BANKS
HONG KONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION.
Attiberiad Capita
..$50,000,000
Inmund and Fully Paid-up. $10,000,000 Bestvo Jundu zim
Blading...0,500,000
B $10,000.009 Bemerre isbility of Proprietors. 10,000,000
URAD OPPIOR, HONG KONG, -
DOARD OF DIRECTONA:- Hon. Mr. C., B, Mackie, Obaleman.
lion. Mr. J. Telecab
W. H. Bet, Heq
Deputy Chairman.
d. L. Compton, Esq.
7. J. Poprive, Esq.
1. A. Plummer, Faq,
Lander Lewis, Eng. T. 11. R. Shaw, Eng.
a. Maklo, Dr.
AMOT.
HANGKOR
BATAVIA
FRIMAY
CALCUTTA
CANTON
CHEFOO
COMUNIO
DAN
JOCHOW HAIPHONG HAMBURG HANKOW
HARRIN
HONO NEW
ILANO.
201101
ZOBL
XFWT,DO
P. Waren, D.
Chief Yaunger,
V. M. Dogburn, Dag.
MANDIES-
KUALA LUMPER
LONDON
LYONS
MALACCA
MANILA
MA Jour
MURDER
NEW YORK
PEINING
PENANG
DANDON
SAISON
SAN FRANCISCO
SILANO BAT
SINDATORE
MOVILA BYA
SUNDE! TATANI
TIENTHEN
TOKYO
THINUTAN VOKIMIAMA
Current Amounts moned in feral Currenty and Fixed Deposita recived for ThaT of abortas patstvlat Tigral Quemory and Sterling on terms which will be quoted on application. Hong Kong. Dels 7, 19).
HONG KONG SAVINGS BANK.
* of the ators Back is conducted the HONG KONG AND SETANGHAL BANK- ING CORPORATION, Bules may be sheained on applinger.
PON THE BONOLONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION.
T. M. GRAYBURN,
Chart Hansgr
long long. 15th July, 19).
THE BANK OF CANTON, LTD.
Established 1912.
Brad Office:-Hong Kong. Authoring Daplial (Illi. Curreory) ...$11,000,000 Paid-ip Capiled 8,000,000 Hero Punk'........
Canton,
BRANCHES-
1,100,000
Swatow,
Harbor, Blurghat Nangkok, Nor Fok and San Francisco,
LONDON BANKROLS :-
The Lins', Itank, Jimited,
CORRESPONDENTS
In all principai ràbia of the World.
Foreign Erhangs and banking bins of
Try dimorphins treated.
Hale Deposit Rozma (various sizes) si a pearly-
matul if bass, $5 to $40
OOK POONG SHAN,
THE CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA & CHINA,
Incorporated by Royal Charter, 1858.
HEAD OFFICE: LONDON.
Paid-up Capital
Reserve Fund
Reerve Liability of
Pro-
prietora ...
Agencies and Branches:
ÁLOK STANL
ANITBAN
KUCHING
MADRAS
MANILA
MEDAN
BANORGE BATAVIA. BOMDAY CALCUTTA CANTON CAWNPORE'
DEDU
DOLOMBO
DABUEN
HAIROKO
DKLAI
HAMBURG
HANKOW
HARBIN
THE CHINA
'MAIL.
THE HO HONG BANK, LTD.
(Established 1917.)
HEAD OFFICE-SINGAPORE. Hong Kong Branch: 13, Qasen's He
Authorized Capital Straits $20,000,000 Insued Capital
Paid-up Capital
Reserve Labilition
of Shareholders. Surplus
N
8,000,000
- 4,000,000
Commerce and Finance
4,000.00 THE ROMANCE OF THE THAMES Street, constructed in 1868.
£,687,000
TUNNELS.
It is
It was intended for
TUESDAY, DECEMBER 22, 1931.
INDUSTRIES AND NATIONAL plans in the text, and a large folding RESOURCES OF NEW ZEALAND. railway map of the Dominion are included. The book is obtainable, price 2s. 6d., from the secretary of the Wellington Chamber of Com- In 1980, over 90 per cent. of New
merce, Wallington, New Zealand. Zealand's total exports, valued at Another little work covering much £40,876,833, were consigned to the same ground la New Zealand, countries within the British Em-Facts and Figuros, 1930, published pire, the United Kingdom's share by the Dominion Government De an iron tubo, 7 ft. in diameter, and is reached by shafts 60 ft. in depth being upwards of 36 million ster-partment of Industries, Tourist, and Branches, Agencies and Correspou
On the Publicity, at Wellington. This pro ling, or 80.17 per cent. .£3,000,000 dents in the principal cities of the ..24,000,000 | world.
It occurred to Sir Marc, Isambard at each end.
Zealand's total imports were pur- contains a brief description of Now, Every description of Banking and Brunel, a native of France, early passengers who were to be drawn other hand, 68.77 per cent. of Now fusely illustrated little pamphlet .£3,000,000 Exchange business transacted. in the nineteenth century, to effect backwards and forwards in a small chased in British countries, the Zealand and its people, primary and
TAN ENG HOOL
the crossing of the river by tunnel, carriage on rails. It is now used United Kingdom's share being 47.27 secondary industries, trade, trans- ¡per cent., valued at £20,329,807. port systems, scenery, and natural before this tunnel was commended, to carry water-mains belonging to
It appears that foreign countries resources.-Engineering. and as early as the year 1798, Mr. the Metropolitan, Water Board.
Blackwall Tunnol was opened to purchased 9.04 por coat. of the Ralph Dodd had proposed a cylin drical tunnel 16 it. in diameter the public on May 2, 1897, and Dominion's exparts while furnish- from Gravessend to Tilbury, at an Rotherhithe Tunnel followed on ing 31.23 per cent. of her imports.
June 12, 1908.
The truth is that the world was The above data are taken from the Footway tunnels were construct Facts and Figures" supplement to attempting to operate the gold ing of a shaft at Gravesend, which ed at Greenwich and Woolwich, and the Wellington Chamber of Com- standard under an impossible sot This, like of circumstances, among which merce Annual for 1991. the river, con previous Issues, is a well-produced have to be numbered high tariffs, absorbed all the money raised, and there are, of course, many other as further financial aid was not tunnels under forthcoming, the work was aban- structed for the Tube Rallways and little paper-covered volume contain-reparations, and war debts as well the Metropolitan Water Boarding a wealth of information concer- as rigid wages and other high pro- doned.
was projected by Mr. Presidential Address to Institution ning New Zealand in general and duction costs. Mr. Robert J. Hone Another
Many (Chairman, Anglo-South Vazie in 1802, from Rotherhithe to of Civil Engineers of Sir Cyril Wellington in particular. Limehouse, but after an expend! Kirkpatrick reported in Engineer illustrations, a number of maps and can Bank, Limited).
NEW YORK
PEPING (PADJ}
PENANG
BANK10048 MATUOK
SEMARANG
SEREMBAN SHANGHAI
SINGFORE
SITIAWAN
BOUNARAYA
MOND FONT
HOITO
#POTE
TAIPING
ROSE
Banking business transacted.
Mmonger
BANQUE DE L'INDOCHINE.
HEAD OFFICE:
96, Boulevard Hamotann, PARIS.
Capital fully paid up .Fre. 120,000,000 Reserves (81.12.1990).Frs. 116,508,454
Indo-China
BRANCHES: .
Other Places.
TIRNTRIN
TOKYO
KALACHI
TONGKAH (Dunkel)
KLANG
TSİNOTAB
YORDHAMA
KUALA KANGSAR
ZAMBOANUA
BUALA LUMTUR
Foreign Exchango
and
General
Hue
Hongkong Mongtze Nam-Dinh Peping
Chinn. Saigon Canton Battambang
Fort-Bayard Cantho. Haiphong Hankeou Djibouti Hanol Thanh Hoa
Bangkok
Quinhon
Tourano Vinh
Current Accounts opened and Fix
ed Deposits received for cao year or shorter periods at rates which will be quoted an application.
J. STUART,
Manager. Hong Kong, August 17, 1981.
NEDERLANDSCHE HANDEL- MAATSCHAPPIJ, N.V.
INCTHERLANDS TRADING SOCIETY) BANKERS,
Zelabllabed 1821.
Bong Kong Offre:-11, Qunen's Bord Central.
Authorized Capli! ................ Elulider 100,000,000, Qulišers 60,000,000, Paid-Up Capital Kernery Fund. Ovliders 10,915,000 Head O-AMSTERDAM”. Eastern Head Ofen -BATAVIA, Bauch: Bendjermeln, Dunoong". Dombay,
Calcutta, Cherilou Dhamber, Djok Kobe Jakarta, The Hagor', 'Iddah,
Poka. Baka Wedan, Flambang. Inga, sang. lagoon, Rollardam", Samar Shanghel, Bingapore, So bala, Soerakarta (Bolol, Togal, Timijop and Tellerredso",
• The Bori hara Baie Depous Dexos to Lat.
LONDON BANKERS--
NATIONAL PROVINCIAL BANK LTD.
of every description transacted,
Phom-Penh Shanghai
Noumea
Papeete
Pondicherl
Tientsin Yunnanfou Singapore Every description of Banking and Exchange Business transacted,
Interest allowed on Current Accounts and Fixed Deposits according to rangements.
Safe Deposit Boxes to let. Travellers' cheques issued.
A. BONNAUD,
Maneger.
5. Queen's Road Central, French Bank Building. Hong Kong, 1st November, 1931,
THE NATIONAL CITY BANK
OF NEW YORK.
HEAD OFFICE: 65, Wall Street, NEW YORK.
Capital, Surplus and
Undivided Profits ..U.8.$226,087,392
Branches In:
ARGENTINE Correspondente di orer the world. Barking BELGIUM
BRAZIL A. STOKKINK,
Manager. CHILE Ilang Kong, la Decorabor, 1.
THE
CHINA COLOMBIA CUBA DOMINICAN REPUBLIC
Chief Manager- AMERICAN EXPRESS COMPANY. | INDIA
LONDON MEXICO PANAMA PERU PHILIPPINE ISLANDS PORTO RICO STRAITS
SETTLEMENTS URUGUAY VENEZUELA
The
estmated cost of £15,995. work was commenced by the sink-
ture of £7,000 on the sinking of a shaft 11 ft. in diameter to a depth of 42 ft, the work was suspended! until further funds were available. Eventually Vazie succeeded, by means of a calason, in completing the shalt through the gravol to a depth of 76 ft. below high water. The work of driving a heading about 14 ft. in sectional area was then taken over by Mr. Trevithick, but the water broke in and flooded the heading on four occasions, the last and most serious being in 1807, when the work had been ad- vanced to a length of 1,118 ft. The face of the heading was then tim- bered and the work abandoned.
After this event a company waв carry out the formed in 1823 to Thames tunnel project of Sir A Bill incor- Isambard Brunel, porating the company received the! Royal Assent on June 26, 1824, and shaft con- the work of driving a tiguous to Cow, Court, Rotherhithe, and at a distance of 141 ft. from the river, was commenced on February 16, 1825. The shaft, 50 ft. in diameter, was aunk to the required depth of 62% ft. below high water on June 6, and the work of boring the tunnel, by the aid of a shield- which Brunel had invented, was commenced on November 28.
Water broke into the tunnel al- most from the commencement, and became more and more difficult to deal with as the tunnel advanced. On April 21, 1827, at a distance of about 540 ft., stones, brickbats,
ing.
HONG KONG
Boast
Breast
#
-
Boop
Steak
A
Steak Sirloin
Ballock's Brains
10
Galves' Head & Font ....... Mutton Chop
*
#
Leg Shoulder
-
Saddle
Pig's Chitlings
Brains Feet..
H
Fry
Fload
H
ד
נו
MARKET PRODUCE.
Amori-
Dec, 16, June, June,
1981, 1918. 1914.
Cta. Gta. Cta
1b,
**
1
Moach 30
28 80
Capone, Large
Duck
Dores
Eggs, Hen (cooking)..
per doz. 98 18
新鮮雞蛋 "
本地藝 16. 72. 30
Pigeons, Canton
Partridges
Apples (California)
Bananır (brida's)
Carambola....................
Coconuts
DE FANDE GESTEDER
BOR###SAERCE<<2308 E CRS
Fruits.
RÈSHASTAIN 6 8 8 6298
"
each 50
12
lb..
#
cách 30
pair 3,00
cách 12
1.10
ន ឌ គ ន ន ២ ន ន ន ដ នទ | z | |
| |
*24
#
lb. 1.20
85
金山犛岛 燕山香鮮
*
21
20
8 4
M
12
И
21
21
20
24
24
ដននគគ | អ៊ ៩ | | | | | !!
24
Dec. 16, June, June,
1931, 1918 1914
Butcher Meat. Boat Sirloin
Ct. Ct. Ct.
Poultry.
牛路粑lh. ' 38
24 12
Chicken
Prime Cat..
10
30
38 11
Capons, Small ·
Corned
28 18
H
83
24" 29
80 20 18
27 20 18
83 24 22
Eggs, Hon (fresh)
40 30 35
Fowia, Canton
Sansager
88
26
20
#
Fowls. Hainan
per set 17: 10
12
Geese
H
Tonga fresh . L
onch 75
50 6.0
M
Tongus, corned
60
W
Holbow
Head
2
4
» $1.20
-$1.20
Turkeys, Cock
Heart
In
4
ib.
24 18 14
Turkeys, Hen
14
Hump, Sali
20 18
管理
Snipe ...
Foot
each 12
10
19
A
Pheasant
Kidney) ....... 4
16 10
12
Quail ...
H
Tail .....
#
27 20 22
Liver
. Ib.
24
18 14
"
Tripe ...
8
6 ค
*
set $1.50 $1.00 $1.00
Ib.
44 28
Almonda
44 28
1
40
24
#
#
C
*
30 24
Per set 4
16. 17
15
10
28 15
Lemons, China
11
20 20
"
cách 18
10
10
10
Fr
lb.
60
30
25
40
44 60
25
21
per aut 90
50
Heart
Kidneys Liver
each 12
8
16. 12
"
$1 26
25 Ib.
25
****
30. 20
"
30 26
12 20
n
28
店
1988 18 12*2**=88:
Lemons (American) ..
Lich. v, Dried
Oranges (Canton)
a lb. 12 25 金山排線 cach 16 荔枝干 Th 2.00
新合我路
20
8
25
30
18
Oranges ........
#
12
+
Fears (Canton)
86
Peanuts....
花
*
14
10
械
12
19
Plantain
E
11
B
12
Walnuts
Graper
## Ib.
80
滋攒子
85
Vegetables, &c.
#
each 12
15,
14
B
24
8
8
12
4
cách t
18
*
H
Heart
INC.
ITALY JAPAN
THE BANK OF CHINA. 行銀國中
Head Office65, Broadway, New York.
special charter of The National Gov-
Reorganised October 20, 1928, under
Capital
Surplus
ernment as an
Reserves
.U.S.$6,000,000 U.S.$1,572,454 .U.S.$1,908,209
Commercial and Travellers' Letters pieces of coat, bones and fragments of Credits, Travellers' Cheques, Bills of glass and china came down into
Transfers the frames. of Exchange and Cablo
An examination of Current accounts bought and sold.
1 the river bed, which was made by and Savings Bank accounts opened and Fixed Deposits in local and for- means of a diving-bell, revealed a taken at rates that considerable dopression, and the eign currencier
Kidneys
-
Liver
Pork Chop
Leg
Lola
+
1
Fat or Lard
the Bank.
INTERNATIONAL EXCHANGE
BANK
BRANCHES-
Subscribed. Capital
$25,000,000.00
Fald-Up Capital ...
$24,710,200.00
Reserve Funds
$ 3,820,503.82
Amatordnin Antwerp Athens
Barom
Nice
Glasgow
Naples
Davana
Beale
Handbur
Belle
of New York (França), S.A., în Parix and Nice.
DEAD OFFICE: SHANGHAI
Barlin
Bombay
Simaica
HONG KONG BRANCH:
Hriswol
puxeed up the tube to serve mementoes of the singular event. On May 18, the water broke in with a roar, carrying everything before
Mutton
Дв
Vorl
Exmarges
No. 1.
ENTO
Jauberia Colema Lugano Canne
1.2 Colombo
farsbilise Comandimple Motta Curio
Fish.
Copenhagen Ydinburgh Poroure Queers
Simila Munirli Kontieur Min
Yokalua
Figh
Zurich
י
Branches of American Express Cam-
Сагр Catfish Codfish Crabs
10 f each 14
Persimmons, Largs
Pumolo, Siam, great... A #t, each 18
ib. 48 10 24
32 20 16
Artichokes
Beans, Sprout
LOFE
Best Boos Bitter Squash Brinjala, Green
"
to
14 13 16
36
10
27
H
Red Cabbage, Chinese
As 12
#
"
(Shanghai).
$2 16 17
20 23 24
Cane Bhoota; bunch..
$ * B
14
公
-羊羊羊羊猪猪猪猪猪猪猪猪猪羊 羊羊 牛芤鲜绿色牛
c#-## < CRNARE#AIL·LAZScaNazva:GYLDENÄ 护肝城府盟鑴笛蟹盛 黃嫌淡爽铂石白如府重岛意在巴洛砵产监花班白明琇石告馬心烧鲫立德北京
4. Queen's Road Central.
Owing to our numerous branches in China and large connections in the -important commercial contres of tho
world,
we are able to extend to our dllents special facilities for domostie and foreign banking and exchangce.
We also handle the lasue of Bonds
HAYPO Interakru Jeturnern Lido Landou Dos Aires. Itverpool
Firew Parks Peng Peking Balerino Rotterdam Ηγετική Hay-bou! Shanghel pechampion
Singapore
M. Norite
Timalaia Vleson
Yendon
and other Public Funds of the Chin-pany in Principal cities of United
we Government both at home and States of America and Canada. abroad.
SHOU J. CHEN,
Manager.
All classes of Commercial Banking Transactions undertaken.
Hong Kong, 5th March, 1931,
Personal Investment
THE YOKOHAMA SPECIE BANK, handled.
LIMITED.
Established 1880
Capital (fully paid-up) Yen 100,000,000 Reserve Fund ........ Yen 118,200,000
Head JMco:-YOKOHAMA. Branches and Agencies at:
Alexandri
Batavia
Berlin
Bombay Calcutta
Canton
Changchun
Dairon (Daley)
Fenglien (Mukden)
Hamburg
Stinkor Harbin
Hong Kong
Karachi Kobe
.London
Los Angeles
'Wabilk
Nagasaki
Newchwang
accounta
The Company offers to intending Travellors the use of its "Travellers Cheques" and Letters of Credit and, in addition, the world-wide services of its thoroughly equipped Travel Department..
E. W. BUGGAN,
Manager.
Nagoya
New York Danka
THE
BANK
Paris
Pelping
Rangoon
Rio de Janeiro
San Francisco Seattle Somerang
Shangha Shimonosek! Singapore Seerabaya Sydday Tientsin
Токто Teluctau
Interest allowed on Current Ac
epunta.
Deposits received for fixed periods atɛratés to bá1ablaimed on application.
H. MORI,
Hong Kong, 11th September," Jufl.
may be ascertained on application to ground proved so loose that an Sheep's Head & Feet.
We are also able to offer our Cus-fron rod could be pushed down to Subsequently, ад Lomers the services of the Branches the frames.
of the International Banking Cor-iron pipe was passed through the
poration in San Francisco and Spain ground from the diving-bell into the Sacking Pigs, to ardor
and also of The National City Bank tunnei and some gold pins were Suet, Bosf
F. Mcll. COURTNEY,
Manager. Hong Kong, June 16, 1931.
it. "the pent air rushed out, the lights were suddenly extinguished Barbel
THE BANK OF TAIWAN, LTD. and the noble work which only a Bream
(TAIWAN GINKO.)
HEAD OFFICE:-Taipeh, Formosa.
Incorporated by Special Imperial Charter, 1899,
few hours before had commanded
the homage of an admiring public Canton Fresh Water B was consigned to darknosa and Bolitude." Another examination was made by diving-bell, when the shield was found to be in place, "and by dropping almost out of the
Cattle Fish Bank-Netes issued. Average amount ...Ten, Embell we were enabled to place one
Dah BRANCHES AND AGENCIES: JAPAN-Toyko, Yokotams, Koùm, Onchi
foot upon the back of the top stavos Karenko, Besians, and the other on the brickwork of Dace FORMOSA ima, Rac
Central Bank in formose.
Makong, Nauta, Ghiuchiks, Taichu, Tain the arch,"
Takao, Tamoul. Toen, feito, ·Tulie.
By June 11, 19,500 cub, Dog Fish Hanko, Amoy. Poocher, ft, of clay and gravel had been Eels, Conger OTHERS-Kos Bingapore, Robeys, dumped in the hole, and by Novem-
CHINA-Shanghai,
fisia. Canton.
Semarang,
·
London, New York, Dairen. LONDON BANKEES:
Batarik, Bombay.
Frach Water
Yellow
Calcutia ber 10 the tunnel, had been suffi-
ciently restored for the rssumption Frogs
Garoupa The London County Wesimlaster and Farr's Banks of work. The water broke in again
The Bank has Correspondente la at the principal on January 12, 1828, and drowned Gudgeon Comarcal Captree, shroughout the world."
K. NAGURA.
BONO KONG BUANCH!
, Dr Vaux Blood Contal, Hong Kong, 19th January, 1937,
OF EAST
Established 1918,
HEAD OFFICE:
ASIA, LTD.
10, Des Voeux Road, Central...
HONG KONG
Capital and Surplus
Total Resources
over IL$ 8,000,000.00- ....................... over H,430,000,000,00 Every description of Banking and Exchange businese transacted.
Current and Fixed Deposit Accopata in local, and for eign currencies opened for clients.
Savings Account and Safe Usposit Boxes. Branches and Agencies all over the world.
KAN TONG PO,"
"Chief Manager,
two of the miners. As the funds Herrings
Eriibus
of the company had become ex-
hausted, it was decided, in July, Labrus 1829, to block up the frames and Losch stop the work, pending'an appeal to Lobsters
be made to the country for the Mackerel
means necessary to complete the Monk Fish Mujiet 27 | undertaking, ****
In 1835, money was advanced by Oysters
the Government, and a shield was Perot Fish constructed by Messrs. Rennio. Perch In was fixed in March, 1886, and Plks
the work was resumed, and, except Plates.
for ono delay of 6 weeks dup to an-Pomfret, White other flooding, the tunnel was fomfret, Blach driven without any further serious Prawns interruption until its completion in
1842.
Bay
For 20 years afterwards it Bock Fish
Roach was one of the recognised sights
Kalmop of London, but in 1865, the com-
Akmek pany were glad to sell it for one-
Skate third of Its original cost to the East
Shrimps London Railway Company for use
Apper as a railway tunnel.
Other tunnels under the ilver followed, namely, the Tower subrand
Boles
Tarbos
way from Tower Hill to Touley Turtles, small fr, water
1981 8 12 12 191
28 16 27
48 23
16
20
10
60 10
Cauliflower (Large) -- ★#AN
Carrota
(Medium) PHATE
(Small) 耦梛类花
Celery, Chiness ...
Chillies, Dried
80
16
52
10 8
Red
78
26
80
Green ...
.90
32 25
Curry Stuff, English...
24
40
80
Cucumbers
+
82
22
18
Garlis *****
86 18
20
Ginger, Young
28 18 16
Old
R
72
22
18
Borseradish. Ebangbri
.76
62 24
Indias Corn
44
32
21
Lettuce
46 20 20
Water Chestnuts ....
88
13
40
12 2
24
14 9 16
20 80 42 18 ↑
52 30
20
60
:
26
30
Parsley'
Mandarin. 194
Mushrooms, Fresh... #
Okross Unions. Bombay
H
Green Shanghai
# # #
**
40
26 45
Potato, Sweet ...
05 10 14
H
Здраве
25
10
14
25
13 13
84
56
10. BB..00
20
48
48
8 10 10
2010
1.45
23 30 28 28-11 22.-28 2012
12 12.
Pumpkin Radish
American
Rhubarb (Fresh) Stallots
Spinsch Tomatoes
Taro
Turnips, Panti. (Long)
Vegetable Ma
Water) Cire
Water Liy
"
生栖草
CEDUREZKOAKES<BRZEFCAYÓ
KERŠA ENTERESAZKERRENE
爐具
##
#
# #
布
FØLSE8460622PREFERR£#*# **92K BØFØRELSERSØBSRE ཿ སྐྱུ རྞ ཀླི ཧྨ ཿ ཝྱཱ ཿ ཧྨ ཡ ཿ ནྡྲ བྷྲ། | ཤཱ | | 2 ཁ ཡ ཤྩ ཕ |:ཱ ཕ ། | ཿ ཨ g བཿ ུ
25
€
1b.
8
5
4
16
10 G
18
25 +
"
10
IG
#f
8
8
12
20
8
H
10
H
2
*
10
"
8
20
8
45
8
1
14
30
00
日
No comments yet.
Private notes are available after approval.