE & TRIESTE

vis Singapore, Colombo, Bombay, Aden, Snez & Port Said Taking Cargo on through Bill of Lading

to Flume, Genon, All Italian, Adriatic, Levant,

Black Sen and Danube Ports

Passengers to LONDON (Overland).

NEXT SAILINGS FROM HONG KONG

S.S. GANGE (passenger boat)

M.V. COL DI LANA (cargo boat) 8.3. MONCALIBRI (cargo boat) 8.S. CONTE ROSSO (passenger boat)

For Shanghai

& Japan

Jan 31

(1.51.)

Feb. 8 Mar. 4 (Noon)

J

For Singapore

A Italy

Feb. 10.

(p.m.) Feb. 14 Mar. 13 Mar. 13

(p.m.)

• Passenger Rosts to Shanghai only. Attention is called to the us. Gange and s.. Conte Rose which will make the voyage Hong Kong-Venke in 22 and 21 days respectively thus allowing London Passengers to reach dosting- tion the day after their disambarkation at Valuce.

For Freight and Passages apply to:-

Qucer's Building,

Taj 22021

DODWELL & CO., LTD. Agente.

YK.LINE

N.

THE CHINA MAIL.

Shipping

Intelligence.

DOCK EXTENSION AT SOUTHAMPTON

FIRST NEW BERTH TO BE

READY BY JUNE.

PASSENGER LISTS.

ARRIVALS.

Per P. & O. 8.5. Naldera from London and ports, on January 28:-

Mr. F. Kert, Mr. Shannon, Mr.

"I think, but I will not abso- the great railway undertaking lutely promise, that by June which they represented was suf- and Mrs. N. Meffan, and children, fering heavily, and it justified Mrs. Linton, and inft., Mr. and next we shall be able to hand them in taking a real pride in Mrs. H. Jeans, Miss E. Farr, Mr. over the first 1000 foot berth their dock undertaking. As far A. Mackdchan, Mr. C. Reynolds, Mr. together with passenger and as Messra. Elders and Fyffes and Mrs. A: Adamson, Miss Chand, cargo shed of the vast scheme were concerned they were hope- Cmdr. R. Bevan, Mr. G.. Angwin, of docks extension on the west-fal that interesting events would Mr. and Mrs. E. Wynne-Jones, and

follow.

family, Dr. and Mrs. Schilling, Mr.

crn shore."

ton.

This gratifying news was an- Mr. M. G. J. McHaffle gave Schilling, Dr. F. Calliman, Mr. J. nounced by Mr. M. G. J. McHaffle, some facts and figures about the Major, Mr. E. Channon, Mr. Okaha, resident engineer of the new growth of the trade in the docks and family, Mr. K. Young, Mr. Eu docks works at the annual din- and some details of the exten- Tong Sen, and family, Mr. and Mrs. ner of the commercial assistants sion work. In grain, timber, Patterson, Mr. J. Burgess, Mr. J. department of the Southern fruit and wool, he said, it was Laird, Mr. and Mrs. R. Baker, Mr. Railway Co., held at Southamp gratifying that the figures of Chan Klok Leng, Mr. Law Keng the half-year reflected an in-Wan, Mr. T. Takahashi, Mr. K. Mr. G. R. Newcombe, docks crease of 30 per cent. On the Shimojo, Mr. C. and Y. Wong, Mr. and marine manager, responding other hand, there had been a Ng Kay Luk, Mr. Chong Keat to the toast of "The visitors," slight decrease in exports. The Seang. Ah Hoi, Thambini, Lee Sin, said they had gone, out for new fact that the imports had in- Mr. and Mrs. M. Correia, Mr. and

Barros, business and got it, and now were creased he felt was in no small! Mrs. only hindered by the fact that measure due to the commercial D'Almeida, the dock accommodation which assistants department, so ably Thursby, was to be provided on the west-headed by their chairman, Mr. ern shore was not yet available. E. Burrow.

The company were in a position] Turning to the questions of to partially fill the new accom-the docks extension, Mr. McHaffle modation when it was provided, said that no scheme of the mag-

Mr.

Mr. and Mrs. Soveral, Miss

DEPARTURES.

Per m.. Tatsuta Maru for San

REDUCED THROUGH TICKETS TO EUROPE VIA U.S.A. VARYING and in that connection he hoped nitude of that being undertaken Francisco and Los Angeles via

FROM £79 TO £120 ON SALE,

SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Ports & Honolulu.

TAIYO MARU

ASAMA MARU

HEIAN MARU

HIKAWA MARU

Tuesday, Wednesday,

9th February. 24th Fobruary,

SEATTLE, VANCOUVER via Shanghai & Japan Ports.

Tuesday, Tuesday,

16th February.

1st March. LONDON, MARSEILLES, ANTWERP & ROTTERDAM vis

Singapore, Penang, Colombo & Suez,

TERUKUNI MARU

Saturday,

HAKUSAN MARU

Saturday,

6th February. 20th February.

SYDNEY & MELBOURNE via Manila & Ports.

KITANO MARU

ATSUTA MARU

MANILA.

TAIYO MARU

Saturday, Saturday,

Monday,

27th February, 26th March.

BOMBAY vla Singapore, Penang, & Colombo.

† YAMAGATA MARU

Saturday,

IYO MARU

Thursday,

SOUTH

1st February.

30th January. 11th February.

AMERICA (West Coast) via Japan, Honolulu, Los Angeles. Mexico and Panama. BOKUYO MARU

NEW YORK, BOSTON via Panima.

Sunday,

14th February.

LIVERPOOL via Port Said, Stamboul (Constantinople), Genoa

+ Cargo only.

For further information apply to:-NIPPON YUSEN KAISHA:

Telephone 30291.

that the first berth would be could be completed without meet Shanghai and Japan ports, Janu- ready to receive shipping in a ing many difficulties. However, ary 27:-- few months. At the moment inder the able guidance of his Mr. E. A. Pritchard, Mr. and they had to resort to double-chief, Mr. F. E. Wentworth Mrs. H. Kappelhoff, Mr. K. T. banking vessels in the existing Shields, and with the assistance Doo, Mr. D. K. Hislop, Mr. T. V. dock estate.

of his staff, the difficulties were Jeffery, Mr. T. Nakao, Mr. A. New traffic had been secured, gradually being surmounted. Chant, Mr. P. Pel, Mr. I. Yama as for example with Messrs. The fact that they were being guchi, Mr. J. Tachikawa, Mr. G. Elders and Fyffes, six of whose overcome was not due entirely Keller, Mr. and Mrs. G. Mateuo. vessels were in the port, and to their own staff, however, but Mr. M. Kunihiro, Mr. B. A. Smith, with the Union Castle Line, to the wholehearted co-operation Mr. L L. Wammock, Mr. J. P. whose intermediate vessels were of the contractors and their Dockray. now calling.

agents. It was a matter for gratifica- The speaker paid a tribute to tion, proceeded Mr. Newcombe, Mr. Harold James, of the James. that in spite of the difficult times Dredging, Towage and Trans- through which the country was port Co., Ltd., and to Mr. Donald passing they in Southampton had McKenzie, of Sir Robert Mc- managed to hold their own. It Alpine and Sons, and then made was additionally satisfying in the statement quoted at the out- view of the fact that the rest of set.

HONG KONG TIDES.

The time ured iz Standard, or mean time of the meridian of 120 deg. E;; 00h. is midnight, 12hrs. is noon. The heights are referred to the datum of the largest scale. Admiralty chart of the place and should be added to the depths given on the chart unless pre- ceded by an asterisk (*), when they should be subtracted from the depths:

Jan. 28 to Feb. 3, 1982.

Jan.

High Water Low Water Standard Ht. Standard Ht.

Times,

Times. F. H. M. E. M.

F. Thurs. 28 .. 00.00 7.1 D7 00 1.0 13 24 5.0 18 20 8.0 29.. 00 50 6.3 07 89.1.7 55 5.2 19. 38. 8.0 80.. 01 4163 09 16. 2.3 21 17 2.0

& Marseilles.

† DELAGOA MARU

Wednesday,

17th February.

CALCUTTA vla Singapore, Penang & Rangưn

† MURORAN MARU

Friday,

† MALACCA MARU

Monday,

29th January,

8th February.

SHANGBAU KORE & YOKOHAMA

↑ NAGATO MARU

KAGA MARU

KATORI MARU

Friday, Sunday, Saturday,

29th January. 31st January.

Date

6th February.

Fri.

(Private exchange to departments.)

Set.

Sun.

0.

S. K

Mon,

Tues.

Wod.

11th Feb.

* BUENOS AIRES

via

Saigon, Singapore, Colom

bo, Durban & Capetowa.

BEIRA

(Thurs..

Mon.

1st Feb.

· SAILINGE FROM HONG KONG SUBJECT TO ALTERATION.

BIO DE JANEIRO, SANTOS Buenos Aires Maru

MOMBASA ZANZIBAR, Hawail Karu

DAR-ES-SALAAM,

LOURENCO MARQUES,

DURBAN,

PORT ELIZA

BETH & CAPETOWN

THENCE TO RIO DE

JANEIRO, BANTOS &

BUENOS AIRES via Binga-

& Colombo

BRISBANE, BYDNEY, MEL Melbourne Maru

BOURNE, AUCKLAND &

JAPAN PORTS (Frequent

Services),

LONDON, HAMBURG, ROT- Atius Mary

1 & ANTWERP

APRDAM.

via Singapore, Colomba,

Saex & Port Bald.

NEW YORK via Japan ports,

pore &

WELLINGTON vis Manita

8 ཧྨ བྷཱུ སྐྱུ ཡ ས ༔

14 35 5.0

31.. 02

∙15 20 5.7 23.

2.4

05 50 8.5 09 85 3.8

16 26

17

40 1.8

a

18 45

09

WARSHIPS IN PORT.

..

The following British warships were in harbour to-day!--m Berwick-North arm.

Bruce South wall. Cornflower-In dock, Cumberland-West wall, Herald-East wall. Hermes No. 1 bữoy, Keppel-North arm. Pandora-In dock, Proteus-In dook. Tamar-Basin...

Suffolk No. 6, buoy,

Verity-No. 12 busy.

Wild Swan-No. 12 buoy. Wishart-No. 18 buoy. Whitehall-East wall.

Foreign Man-of-War. Mindanao-American river gun-

boat.

POST OFFICE NOTICE.

INWARD MAILS.

THURSDAY, JANUARY

Thurs.,

4th Feb.

10th Feb.

Calcutta and Straits

Birdhana MAMA FRIDAY, JANUARY - 29. Japan and Shanghai.....

Chitral SATURDAY, JANUARY 80, U.S.A., Canada, Japan & Shanghaf" (Seattle,

January 0) Shanghai and Swatow

Pres, Madison. Sanning

OUTWARD MAILS.

Banning

ARRIVALS OF SHIPS.

Wednesday, January 27.

Btr., 4,830 Agamemnon, British

tons, Capt. W. Beswick, from Singapore, Holt's Wharf. B. & S. Borneo, British atr., 1,297 tons, Capt. R. & Prichard, from Sal- gon, buoy No. C1.-Hing Lee. Canton Maru, Japanese str., ́1,647- tons, Capt. Y. Iwasaki, from Swatow, 0.3.K. Wharf. - O.S.K. Deli Maru, Japanese str., 1,298 tona, Capt. E. Sanada, from Canton, O.SK. Wharf.-0.§.K. Daishu Maru, Japanese str., 1,892 tons, Capt. T. Torii, from Dairon, Yaumati Anchorage.-- M.B.K Hanggang, British str., 1,356 tons, Capt. A. D. Kelman, from Swa- tow, West Point Wharf.-J. M. & Co.;

Hong Hwa, British str., 1,924 tons,

Capt. H. G. Hay, from Singa- pore, buoy No. A9-Ho Thong & Co. Hydrangea, British str., 561 tons, Capt. P. W. Grierson, from Bwatow, Chiu On Wharf Chu On & Ga Nellore, British str., 4,256 tona, Capt. M. B. Skinner, from Moji, buoy No. A6.—M. M. & Co. ?? Taiyuan, British str., 2,100 tons,

Capt. W. T. Hodge, from Can ton, buoy Na B18.-E. & 8. ⠀ Tijuca, Norwegian str., 3,252 tons, Capt. Meyer, from Singapore, Kowloon Wharf. —— Thoresen &

Van Houtsz, Dutch str., 2,748 tons, Capt. H. J. G. Blits, from Swa- tow, buoy No. A15.—J.C.J.L) Yeiryo Mara, Japanese str., 2004 tons, Capt. Yoshida, from Hongay, buoy ! No, B28, DKK.

CLEARANCES;

Antung, for Swatów. Dara, for Rangoon." Daviken, for Swatow. Dogra, for Singapore. Pelping, for Manila, Talma, for Singapore. Tatsuta Mara, for Shanghai. 8,80 am Talyan, for Amoy. 1:30 pm. 2:30 pm

Lean, for Dairen.

Los Angeles: 4 ↑ Panama

THURSDAY

JANUARY 28

Call Direct at Boston

Samshui and Wuchow,

Philadelphia & Baltimora

BOMBAY, & KARACHI via Celebes Mara

3rd Feb

Singapore & Colombo...

Saigon Tourate

Prominent

Chung Kong JANUARY 29,

p.m./

Bhanghai, Japan and Europe via

CALCUTTA vin Singapore, Himalaya Mara,

Mon

1st Feb,

Belawan. Dell & Bangoon

HAIPHONG Holbow

#Swatow""

Naldera Hal C

KEELUNG

Swatow & Canton Maru

Вить

Amoy (8 m

Helhow Straits

PORTS via Taka

8th Mar,

Europe via

San

8 PM. THURSDAY EMPRESS OF ASIA

one of the

BIG 4

salls for

VICTORIA AND VANCOUVER

VIA SHANGHAI — NAGASAKI ----.

· KOBE AND YOKOHAMA,

Travel Express!

Enjoy every minute on a floating Palace. Supreme Luzary,

Congenial, Cosmopolitan travelling companions- International atmosphere, countless diversions WORLD famous CUISINE

_____SERVICE_

Passengers desiring to travel comfortably on a Limited Budget should ask about tho

NEW EMPRESS TOURIST CABIN

́accommodation

EXCEPTIONAL LOW FARES.

SAILINGS

Hong Kong Shanghai Kag

Emp. of Asia Feb. 5 Feb. 8 Feb. Emp. of Canada Feb. 20 Feb. 23 Emp. of Russia Mar. 4 Mar. 7 Mar. Emp, of Japan Mar. 15 Mar. 18 Emp, of Aula

Kebe Yokohama Hoeciala Vancourse

9 Feb. 11 Feb. 13

Feb. 25 Feb. 27

Love Love Lear Arriva

·Feb. 5

Mar."6

Mar. 31

Apr.:11

8. Mar. 10 Mar. 12

Mar, 20' Mar. 23 Mar. 28 Apr. 1

Mar. 25 Mar. 28 Mar. 29 Mar. 31 Apr. 3-

ASK ABOUT OUR NEW REDUCED FARES.

AND SPECIAL SUMMER EXCURSIONS

TO PACIFIC COAST,

HONG KONG MANILA.

EMPRESS OF RUSSIA EMPRESS OF JAPAN

FEB. 8

FEB. 19.

CANADIAN PACIFIC

THE WORLD'S GREATEST TRAVEL SYSTEM. Telephones: Passenger Dept. 20752,

THE

Freight 2004%,

BLUE FUNNEL

REGULAR AND FAST PASSENGER SERVICES

FREIGHT AND

LONDON SERVICE.

"AUTOLYCUS'

"AENEAS"

End Fob. For Marseilles, Casablanca.. London, Rotterdam and Hamburg 10th Feb. For M'lies, L'don, B'dam and Glasgow

LIVERPOOL SERVICE,

"DLTUN"

20th Feb. For Pors Fald, Havre, pool & 'gow EURYLOCHUS lat. Az. For Port said, Liverpool, Havre...

and (Hoagow

NEW YORK SERVICE.

* PREMIUS"

PACIFIC

6th Feb. Fre Boston; New York, & Baltimore (via Phutippines, Pert Swettenham and Singapore SERVICE

[via KOBE & YOKOHAMA.) /

"PROTESILAUS*** 18th Feb. For Victoria, Vanover and Boatéle #IKION**

“10th Mer!" For Vistoria: Vaneouver and Heattle

INWARD SERVICE.

** PERSEUS”. Duo lat, Feb. For Shanghai, Kobe Yokohama Magdag nad Vladivostook "SARPEDON" : "Due 5th Feb. For Shanghai, Tringtso and Delay

Also cargo steamers with limited passenger accommoda tion at specially reduced fares.

For fraight, passage rates and information apply to the undermentioned Take akan be

All bookings are subject to the provisions of the Com pany's Bill of Lading,

Butterfield & Swire

Agents.

TRAVEL A.-O. LINE

TO AUSTRALIA. Calling at Banila (PP. 18.), Thursday Las Cairns. Townet

Brisbane Bydney and skibourserve

BRITISH STEAMERI

WIRST

Balgon

TAIPING

1905 IN THE NERVE

(ON 14) STEWARDESS

BEN KAISHA