1931-06-04 — Page 3

THURSDAY, JUNE 4, 1931,"

ATTRACTIVE TAILORING

The Latest in Gentlemen's Outfitting

AT PRICES TO SEIT ANY PURSE.

PERFECT FIT

AND

RELIABLE

THE CHINA MAIL.

BUSINESS DIRECTORY

3

DRAWNWORK & EMBROIDERIES

Manufacturers & Exporters of

HAIR DRESSERS

INDOOR GOLF.

GENTLEMEN'S TAILORS.

LITERATURE

SWATOW DRAWNWORK

FOR THE LADIES.

ALL KINDS OF

SWATOW DRAWN

WORK

AND

ART EMBROIDERIES

J

SUITINGS,

WING HING CO.

ONLY

Gentlemen'a

Outfitters

TWO

61. Queen's Rd, C.

Tel. 21417.

COFFEE.

HOURS

ΤΟ

Transfigure

You.

IMPORTED FRESH And

DRIED FRUITS 'WING"

BRAND

Coffee, Tea, Hawaiian Jams, Jelly and Fruit Preserves. WING COFFEE CO.

139, Des Voeux Rd. C. Tel. 25869.

DENTISTS.

HARRY FONA, Dentist,

1st floor, No. 74, Queen's Road'

Central. Tel. 21255.

TANG YUK, DENTIST

Successor to

the late SIEN TING, 14. D'Aguilar Street,

TERMS VERY MODERATE Consultation Free.

ELECTRICAL SUPPLIES.

THE GLOBE FOOK CHEONG ELECTRICAL SUPPLY CO., LTD. 12, Queen's Road C. Tel. 23270.

ENGINEERS & SHIPBUILDERS.

W. S. BAILEY CO., LTD.,

Kowloon Bay. New Work & Repairs. Call Flag "L" Sole Agenta for Kelvin Motors.

MADAM KATIE'S

BEAUTY PARLOUR. 21, Wing Lok Building, Kowlour.

Tel. 56841.

Tel. 56841.

LEE YEE,

Ladies' and Gentlemen's Hair

Dressers & Booksellers,

No. 12, D'Aguilar Street. (opposile Queen's Theatre).

GENTLEMEN'S TAILORS

Winter Suits Made to Order.

Our Measurement

is Guaranteed Perfection.

I'rices Within the Means of

Evergane.

YEE SING

Gentlemen's Tailor, 12, Wellington St.

Tel. 21882.

REASONABLE

THE NEWSPAPER

CHINA NAIL, SLDA,

PRICES.

INTIAFRISE. LTD..

BA WYNDHAM ST.

IT'S FASCINATINGI

THE GAME OF

GAMES.

The char

of Miniature Golf is that it offers both young and òhl an equat chance *01* SHOсEBR and

anurement.

Two Games on the Roof of the King's Theatre Bldg. will pay for your afternoon ten at Lane Crawford's.

JOIN THE MERRY THRONG

at

THE KING'S MINIATURE

GOLF COURSE,

JEWELLERY.

EUROPEAN

WATCHMAKER, JEWELLER AND ENGRAVER.

Sale and Repairing of Gold and Silver Goode. Any kind of Watches, Chronometers, Chronographs, Repentr Speedometers, Typewriters and anything in the line of delicate mechanium. All orders executed promptly at moderate rates.

M. BOGUATSKY, No. 58, Nathan Rd, Kowloon.

Lailored

BROWN'S

FOR PERFECTION IN WINTER SUITS.

2nd ., Rutton, Bldg, 7, Daddell BL Copp. Goepel Hall), Tel. 23056.

Points of Appeal

TO THE CLEVER DRESSER

SUITS

Superiority of style, finer wool. lens and neater falloring will be noted in

Spring Suits.

MILLEN CO. 14, D'Agullar St. 'Tel. 22174.

OPTICIANS.

041

THE HONG KONG OPTICAL COMPANY,

'Phone 22232.

53, Queen's Road Central. '

BOOKS for All

Bibles, Pocket Testaments, Prayer Books and Stationary, General Literature Presentation Books Children's Books a Speciality, THE BOOK & BIBLE DEPOT Wyndham Street.

Next to King's Theatre. Agents for

British & Foreign Bible Soclety and The Religious Tract Society.

SWATOW DRAWNWORK.

JUST OPEN !!!

LAI YANG EMBROIDERY CO. 2. Wyndham St.

(above Book & Bible Depot.) Direct Exporters of Swatow Drawn Work, Embroideries. Silk Shawls, Irish Linen & Grass Cloth, Handmade Laces & Ladies' Underwear.

WHOLESALE AND RETAIL.

AN INTRODUCTORY

HISTORY

by

A. II. CROOK, O.B.E., M.A.

W. KAY, M.A.

W. L. HANDYSIDE, M.A., B.Sc.

PRICE $2.00.

NOW ON SALE AT THE PUBLISHERS.

The Newspaper Enterprise Ltd.

China Mail Offices.

Gorgeous Underwear Kimonos

Pyjama Suits

and

Shawls.

SHAWLS

UNDERWEAR

PYJAMAS

KIMONOS.

SWATOW WENG SWATOW TRADING CO.

LEE CO.

Kowloon.

52, Nathan Rd.

For Swatow Goods and Chinese Fancy Goods.

SPORTING GOODS.

ATHLETIC GOODS

AT

THE LIANG YOU CO..

R

70, Queen's Road C.

TYPEWRITER DEALERS

C

L

E

N

G

6, Pedder St. opp. Hong Kong Hotel Phone. 23303.

SHOES.

Patr

Black of Brown Shoes from $6.00. Black or Brown Boots from $8.00. Children's Boots ar Shoes from $2.00. Best styles, most complete stock of all sizes, Repairing & specialty. WONG SID WOON

#1, Pottinger St. Phone 21474.

OUR

LADIES' TAILORING

DEPARTMENT

undertakes to execute ordere

FOR MAKING DRESSES &

GOWNS on latest styles with

in 16 hours.

LOVELY SILK STORE

No. 2, Stanley Street. Tel. 22100.

(Adjoining D'Aguilar Street,)

HOP SING

28, Pottinger St.

Tel. 21420 CANTON-116, Sun Kee Sai Rd.

Bring Your PRINTING. Problems to Us

THE NEWSPAPER ENTERPRISE LTD. CHINA MAIL BEDO. - BA WYNDHAM WY,

'Phone 20022

FOR

CLASSIFIED ADVERTISING

□

Twenty-five Words, three inser- tions prepaid $1. Every addi- tional word four cents for three Insertions.

All replies under this heading must be called for.

POSITION VACANT.

WANTED.-A typist (male), able to do general office work. Apply per sonally to Pohomull Bros., 20e, Wynd. ham Street from 9 a.m. to 5 pm.

FOR SALE.

FOR SALE Victrola Cabinet Grame- phone in excellent condition with 200 records. No reasonable offer refused. For further particulars apply to Box No. 688, c/o "China Mail,"

TUITION GIVEN

PRIVATE LESSONS

in English, French, Music, Shorthand and Type- writing. Terms mederate, 6, Almal Villas, Austin Road, Kowloon.

SPORT NOTICES

THE HONG KONG JOCKEY CLUB.

GOVERNMENT NOTICES -

0.

THE SEVENTH EXTRA RACE

ther permitting) at Happy Valley

PUBLIC AUCTION.

GOVERNMENT NOTICES

R.

0.

R.

PUBLIC AUCTION.

on SATURDAY, 6th June, 1931, PARTICULARS & CONDITIONS P

commencing at 2 p.m.

The first bell 1.30 p.m.

will be rung at

non-

1931,

at

of the Sale by Public Auction to be held on MONDAY, the 8th day of June, 3 p.m., at the Offices of thu Public Works Department. by Order of His Excellency the Gor- ernor, of one Lot of Crown Land

to 8th

day

of

COMPANY MEETINGS

PEAK TRAMWAYS COMPANY, LIMITED.

TOTICE IS HEREBY GIVEN

Nthat the ANNUAL ORDIN-

ARY GENERAL MEETING

청한

RADIO

TO-DAY'S PROGRAMME.

The following programms will broadcast to-day from the

of metres.

DARTICULARS & CONDITIONS Shareholders will be held at the of the Sale by Public Auction Hong Kong Hotel, Hong Kong, on be held on MONDAY, the MONDAY, the 15th June, 1981, at June, 1931, at 11 a.m. for the purpose of reccly- 3 p.m., at the Offices of the ing the Report of the Directors to-

Department, by Order of ilis Excellency the Gor-gether with a Statement of Ac- counts for the year ended" 30th ernor, of one Lot of Crown Lend at May Road,

April, 1931. in the Colony

Works Publie

מקס

Hong Kong Broïdeasting halog Z.B.W. a wavelength of 355

6-8 p.m.-European Programme of Victor Records,

6-6.21 p.m.-Band Music. Semper Filelis March (Sousa), American Patrol (Mencham),

Victor Military Band, 22801. Shepherd's Hey (Arr. Sharp), Glorishcars (Hampton Tradition), (Arr.

Sharp),

Mayfair Band, 29641.

Bobbing Joe (Arr. Sharp),

at Kau Pai Shek, in the Colony of Hong Kong, for a term of Company will be CLOSED from Country Gardens (Arr. Sharp),

MEMBERS' ENCLOSURE. Members are notified that they and their Ladies must wear their Badges prominently displayed.

No one without a badge will be of Hong Kong, for a term of 75 admitted to the Members Enclos-years, with the option of renewal at ure. Badges admitting

3 Crown Rent to be fixed by the members to the Members' Enclos Surveyor of His Majesty the King, ure and Club Rooms at $5 for for one further term of 75 years. Gentlemen and $3 for Ladies (both including tax) Are obtainable through the Secretary upon intro- duction by a member, such member to be responsible for payment of all chits, &c.

Badges admitting to Members' Enclosure will not be on sale at the Race Course.

Members can obtain проп ар plication to the Secretary Badges (limited to ONE) for the free ad- mission to the Members' Enclosure of wives, lady

relatives and friends, Names must be stated when applying.

PARTICULARS OF THE LOT.

|_ No. of Sale

Lat No. 2504

Registry No.

Locality.

3.

Bouzdary' Bfenariament

Contents is

7931 Bambo

It

tt, ft ft, about

A+

per ani plan. 6,928 699

to

On no pretext will chlidren be permitted in either Enclosure dar-1 ing the Meeting.

Q.

..

PUBLIC ENCLOSURE.

PUBLIC AUCTION.

ENGLISH LESSONS given Students with particular attention to pronunciation, by English Barrister (Middle Temple). Apply Box No. 880, c/o "China' Mail""

HOME TUITION.

WESTOVER-STEVENAGE Within an hour from London. In healthy neighbourhood. SCHOOL for GIRLS and SMALL, BOYS. A few Boarders received in the House of the Principal Individual care and attention. For

apply to:

Particulars

MISS RUTH CULLEY

(Camb. Highor Local), Camb. Teachers' Diploma). KISS GERTRUDE TURNER,

(National Frodel Bigher Certificate),

ALEXANDER'S · INSTITUT DE BEAUTE

PAR

the

The Price of admission to the Public Enclosure la $2 In- cluding tax, for all persons includ- DARTICULARS & CONDITIONS lng ladies and is payable at the I of the Sale by Public Auction Gate.

to be held on MONDAY, Soldiers and Sailors in uniform 8th day of June, 1931. at are admitted half price.

B. pm, at the Offices of the Bookmakers, Tic Tac mon, &c., Public Works Department. by will not be permitted to operate Order of His Excellency the Gov within the precincts of the Hong ernor, of one Lot of Crown Land Kong Jockey Club during the Raco at Tai Kok Tsui; in the Colony Meeting.

of Hong Kong, for a term of 75 Tiffin will be obtainable in the years, with the option of renewal Restaurant in the Public Enclos at a Crown Rent to be fixed by the Surveyor of His Majesty the By Order,

King, for one further term of 75 C. B. BROWN,

Secretary, Hong Kong, 1st June, 1931.

Uze.

For the best Permanent Finger and Marcel Waves. Hair Colting and Maaleurs for Ladles and

Gentlemen. Fodder Bldg. 1st floor. Room 5. Tel. 25169. Opposite entrance. HE. Hotel.

LAMMERT BROS.

AUCTIONEERS, APPRAISERS AND SURVEYORS,

-Public Auctions

years,

PARTICULARS OF THE LOT.

No. of Bale.

Registry No.

Locality.

on Island

مجھے

BoladasY

Moararemmi

+

it.

It

Square test

*

Lontaj Rental

は about

As per als plan 1,04 30

yeurs, with the option of renewal at a Crown Rent to be fixed by the Surveyor of His Majesty the King, for one further term of 75 years. PARTICULARS OF THE LOT.

No. of Bale,

Beglatry No.

Locality.

|

Inland Lot

Adjoining Inland

Boundary

84. T

It

5. ¡K. W.

About

As per al plan. 3,100

AH KWAI

SHIP and HOUSE PAINTER

GENERAL CONTRACTOR, Formerly at -

36, Pottinger Street

HAS NOW REMOVED ΤΟ

1

62, LOCKHART ROAD,

WANCHAL Telephone 22049.

YOU

Price.

JOLT

ARE INVITED TO INSPECT OUR STOCK OF ASIATIC FOREGN AND COLONIAL

·POSTAGE STAMPS

IN SETS, SINGLE PACKETS, BAGS AND IN APPROVAL SHEETS.

GRACA & CO.,

Dealers in Postage Stamps, Philatelia Goods, Pictures, Postcards, Toys, &c.

10, WYNDBAṀ STREET:: P.O. Bor No. 620, HONG KONG,

The TRANSFER BOOKS of the

MONDAY, 8th day of June, to MONDAY, 15th day of June, 1931, both days incluatve.

JOHN D. HUMPHREYS & SON, General Managers. Hong Kong, 2nd June, 1931.

•

INDO-CHINA STEAM NAVIGA- TION COMPANY, LIMITED.

T

HE FIFTIETH ORDINARY GENERAL MEETING of the Company will be held at the Offices of the General Managers, Messrs. Jardine, Matheson & Co., Ltd., Fedder Street, Hong Kong, on WEDNESDAY, the 17th June, 1931, at Noon for the purpose of receiving the Report of the Direc- tors, passing the Accounts; and Electing Directors and Auditors.

The TRANSFER BOOKS of the Company will be CLOSED from the 10th June to 1st July, 1931. both days inclusive.

By Order of the Board, JARDINE, MATHESON & CO.,

LTD.,

General Managers, i Hong Kong, 27th May, 1991.

PHOTO-SUPPLIES

Kodaks and Cameras. Films, Plates and Papers, etc. Developing, Printing and Enlarging. ZIESS and BUSCH FIELD GLASSES

Price Moderato.

A frial Order la Bolicited.

A. SEK & CO.

Tel No. 28459.. 25A, Des Voeux Rond, C. Hoa Hong

Mayfair Band, 20642. 6.21-6.35 p.m.-Hawaiian Music, Huno Hano Hawaii, Hawaiian Moon,

Kane's Hawaiians, 20704.

Drowsy Waters, Hile-Hawaiian March,

'Kane's Hawaliuns, 20702. 6.35-7.17 p.m. Variety. Organ Solo-Where the Shy Little

Vislets Grow, Organ Solo-When Summer is Gone,

Jeste Crawford, 21876. Song-Kentucky Babe, Song-Mighty Lak a Rose,

Vaughn De Leath (Soprano), 20064. Plane Duct-RagamuÂn, Piano Duct-Dance of the Paper Dolls, Victor Arden & Phil Ohmán, 21920. Song Where is the Song of Songs

Mot

For

1

Franklyn Baur, (Tenor), 21904. Organ Solo-Dawn of To-morrow, Organ Solo-When Day is Gone,

Jesse Crawford, 20838. Mole Quartet-The Home Over There, Male Quartet In The Sweet

Bye-and-Bye,

Peerless Quartet, 20069. 7.17-8 p.m.--Instrumental Music. Instrumental Quartet "Torna A. Sur- riento (Come Back to Sorrento) (Do Curtis), Trio Instrumental Quartet Serenata

Silvestri

Trio,

CLAREMONT

PRIVATE HOTEL. Austin Road, Kowloon. (Facing the Kowloon Cricket Club. Four minutos from ferry by bus.)

Suites of roomne (single and double), hot and cold water system, all modern sanitation,

private bathrooms attached

EXCLUSIVE TABLE entirely under European management.

Hotel has a splendid aspect in one of the thest locations in Kowloon, away from noise, yet easily accessible. Terms very moderate. Reserva- tions by letter or cable.

CLAREMONT

Tels.: 57489 & 57385 (Private), Telegraphic Add.: "Fern" H.K. Our motto is "SERVICE."

(Silvestri) Neapolitan £¶®⠀⠀⠀¶¶||||||||¿20

Florentine Quartel, 20666. Mandalin Solo Neapolitan Caprico

(De Pace),

Mandolin Solo-Souvenir, Barcarolle

Humoresque (Arr. De Pace),

Bernardo De Pace, 20070. Violoncello Solo-Menuet (Debussy), Violoncello Solo-Gavotte Tendre,

(Hillemacher),

Pablo Casals, 1191. (Nicholaa Piano Solo-Fairy Tale

Hedtner), Piano Solo Suggezilon Diabolique

(Prokofieff),

Benno Moiselvitch, 1449. Violin Solo-Invocation (Owen-Krete-

ler). Violin Solo-Oriental

(Rimsky-Korsakow),

Braes

Romance

Fritz Kriesler, 1209. Ensemble Torchlight Dines No. 1 (Meyerbeer),

COASTWISE

by

"ALGIE" BENNETT,

An interesting book of Cartoons depicting "Happenings" on the China Coast

PRICE $1.00.

Now on sale at

BREWERS

Victor Brass Ensemble. WHITEAWAY, LAIDLAW

Quartet (a) Souvenir (Drdla)

Serenade (Drīgu),

(b)

Florentine Quartet, 2003.

8 p.m.-Local Time and Weather Report.

8.8-10.27

Concert.

pm-Chinese Studio

10.80 p.m.--Close Down.

EXCELSIOR BOOK STORE.

and at the Publishers

The Newspaper Enterprise, Ltd. China Mail Building,