1931-06-17 — Page 4

YKLINE

N.

REDUCED THROUGH TICKETS TO EUROPE VIA U.S.A. VARYING FROM £79 TO £120 ON SALE.

SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Ports & Honolulu.

LONDON, MARSEILLES, ANTWERP, ROTTERDAM via

CHICHIBU MARU

Wednesday,

TATSUTA MARU

Wednesday,

24th June. 8th July.

SEATTLE, VANCOUVER via Shanghai & Japan Ports,

HEIAN MARU

Tuesday,

30th June.

HIKAWA MARU

Tuesday,

28th July.

Singapore, Penang, Colombo, Suez:

KASHIMA MARU

Saturday,

27th June.

HAKONE MARU

Saturday,

11th July.

YASUKUNI MARU

Saturday,

25th July.

SYDNEY & MELBOURNE via Manila & Ports.

ATSUTA MARU

Saturday,

27th June.

KAMO-MARU........

Saturday,

25th July.

BOMBAY vin Singapore, Penang, & Colombo.

↑ HAKODATE MARU

Saturday,

27th June.

TANCO MARU

Saturday,

11th July.

SOUTH

AMERICA (West Coast) via Japaa,

Honolulu,

Tuesday,

30th June.

Monday,

13th July.

† DURBAN MARU

Sunday,

10th July.

• MORIOKA MARU

Monday,

29th June

* GENOA MARU

Tuesday,

7th July.

† AKITA MARU ...

Thursday,"

KAMO MARU' (Nagasaki direct) ... SUWA MARU

Friday,

Saturday,

18th June. 19th June. 27th June.

Carga only.

Los Angeles, Mexico and Panama. GINYO MARU

NEW YORK, BOSTON via Parma.

TATSUNO- MARU-

LIVERPOOL via Port Said, Stamboul (Constantinople), Genoa

CALCUTTA via Singapore, Penang & Rungoon.

SHANGHAR KOBE & YOKOHAMA:

For further information apply to:-NIPPON YUSEN KAISHA.

Telephone 30291. Private exchange to all departments.)

0.

SAILINGS FROM HỌNG KONG SUBJECT

RIO DE JANEIRO, SANTOS | Montevideo Maru

& BUENOS AIRES via La Platu Mara Saigon, Singapore, Colom bo. Burbun & Capetown.

MOMBASA.

LOURENCO MARQUES, DURBAN,

BETH &

FORT ELIZA-|

&CAPE TOWN,

K.

TO ALTERATION.

26th June

Fri., Mon.,

20th July

ZANZIBAR: Manilla, Maru

Mon.

6th July

DAR-ES-SALAAM, 'BEIRA, İ

THENCE TO RIO DE

JANEIRO & SANTOS via

Singapore & Colombo pod

BRISBANE, SYDNEY, MEL, Brisbane Maru

Mon.

6th July

BOURNE AUCKLAND &

WELLINGTON vis Manila."

JAPAN PORTS (Frequent Mitte Maru

Thurs

Services),

Seattle Maru

Wed.,

LONDON, HAMBURG, ROT- Paris Maru

Tues.,

18th June 24th June.

14th July

TERDAM & ANTWERP

vin Singapore. Colombo,

Suez & Port Said.

NEW YORK via Japan ports, Tokai Maru

Wed.,

9th July

Los Angeles & Panama.

Call Direct nt Boston,

Philadelphia & Baltimore.

BOMBAY vin Singapore, Argun Maru

Fri.,

Belawan Deli & Gulamba.

CALCUTTA via Singapore, Hamburg Maru

Thur.,

Penang & Rangoon.

HAIPHONG a finihow

Menado Maru

Thurs.,

Pakhel #Fortnighly).

via

HEELUNG Swatov & Canton Mary

Sun...

Amoy (a p.m. every Sun- Hozan Mura day).

Sun.,

Thor.

19th June

18th June:

26th Junu.

21st June 28th June

18th June

TAKAO via Swatow & Amoy Del Maru

(Fortnightly).

For further particulars please apply to:

OSAKA SHOSEN KAISHA.

Telephone 25061.

THE CHINA MAIL.

AT

ITALIAN SEAMEN.

NEW CHARTER FROM FASCIST CONFEDERATION.

The National Fascist Confedera. tion of Seamen has issued a state- ment explanatory of the new en gagement contract for Italian sen

the Labour men, described as Charter.

+

Shipping

Intelligence

•ATEGI ELOS MERAULT

342 DROWNED.

DISASTER TO EXCURSION

* STEAMER.

BRITISH SYMPATHY.

Sun

80 many lives in such tragic cir- cumstances."

WINDJAMMERS' RACE.

Herzogin Cecile Home From

Australia In 92 Days:

IDLE SHIPYARDS.

RECORD DEARTH OF ORDERS...

All the shipyard Trade Uniona were represented at a conference called by the employers to discuss the plight of the industry, In mail week.

for

of the

steel ships. Federation, returns showed that 87 per cent. shipbuilding firms. did not receive a single order in February, and 95 per cent. did not get an order in RET.cen

Rugby, Yesterday, The Prime Minister in a mea

French sage of sympathy to the Prime Minister on the disaster to the 'excursion steamer Saint Phili- bent, which foundered and sank in

Mr. A. L. Ayre, President of the Shipbuilding Employers' Fadern- Ope of the articles in the char- the estuary of the Loire on

"I am deeply grieved to tion, stated that the orders ter lays it down that all collec-day, enys:

hear of your terrible disaster. new ships received in the March tive contracts must contain-tory colleagues-and-1-send you our quarter were lower than in any avoid being null and void-preciso profound sympathy in the loss of similar period since the advent of standards regarding disciplinary relations, the period of probation, of the measure and payment

The latest information states wages. All the matters relating

that 842 excursionists lost their to the principal points of the con-

lives in the disaster. Sixty-nine tract have now been settled in a uniform manner, based on the ton-bodies of victims had been re- covered up to last night.-British

At the end of March 80 per cent. page of the vessels and the traffic

Wireless Service.

of the berths were unoccupied, 3 on which they are usually employ

per cent, were occupied with work ed. Two categories have there.

auspended, and 17 per cent. with fore been established, the first for

work proceeding. A number of vessels under 1,600 gross tone sall-

orders had recently been placed ing within the limits of the Medi-

by the Admiralty, but when this terranean, and the second for all

work had been started, warship otfiers. The reliefs accorded to

The four-masted ship Herzogin work in private yards would be vessels of the second category

of the amount in have only been agreed upon for a Cecile arrived at Falmouth in mail only one-tenth

Ship provisional period of one year. week, being the first home in the hand just before the War.

Was also very The article regarding salaries race for windjammers from Aus-repairing work and payment for extra work has tralia to the United Kingdom. She slack.

Last year, It was also pointed out by Mr. been fully applied, but the special has taken 92 days. features of the maritime industry when the Pommern won, the Herzo-Ayre that although the present have rendered necessary the pro-gin Cecile took 110 days, and her situation, and the outlook for the were most an- vision of a formula to conform previous quickest passage was 96 immediate future,

a mistake to with the text of the article which days in 1923.. It was remains toxious, it would be grants the right of one day's rest be seen if her time can be beaten by lauppose that British shipbuilders or the to correspond with Sunday. By a any of her competitiors In the despaired of better times

ultimate return of prosperity to new provision, seamen will be en contest. titled to annual holidays to the In charge of S. Erickssen, who is their industry. They urged, how- of age and is the lever, that to bring this about it extent of six to eight days yearly. only 27 years The charter also stipulates that. youngest skipper of the fleet, the would be necessary for all partics Cecile left Walleroo interested in the industry to dis- the seaman who has successfully Herzogin

of wheat 1 cargo

on play the same courage and deter- passed his period of probation has with

had enabled them She had falrmination as

a the right to consider himself January 23. bound sine die to the firm with ly good voyagé to Cape Horn to meet periods of difficulty in the which he obtains employment, and of 40 days, as against 32 last past. to receive, in consequence, in case

Then the trade winds were year.

No specific proposals for reduc- of cancellations of the contract favourable to the Azores, where she ing labour costs were laid before ran into a calm and drifted for five the conference, but hints were through no fault of his own, a dis- charge indemnity as well as days. Off the Azores she sighted a given that time workers' wages have notice of discharge.

four-masted barque, believed to be needed revision.. that more inter- Viking, which had had a start of change-ability of workmen in dif- 25 days.

ferent trades was desirable, and that some of the extra 'allowances ought to be reviewed.

ARRIVALS OF SHIPS.

I

+

to

Monday, June 15. Yuan Lee, Chinese str., 1.661 tons, Capt. A. Kraukle, from Swa- tow, buoy No. 818-Yuen Seng Fat.

Tuesday, June 16. Chipshing, British str., 1,199 tons, Capt. D. S. Pethick, from Can- ton. buoy No. B22-J. M. & Co. Japara, Dutch str., 2,361 tons, Capt. E. N. J. Jentink, from Sama- rinda, Yaumat! Anchorage.--- J.C.J.L. Kumsang, British str., 5,227. tons, Captain J. H. Ferguson, from Calcutta, Kowloon Wharf. J. M. & Co.

BRITISH WUCHOW LINE Mentor, British str., 4,772 tons.

SAILING DATES FOR JUNE, 1931 (Subject to Change).'. DEPARTURE HOURS: Hong Kong 5.30 p.m., Wuchow 3 p.m.

S.S. "TAI MING"

(619 Tone-Capt. W. H. Lawton.).

Leaves

Hong Kong THURS. '18th

Arrives Wuchow

Leaves Wachow

Arrives

Hong Kong .

WED.

24th

SAT. FRI.

20th

26th

SUN.. SAT.

21st.

MON. 22nd

27th

SUN.

28th

TUES. 30th

THURS. 2nd

WED.

3rd SAT.

4th

l'orts of Call-Samshui, Shuthing, Takbing &, Doahing,

Fares Return (not including meat) $18.00.

Meals and Wines, are to be obtained on board.

Hong Kong Arrivals & Departures from Tai Hing Wharf..

For information apply to-

20, Connaught Road, West,

Phone 20893.

SANG WOd:

SHIPBUILDERS,

SHIP REPAIRERS, BOILER MAKERS, FORGE MASTERS,

OXY-ACETYLENE, AND

ELECTRIC WELDERS, MECHANICAL, AND ELECTRICAL ENGINEERS.

Capt. G. H. Salter, from Sin- gapore, Holt's Wharf.-B. & S. Nanchang, British str., 1,488 tons,

.

The Herzogla Cecile în ene day during the voyage did 360 miles in 24 hours, covering 17 miles in one hour. She has won the race six times, and her crew hope that this is her seventh success.

SWEDISH TANKER ON FIRE.

Abandoned In The Atlantic.

Mr. W. Sherwood, of the Gen- eral Workers' Union, for the men, promised that the statement of the employers would receive the care- ful consideration of the Unions,

CROSSING ATLANTIC AT 85.

Sir George Hunter's Call To

Young. Men.

When Sir George Hunter, the well-known shipbuilder, who is eighty-five, left Southampton in the Aquitania for New York, Sir Walter Runciman, who is one year his junior, was present to see him

off.

The Swedish motor tanker Cas- tor (8,713 gross tona) has been abandoned on fire in the Atlantic. The vessel, which carried petro- leum in bulk, was on a voyage from Curacao: for Lisbon.-

Valentia wireless station, states Lloyd's. picked up the following message from the British steam- er Fordsdale, at .9.8 a.m. G.M.T

American steamer Excalibur In an interview, Sir George Capt. H. Settle from Swatow,

proceeding assistance of Swedish said: "I am not going in anticipa buoy No. B14-B. & S.

of bringing back shipbuild- President Johnson American. str., motor vessel Castor, abandoned. tion

The business out- 15,543 tons, Capt. D. C. Austin, Ship's position lat. 39.47 N., long.ing contracts. from San Francisco, Kowloon 21.44 W.

loak. Is not bright and no silver The Castor, built at Malmo in lining Is to be seen so far. Wharf.-Dollar S.S. Line. Ryujin Maru, Japanese str., 9021028, was owned in Trelleborg.

tons, Captain Y. Wakiya, from Canton, Yaumati Anchorage.— Y. Sato & Co..

Santhia, British str., 4,841 tons, Captain Fred L. Bell, from Kobe, buoy No. A1-M. M. & Co.

Tecumseh, British str., 4,247 tons, Capt. C. Johnson, from San Pedro, Laichikok Anchorage Standard Oil Co...

DRY DOCK

THE TAIKOO DOCKYARD & ENGINEERING COMPANY

OF HONG KONG, LIMITED.

SALVAGE TUG “TAIKOO

Wireless Can

V.P.G.N. 600 Meters.

KONGS

Length 787 Feet. Length on Blocks 750 Feet: Depth on Centre of

SUL (ELW.OST.) 34/11, 6 lus,

THREE SLIPWAYS—

Capable of Handling Ships Up to 3,000 Tons Displacement.

a Wall, Capable of 70 Feet: Radius

SWIRE

Electric Crane Lifting 100 Tons

BUT

CLYDE SHIPBUILDING.

Unemployment Doubled During

The Year."

WEDNESDAY, JUNE 17, 1931.

NOW! FASTER TIME TO THE

PACIFIC COAST

DIRECT

EMPRESS OF JAPAN

left Hong Kong April 1st

arrived Victoria -Vancouver April 16th.

via Honolulu

EMPRESS OF CANADA

left Hong Kong April 25th

arrived Victoria

·SPEED cuts days off ocean travel.

SIZE permits an abundance of space for public rooms and promenades.

IN SERVICE, COMFORTS AND CUISINE, the

The world's

greatest travel

system.

Vancouver May 13th

on

par

Empresses are with the finest hotel, the most exclusive country

club.

If you are going to Canada, U.S.A., Europe, it will be worth your while to ask us. about this fast route.

CANADIAN PACIFIC

Telephones: Freight.29012

Pas enger ..20752

POST OFFICE. NOTICE.

INWARD MAILS.

JUNE 17 WEDNESDAY, Shanghal Shanghai and Europe vin Siberia (London,

May 30) Calcutta and Straits

THURSDAY, JUNE 18.

.Changchow.

.Gange

.Takada

.Tilpanas

Sandakan Europe via Suez (Letters and Papers, Lon-

don, May 21 and Parcels, May 14) ....Rawalpindi Australia and Manila

.Kamo Maru

FRIDAY, JUNE 19. Japan, Shanghai and Europe via Siberia

(London, May 30) Japan

U.S.A., Canada, Japan & Shanghai (Seattle,

May '30)

U.S.A., Honolulu, Japan and Shanghai (San

Francisco, May (28)

SUNDAY,

21. JUNE Shanghai and Amoy.

MONDAY, JUNE 22. -Manila

TUESDAY, JUNE 23.

Shanghai and Japan Japan

.Ranpura

Tiilsong

President Lincoin

.Chichibu Maru.

...Tjikembang

President Johnson

Chenonceaux

.Ginyo Maru

THURSDAY, JUNE 25. Canada, U.S.A., Honolulu, Japan and Shang.

hai (Vancouver, B.C., June 3) Empress of Russia.

FRIDAY, JUNE 26:

.Atsuta Maru

Japan Japan and Shanghai

Straits

SATURDAY, JUNE

27,

Kashima Maru

.Suwa Maru

A

policy of rigid economy is needed to reatere prosperity. As a coun. try and in many cases as indivi- duals we are spending our capital on daily expenses and are in fact living on our capital."

Concerning the young-men of to- Evidence of the depressed state day, Sir George sald: "I think they of shipbuilding on Clydeside is will have to make up their minds found in the fact that the output to work harder than they do at figures for Clyde yards during present, but I believe they will April totals only 8,550 tons, com- adapt themselves if they are not misled in the direction of Social- pared with over 28,000 tons launched in April of last year.am or by too much optimism. In The output for the first four other words, If they live without months of the year shows a drop of hard work they will go wrong.". nearly 90,000 tons when compar-

ed with last year's corresponding period. Few orders have been booked during the month and the percentage of unemployment has almost doubled during the last 12

WARSHIPS IN PORT

The following British warships were in harbour to-day-

Odin-In dock Olympus Kowloon "dock, Otus-In dock Parthian-Kowlook dock.

Senmew-Beuth" Sirdar-Indock."

Sterling

Tam Thrac

Hal Hein

NEW

LARGEST WHALER: LAUNCHED.

The whaling factory tanker Vest- fold, of 22,600 tons the largest in the world was launched from the Furness Shipbuilding Company's yard at Haverton Hill, on the Tees in mall week.

Built for Norwegian owners, the Vestfold will carry a small aero plane for scouting, and will be ac- companied in her Antarctic ex peditions by fleet of small whal ing. "chasers."

STEAMERS MOVEMENTS.

O a Kalyan from ived at London on midnight,

from

Middl

Amoy

OUTWARD MAILS.

WEDNESDAY,

Samshai and Wachow Straits, Ceylon, India, Mauritius, East and South Africa, Aden and Egypt

Amoy

THURSDAY,

Halhow Pakhot and Haiphong Amoy and Formosa via Swataw. Straits

Shanghai and *Europe via Siberia Swatow. Salgon Manila, Australia & New Zealand

via Thursday Island

FRIDAY,

Japan Hollow, Pakhỏi and Halphóng Swatow, Amoy and Foochow Straita, Ceylon, India, Mauritius, E. & S. Africa, Aden, Egypt & Europe via Maraeilles

EPO

JUNE 17. Tal Yuan Kwong Hung

8.30 p.m.

4 p.m.

4.30 p.m.

5 pm.

8.30 am

Gange "Kum Sang" JUNE

18. Daviken Deli Maru

Van Heutsз Tai Shan Hydrangea Shun Chih

8 p.m.

3,80 p.m.

Changte

10.30 a.m.

10.30a.m.

2.80 p...

(Due Thursday Island June 80.)

Parcels...June 18, 5 p.m. Registration June 19, 9,45 am. Letters

‚June 19, 10.30 am. JUNE 10.

Kamo Marú Klungchow

*Hal Ching

Kanpura

9.80 a.m

10 a.m.

1. p.m.

(Due Marseilles, July 17.)-

G.PO

„June 19, 5-p.#L

10,80a.m.

Parcelsuno.10, 4.30 p.m. Farcels. Registration June 20, 9 a.m. Registration June 20, 9:45 am. Letters

10a.m. Letters

8 p.m. Tourane "

Chung Kong Shanghal, Japan, Honolulu, Cana

da, U.S.A., C. & S. America and Europa via Vancouver, B.C...

Empress of Canada (Due Vancouver, B.C., July 8 and Europe via Siberia.) Parcels

June. 19; B. p. Registration June 20, 9.15 am,

Letters

410/%m/

JUNE 20

-President Lincoln

1803

Anhu

Meriones)

APAN

June

J