1931-06-23 — Page 9

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

TUESDAY, JUNE 23, 1931.

ROLEX

12

Solid Gold

"OYSTER

or Chrome, Nickle Cases..

Jewellery Dept.

WATCHES

"THE BEST

BY EVERY TEST."

WATERPROOF.

DUSTPROOF.

THE CASES ARE PRACTICALLY HERMETICALLY SEALED AGAINST ALL EXTERNAL CONDITIONS.

Every Watch Guaranteed. For 5 Years.

LANE.

Phone 28151.

CRAWFORD, LTD.

DRINK

ONLY

ELBSCHLOSS

EAGLE BRAND

BEER

SOLE AGENTS POR HONG KONG:

THE WING ON CO., LTD.

SEND YOUR FRIENDS AT HOME.

THE NEWS

OF

THE

WEEK

AND WHEN YOU GO HOME KEEP IN TOUCH

- THROUGH

THE OVERLAND CHINA MAIL

WEEKLY. EDITION OF THE “CHINA MAIL"

Published Every Friday at 3a, Wyndham St. Telephone 20022.

SPORT'S ONWARD MARCH.

Scottish Memories of

Yore.

OLD MUSSELBURGH.

THE CHINA

In the realm of sport, as in many other departments of life,-}· there have been wonderful changes within the past forty years.

Take golf, for example, In the old days, the golfer just grabbed his bunch of clubs, tied them with a bit of string, put on a cap or a bonnet, and with one or two gutta balla in his pockets made for the course and got his game. Down Musselburgh way, Lords of the Court of Session, distinguish- ed medical men, heads of business houses and of big offices, arrived by train, passed out into the cab- yard, took a cab, and drove down to the Links. Great days these for the caddies, who were a numerous, company, mostly in tattered clothes or "hand-me-downs," which had been bestowed on them by their patrons.

"

Out for His Chance. These caddiea, old and young, were all fond of strong drink, and their complexions told you so and discounted the idea that the sun and the rain and the open air had everything to do with the ruddy cheeks and noses. Whenever the vabs took the roads, each and every one was soon the centre of a troop of tattered humanity trot- ting alongside, writes the Sports Dispatch.

Those tattered people were the Musselburgh caddies. Each was

out for what he called his "chance.". I sometimes think that the choice of that word which in the French language means luck or good fortune, was a tradition handed down from the old days and centuries of the "Auld' AII{- ance" of Scotland and France. Anyway, the caddles were out for their "chance," and they assisted Dame Fortuna to bestow it by run- ning the mile. between the station and the Links, anapping their fin- gera to the golfers in the cabs and calling out, "Me, air; me, sir!" in the hope of being engaged.

How they managed to escape | being run over by the cabs was always a mystery to me. It cer- tainly improved and demonstrated their agility and training for the tramping round the old nine-hole course. Eventually, the Town Council of the old burgh put an end to these picturesque capers and made it unlawful for the caddies to offer their services ex- cept at the end of the Links, close to the club-honses.

Then, the wisp of string round the bunch of clubs gave place to a leather strap; later, two such straps. Later still somebody thought of a bag for the clubs, Nowadays, when a golfer "goes forth to war" on the course, he is dressed and equipped in a way which would make “old-timers” gasp if they could but see the turn-out.

Plus-Fours.

It was Harry Vardon who brought the "Plus-Fours" vogue

Our Sports Diary,`

LOCAL

WATER POLO -To-morrow- Division IV.R.C.-Y. Chinese Bathing"

Club, & p.m.; Division II. V.R.C. V. Kowloon "AM; V.R.G. "D", v. 12th Heavy Bat- tory, R., 4.80 pim

Friday Division_L--Navy v. Kowloon, 0 p.m.;. Division II. Kowlocy "Bv. 20th 'Heavy Bat- fory RA 1st Heavy Battery R.A. y. Borderers, 6,30 p.m.

LAWN TENNIS-To-morrow- "B" Division-University v. Re- ecolo U.S.R.G. V. LR.C.; KC.C. v. H.K.C.C., Nippon Club v. M.B.K.; C.R.C. . C.C.C.; South China v. C.S.C.C.; "C" Division "A.T.C. v. I.R.C.; H.K.C.C. ́v. G.C,Q; Bouka- cher Club v. Recreio C.R.C. v. University: K.I.T.C. V. K.C.C.; C.S.C.C. v. R.S.C..

Saturday "A" Division-K.C.C. V.M.B.K.; C.R.G. Y. L.R.C.; H.K.C.C. v. S.C.A.A.; "B" Division Recreio v. S.C.A.A.; L.R.C. V. University; K.C.C. v. Nippon Club; M.B.K. v. H.K.C.C.; 0.9.0.0. C.R.C.; U.S.R.C. v. A.T.O Division Y.M.C.A. v. Á.T.C.; C.C.C. v. S.C.A.A.; C.R.O. v. Deutscher Club; Recreio v. Uni versity; H.K.C.C. v. K.I.T.C.: IR.C. v. C.S.C.C.

BASEBALL — Friday—Japanese v. South China.

Sunday Filipinos v. Chinese Athletic,

7.

LAWN ROWLS- Saturday- First Division-Police' Div Service; Kowloon Dock v. Kowloon C.C.; Craigengower Y. Kowloon B.G.C.; Taikoo v. Club de Re- creio; Second Division-Kawloon B.G.C. v. Craigengower: Civil Ser- vice v..Yacht Club; Club de Re- creto v. Taikoo; Kowloon C.C. v. Hong Kong Electric.

HOME..

CRICKET-To-day-

Middlesex v. Yorkshire. Essex v. Surrey.

Sussex v. Cambridge U. · Lancashire v. Gloucester.. Worcester v. Somerset. Glamorgan v. Warwick. Northants v. New Zealandi. Notts v. Kent.

Dorby v Hampshire.

To-morrow, Thursday and Friday,

M.C.C. v. Cambridge U.

Surrey v. Oxford: Ü,

Kent v.. Warwick. Essex v. Sussex. Hampshire v. Yorkshire. Lagonehire v. Somerset. Glamorgan v. Darby. Worcester v. Notts,

Leicester v. Middlesex... Saturday, Monday and Tuesday,

England v. New Zealand (Test Match).

Surrey v. Cambridge U.

H. D. G. Levesan-flower's XI. v. Oxford U.

Hampshire v Sussex. Essex v. Glamorgan. Warwick v. Lancashire." Northants v. Somerset. Notts v. Middlesex. Derby v., Worcester. Leicester v. Gloucester,

LAWN TENNIS-To-day Al England Championships at Wim- birdon.

RACING - To-morrow--North- ' umberland Plate.

GOLF-Friday and Saturday Ryder Cup at Scioto Club, Ohio.

IL

EXCHANGES.

TO-DAY'S QUOTATIONS.

On London T Bank, wire to V2 Vi |Bank, on demand ........1/- 1⁄4

Bank, 4 months' sight 1/5/16 Credits,. 4 months'

sight

Documentary,

months' sight;

On Paris

On demand Credits, 4

sight

On demand

On New York-

HONG KONG STOCK EXCHANGE.

Opening Daily Official Quotations 23rd June, 1931, SETTLEMENT DAY, TO«DAY««*

STOCK

BuySell Nom

Lait dividend and when paid

OTE

Banke.

C.

| Hong Kong Bank ..................⇓

Chartered Bank .... Mercantile Bk.. Aáð.

Bank of Asia arend

Insurances.

Canton the... Union Im

F

*

2010. 2010

[12}

20

N

***

196

Deo. fur 19 ore

450

H, K. Fire Int.

Shipping. Douglases.......5 |

The 25 bensi

_ale (63) ex. 1/1)~#78,18

10. 7-ben / Subject to

1 1/Tan musking Cys for 197) |Mar.

$1

Fe 1930 Idas 1/Tas... Agr. —,31 Feb 98, 81

Jin.bou.$10for

1:460 | 160.|Interim 315 1900-500 May 15, 81,

Deo, Vinal 10% for 1997**

Interim 4 0 1930

1

May 29, *1

(Rinal #9 honos 2 Doo.and $10 for 19-May 99, #1

#Interim a ajo (953)

king00 Per 1999......

$1305 The 40 l bant #19

·Dec. 14 vidal for Tha, 41-60 for 1224 None for 19 112) 2-1 au prefer

for 115i runt 1925

Doc.

trand for 1977

Mar. 26, 81

so-Dec. 1/6 Coupon No. 48) Pending

1I

IFTANS 1500 ........

Pao. 40 for 1939

***

montess

On Berlin-

1/- 15/16

1/1.1/16

635

675

Nom.

600

་་་

On demand Credits: 80 | days"

sight

24 13/16

*China Underwriter...$ 5.50

25 15/16

Chlaa,,Fire In 67&

On Bombay-

69

On demand

'On Calcutta-

Wire

H. K. Steamboat ...$

On demand

69

On Singapore

Indo-China (Prof.) S

On demand 4

444

12

(Def.) ...$ 30

On Manila+

Shells Bearerade in

On demand.

49%

201

****

On Shanghai-

On demand Dollar

Tla. 79

7% día.

Wire

On Yokohama—

On demand

Sovere=XD-

buying rate)

Silver (per oz.)

Bar Silver in Hong

Kong

Copper Cash Copper Cents

Rate of Native In-

tarest

-50%

1/-%

18 13/16

4% prem. Nom.

3% prem.

844.0.8. 24% dia.

Chinese Sub. Coin. Hong Kong Sub. Coin Par.

Paris

LONDON EXCHANGES.

New York

ר

Union Waterborn

Mioleg.

Kailan Mining Ad.' al- Langkats (Single)...Tls.

19

S'hai Exploration.....Tls.

Loana'............Th.

Reube.......... Venezuela Gold Fields $

Gadowns, &c.

CRITT

#: ་ ;;

hop June

**

L

...$4.05

***

198+

+7

Buildings.

•H. K. & 3. Howl. 1717.80 (17.70||$7

(E.R.) 16.10 (Rus.)$ 6.50

H.K. Lande............$94. Shanghai Lands'..Th.

Humphreys (old) ....

H. K. Baltic

1% fco IT C

Mar. 8

June 10, 2

..............) Mar. 21, B1

Too. Inturim 25 eslamay (93)... Mar. 81 81

makingg for Your Mac, 20.80 May 8, An

Ont. T.. or year 31-Hkty

Mona

Deo. Final T. 45

Mar. Think int. Hal

+

making T. o.oot for 1290.....

Feb. 6, 91

Mar. 16, 81

Dec. 9 for 199Mar, 19, 81

ега

April 5. 81 Deo. Fin. T. 11 msk. 7. 14 for um May 4,

T26 (or 1530 Apr.T, forfæst 21-30

Mar. 6, 81.

July 80, 90

Ded.

Donosants for 1950...

Apr. 18, 31,

Dea.

( Final at making så for 1990).

and $1 or W AUD

Feb. 10, 81'

Docks, WharYKA,

H. K. & K. Whic.. 167)

H. K. W. Docka...

52

Deo. La dividend for 1924.

South Ch. Motor

---

*Chinì Providenti (old)$ 5.80

(new)

1.70

110 centa on all fur 1930 101) conta as new}

+

Hangkewi......Th.

186

N. Engineerings ...Tik

Rugby, Yesterday.

124.27/2

Shanghai Docks ...Th. 111

4.86 11/18

Lands, Hotels &

Brussels

34.96

Geneva

26.09

Amsterdam

12.09

Milan

92.9214

Berlin

20.49

Stockholm Oslo

18.142

18.16

Vienna

34.60%

Prague

1644

Helsingfors

1954

Madrid

50.36

Athens

375

Ewo Cotton 14

Bucharest

817

Rio

3.25/32

Shanghai Conn...Th

Buenos Aires

35 15/16

Zong Sing......Th.

Montevideo

28

1/5

Shanghai

1/2 /

Yokohama

2/-% 1/-

Bombay

Hong Kong

Silver Spot

.19 13/16 ... 19 ---British Wireless Servica.

Silver Forward

(new) ...$

Chinese Estate ......$

Catton" Mills,

Public Utilition.

H. K. Tramway...$21.00) Peak Trains (uld) ...$14

(arw)...5)

Sta: Ferries!

Yauman Ferries........$ 1974 "China Light

H. K. Electric Maco

FRENCH SPORTING Sadakan Lights

ENTERPRISE.

Next Budget Expected

to Give £700,000.

END OF NEXT YEAR.

Sport and health. equipment valued at nearly $2,000,000 is ask ed for by the French Under-Secre

་་་

H.K. Tel. fully paid 3 (5)

part paid $87+

China BuraT S'poreTractions(Ord}}<

(Prof.>/<

+4

15.00

40

22 21

Don.

14.88 Dre.

190

:: ྃ

... 07

***

201 201

ww

ཟླ་::བཙྩེ

| {340. | [Fina) T. IN 1 for 100

making Tyki on vidahar Mar. 19 At

conta for 1950

Final

cente for 1051

klagenly

Feb. 43 for yake ±8.9.3) memes

Fab 4. BI.

Apr. 15. 81

July 21, 80

!

Dec. T. 0.75 for:1979 ...

Mar. 19. 81

(Apr

T. 5-25 for ball yane $0.4-38

and

al.

May 27, 51

Oct. 11, 80

June T.00 for your

Indi

(Vin) of teen's)

making an cents for 1939 (5) eta un oll) for yar Apricta on now! 343

| Dec. | # for 1237) Canton

Dec., for 1000

Sept. Final 10 at Wapṛ, 30000,.

Dr #2.50 for 1930

Feb: 97, 81.

June 16, 21

Feb 18, 91'

Pending

Dec. 15, 80

Mar. 18. 91

Doa

12. June None

Dec.na

making 19% nie 1050

Mar. 11, 91

18.60 Dec, 0.00 for 1722

Feb. 25, 80

jax-

Sept.

100

(1744-n penforenco shneas)'

Bahjørt to Ingome inx...!

Fab. 6, 91

EV.

Industriala.

Chini. Sugar..... Malabon Sugar, cipions] Galdi Macg, Ord....The Pref....The. Canton oc

Cesents (com.) $30.00 21.15 21.18....

(old) (new)

Into Scotland, and though "Young clubs went by the board even as tary for Physical Education, who Willie Park" and Jimmy Braid the old feather ball gave place to expects about £700,000 of this H. S. Ropes never deserted their long breaks the gutta and was in turn dieplac-sum to be voted in the next Bud- the sartorial change caught on, ed by the rubber-core ball. Thus, get.

The work would be centralised in a National Institute of Physical Culture to be built near Paris, and supporters of the scheme think the whole plan will be completed by the end of next year.

Stores, &c.

Wm. Powell

Miscellaneous.

15.40

፧፧፧

11111

H.X, Amusement (old)$}...

(new) Ch. Entertainment....

H. K. Constructiona.....$

150

ཎྜཎྜÄg་

6.70

In Liquidation.

39,

Dec. Pa. 4.60 for 1030

114

... 1101

[Deadpo},

Mar. 4, 11 Mar. 27, 81

* July Nota

14

78 Kent for 1930,

Dec. | Brenataasnaw) (* 1950 ....... Mar. 18, 91 -

Поп

Mar. 97, BX

Mar.18, 81

PUHT

81.65 $1,60 for 1301

DEL 75 venis for you; B1-15-20-Mar, 10, 01

7.95 | Fox Last stiefilend for your n9-200

Folk #2 for yine 19-2-3).

Apr. 80, 81

Feb.

20 cents for year · 22-2-21.

June 1°, 52

Mar. 2.10 for year R}<3_M1}

..... 9.90. 1a

Prem

Deo. cents for

Sept. 97, 80

Apr. 22, 81'

Interest hair pensİy

and all sorts of people who could the modern golfer, feels compelled Enormous importance is now at-Dairy Fanas play golf or could only play at to dress for the part and sally tached to sport in France compar- WIDO golf, adopted it. "Plus-Fours" is forth with a bag with a hood uponed with pre-War days, and a plan de A Wings really a name Intended to poke It and even hoods upon the heads for building stadiums, gymnsala, Lane Crawfords fun at the ploneer amateur wear of his wooden clubs; a dangling, swimming baths, and 80 on Mackintosh ers of the dress who "fancied rubber-enclosed sponge to clean throughout the country, has been sinceres...... themselves" at the game and ad- the ball the caddle or the golfer outlined. vertised. themselves as "no small just used to spit on the thing and bear," Well, from less to more, rub it-and wee pins to tee on in the changes went on till now every stead of using the sand in the box "braw wee clerk in an office to at every tee quote the old song-appears on the Well, well, times do change and green to play well or simply to we change with them. And the akelp and howk his way round in womenfolk are there too with all

B. Ind. G.$ Boride ...$ 78% "Plus-Fours," blazers, sweaters, their war-paint on. I am per

The Ontario Government. has apH. K. Gort. Loan.$8%. pull-overs which by their colours petually wondering whether the proved plane for the construction of and patterns make the lassies ima- girls are out for golf or golfers, a large addition to the present Speculative shares. "Sales to Shanghal, gine that their domain is being in- in order to fix up partnerships for Ontario Hydro-Electric Power Com vaded; leather jackets, clamorous life or fault as the legal form of mission bullding on University stockings and queer examples of some appointments has it.. There Avenue. The new building, which shoes.

are certainly plenty of the alleg will coat approximately $1,500,000, As for equipment in clubs,-gone ed gentler sex there of all shapes will adequately house the present are the long-spoons, short-spoons, and sizes and ages, and hot a few bead office organisation of 800, of the bits of string and the leather. In whose hearts are engraved the which only 240 are accommodated straps. "Your Willfo Park' in- old maids' Scriptural text, "Faint, at present in the Hydro building, vented the Bulger and the beau- yet pursuing Well, who can the balance occupying temporary tifully shaped long-faced wooden, tell?

quarters in the vicinity,

MAN LOONG.

PRESERVED GINGER MANUFACTURERS,

"NEW" REASON PRESERVED GINGER Best quality Prompt attention to Exporters. Office:~-2, Dundas Street, Kowloon. Tel 57088; Factory:--2. Godown, Praya, Dundsa' Street, Mongkok."

YOU KNOW that by paying $130.00 down

and $23.00 per month for a limited period

~ you can become the proud owner of a

GENERAL ELECTRIC

ANYBODY WHO. LIVES IN THIS TOWN MUST BE İ

WANTED FERNSE CRIMES TRENUTNI

COMMITTED'

THER TOWNSE

SAY!

THEY RING CURFEW

STOWNE

BRINGING UPFATUEE

ALL

THE

OUIJA BOARD!

I GUESS PLLS

GO OUT AN

GITARRESTED!

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.