1932-01-25 — Page 9

MONDAY, JANUARY 25, 1932.

YK.LINE

N.F

REDUCED THROUGH TICKETS TO EUROPE VIA USA. VARYING

FROM £79 TÒ £120 ON SALE.

SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Porta & Honolulu.

TATSUTA MARU

TAIYO MARU

HEIAN MARU

HIKAWA MARU

Wednesday, 27th January, Tuesday, 8th February.

SEATTLE, VANCOUVER vla Shanghai & Japan Porta.

Tuesday, Tuesday,

18th February.

1st March. LONDON, MARSEILLES, ANTWERP & ROTTERDAM vin

Singapore, Penang, Colombo & Suez.

TERUKUNI MARU

HAKUSAN MARU

Saturday, ...... Saturday,

6th February.

20th February,

SYDNEY & MELBOURNE via Manila & Ports.

KITANO MARU

Saturday,

27th February,

ATSUTA MARU

Saturday,

26th March.

MANILA.

TAIYO MARU

Monday,

1st February.

BOMBAY via Singapore, Penang, & Colombo.

† GENOA MARU

Friday, Saturday,

29th January.

80th January.

SOUTH

Sunday,

14th February.

& Marseilles.

† DELAGOA MARU

† MURORAN MARU

† MALACCA MARU

Friday. Monday,

29th January.

8th February,

† BENGAL MARU (Mojł direct) Wednesday,

27th January.

+ NAGATO MARU

KAGA MARU

Friday, Sunday,

29th January,

$1st January,

+ Cargo only.

THE

CHINA MAIL.

Shipping

Intelligence.

OIL TANKER ATTACKED.

BY AN OCTOPUS

MANGLED BY THE PROPELLERS.

HONG KONG TIDES.

The time used is Standard, or mean tims of the meridian of 120 deg. E.; 00h is midnight, 12hrs is noon. The heights are referred to the datum, ef the largest scale Admiralty chart of the place and should be added to the

Describing how the ship had been a long ribbon of discoloured water, depths given on the chart unless pre- attacked by a huge octopus on the The monster dived, and a shadow ceded by an asterisk (*), when they should be subt acted from the depths. January 25 to 91, 1932,

voyage from Los Angeles, Chief deep down in the water showed it speeding swiftly towards the Bruns- Officer G. A. Gronningseter, of the

wick. sil-tanker Brunswick, which arrived hull fast forward of the propellers. With a sudden jar, it hit the In Sydney some time ago, revived memories of tales of ships being the screws and mangled.

Next moment it was drawn into dragged into the depths by fabulous wake of the ship appeared a huge Mon.. 25. 11 50 4.8 05 04 0.2

In the

patch of inky fluid and a mass of Leaning over the rall as the ship hacked flesh. was passing Samoa, Mr. Gronning- The crew is now thinking of at- seter caught a fleeting glimpse of fixing a brass plate on the hull in- Wed. a head above the water about 100 scribed “Notice-Octopi, keen yards astern, behind which trailed of propellers!”

monsters,

Date

Jan.

H. M. F.

High Water Low Water Standard Ht. Standard H

Times.

Times. H.

Tues. 29

P7

M. F.

PA 30 8.3 15. 12 20 4.9 05 41 0.4

7.3 16 30 8.

21 0.8

Thurs, .28

Fri.

Sat.

Sum.

8001

310264 15 20

ཆོགླ་བུ་ཆ

WARSHIPS IN PORT.

The following British warships

EMPRESS OF BRITAIN

LARGEST, FASTEST AND MOST LUXURIOUS

Steamship ever to circle the globe

will sail from

HONG KONG, 14th February, 1932

for

SAN FRANCISCO, NEW YORK, SOUTHAMPTON

Shanghai, Chinwangtao (Pelping), Beppa, Kobe“ (Kyoto, Nara), Yokohama (Tokyo, Nikko, Kamakura), Honolulu, Hilo, San Francisco, Los Angeles, Balboa (Panama" Canal), Cristobal, Havana, New York, Cherbourg, Southampton.

FEATURES: Gross Tonnage

Displacement Length

42,500 Tors 63,750 Tona

758 Feet

ONE OF THE EIGHT LARGEST LINERS IN THE WORLD

ONE OF THE FOUR SPEEDIEST PASSENGER SHIPS IN THE WORLD.

Full Size Tennis Court, Gymnasium, Squash Racket Court, Ship Golf, Swimming Pool Wide Promenade Decks, Spacions Cablas, Unsurpassed Public Rooms.

Cuisine and Service of the highest standard.

CANADIAN PACIFIC

ALL THE WAY.

† YAMAGATA MARU

AMERICA (West Coast) via Japan, Honolulu,

Los Angeles, Mexico and Panama, BOKUYO MARU ..........

NEW YORK, BOSTON via Panama.

LIVERPOOL via Port Said, Stamboal (Constantinople), Genoa

Wednesday, 17th February, CALCUTTA via Singapore, Perang & Rangvon,

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA

For further information apply to:---NIPPON. YUSEN KAISHA.

Telephone 30291, (Private exchange to all departments.)

0.

PASSENGER LISTS.

ARRIVALS.

Per R.M.S. Empress of Canada, January 23:

ping. Mr. H. Ahwes, Mr. Fung Hang, Mr. Charles King, Mr. Gor.] Tson Goe, Mrs. Yeong, Mr. Cheung |Shing, Mr. and Mrs. Y. G. Lee, Mr. T. S. Chen, Mr. Chung Tre-kit, Mr. Moo King-fong, Matr. Yea Kwok-

Mr. M. J. Quist, Mr. and Mrs. Feung, Mr. Chir. Fung-al, Mrs. Lo Ayre, Mrs. W. R. Dill, Miss E. B. Pol-kong, Mr. C. Hughes, Matr. Lo Silverthorne, Mr. W. L. Craig. Mr. Sau-ying, Mr. Chan Hung, Miss were in harbour to-day:-

R. E. Russell, Mr. H. Smith, Mr. Eileen Ching, Mr. Fong Lai-ung, and Mrs. Chas, Walker, Mr. Moo Miss Gier, Major and Mrs. A. K. E. Tong-hie, Mr. X. Ip, Mr. N. G. Gee, Lyman, Mrs. O. K. Yai, Mr. S. M. Mr. P. C. Tang, Lt. J. B. Glegg, Dean, Mr. Tai Tit-sang, Mrs. Chang Yee-mow, Mr. Fong (Tong) Wing, Miss Ouyang, Mrs. T. T. Ouyang, Matr. Ouyang, Miss J. G. Stranock, Mr. D. C. Yang, Mr. C. Nielsen, Mr. C. Ouyang, Mr. M. W. Straneck, Mr. H. B. Campbell, Mr. Laing Major Gen. J. W. Sandilands, Mr. Tare-yu, Matr. S. F. Yang, Mrs. and Mrs. Joseph, Mtr. J. Joseph, Chan Lai, Matr. Lai Tuck-yin, HỀ. Mias W. Joseph, Miss G. Moori, Quan Fong, Mr. and Mrs. Root! Mr. and Mrs. H. Sandor, Mtr. M. T. Mr. E. S. Pisaraki, Mrs. Gor Tson Lee, Misses R. and P. C. Lee, Mr. Gee, Mr. John Y. Lee Mr. Ying and Mrs. S. G. Lee, Miss Le, Mr. Shen-wu, Mr. S. F. Mok, Mr. and B. C. Miller, Mr. S. C. Lu, Mrs. P. Mrs. Y. K. Kok, Mr. Chan Tit-ming. Gockebin, Mr. C. Y. Liu, Mr. H. S. Mrs. Yes, Matr. Yee Kwok-kes Mrs. Chuck, Miss S. C. Wong, Mr. F. Ho, Lau Sai-hi, Metr. Lo Chung-ying, Mr. H. Cho, Mr. P. Z. Ting, Mr. Mrs. Wheng Toming, Mr. S. R S. Chong,, Mr. H. C. W. Pederson, West, Mr. Chen Ling, Matr. Fong Mr. and Mrs. C. R. Judah, Miss V. Lai-guey, Miss Herendeen, Mr. H. M: Judah, Mr. M. Michel, Mrs. N, G. Lyman, Mrs. 8. H. Wong, Mr. and 1st Feb. Wood, Mr. W. D. Rice, Mr. S. Y. Mrs. Taong Che-ying, Mr. and Mrs. Tang, Mr. and Mrs. Lo Yin-nin, T. Y. Leung, Infant Cheng, Mrs.

Yee Shee, Miss Y. Y. Tsiang and infant, Mr.

K.

SAILINGS FROM HONG KONG BUBJECT TO ALTERATION.

Thurs..

RIO DE JANEIRO, SANTOS Buenos Aires Maru

& BUENOS AIRES via

Saigon, Singapore, Colom

bo, Durban & Capetown.

MOMBAS A, ZANZIBAR, Hawaii Maru

Mon..

DAR-ES-SALAAM, BEIRA,

LOURENCO MARQUES, PORT ELIZA-

DIRBAN

BETH &

CAPETOWN

THENCE TO RIO DE

BRISBANE, SYDNEY, MEL- Melbourne Maru

via Singapore, Colombo,

Suet &

& Port Said.

YORK via Japan ports,

11th Feb.

H. Cousen, Mr. B. Fung, Mr. and

Mrs T. W. Li, Mr. S. P. Wu, Mr.

Per. R.M.S. Empress of Canada C. M. Tsai, Mr. D. Chen, Mr. F. for Manila January 28. Chen, Mr. T. Y. Chen, Mr. T. Feng,

*

Berwick-North arm. Bruce--South wall Cornflower-In 'dock. Cumberland-West wall, Herald-East well. Hermes-No. 1 buoy.. Keppel-North arm. Marazion-South wall.. Medway and Subs.-No. 2 buoy. Pandora--In dock. Proteus-In dock. Tamar-Basin. Verity-No. 11 buoy. Whitehall-East wall. Wishart-No. 12 buoy. Wild Swan-No. 11 buoy.

Foreign Men-of-War. Argus-French river gunboat. Mindanao American river gun- boat..

STEAMERS" MOVEMENTS.

The CPS. RMS. Empress of Canada (from Manila) is due here at 7 am. on January 28 (Thurs- day), and will berth off · Taikoo Dock prior to dry docking,

The B.I. 6.8. Sirdhana left Singa-

BRITISH SHIPS.

Miss B. N. Botelho, Mr. and Mrs. Mr. J. Lee, Mr. and Mrs. Ho Wah-L. Blok, Mr. Hamilton Cera, Mr. R. Bang, Mr. C. S. Huang, Mr. P. LChoa, Miss L. Choa, Mr. Chu Kwok pore for this port on January 21, 26th Jan. Lee, Baroness von Viotinghoff, Col. Ium, Mr. Chang Shui-hong, Mr. p.m., and is due here on January

F. E. Gowan, Miss M. Malabar, Mr. Chia Keng, Mr. Chuck Sik-kam, Mr. 27, p.m. 10th Feb. and Mrs. C. Hocho, Mrs. M. Chang Yuk-kwan, Mr. Chan Sal-fun, Gardner and two daughters, Mr. Mr. Chang On, Prof. and Mrs. M. H. A. Parker, Mr. H. Symons, Mr. Deems, Mrs. J. R. Eyre, Mr. Fidan- F. D. Greene, Mr. G. S. Jonescio, Feliciano, Mrs. B. H. Gano, Mr. Evans, Mr. K. S. Yu, Mr. W. W. V. E. Gittius, Mr. C. Holden, Mr. Chung, Mr. T. 8. Chung, Mr. P. W. Ho Yun-kwong, Mr. Từ Liang H Wu, Mr. L. Cheng, Mr. Y. W. Chen, Han Yung-kiang, Mr. Han Gian-an, Mr. H. Wong, Mr. 8. Y. Chan, Mr. Mr. E. E. Johnson, Mr. Angel Lim, P. T. Pun, Mr. S. C. Lee, Mr. T. S. Mr. Lau Kit-sang, Mr. Lee Wai-British and other foreign merchant

· Pictures and advertisements of Hsu, Mr. C. Y. Hu, Mr. Y. 8. Chuka, tong, Mr. Lau Man, Mr. Lee Kwok ships are not to be "unnecessarily lat Fob. Mr. L. Ho, Mr. and Mrs. C. M. wai, Mr. Leung Yin-chan, Mr. Leong displayed" within the grounds and Liang, Mr. C. M. Lin, Mr. T. C. Wing-chiu, Mr. Mak So, Misa J. buildings of United States naval es- Chang, Mr. F. D. Woo, Mr. U. Salie, McBride, Mr. H. T. Mangay, Mr. tablishments. Mr. G. A. Stephenson, Mr. C. Wood. E. G. Monasterio, Mr. F. Niepel,

BUENOS AIRER via Sings-

JANEIRO, SANTOB &

& Colomba

Thurs1,

4th Fob..

BOURNE, AUCHLAND &

WELLINGTON via Manila.

JAPAN PORTS

(Frequent Sumatra Marn

Tues.,

Bervicer).

LONDON, HAMBURG, ROT-Atlas Maru

Wed.

TERDAM & ANTWERP

Los Angeles & Panama.

Call Direct at Boston.

Philadelphia & Baltimore.

BOMBAY & KARACHI via] Celebes Maru

Wed.,

3rd Feb.

Singapore, Belawan Deli &

Colombo

CALCUTTA via Singapore, Himalaya Mare

4244

Mon

Belawan Dell & Rangoon.

HAIPHONG vis Hofhow....

KEELING via Swatow & Canton Maru

Jun.,

31st Jan

Amoy (3 p.m. every Sun-

day!

Sat,

Keelung

TAKAO via Swatow & Amoy Deli Maru

Thurs.,

8th Feb.

28th Jan.

(Fortnightly).

For further narticulars piesse apply to:--

JAPAN PORTS via Takno & Panama Maru ......

་

OSAKA SHOSEN KAISHA.

Telephone 28081.

BRITISH WUCHOW LINE

SAILING DATES FOR JAN 1982 (Subject to Change). DEPARTURE HOURS: Hong Kong 5.30 p.m., Wuchow 3 p.m.

Steamer.

Lester

Hong Kong.

Arrivon Wuchow

DEPARTURES.

Per 3.0. President Jefferson for Scattle via ports, January 28:-

US. Naval Order Prohibiting "Advertisements.”

An order to this effect has been Mr. and Mrs. E. Nicolas, Mr. E. D. issued by the Secretary of the Oliviera, Mrs. J. N. Shofner, Mr. United States Navy.

Suen Kam-shun, Mr. So Ho-tay, Mr. The first protest against the pre- Shiu Ping-shum, Mr. Shik Liang-sence in Government offices, and Guel, Mr. Tong Kwan, Mr. Tang, grounds, of advertisements for Mr. G. Keller, Mr. J. M. Hyles, Shat, Miss Anita Vaca, Mr. Wong foreign ships was made by the Na Mr. and Mrs. Liang Yick-fu, Mr.Ki-cheung, Mr. Wong Mee-shumtional Standing Committee on the H. V. Stokely, Mrs. D. G. Yuang, Mr. Yung Pan-hon, Mr. Yip Yam- Merchant Marine-British Taited Mr. Lee Sai-ping, Mrs. Lai, Chul-sum, Mr. Yang Blu-yik.

Press

SHIPBUILDERS,

"Leaves' Wachow

Arrives Hong Hot

SHIP REPAIRERS,

1st TUBS. 2nd WED.

27th THURS, 28th | FRI". · 29th

-29th SAT. 30th SUN.

TAI HING MON. 25th WED.

TAI MING WED 27th FRL

TAI HING SAT. 10th MON.

Regular Service of Fart, High Class River Stenmake having, good Accommodation for First Class Passengers: Electric Light and Fans in State-rooms and Balcon, The sa. "Tai Hing" is ft- ted with Wizelena pogodak jauh nogi.

Forts of Call-Bamshul, Bhuthing, Takhing & Doshing

Fare Return (not including manis), 120.00% 29

Meals (and Wines are to be obtained on board,

Hong Kong Arrivals & Departures from Tal Hing Wharf.

For beformuan apply to

30. Gannanight Bond, Wart,

SANG WO

Co

BOILER MAKERS, FORGE MASTERS, OXY-ACETYLENE AND ELECTRIC WELDERS, MECHANICAL, AND ELECTRICAL ENGINEERS

arquent

THE TAIKOO DOCKYARD & ENGINEERING COMPANY

OF HONG KONG, LIMITED.

SALVAGE TUG

DRY DOCK

Length 787 Feet, Length on Blocks 150 Fees

Depth on Centre of

SI (H.W.OST.).

HREE SLIPWAY:

THE

FUNNEL

BLUE

LINE

REGULAR AND FAST PASSENGER SERVICES |

FREIGHT AND

LONDON SERVICE.

* AUTOLYOU: " 2nd Feb, For Marveliios, Casablancs, London, Bottardsin sad Hamburg **AENEAS** 16th Feb. For Miles; L'4mm, X'dam and Glanger:

LIVERPOOL SERVICE.

**DOLIUS"

2016 Feb. For Fork Bald, Havre, L'poal di Gʻgow. "EURYLOCHUS" Ist. Mar. For Fors euid, Liverpool, Havre

and Glasgow

J

AW YORK SERVICE.

NEW

** PREMIUS" ............ 6th Feb. - For Boston, New York, & Baltimore via Philippines, Pret Swettenham and Singapor PACIFIC SERVICE.

(víá KOBE & YOKOHAMA.)

**PROTESILAUS ** 18th Feb. For Victoria, Yannopvar sad Bakitle May 10th Mar For Victoria, Vansonyer and Handale

INWARD SERVICE. AGAMEMNON

"PERSEUN

Dus 28th Jan. For Ghai, Moji, Kobe & Thama Duo lat, Feb, For Shanghal, Kobe Yokohama and Vladivostook Also cargo stammers with limited passenger accommoda sion at specially reduced- Zaresumabl

For freight, passage rates and Information apply to the undermentioned cars

All bookings are subject to the provisions of the Com pany's Bill of Lading

AUS

Butterfield & Swire.

Agents..

TRAVEL A.-O. LINE