1931-07-27 — Page 8

'Phone 20022

FOR *

CLASSIFIED ADVERTISING

-

Twenty-five Words three inser. Every addi-

tions prepaid $1. tional word four cents for three insertions.

All replies under this heading must be called for.

TUITION. GIVEN.

LESSONS in Cutting and Sewing Ladies Dresses given by 'n Lady with

(Paris Diploma.)! long, experience.

Apply Room 9. Airlie Hutel, Nathan) Road, Kowlosa.

PRIVATE

-

THE

CHINA MAIL.

NEW ADVERTISEMENTS

MID-LEVELS RESIDENTS

ASSOCIATION.

NOTICE.

HE FIFTH ORDINARY GEN-

TERAL MEETING will be held

in the Board Room of Messrs. Shewan Tomes & Co., St. George's Building (by kind permission) on TUESDAY, August 4, 1931, at 5.80 p.m.

T. A. MARTIN,

ilon. Secretary. Hong Kong, July, 27, 1981.

MAÇAO JOCKEY CLUB.

P. M. PINGUET & CO.

TAKE NOTICE that Ms. Ho Sai-

man having resigned from the position of compradore has sever ed. his connection with our firm as from July 25, 1931.

P. M. PINGUET & CO.

5. Queen's Road Central

NOTICE TO CONSIGNEES.

THE BEN LINE STEAMERS, LIMITED.

From MIDDLESBRO', LONDON AND STRAITS.

LAMMERT BROS.

AUCTIONEERS, APPRAISERS AND SURVEYORS

-Public Auctions

Instructions

11

reculvic

THE Undersigned have received

Auction

ON

TUESDAY, July 28, 1931, commoticing at 10.30 am.. at No. 92B, Nathan Road (Top. Floor). Kowloon, A-Quantity of VALUABLE HOUSEHOLD

FURNITURE.

On View from Monday, July 27,

1931.

The Steamahip.

"BENREOCH" CONSIGNEES of Cargo are hereby in formed that all Goods are being land-

Terms: Cash on Delivery. ed at their risk into the hazardous and/or extra hazardous Godowns of

LAMMERT BROS.. The Hong Kong & Kowloon Wharf &

Auctioneers. Godown Co., Ltd., whence and/or

Hong Kong. July 23, 1931, +- from the wharves delivery may be ob

No claims will be admitted after the THE Undersigned have received Goods have left the Godowns, and all Instractions from the National Macao on the Cth and 7th Septem. Goods remaining undelivered after the City Bank of New York to sell by

2nd August will be subject to rent,

All claims against the steamer must Public Auction' be presented to the Undersigned on or before the 16th August or they will not be recognised.

THE INAUGURAL RACE MEET-

tained. LESSONS in English,TING of the above Club will

French, Music, Shorthand and Type- writing. Terms moderate. 6, Almal be held (weather permitting) at Villas, Austin Road, Kowloon.

an hour

ber, 1931.

All broken, chafed, and damaged Goads are to be left in the Godowns, where they will be exarained on the 1st August at 10 a.m. by Messrs. God- dard & Dougins.

HOME TUITION.

Draft Programmes and Entry Forms for the Meeting may be ob WESTOVER-STEVENAGE. Within tained at the offices of Messrs, from London. In healthy Percy Smith, Seth & Fleming 6 neighbourhood. SCHOOL for GIRLS Des Voeux Road Central, or at the and SMALL POYS. A few Boarders received in the House of the Principal Aria Praeta, Macas, oh, or after

For 4th August, 1991. Individual care and attention.

Entries close at 12 o'clock nooned.” Particulars apply to:

on TUESDAY, 25th August, 1931

W. L. ALEXANDER,

Secretary. Hong Kong, 27th July, 1931.

MISS RUTH CULLEY;

.:

(Camb. Higher Local, Camb, Teachers' Diploma).

MISS GERTRUDE TURNER,

(National Frodel Higher (Certificate),

MISCELLANEOUS

Mail"

Tale-

YOUR VISITING CARDS neatly and promptly printed.-"China" Oce, No. 3A, Wyndham St. phono 20022.

FOR SALE

FOUR VALVE SCREEN Grid Wire- less Set, with loud speaker and two pair earphones, in good condition. Apply Box No. 895, e/o "China Mail."

HONG KONG DOLLAR DIRECTORY, -On sale at all book-stalls and at the offices of the Publishers, BA, Wynd- ham Street.

"COASTWISE-An interesting book' of cartoona depicting "Happeninga" on the China Coast. Price $1, on sale at the "China Mail" offices, 3A, Wynd- ham Street.

AN INTRODUCTORY HISTORY for schools by A. H. Crook, W.. Kay and W. L. Handyside. Price $2, on sale at the publishers, Newspaper. Enter- prise, Ltd., 8A, Wyndham Street.

No Fire Insurance has been effect Bills of Lading will be countersign- ed by,

GIBB, LIVINGSTON & CO. LTD. Agents. Hong Kong, 26th July, 1931.

POST OFFICE NOTICE.

INWARD MAILS.

MONDAY, JULY 27.

U.S.A., Honolulu, Japan and Shanghai. (San Francisco, July 3) & Europe via Siberia (London, July 9)

TUESDAY, JULY 28. Shanghai and Europe via Siberia (London,

July 9) Shanghai and Swatow

Japán

Shanghai

WEDNESDAY, Amey and Swatow *Manila

Calcutta and Straits

THURSDAY,

.President Grant

.Tokushima Maru .Tai Yuan

JULY

29,

Nellore .Oldekerk

.Cremer .Empreas of Asia .Santhia'

JULY 30. Europe via Suez (Lettera & Papers. London,

July 2 and Parcels, June 25) Karmala

FRIDAY, JULY 31.

ON

TUESDAY, July 28, 1931, .commencing at 2.30 p.m.,

at their late Premises... No. 9 Queen's Road, Central. A Quantity of

OFFICE FURNITURE and

2 Chubbs Safe.

1 Herring Hall Safe.

Ceiling & Desk Fans

On View from Monday, July 27,

1931.

Terms: Cash on Delivery.

LAMMERT BROS.,

Auctioneers.

Hong Kong, July 24, 1931.

HE Undersigned have received

GENERAL NOTICES.

SITUATION WANTED.

IRONMONGER. Scotsman (28), at present employed in Coylong de sires an appointment in China at the end of this year. 12 years' ex- Perience in Tools, General and Heavy, Ironmonger, etc are and

MONDAY, JULY 27, 1931,

HONG KONG STOCK EXCHANGE.

Opening Daily Official Quotations 27th July, 1931. Next Seulement Day, Tuesday, 28th July, 1931.

STOCK

Banka.

Nigell

sales on

terr

accept any suitable appointment Hong Kong Bank.....5 co direct from Ceylon. Highest re- Charweed Bazk

C.

ferences. Apply No. 698, c/o Mercantile B., AMB. "China Mail.

Bank of Asia ........$ 128

•

20

Last dividend and when pald

Trepisal 2-1-$37.50% | Pending

141 Twain. 274.1 was 625 Bužject tuž

1 trene making #gator 1991) Mar. —, 01 Dec 1951 o 1.Tax. ápr. 31 Deo to a 1919-

Fob 99, 31

† Tim, # !: 08.31for 1920

Interion $140 1568) May 12 31

Insurances.

HONG KONG FOOTBALL ASSOCIATION.

Canton 101.

1435.

Union las,

635

**

1

China Underwriters ... 5.40 5.63

MI

In

Den Nors

China Fire los. .......$ 700

·New

1100; Des

MEMBERSHIP.

China Applications for

3:

1998

LUB SECRETARIES are re 8. K. Fire fox, ......3 |

Shipping. MEMBERSHIP to the ASSOCIA- TION and Entries for the LEAGUE | Douglasm. ....................... COMPETITIONS close on August H. K. Strambosta ... E

Indo-China (Pref.} W. E. HOLLANDS,

(Del.)... Hon: Secretary. Shells Bearer.........3/ Hong Kong, 18th July, 1981. Union Waterboats...

1st.

PUBLIC AUCTION.

HE Undersigned bave received THE

instructions to sell by Public

Auction,

ON

FRIDAY, July 31, 1931, commencing at 10 a.m.,

at Godown No. 18, of the Hong Kong & Kowloon Whorf & Godown Co., Ltd., Kowloon. A Quantity of MISCELLANEOUS GOODS.

Comprising:-

Round, Square, Flat and Angle

Tinstructions to sell by rublis Iron, Iron Ralls, Hoop Tron, Iron

Auction

ON

WEDNESDAY, July 29, 1931, commencing at 10.30 a.m., at No. 764, Nathan Road (1st Floor), Kowloon. A Quantity of VALUABLE HOUSEHOLD

FURNITURE.

On View from Tnezday, July 23, 1931.

Terms: Cash on Delivery,

LAMMERT BROS.,

Auctioneers.

Hong Kong, July 23, 1931.

THE Undersigned have received Instructions to sell by Public

.Khyber

Auction President Jefferson

Japan & Shanghai. U.S.A., Canadá, Japan & Shanghai (Seattle,

July 11)

· OUTWARD MAILS.

JULY 27.

MONDAY,

Amoy and Fooshow.. Samshul and Wuchow Amoy

#338338824993133127 Japan and Canada

COASTWISE

by

"ALGIE” BENNETT.

An interesting book

of Cartoons depicting "Happenings" on the China Coast

PRICE $1.00.

Now on sale at

BREWERS

WHITEAWAY, LAIDLAW EXCELSIOR BOOK STORE. and at the Publishers

The Newspaper Enterprise, Ltd. China Mail Bulding.

HONG KONG HEIGHTS

For the Information of visitors the following list of some of the highest points on the Island and Mainland is published

Victoria Peak

The Eyrle

Island.

Feet.

1823 1774

Shanghai &*Europe via Siberia

TUESDAY,

Manila and Parcels only for Ger

many via Hamburg

Java via Batavia

Japan; Honolulu and S. Ameri-

can Ports

Sandakan

Straits and Calcutta

Swatow, Amoy, and Foochow

Saigon

Manila Dairen

ON THURSDAY, July 30, 1933,

commencing at 10.30 a.m

at No. 2. Patell Villas, Kowloon. A Quantity of

VALUABLE HOUSEHOLD

FURNITURE

On View from Wednesday, July 29, 1931.

Terms: Cash on Delivery.

LAMMERT BROS.,

Auctioneers. Hong Kong, July 25, 1931.

Pipes, Plate Cutting, Black Sheets, Nail Rods, Bolts and Nuts, Rivets, Wire Nails, Barb Wire, Wire

Minlog.

***

ali

Bengt 60 Kallan Mining Ad. af Langkan (Single)...Tis. shai Exploration... Tl..

14

Raubs

Lorns........ Tu.

Venezuela Gold Fields § 121

Docks, Whirras, Godowns, &c.

:༴:

12

... 108

H. K. K. Whervci..I H. R. & W. Dock........$ 18 South Ch. Motors....$ China Providenis fold: 5 16.05

"

(new)...

Hongkey...Th.

N. Engineering ...I.

Shanghai mocks The

Lands, Hotels & Buildings,

***

н

+49

The

***

១៖

10

100

de 15-Muy as, 1.

(Phil det bonu

TLI

the 1920 - 192. 1.34ay 93, 21

Mar. 23. 31

{ meleg $ for 1.

Tao - le fogl für 1211

Dee. $8 for 19 Nons for an "ar. 1, 34 10% ex. 22-4 jesolverodį | Ince 18, 13

at 195

for 191

T47-242 150

40741 Deed us Dambu No. 1-July 31

Deo trays

Mor, $1, f

Tweet, 20entarnanje 130134,31 Edun (1), 11,

4.05 Oct. T.15 na post Mo

Ēនទី 5: :

#17

(2.95 |2E0%-90%

Ar

**

FOR

**

Shorts, Paints, Oxide of Iron, Belt-H., & S. His. (old) 5 16.80 17

ing, Rubber, Window Glass, Lift Ammonia, Ropes, Sulphate of Planks, Paper, Chemical Powder, etc., etc.

10, 20,

for yer

May 5,90

Dec. | | Punt 7,5 38

Mar

| mukha 1, 0, my2 for 1030,4

First 1

Feb; 6; 81

mde your stat

Deo. 24.

July 15, 91

Dec. 151

don't for 12.0

Feo

1 piste en ill for

(101) rent, on neieľ

April 8.31-

Dec.

Tlp. T. 1 in c. T. 11 for ja

May 4.9

Dec.

Thus 'u

Var 4, 31

Apr Toharjo

Pending

Apr. 10, 31 Pending

Dea, seni let 1920,

Dea. Irterius

Dec. Interior Tale 1931 Pending

Decent for mFab.74.81

{Pion conta

14.00 Dec.

king31030 Apr. 18, 01 Feb. 5 turgus Mhly 21, 10

가 (new) 13.40 10.00 | (16) '||50)|

EI.K. Lands .......

... 1992

Terms: Cash on Delivery.

LAMMERT BROS., Auctioneers Hong Kong, July 22, 1931.

Shanghai Lands ...Tit. Humphreys (old) ...$ (neiv)...$

***

39.20

KIN

ht

21.35 21

H. K. Realder Chinese Estates $100

***

JA

*

Cotton Mills.

SATURDAY'S SOLUTION.

Evo Outton...T], [14 * (14,20] ...

„Shanghai Cotton...The.

Zoung Sing Tis. 11

***

| Deo,!7 1975 for (94)

Mar. 17. st

(Apr.

417

and

Todes for Banif gear 5044-18..... May 27, 92

Oof

***

STATE PATE YOU!

ORANG ROB

TCALFE!

OR

ODE

SETTS

DAILY CROSS-WORD PUZZLE.

Tean

3.30. p.mi.

Kong Ning

4 p.m.

Ho Sang

5pm.

Hikawa Maru

6 p.m.

(Due Vancouver, B.C., Aug. 17).

Hikawa Maru

Registration ....July 27, 5 p.m. Letters

...6 p.m.

JULY 28.

Saarland Tjisaroea

-10.30-a.m.- 10.30 a.m.

Helyo Maru

10.30 am.

Hin Sang

10.30 a.m.

Birdhana

July 28, Noon.

Z 3

1 p.m. 3.80 p.m. 4.80 p.m.. 4.30 p.m.

12

15

Shanghai and *Europe vix Siberia

and Ordinary Letters only for. Europe superscribed "Via Siberia: Air Mail Shanghal- Manchull'

R.P.O.

Parcels Letters Hal Yang Graciosa Pres. Grant Kojun Maru

:Coblenz

Registration..July 28, 4.30 p.m. Registration

4.30 pm. Letters WEDNESDAY,

29, JULY

Hop Sang Tai Yuan

Lettera

Swatow Amoy

G.P.O.

.....1 p.m.

July 28, 5 p.m.

(This cross-word puzzle has been made, by an expert but our readers are warned to look out for occasional phonetia spellings, such as harbor, plow,and altho.)

.....6 p..

મ

8.80 a.m. 8.30 p.

36

47 138

80,

5.

Deli· Maru Cremer

10.30 a.m.

10.30 a.m.

147.

H

51

52.

57

THURSDAY, JULY Amoy and Formosa via Swatow. Strafts Shanghai, Japan, Canada, U.S.A., C. & S. Amerlea & *Europe via Vancouver, B.C.

FRIDAY,

1784) Holbow, Pakhoi and Haiphong. 1725Swatow, Amoy and Foochow

Straits, Ceylon, India, Mauritius, E. & S. Africa, Adon, Egypt & Europe via Marseillea

Signal Station

"ME Parker

Mountain Lodge

#1725

Peak Hotel

1305

Taikoo Sanatorium

1000

Mt. Davi

STU

Bowen Road (Barbeds)

201

Mainland,

Taimoshen

Feet 8124

Kowloon Peak

Bangkok

Manil

KP.0.

Empress of Asia. (Due. Vancouver, B.C., Aug. 17 and Europe via Siberia.) Parcels ...July 30, 51 p.m. Registration.July 31; 9.15 a.m.

Letters JULT 31

:10 am

King Yuan

Hal Ching"

9.30 am. 1 p.m.

Khyber

(Due, Marseilles, Aug. 30.) G.P.O. Parcels July 81, 4.30 p.m. Parcels

uly 31, 5 p.m. Registration .Aug. 1, 9 s.m. Registration Aug. 1, 9.45 a.m. 10.30a.m. 10 a.m. Letters Lettera

4.15 pm

Straita, Ceylon, India, Mauritius.

Registration Letters Halldor

5 p.m.

President Polk

S, Africa, Aden, Egypt &

Europe via Marseilles

Yasukuni Muru

(Due Marseilles

NEW SAP 11 MORN

Registration

m

HIONDRED

HORIZONTAL-

58.59

67

10

VERTICAL (Cont.) ||20-Tumult | 58-A small metal disk 22-Extend ever! *: given as an kanör 244A' color* River in Egypt 25 Parity:

"HORIZONTAL" (Cont.) 1-To cause to swerva 67-Ravejo S-Aamall lixard 8-Musical Instrumant 12-Ponstrate

13-Portuguese colm' 14-A volcans on

tha leland of

« Mariiniqués Cs

18 To construct 18-Clous by

19 Comments

·21-Miena

123-A card, name

27-High playing card, "29"Mado'a' beginning.

[61-Augmented pag

| 48–Material: with 'a

(a); corded atrface: 6-A chair of eight

65-Geodesy (alibr.).

£66-An. Insocks S

VERTICAL

1-An animal

3-6malli partielet:

Member of the

SeMistake „6′′To give, food to 15.

of the

|28-Tardier:

28-Excite 21-Beries +36-Säíloriú{Collsa.) |32-Before {33-Borrowful 57-Bituated | 89=A;rivat:in Poland;

MAR

| 40–Orban: of hearing, 41-Greek god of love |42-Modulation, sa of PSC the volca

45-Exchange? 47—A doutrino›

Public Utilities,

H. K. Tramways $23.70*** Peak Trams (old) ...

Star Ferries

(new)...

Yaumari Ferric

China Light...

$

H. K. Electrice..................$

t

Macad Sandakan. Lighu HK. Tels. fully paid $10

part paid $ Chins Buses S'poreTraction (Ord.}}-

(Prel.p/

Industrials.

China. Sugar....$. Malaboe Sugus

|Caldi Macg. Ord....Th. Pref.... Tls.

Canton Ice mand i Cements (com.).

"

7

(old) (new)

191

#g

11:

#

#

June, 1 year $163.- Oct. 11, 80

https can central

„Jõet stu,'us, vélj for yan

Apr. Bele en 3-4-51

Deo. fort-

Sept. Pistols, schr; 5, 3095),

Der. Vi ut in

) for 18

3.

Feb. 21. 03.

Jan 15, 31

041

Fol. 13, 31

25

Den,

} Tub+ 93° 31

*** 20/26.15

Dac, 16, 50

... 81+

Dec. 19.40 U VRLO

12

Jure Now

BB.808

➢ཝཱཎྜ;ཀྑཡྻ

H, K. Rope 211 212

Stores, &c.

Dairy Fanni...............$ 32 Watsons ......$10 Der A Wing sorsia | Lane Crawford (C.R.S Mackintosha

Sinceres.....58601

Win. Powells.5. Sou, Ch, Enterprises..

Miscellaneous.

H.K. Amusement (old) (20)

- (new **A*)$ ||

Fatal ("B"

Ch, Entertainment, ve$ {ale H. K. Constructions.......§ |ii. [B] | Indụ: G.$_Bonda ...$.“.

H. K. Gave, Loanı.....$

3%

EXCHANGES.

:!བྷཎྜ་ཐཐཱ བྷུཏྟིཾགྷ

-JPES

Dec. Intern 1%, rk (10 17.00 Dec. T. 8,91 for 12

Sfar. 18. 81.

Pending

Feb. 98, 90

Sint. A on reference abitu}{Feb. 6, 1

Huldet ni forume tax....!

197-

LOS

Fingal

89

Dec. 47 lur erg

| Mar,, 4,,#1,

101

Dec.

The

Mar. 97.81

...

July | Nous

181

Dec. Cell for 13 Mar 19, 91

Fürrentem nemi

Dec. 1 center

·D. $5,544 for 170

Mar: 27,31

Mar. 18.81

Och på cents for resina non ... Mar. 18,01

17.00 | Feh. | Tike Melidest fir pené 2,500

18

| Foli. | #9 tür your Paki

Apr. 89, 31

Jour 17:31:

·ཡོཐུ

1121

ទេ

Mar.

La for year ste

Seque, 27, 30

129,30

De mit Ves

Apr. 29,

Interest hall

Sales to Shanghai.

TO-DAY'S QUOTATIONS.

On London-ti Bank, wire..........1134. Bank; on demand 11

Bank, 4 months, sight 11 13/16 Credits, 4

sight.

montha

Documentary, months, alght,

| On Paris

1/7/16

9/16

morit

On Berlin

On New York

On demand Credits,

gight

On, demand

On demand Dradita 60% days

Wirest

ים

287

On demand. Dollar

On Yokohama.

On demand

Sovereigne

buying rate) Silver (per oz.)

Tls. 79

48

(Bank's

1/- ***

12/11/16

21% prem.

Nom 8% pram.

B%5% Da

Bor Silver in Hong

Kong

Copper Cash

Copper Cents

terest

Rate of Native' In-A

Chinese Sub, Coin 24% die Hong Kong Büb. Coin Parkou

STANDARD TIMES.

Sunrise and Sunset www in Colony, urge

Sunrise and Bunset in Hong Kong for July, 1981, Stan of the 120th Meridika of Greenwich) area fol

Sunrise Sunset

fasue along with a new GTOSI

ONE