1931-08-21 — Page 7

FRIDAY, AUGUST 21, 1931.

ESTATE OF MR. A. V:

APCAR.

Special Provisions, .of The Will.

ܕ܂

LEGACIES TO EMPLOYEES.

net personalty 1,123. Grant of resealing of certified copy of pro- bate of the will has been made to Mr. D. J. Gilmore, lawful "attorney for the executone and trustees.

DEPORTATION CASE.

Original Order Not a Good One.

GIRL DISCHARGED.

soner making a statement after caution when being charged in an ordinary criminal prosecution,

THE

(b) The power is to direct the deportee's attention to something. That phrase rather Buggeats something which one has seen but of which one has missed the significance. It does not seem an appropriate phrase for disclosure of what had hitherto been conceal ed.

CHINA

MAIL.

CHILD STEALING.

Woman Gets 12 Months' Hard.

JULY INCIDENT.

who prosecuted, said, in reply to his Worship, that he was not ask

NAUTILUS FOR THE POLE.

What Sir Hubert Hopes to Do

. A FEW DETAILS.

A Reuter message from Longyear

#n-

It is expected that the Polar

Her Equipment. The Nautilus, the United States which Sir Navy submarine, in Hubert Wilkins, the distinguished Australian explorer, is to cruise under the pack ice in the Arctic region, is of strange shape.

On a charge of child stealing, Cheung Kam-po (37), a widow, pleaded guilty before Mr. E. H Williams In the Central Police City dated yesterday says that the The will of Me Abratoon At the continued hearing of the Vertames Apear, merchant, of habess corpus application by two (c) In "reply" we have a word 'Court this morning, and was sen submarine Nautilus started Hong Kong, who died at, the Royal yesterday, it was intinuated by the answer" to question four. If one year's hard labour,

Annamites, before the Full Court which may (at least) refer to the tenced to the maximum penalty of escorted, as the proposed arrange- Palace Hatel, Kensington, London, Attorney-General that, in the case does, that would suggest that the

Inspector John Murphy, of thement with a scaling vessel has not

materialised. on April 6 last, shows Incal estate of the man.

a fresh deportation reply is to be to something already

Secretariat for Chinese Affairs,

The weather is fair, but there is valued for grabate... at $773.100.der was served upon him after put to the deportee in that question Grosa estate proved in the United the Court rose on Saturday last,

"Further Reply."

some fog. The Chief Justice said that the (d) "Further reply is inappro-ing for a committal in this case, Kingdom amounts to £2351, with Court held the deportation order|priate to the construction conten. because the witnesses were all voyage will last about three weeks. previously made under section 3ded for. Under that construction members of the floating popula (2), invalid.

the officer would first direct the tion, and it would be difficult to find them to give their evidence at Mr. Jenkin, for the defence, pro-deportes's attention to a particu: the Supreme Court trial, as their tested against the serving of the tar requiring a reply. Here "direct new deportation order. He sub attention" means "disclose part of

boats were unnumbered, mitted that it could not affect the the secret evidence."

.13 Year-Old Girl. I am speak-

Stating thu The will was proved in London position as it stood when the Courting with reference to the actual

facts, Inspector

Great steel runners are attacked Murphy said that the girl in ques- on June 6, 1931, and provides for last assembled on Saturday, August facts of this case. The deportee's

to her, deck on both sides of the |tion was thirteen years of age, and the appointment of General Trus 16. If the custody was then unreply would appear insufficient. tees who are Mrs. Ashken Apear, lawful, the present procedure, could The officer would then direct the March 16, 1930, the mother hand those of a sled, but upside down. was betrothed. It appears that on conning tower, somewhat similar to (the widow), and the Chartered not put it right. He asked for the attention of the deportee to the par- ed her daughter over to a guardian, With these the explorer expects the Bank of India, Australia, and m's discharge on the present ap-ticular a second time. Herd direct and she lived with her on a bont submarine to slip along beneath the China, Further, by the terms of jplication.

attention means "direct his atten- the will, Mr. Doshabhoy Hormasjec The Chief Justice: That would tion to something of which he had/up till July 2 this year. The boat surface of the ice cap, if conditions was lying in Causeway Bay an- warrant, The submarine is pro- Cooper

additional leave the man in custody on the

chorage, One day the girl was vided with a great ice drill project- executor' and trustee if a director new deportation order...

sent ashore to buy sweets, and, ing from the conning tower. This of Messm. A. V. Apear and Com- No Power Of Re-Arrest. papy at

whilst walking in a street there, is to drill through the ice cap, which she met the defendant, who sug is not expected to be more than 13ft. gested that they both go to town thick in most places. to buy clothing. The girl agreed and they proceeded to Hong Kong in a tramear.

becomes

The time of testator's

secret evidence.

Offered for Sale in Canton.

The same equivocá- knowledge:" tion occurs if you restrict the fur Mr. Jenkin contended that if ither reply" to the case where the donth. Mr. George Armes Apartman had been discharged by habeas deportee has happened in the first testator's son, is to be appointed corpus process, he could not be re-py to hit on some point in the

Sir Hubert, who hopes to estab- an garblitiond trusted, and executor arrested for the same matter.

It is quite clear that in this

Bah thirty-two meterological sta- upor attaining the age of 25 years) The Attorney-General said he

case questions were put which

tions in the Aretle, from which ob- The Generd Trustees are dirgel- was still showing cause, and did not

were not justified on the cons

'servations of incalculable value to ed to pay a bequest to George want to mid anything further.

truction of the sub-section which The woman then took the girl the world can be taken, thinks Armen Apear, of all testator's The Chief Justice then read out shares in Messrs. A. V. Apcar and notes he made on Saturday, giving believe to be the correct cans over to her house in Shamshuipo he will be able to cruise below the truction: The offleer may have ask-district, where she gave the girl a ice pack at a speed of approximate- Company, absolutely, They are reasons for Anding that the depor-

ed them in all good faith in the parcel. They, the returned to ly three knots an hour. also enipowered, upon written re- tation order originally made!

of the de-Hong Kong. They embarked on a

Boring Through. quest by Gorge Armen Apcar, to against the woman applicant was supposed interests

portce, but they were improper boat, which the defendant told the: Stops will be made frequently to pay to him the sum of £5,000 at had. The notes rend: any time after he shall attain the-My view of the latter part Such questions may result in ad-girl would take them to Hong bore through the ice to make ob- However, the girl found servations and plan for sites for age of 31 years, and before, he of Section 3 A (4) of the Deporta- missions which may be damning Kong. reaches the age of 25 years. Button Ordinance, 1917, is as fol. In any cuac material evidence was herself in Canton. Here many the meteorological stations. it is provided that the tinstees shall tows:-The, Legislature, no doubt in consequence put before the people came to visit the defendant, expects to meet with considerable | have discretion to refuse or with feeling itself justified and indeed Governor-in-Council which ought who had apparently wanted to sell open water, much of which he saw huld such a payment at their dis obliged by the conditions of the not to have been put before him, the girl, but in this she was un- during his great Polar light from cretion under certain camed cir problem so to do, has laid down and that, in my opinion, makes the successful. The defendant brought Point Barrow, Alaska, to Spitzber- Testator also makes the follow dure for cases falling under Sec-matèrial evidence improperly ad-lived in Shamshuipo, in the defen will be established on the floating

a very drastic and unusual proce- deportation order bad, just as her back to the Colony, and they tion A., Under that procedure mitted makes a conviction bad.

'cumstances."

Ing apecific legacies:

A.

The sum of £1,000 to his wife. This office bay, Moose Chow, if in the service of A. Y Apear and Company, at testator's death, and not under notice to leavs the sum of $500 Hong Kong eur-i

rency.

in-

Girl Discharged.

.

DEVIL'S ISLAND ESCAPEES.

dant's house.

gen.

Не

These meteorological bases

ice, as he considera such a proceed- ing will be possible.

Serious Illness. the person who is to be adversely

The girl became, seriously ill, An order for the discharge of the affected, the deportee as I shall!

and was sent to the Kwong Wah "We shall travel under the leu enit him, is informed only of the girl was then made.

Her condition

from Spitzbergen to the Bering grew. Mr. Jenkin raised the question of Hospital. allegations against him. He is

The Chief Justice reserved worse, and, alarmed by this, the Sea," he said, "coming up frequent- not allowed to know the evidence costs.

defendant broke the news to some ly and spending aight hours each The girl's mother day mensuring the drift of the ice, on which those allegations are the point. ased, or at least, that evidence The hearing was adjburned until boat folk.

heard of what had happened, and its stability and condition, and we A similar sum, under similar ved not be disclosed to him,

The Monday next,

she went to the hospital and took shall instal automatic scientific ins- conditions, to a coolie employed by

has however, Legislature

her daughter from the bed to her truments which will regiater the Apear, and Co., known as A. Tungoduced two minor safeguards in

own bout. The mother informed conditions throughout the year. The balance of the residuary the taking of the deportee's reply

the guardian of the affair. The "With this, information we hope estate is to be converted and held to the allegations. Reflecting that

day before yesterday, they met the to decide whether it will be possible in trust, the sum of £500 per annum he may reply ambiguously or

Jefendant in Connaught Road Cen- to establish and maintain one or being paid out of the income to

tral. inexactly, the Legislature has pro-

They seized her themselves more stations on the Arctic ice, Georga Armen Apcar, for

these stations to be part of a sys- vided that the officer taking his The hearing the appeal and took her over to Yaumati

of beginning

A District Watchman's attention tem which calls for the establish- the reply may put to him such further

men who escaped from Devil's Is was drawn to a crowd standing at ment of thirty-two stations in the! of questions, in addition to those against the extradition of three

escribed by the Ordinance, as land, the penal settlement in the junction of Canton Road and North and twelve Blations in the the income is to be paid over to

Antarctic. While doing this work testator's widow during her life- may seem to such officer desirable French Guiana, and managed to Hamilton Street.

On enquiring he found the we expect to carry out a great time, and at her death the residuary for the purpose of elucidating the travel in a small boat to Chatham,

scientific investiga- trust fund shall be held in trust for answers of the deportec. Reflect-Trinidad, was concluded recently women quarrelling and fighting, many other George Armen Apear, upon his at-ing also that in the case of a com- by the Judicial Committee of the He took both parties to the Police tions. taining the age of 25 years, ab-posite charge, i.e., where there are Privy Council composed of Lords Stution, where the whole affair

more allegations than one, the Dunedin, Blanesburgh, Atkin, was threshed out.

four

years

date.. of his attaining

age of 21. The

solutely.

on

the

rest

Not to be Sent Back to Penal Servitude.

It is further provided by the deportee may through inadvertence Russell of Killowen, and Mac- will that in the event of the failure fail to reply to a particular allega-millan, whe decided to recommend of these trusts that the moneys in tion, the Legislature has provided the King to, allow the appeal, thus the hands of the trustees he paid that the officer taking His reply giving the three men to the Wardens of the Armenian may ask him additional ques-don. Church at Calcutta, the income-totions

their free

for the purpose of The appellants were Gregoire Cirille Albert be remitted by them, after con- directing his attention to any Kassekechatko,

and Pierre Robert Bultation with C. I. Apcar, testa- particular, i.e.,, any particular Caullier, tor's brother, to Persia, and there allegation or part of an allega- Retzenger, and the Attorney Gen- used for educational and hospital tion to which he has failed to reply eral for Trinidad was the respon- and which seems to such officer, dent. The appeal was from a interests of the de-judgment of the Supreme Court of The will appointa special in the

Re-Trinidad In November last year "Colonial Trustees" in the persons portee, to call for a reply. of Ashken Apear, and conditional- Reeting again that the deportes discharging writs of habeas corpus ly D. H. Cooper and G. A. may fail through inadvertence to and remanding the appellants in

Bome custody.

Treaty Provisions.

purposes.

Aptar to administer the property reply sufficiently, fully to the

the charge,

POSEIDON HEROES.

Boisterous Welcome at Plymouth.

DRENCHED TO SKIN.

at

GERMAN FINANCE. Fundamental Problem of Reparations.

FRENCH ENDORSEMENT. Commenting on the report issued Com- A British Official Wireless mess- Basle by the Bankers' age of yesterday says that Chief mittee, appointed by the London examine the credit Petty Officer Willis, and other aur- Conference to vivors of the submarine Poseidon, means of Germany, a British Wire- reached Plymouth and received an less message says, the Times de- clares it is a very important docu- official welcome from the Mayor.

which A Reuter message also says they ment,

deserves the most experienced a boisterous welcorde careful study of the various Gov In Hong Kong known as "Ava particular in

The Solicitor General submitted at the hands of the weather on ernments concerned. "The whole House" and "Ava Mansion." This Legislature has also provided that

The condi- essence of their conclusion is to property excepted from the estate the officer taking his reply may that the judgment of the Supreme arrival at Plymouth.

so tempestuous that show with unmistakable clearness to be dealt with by the General direct the attention of the de Court of Trinidad should be affirm-tions were

awalting the liner that no nolution of Germany's Trustees.

portee to any such particular ined, and the appeal dismissed. He the tender The net income from this pro- the charge which seems to him, contended that the provisions of Rawalpindi in Plymouth Sound, financial difficulties is possible un- perty is to be paid to testator's in the Interests of the deportee to the treaty with France and the with the Mayor of Elymouth less the fundamental problem of r

Acts and ordinances regulating aboard, was unable to go along-parations is settled on a realistic widow during her lifetime, and call for a further reply,

That such very plain con- the extradition of fugitive criminals side for half an hour. P. O. Willie baals. upon death, to the son.

It is further provided in re- 2. The Attorney General argued from French Guiana were com and other ratings were drawn up in clusions should have been endorsed spect of this property that during in effect that the latter part of the plied with in the proceedings for two ranks, and stood for over by, the French representative of the The evidence given quarter of an hour without oilskins committee is very satisfactory." the tenth year after testator's death sub-section empowers the officer in extradition.

or overcoate, facing the gale and After examining the terms of the steps shall be taken to sell it, and question to select at his discretion before the magistrate satisfied the hand over the proceeds to the Gen- particular points in the secret evid. requirements of the treaty with driving rain, being drenched to the report, emphasising the urgent eral Trustees, The General enco against the deportee and to France, and was prima-facie evi-skin, when the Mayor, also bare need of immediate action on the Trustees are thus appointed triis-put them to the deportes. How that dance that the appellants had been headed and without an overcoat, part of the Governments to restore tees of this special trust fund as officer is to decide which points convicted of crimes which were ex-addressed them. He said the cal confidence, the Times states.-- from the tenth anniversary of "require a reply" does not appear. traditable. The case had attract culated heroism and Initiative dis- "Though the exact interpretation testator's death.

One would imagine that all the ad-ed considerable publicity, and he played by Willis, Clark. Nagle and to be given to this passage in tho, wished to make it clear that It Holt would for all time rank as a report by the various signatories, verse evidence would require a The estate of Pang Tsz-kwan-reply, but the officer is obviously did not raise the general question great act of heroism in British and by their Governments will no of the desirability or otherwise of history. P. O. Wills replied very doubt, diger, there should be no allas Pang Tez-kwang, alias Pang not intended to put all the adverse extraditing, from British posac briefly. All the survivors are con great difficulty in arriving at the

A power 80

easence of their, meaning." Chan-ling,, who died Intestate at evidenco to him, the Yung Wo Nursing Home, Hong strange and improbable as that is convicts who had escaped tinuing their Journey to Tilbury,

from foreign penal settlements.

Chinese Estates.

"Discretion"

A Router meseage from New Kong, on June 10 last has been contended for would have to be The only question was whether the

York Bays purchases of silver by proved at $6,900. Latters of Ad- conferred in the clearest terms: decision by the Court of Trinidad which takes small boats to the Germany in the New York market ministration, have been granted to Instead of the clear terms that we in the case of the appellants was const of Trinidad.

for August amount to approximate- the widay, Pang Wong-shi.. Bhould expect. In such a case we correct in law.

After their Lordships had con- ly 2,000,000 ounces, all of which The trade ex- Yung Hing-fan who died in find the following:pi

Lord Macmillan sald that from sulted in private Viscount Dunedin has been shipped. testate at bla résidence: at. 24, VIII- (a) This wide and novel power, the fact that special legislation announced that they would advise peets some additional purchases in

The ship follows with a pouse a very had been passad he gathered that his Majesty to allow the appeal, the next few weeks. restricted power to ask questions escapes were constantly occurring, which would mean that the three ments are supposed to be for for the purpose of elucidating the "Mr. Pritt, K.CI understand men would be released. The rea- colnage purposes, in order to re- answers of the deportes, questions they are not uncommon, for with sons for the decision would be place the Reichsbank notes and ald such as might be sekadent a pri a certain wind there is a current given later."

the attempts to avold note inflation.

age Road, Hong Kong, on June 18'

last, left estate, valued for probate

at $22,800, Lotters of Administra tion have icen grauited to the widow, Jong Sung-hlang.

COLUMBIA

Some You Should

5012-Love and Kisses

RECORDS

Get to day

Today!

Flotsam and Jetsam.

-Girl Across the Way.... Flotsam and Jetsam. 4893-Only a Rough Diamond. M. McEachern Base.

Time to Go .....

1803 Two Russian Folk Songs

-Circassian Song 4730-In Springtime

A—At Love's Beginning

1122 Song of the Black Hussars

Kedroff Quartette.

Kedraff Quartette.

Labette and Allin,

Labette and Allin.

Chauva Soniris Co.

-Grief (Etude by Chopin) .. Chauve Souiris Co, 4159 The Company Sergt.-Major.. Harold Williams.

-When the Sergt.-binjor's on Perade ................

Harold Williams. 3944-Beos' Wedding-Piano Duet Folkard and Warne.

Valse in D Flat Piano Duet

2899-Cobblin'

-In an Old-Fashioned Town...... 2322-FJttle Grey Home in the West

Folkard and Warne. Edgar Coyle. Edgar Coyle. Edgar Coyle. Edgar Coyle.

Layton and Johnstone, Turner Layton.

Where My Caravan Has Rested 4939-Ev'ry Time I Feel the Spirit

--Were You There?

The Anderson · Music Co., Ltd.

FROM the very first day you

take PHOSFERINE you will gain new confidence, new life, new endurance. It makes. you eat better, and sleep better,

and you will look as fit as you feel. Phosferine is given with equally good results to the

children.

APHOSFERINT

PHOSFERINE

The Greatest of Tonics for

Influence Debility Indigestion Mental Exhaustion

Neuraly 4

Paintness Malaria

Headache Loss of Appetite Brain-fig

Neuritis

Nerve Shock Änsemla Rheumatism Sciatica

Steepleuners Maternity Weakness. Larsitude Exhaustion Weak Digestion Made in Liquid and Tablets, each sold in three sizes, the lerger sizes are the more sounaspicul, Porzayons: PHOSPERNE (hinten & Parsons) LIJ!ITED, Luonate Hill, Lorton, ÉveŁANIE AGDISK Mail foxze A Cao Hồng Kong, Tai 1991,

Donations and Subscriptions

must

now be sent to the Hon. Treasurer,

Mrs. H. E. Goldsmith, 525, The Peak.

HONG KONG BENEVOLENT SOCIETY.

BASS, LAGER, MÜNCHENER AND PILSENER BEERS.

Specially pasteurised to suit the climate and guaranteed, to keep clear and sparkling during the hottest season.

Bass & Co, Pale Ale, home bottled, per case

8 doz, Pis

Duty paid

$78.50

Lager, Hall's "Boar's Head brand, per case

6 doz. Pts.

Munchener, "Burger-brau Dark," per case

4 doz. Qis.***

$34.59

$45.00

Munchener, Burger-brad Dark,"

6 doz: Pts.

per

case

$42.00

Pilsener, German, "Flying Zebra" brand per

6 doz. Pts.

$38.50

Pilsener, Belgian, "Lion" brand, per

doz, pts. Pilsener, Belgian, “Lion” brand,

4 doz. Qla.

case

$32.50

per case

$34.50

BOLE AGENTS

GANDE, PRICE & CO.,

LTD.,

Ice House Street,

Hong Kong.

Tel.

WINE AND SPIRIT MERCHANTS,