1931-09-17 — Page 7

THURSDAY, SEPTEMBER 17, 1931.

THE CHINA MAIL.

HERBERT SUTCLIFFE SMASHES 1899 RECORD

AGGREGATES 3,006 FOR R FIRST

TIME IN HIS CAREER

SELECT BAND OF SIXTEEN,

LARWOOD RETURNS SPLENDID

BOWLING FIGURES

YORKSHIRE v. REST DRAWN.

London, Yesterday.

Herbert Sutcliffe, the Yorkshire and All-England opening bats min, by averaging 96.86 runs per match in first-class cricket this season, established an English record. The previous record was held by Major Podre, who, averaged 91.23 for Hampshire in 1899. Don Bradman, the Australian wonder batsman, returned an average 98:66 at the conclusion of the last Australian tour in England, FINAL FIRST-CLASS CRICKET, AVERAGES.”

Feline Yorkshire)

182

Cambridge

......120 M. L. Page. (N.Z. v. An ́England

XL) M. L. Page (N.Z. v. Oxford U.) 113 | M... L. PAGE (NEW ZEALAND

* ENGLAND)

Hobbs (Surrey v. Warwick) Y Hobbs Players v. Centlemen) Hoblis (Surrey Y., Yorkshire)....133

Hobbs (Surrey v. Somerset) Hobbs (Surrey v. Sastex) Hobbs (Players v. Gallenten) Hobbs (Surrey.v. Glamorgan) Hobbs, (Surrey v. Derby, Hobbs (Surrey v. Somerset) Lee (Middlesex v. Worcester) Lee Middlesex, v. "Glamorgan) M. J. Fornbull (Glamorgan

-737

14

128

R.

117

106

C. Blunt (N.Z. v. Leveson Gower's XI.) 1R. C.. Bant (N.Z.

R. G. Blunt (N.Z.. v. Gentlemen

of England)

G Lowry (N.Z. v. M.C.C.) 101*

.225.

.124

US

.101

107

M. Turnbul (Gumorgan,

(iloucester)

V.

Bewley (Sassex v. Surrey)

134

Bowley (Sisex v. Essex)

.137

105

103

102

Bowley (Sunnex v. Lance) · Dowicy (Sussex v. filoucester) Bowley (Hessex. Kent)

(Lancashire Warwith) Tyldesley (E.)

..101

M. 1. Page (N.Z, v. Leleester). 103 128. R. Cromb (NZ. V. Durham) 103

Weir G. L. (N.Z. v. Lancashire) 101 G. L. Weir (N.Z. v. Glamorgan) 100

denotes not out..

...144

Tyldesky (E) (Lamashire V2 Tyldesley (F) (Lanes. v. Kent) 120.

(loncester) Tyldesley (E) (Linenshire V.

Essex)

Tate (Sussex NZ

scored in his boneft match.

A Century scared in each innings,

Bowling Honours.

The following have taken ten or more wickets in a County Cham- plonship match:-

SUNDAY'S LAWN BOWLS.

SPEY ROYAL CUP..

The following are the teams for the Recreio-Craigengower match in the Spey Royal Cup competition on the on Sunday at 3,30 p.m. K.C.C. green:-

Recreio,

C. E. Marques

C. R. Souza

C. G. Silva

R. F. Luz

(Skip)

.127

.110 .142

Parker (Gloucester v. Notta) 16 for 113 Parker (Gloucester v. Derby) 14 far" 07 Parker (Gloucester v, Ļeleca-

ter)...

rey)

A. W. Curr (Nutta v. Northants) 140 A. W. Carr (Notts v. Worcester) 127 A. W. Carr (Notts v..Middlesex)- 102 P. G. H. Fender (Surrey Y.

"Somerset)

W. Houg (Oxford U. v. Lei cester) B. W. Home (Oxford U., Kent) 105 Bakewell (Northants v. Glouces

....134

139

Batling.

Sawale of Patud (Oxford) *25 -D. R. Jardine (Surrey) ...39

Rest. J. H. Parsons Warwick). 27' Hendren Middlesex

1,202 190 34-2,548 212

has. Runs 1.S. N.O.. Averi *42 ·8,006' 230 11 96.96. 1,44 238* 4 69.23 64.94 1.104.106*

60.10

F. G. II. Fender (Surrey v.

Derby)

100%

B..

.197

73

7

9

56.62

erlobus Surrey). ...

49- 2,418. 153

2

0 $56.23 54.81

K. S. Dulterinhji (Sussex) 512,086 162

denotes not out.

Lirwood (Nolts)

Verity Yorkshire) Parker (Gloucestër) G.S. Marrintt (Kent)

Tale (Sussex). Townsend Derby) Freeman (Kent)

JARDINE

2

SCORES CENTURY.

LEYLAND'S BAD LUCK."

Jakol (Northants v. Glamor

gan) ***

Craigengower.

G. L. Buchanan

R. Basa

E. L. Arcúll

U. M. Omar

GOLF.

(Skip)

(Continued from Page 4.)

will be all the stronger when it is established. At New Zealand the back tees

are painted black and gold in token, of the circumstance that they are the "tigers' " tees.. They express the glory of meet-

11 for 108 Parker (Gloucester v. Sur

.....11 for 153 Parker (Gloucester v. Wor

11 for 179, cester) Parker (Gloucester v. Wor

cester),

.10 for 83 Parker (Gloucester-v. Mid--

dlesex)

.10 for 180 Freeman (Kent v. Oxford U.) 13 for 184 Freeman (Kent .. Somerset), 15 for 91 Freeman (Kent . Essex)...15 for 142 Freeman (Kent v. Leicester) 15 for 144 Freeman (Kent v. Northants) 12 for 4 ing someone 113

Freeman (Kent y. Middlesex) 11 for 102 Freeman (Kent v.: Lanes:) -10 for 79 Freeman tent, v. Somerset) 10 for 116 Freeman (Kent v. Leicester) 10 for 121 Kennedy (Hampshire v. Lei-

cester)

.13 for 55 31ercer (Ghinorgan v. War-

wick)

12 for 80

Bakewell (Northants v. Middlesex) 10 Mitchell (Yorkshire v. "Somerset) 134 Mitchell (Yorkshire v. lumpshire) 119 Lee (F) (Somerset v. Sussex) 134 Bates (Warwick 'v. Sonierset)

Smith (Derby v. Essex) Staples, A. (Noite v. Yorkshire) 121 Staples, A. (Notts v. Semerect) 113 Keeton (Notta v.. Hampshire) Recton (Notts v. Essex)

Bowling

Q. M. R. W. 142 1.553 129 651

188 1.187 356 2,542 1.920 380 3,125 210 4.26

550 176 1.111 1:25, 308 2,179

522 144 1.117. 1,618 300 4307

Aver 12:03

13.52

76 14.61

141 15.45. 70 15,51

C. T. Bray (Essex

Yorkshire Foiled at the Oval.

BROWN IMPRESSES.

Landon, Yesterday, Yorkshire, the Champion County, had to be content with a drawn ame against The Rest at the Oval to-day.

Scores as called by Reuter were as follows. The Rest:

124 Bowes 4 for 16); -290 for 9 dee. (D. R. Jardine 104). -You kshire: 209 (Leyland 96*, F. K. Brown & for 44);

SG for one wicket. 'Century List.

270 15.60

Gunn, G. (Notts v. Warwick) Gunn, G. (Noits v. Lancashire) .117 Gunn, G. (Notts v. N.Z.)......301 Gunn, V. G. (Notts v. Warwick) 100* Sandham (Surrey v. Glamorgan) 75 Sandhan Surrey v. Middlesex) 137 Sandham (S.A. Touring XL v.

The Rest)

Sandhóm (Surrey v. Somerset) Sandham (Players v. Gentlemen) 118 Sandham

am (Surrey v. Leicester).113 Sandham (Surrey v. Hampshire) 113 Sandham (Surrey v. Derby)

107 Sandham (Surrey v. Glamorgan) 190" Lee (Derbyshire v. Northants) 13 Lee (Derbyshire v. Esarx) 347 Lee (Derbyshire v. Northants)...111* Araes (Kent v. M.C.C.) AMES (ENGLAND

ZEALAND) Ames (Kent v. NZ) Ames (Kent v. Sussex)....

}'.

NEW

G. T. S. Stereng, (Middlesex v.

Warwick)

G. T. S. Stevens (Middlesex v

Warwick) G. T. S. Stevens (Middlesex

Worcester)

...117

116

-156 Hammond (Gloucester y. Notts) .103 Hammond Gloucester v. North-

ants) cenAMMOND (ENGLAND v. NEW-

ZEALAND) Hamriend (Gloucester

Hammond (Gloucester's. Sussex) 158 Hammond (Gloucester v. Glamor-

kan)

102

The following have scored turies in first-class cricket, this

seastin:

The black type indicates County Championship matches:→ Holmes (Yorkshire v. Warwick) 250 Holmes (Yorkshire v. Notts) 4:133 Holmes (Yorkshire r, Lancashire) 125 Nawab of Pataudi (Oxford U. v.

Cambridge U.)

....208

Nawab of Pataudi (Oxford U. v...

Gloucester)

....103.

Nawab of Pataudi (Oxford U. v.

Surrey)

165

Nawab of Pataudi (Oxford U. v. -

Leveson Gower's XI.)189 Nawah of Pataudi (Oxford U.

Surrey)

..100

.100

100 Wor cester). Shepherd (Surrey. Essex)....1671 Shepherd (Surrey v. Warwick) 140 Hopwood (Lancashire v. Surrey) 163 Hopwood (Lancashire". v. War

wick)

.126 Sinfield (Clousaster Oxford U.) 101* Langridge, J. (Sussex v. Glamor-

...100

Walters (Worcester v. Northants) 133 Dacre (Gloucester v. Northante) 165 Dacre (Gloucester v. Warwick)..119 Dacre (Gloucester v. Hampshire) 201 Väčře (Gloucester v. Lancs.) K. S. Duleepsinki (Sussex v.

Worcester)..... K. S. Duleepsinbil (Bussez v.

Essex)

S. Dulcepsinhil (Sussex Y. Kent)

S. Duleepsinhjl (Bussex v. Hampshire)

..127

K.

..133 131

Tyldesley (R.)

Glamorgan)

.131

Tyldesley (.). (Lancashire

100

v. Somerset)

190

Tyldesley (R.) (Lanes, v.

Worcester)

13 for 152

.11 for 59

(Lanes., v.

iddlesex

1. A. R. Peebles

Blesex

v. Glamorgan)

1.

.128

E. A. R. Peebles (Middlesex

V. Somerset)

11 for 130

for

1920

"N.24) C. T. Bray (Essex. V. Glamorgan) 122 CT. Bray (Essex v. Northants) 100 Eastman (Essex v. Glamorgan) .129 Vace (Nolis v. (Glamorgan) Arnold (Hampshire v. Northants): 128 Arnold (Hants v. Gloucester) 111 ...100 Arnoli (ants v. Northants) V. W. C. Jupp Northants'

Hampshire) FWC Jupp (Northants- Y.

101. Hunts)

Hardinge (Kent v. Esser)..... 128 Hardinge (Kent v. Lancashire) .I11

G. D. Kep Welch (Cambridge

U. v. Leveson Glover's XI.) G. D. Kemp Wetelt (Cambridge

U. V. N.Z.)

Kemp Welch (Cambridge G.

U. v. Middlesex)

126.

102

.101 Barling (Surrey v. Cambridge U.) 126 Walker (Notts v. Somerset) ..125 Walker (Notts v. Northants) 102* Walker (Notts v. Glamorgan),100 Duent (Surrey v. Warwick) Leyland (Yorkshire v. Surrey) N. Haig (Middlesex v Notte) ..12 Sims (M.C.C. v. Kent)

.123

E. W. Dawson (Leicester v. Glou-

cester

G. O. ALLEN (ENGLAND V

ZEALAND)

I. A. R. Peebles

v. Essex)

11 for 115

.11 for 124

worse than oneself, and electing to Jeap from these lairs in pursuit of the tame crea- turo on the middle tees.

It can be said in favour of the scheme, too, that it lends itself ad- of the mirably to the adaptation course to conditions of weather.

Very often in the Winter, when the ground is thick with mud, the forward tees would satisfy almost In a drought of Sum- anybody. mer-time the back tees would suit nearly everybody. And in other

the circumstances

middle tees

would provide just the desired happy medium.

The teen to be used could be prescribed each morning, except in Inatances where they were to be employed as the basis of handicapping.

It is a pity that the clubs which sponsored this system have been so exclusive as not to promulgate. in the

.10 for Verity (Yorkshire v. Glamor.

gan)

.14 for $$ Verity (Yakshire v. Suster) 13 for 145

Verity (Yorkshire v. War

wick)

.19 for 36 Bowes (Yorke. v. Middlesex) 11 for 162 Bowes (Yorkshire v. Surrey) 10 for 125 Bowes (Yorks. v. Hampshire) 10 for 132 Root (Worcester v. Leicester) 13 for $8 Root (Worcester v. Essex) 19 for 132 it, writes Harry Vardon Mitchell (Derby v. Sussex) 12 for 30 Sports Dispatch. Each of them Wensley (Sussex v: Derby) 12 for $5 | might have put a representative Tato (Sussex v. Northants) 12 for 58 team of amateurs into the field Ryan (Glamorgan v. Wor

.11 for 99 against a company of selected pro- cester)........

11 for 122 fessionals, the latter to drive from Géary (Leicester Kent) Townsend (Derby v. Lanen.) 10 for 83 the back tees and the amateurs FI. T. 0. Smith (Essex v.

from the middle tees. Northants)

11 for 134 Macaulay (Yorkshire v. Ox- .123

for U.)

.10 for 74 Paine (Warwick Y. Cam→

bridge U.)

11 for 84 wickets taken in a single innings

Scoring Records. The following are the highest and lowest scores compiled in the County Championship to date. Highest scores

.123 .121

118

109 100

Smith (iloucester (lamorgan) 123 O'Conner (Eex v. Lahenphire) 122 O'Connor (Exsex v. Northants) O'Conner (Fex v. Leicester) O'Conner (Essex v. Kent) O'Connor Essex v. N.) ....120 Ashdown (Kent v. Middlesex) .121 Ashdown (Kent v. Middlesex)

..103 Shipman (Leicester v. Middlesex) 120 Block (Surrey v. Leicester)......117 -Nichol (Worcester v. Middlesex) 118

Axtil (Leicester

115 v. Stissex)

115 Astill (Leicester 7. Warwick)

115 Hallows (Lancashire (v. N.Z.) Hallows (Lancs, v. Gloucester) Storer (Derby v. Surrey), D. R. Wilcox (Cambridge U. v.

Levesos Gower's XL) A..P. F. Chapman (Án England

XL v. N.Z.)

Alderman (Derity v Surrey)

Trent Bridge.

•

521 for 9 dee-Middlesex v. Notis 379. for 4 dec.-Surrey y. Somerset at

the Qval 519 for 9 dec-Sussex v. New Zealand

at Brighton. --Gloucester v. Glamor

gan at Cardiff. ...115521 for 7 dec-Notts Warwick at Edgbaston, Birming 't, ham. 511 for 3 dec. Warwick v. Notte at Edgbaston, Birming-

.100

114 113

Lee (J.) (Bomerset v. Northants) 113 Lilley (Notts v. Cilamorgan)...110 Armstrong (Leicester v. Essex) 100 Bakewell (Northants_v. NZ) ....103 ..109 Bell (Glamorgan v. Essex)

.109 Parks, J. (Sussex v Netts) Cutmore (Essex v. Bussex) ...10

541

י,

The distance factor would make the handicap much more interest- Ing than the allowance of two' holes, which professionals are usually held capable of making in such matches; for it seems to me that they win in the drives and iron shots rather than in the short game.

They would have more to do than if they, were merely cont

ceding a start of two holes, which could be wiped off very quickly by the consciousness of their own strength.

Oppressed Receivers. There can be no doubt as to the anomalies of the present system of giving and receiving strokes.. There has been sufficient comment, In all conscience, on the fact that the inferior player' is allowed only 503 for 4 dec.Surrey v. Warwick three-fourths of the difference be

shire at the Oval, 503 for 4 dec-Cambridge U. v. Love. tween his handicap and that of his son Gower's XI. at rival. But why is he compelled to Enstbourne.

take them at certain holes dictat- --New Zealand v. Oxforded by the card of the course?

U. at Oxford.

He might at least be allowed to --Lancashire

Zealand at Liverpool. say, before the match started. 480 for 9 dec.-Kent v. Oxford U. at where he intended to use his strokes. He has a right to take

101

...133

....127

Cook (Barsex v. Somerset)

Kennedy (Hampshire v. North-

anis)

Neale (Gloucester v. Leicester),105

488

487

.103

.109

K. S. Duleepsinhji (Busser v.

Surrey)

Hendres Middleges v. Notis)..232 Hendren (Middlesey v. Northants) 203 1Hendren (Middlesex . Warwick) 180 Hendren (Middlesex. Suntex) 125K. Hendren (Middlesex v. Gloucester) 111 Hendrea Surrey); Hendren (Middlesex Warwick) 100* Sutcliffe (Yorkshire v Kent)....230 Sutelife (Yorkshire v. Lancashire) 195 Sutcliffe (Yorkshire v. Leicester) 187 Sutcliffe (Torkshire v. Somerset) 183. Sutcliffs. (Yorkshire........ V. Cam.

178 bridge U.)

Sutcliffe (Yorkshire v. Warwick) 129 Sutcliffe (Leveson Gower's XI. v.

N.Z.)

K. Sp Dalcepaint (Sussex v

Essex)

K. 8. Dulcepsinki. (Sussex' v.

Leicester)

Oxford.

New V.

Cook (Sussex Y. Glamorgan)...103486 for 9 dec.Surrey 7. Cambridge into account the question as to Cook (Sussex v. Gloupeater) ... 101"

C. A. Fiddlan Green (Worcester v.. 162

U. at the Oval, 484. for 7 decYorkshire V. Lanca-

· shire ät Sheffield, 483 for 7 dee-Oxford U. v. Leveson

Gower's XI. at East bourne, -Susser v. Essex at

Brighton. 476 for 6 dec-Surrey v. Glamorgan

Oval. 473

470 for 7 dec

.140

Easer) Quaife, B. W. (Worcester

Middlesex)

.108

107

112

K: S. Duleepsinh}i (Sussex v.

Nerthants)

D. R Jardine (M.0.0. v. Cam

bridge U.)

.106 477

112

D. R. Jardine (The Rest v. York-

shire)

.103

F.

Bates (Warwick v. Nette)

.104 .10K

.109

Bailey (Hampshire : Notts) Hardstaff (Notts v. Sussex) ....101

104

F. J. Beabrook (Gloucester

308

Glamorgan

.103

470 for 7 dec

K. S. Duleepsinhjl (Sussex

Middlesex)

..126K S. Dulcepainhil (Sussex

Notts)

Sutcliffe (Yorkshire . Middlesex) 320 Sutcliffe (Players Gentlemen) 120 SUTCLIFFE (ENGLAND, v, NEW

ZEALAND).......... 117 SUTCLIFFE (ENGLAND V. NEW

ZEALAND)

Sutcliffe (Yorkshire v. Hampshire) 107, Batcliffa (Yorkshire' v, Surrey)

ET. Killick (Middlesex v. War-

wick)

::206

K. S. Duleepsinhil. (Susser . K. S. DULÉEPSINHJI (ENG.

́LAND ♥. NEW ZEALAND). 109 Mead (Hampshire.r. Surrey)

169 Mead (Hampshire v. Northants)....105, Mead (Hampshire v Gussex)

Parks (H.)-(Sussex Essex) 200 R. E. S. Wyatt (Warwick ..

Paynter (Lancashire. N.Z.)-,102 Larwood (Notts v. Sussex),

Longrigg (Somerset

Yorkshire)

་

100

Horrocks (Lancashire v. Notia) 100 Paynter (Lancashire v. Warwick) 100 J. C. White (Romerset v. Natts) 100 Ward (Leveson Gower's XI V.

Oxford U.)

.200 FP. Brown (Cambridge U. v. j.

Leveson Gower's XL),

.100 New Zealand Centuries., m

י,

Watwick

Somerset

at Taunton. Sunsex v. Surrey at the Orgl

where they might be most help

ul. Frequently it happens; under the prevailing conditions, that some of his strokes are valueless.

Similarly, I remember one of que club bogey competitions which would have been won by a player he received four strokes instead of Ave. The latter

allowance gave him several strokes

at holes where they were not neëd- j Sussex Glamorgan ed. With four, he would have shira at Cardiff, secured more holes, and finished

469 for 0 dec-NEW ZEALAND V

ENGLANDAT first instead of second. LORD'S ·

That'

how the situation often shapes It- 468 for 8 dec-Yorkshire v. Warwick self in matches.

Edgbaston, Biring ingham,

467 for 9-dec-Yorkshire. Kent at

Folkestone. ENGLAND V

109"

.101

106

A. T. Ratcliff

(Cambridge U. v.

Oxford U)

201 Somerses)

RE B. Wyatt (Warwick (7.

R. E. B. Wyatt (Warwick T.

Narthants)

161

..124

Parks (R) (Sussex v. Comerset) 125

Burrey)

Woolley (Kunt v. N.Z.)

.224

Croom (Warwick v. Notis)

:100 159

454

Woolley (Kent v. Yorkshire) 188

Croom (Warwick v. Kent)

C. 9. Dempster (NZ. V Essex) 212

Woolley Kent .. Northants)

.:168

Croom (Warwicky. Northants) ·.105

C. B: Dempster (N.Z. v: Sussex): 167

Woolley (Kent

Lancs.)

108

Woolley (Kent », Warwick) 103

Croom (Warwick v Derby>

H. 8. Squires (Surrey v. Cam-

bridge U.)...

+129°

200*

Rev. JH. Parsons Wa

Croom (Warwick v. Lancashire) 102 ] C. S. Derby (Leicester v. Northanta) 156 GCAREY(Bomerset 7 Burrey) 155 C. & DEMPSTER (NEW ZE

bridge U. at Lord's.

Lowest scores W

100

Rer, J. B. Parsons

• Lancashire)

Her JH Parnona

Natts)

Rav J. H. Parsons

Somerset)

Gibbons, (Woreqator

„Gibboni

Croom (Warwick v. Glamorgan) 103. C. 9. Dempster: (N.Z., Glamor-

.103.: Can)

Dempster (N

\(N.Z,"V" Loveson" Gower's XL) O

C. (=Cube, (Somerset v. Hants) 181 LAND, ENGLAND) Iddon (Lancashire v. Ként), alii 158 C. E. Dempster (N.Z, Iddod (Lancashire v. Middlesex) 137

61Surrey. Yorkshire at Bradford NEW 62-Somerset v. Notts at Bath. ZEALANDAT. 62-Glamorgan, Yorkshire at Swan- LORD'ELEMEN

xed

453 for 9 deca-Giguesster v. North- || 08-M.C.C, v. Oxford U. at Lord's

adelanta *! Kettering.

| 458 for 8 dec Oxford U........v..: Cam- pooli

65--Derbyshire v. Loncathire at Black,

66-Lancashire. Derbyshire at Black

ndol.

31-Somerset-, Gloucester at Bristol | 65—Norfolk V New Zealand at Nor-

(Fry's Ground).

wich. 38-MC.0 New Zealand at Lord's. 67 umbex ~. Derbyshire at

at Chooter 106 | 52-Leicester v. Catsmouth Hampshire at Bourne

shire) TITAN Hearne (Middlesex v. Lelcester) 152* | C. §. Dempster" (NZ

Hearna (Middlesex, v. Glamor

bridge UnY PULTELI gan)

(10%) [3:42. Mijn (N.Z. vv. Kent) "Hemrub (Middlesex v. Glamorgan) 101 JE NIL (NZV. Minor,

'101* | 54—Hampshire v. Entex at Southamp-

field.

68-Hampshire Notta att (Prosüridge. #5 AMG

68-Worcestershire Leicestershire

68—Notfsv. Essex at Southenda |||ar Lélcenter.

339–– Einer *.. Lance, at Liverpool, de 68Worcester. Ennex at Leyton. I

35 Northants Glamorgan, at Cow- 19 Hampshire y. Easex at Colchester,"

A bridge. mga ONU

orthants v; Derbya)

J. E. Mills (N.Z. v. Glam

Hobby

61 Gicucestershire

110.

158 -LT. C. Lowry (N.Z. v; Essex) The

· Maschenter.!.

Gibbon Forcester, v. Northants) Gibbon (Worcester, Y. Derby) 7.108 Gibbons Worcester v. Notts)

H. G. Vivian (N:Z54)

HG, Vivian (N.Z.

60-K & Hampshire at Colchester, Lancashire at 69-Nay Zenland . Hampshire at

Bournemouth,

"CHILPRUFE" DRESSES

AND

JUMPER SUITS

IN

Two & Three Pieces

FOR

MAIDS

AND

LITTLE GIRLS

ROMPERS FOR TODDLERS.

LANE, CRAWFORD, LTD.

Children's Dept.

COME HERE TO SPEND A PLEASANT EVENING AT A SMALL COST.

THE CHINESE RESTAURANT, LTD. OPEN DAILY 11 A.M. TO MIDNIGHT.

THE CHINESE RESTAURANT THAT ESPECIALLY CATERS FOR FOREIGN CUSTOM.

EXQUISITELY FURNISHED UP-TO-DATE LOUNGES, E EASY CHAIRS AND EVERY- THING IN HARMONY.

X

MA JONG CAN BE PLAYED FREE „OF CHARGE.

EXCELLENT CUISINE. SPECIAL DISHES BY EXPERT Chef.

WATCH THIS SPACE FOR. MENU ANNOUNCEMENTS.

E

FABSCHLOSS

Pitzanır

BEER

SOLE. AGENTS FOR HONG KONG:

PAGLEBRAZD

N

THE WING ON CO., LTD.