1931-05-18 — Page 9

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

MONDAY, MAY 18, 1931.

GRAY'S YELLOW LANTERN SHOPS

Alexandra Bldg., corner of Des Voeux Rd. C. and Chater Road.

SMART SPORT, AFTERNOON and EVENING FROCKS featuring the latest fashions. New shipments received every fortnight.

GEORGETTE HANDKERCHIEFS, SILK SCARVES, MULES.

LINENS OF ALL DESCRIPTION WHITE & COLOURS,

LINGERIE, PYJÄMAS, KIMONOS, etc.. etc.

HUONG KONG

SILANGHAL

POST

OFFICE NOTICE.

INWARD MAILS.

MONDAY MAY 18.

USA.. Honolulu, Japan and Shanghai (Sun Francisco, April 24) and Europe via

Siberia (London. April 30)

Shanghai and Swntow

TUESDAY. MAY 19.

MANILA

President Pierce .Luchow

Sandakan Australia and Manila

WEDNESDAY.

.Tjiliwong

Atsuta Mara

MAY 20.

Straits

Manila

Amoy and Swatow

THURSDAY. MAY 21. Europe via Suez (Letters and Papers, Lon-

don, April 23 and Parcels, April 16) Java and Manila

FRIDAY, MAY 22.

U.S.A., Canada. Japan & Shanghai Senttle,

May 2)

Japan and Shanghai

Japan

U.S.A.. Honolulu, Japan and Shanghai (San

Francisco, April 30)

SUNDAY MAY 24. ELS.A. Canada, Japan & Shanghai (Seattle,

Japan and Shanghai

April 29)

TUESDAY,

WEDNESDAY,

couver, R.C., May 9)

Shanghai

Santhia .Empress of Japan

Van Houtsz

Ranpura .Tjisundari

President Taft .Comorin ..Kitano Maru

Asama Maru

Hiye Maru

MAY 26.

Sphinx .Calchas

Empress of Asia

MAY 27.

Canada, U.S.A., Japan and Shanghai (Van-

Swatew

Formosa

OUTWARD MAILS.

MONDAY,

..

THE

CHINA MAIL.

EASTERN F. C. HOLD C. W. Kinghorn J. Mitchell

SPORTS MEETING

First Annual Event at Caroline Hill,

ST. PAUL'S SUCCESS.

R. C. Butler W. Cunningham D. S. HI

A. F. Paul

(Skip)

G

31

R. M. Keown D. Munro

EXCHANGES.

TO-DAY'S, QUOTATIONS.

(Skip)

....30

On London

Bank, wire

80

Bank, on demand

YACHT CLUB v. K.BG.C.

At North Point, the Royal Hong Kong Yacht Club tied with the Kowloon B.G.C.

Scores:-- Yacht Club.

The first Annual Athletic Meeting of the Eastern Football Club was

A. Stevenson heid yesterday afternoon at Caroline A. W Hodges Hill in perfect weather. Lee Bing-P. W. Ramsay tong

be proved to

the most Dr. J. L. versatile athlete and won the cham-

Shellshear pionship

King's comfortably.

(Skip)....15 College juniors provided the win A. Murdock ning team in the junior relay and. w. C. Bonnar St. Paul's College 'narrowly defeated A. T. Hamilton H.M.S. Hermes in the Open Half

Full results were Mile Relay. follow.

Long jump.-1, Lee Bing-tong; 2, Leung Yiu-chol 3, K. Ram. Distanec 17 ft. 6 ins.

Eligh jump.1, J. Silva; 2. Leung Yiu-choi; 8, Ng Po-kul. Height 5

W. Macfarlane

(Skip)....16 D. Cochrane A. Curric

A. Chapman A. L. Shields

(Skip)....22

53

Bowling Green, C. S. Beat

H. F. Stoneham E. D. Labrousse W. E. Hole H. H. Rose

(Skip) ....15 F. V. Whitta W. Venables J. G. Meyer F. L. Rapicy. (Skip)

114 11 Bank, 4 months" sight 11 13/10 Credits, 4 months*

sight

Documentary,

9

HONG KONG STOCK EXCHANGE.

Opening Daily Official Quotations 18th May, 1931.

STOCK

Buy Sell Sales Nom.

Last dividend and when paid

Banks.

1/- 7/16

Hong Kong Bank .......

Chartered Bank..........

Mercantile Bik,, AMB. Į c 1

months' sight ... 1/- 9/16

On Paris-

3;;

Bank of Asia.....$ 120

Insurances.

Canton Ins.

H. K. Fire In...$ 1800

Shipping.

Douglases

H. K, Steamboats ...$

Indo-China (Pref.)...

2010/2020.

13 1*1

ƒ Flast 23 bagus et

Mar. 81

ex. U-RA jah, the Denmanng: Malfert toj

Fax making 943 tir 1959) | Mar. --, 31 Vintage lasilo«. $?[ax. Apr, -, 31

|1115

Į Blu. § 12twin, $10far 19:01 1interim Basin 1994)...

Dustin 24

69A The. Fit for tuzai

Doc. Xou

An! 911 for

Interlam 83 2/0

1950 anal Butt 1

sking En 1925...

Feb 23. DI

25

e:.

75

Dee.

#del forum None for 1330........Mar. 4,80

4124 on 4 un proterend)

40

Ine. for 24 192

June 19, 99

Lul Aritond Car 19:5

***

On demand

607

144

*

「;h4"

Credits, sight

1 months'

617

G. Rodger

On Berlin

G. E. F. Thompson

12

---

On demand

Nom.

Union Ini.

5

W. S. Drake

(Skip)

On New York--

-

On demand

23 13/16

•China. Underwriter...5

5.95

...28

Credits, 60 days'

China Fire Ina.

..$ 600

alght

24 15/16

On Bombay-

Feading

Pending

Pending

Mar. 96,51

Wire

€5%

On demand

.65%

On Calcutta-

Ines jeislund for 193

Wire

05%

On demand

65%

On Singapore

*

On demand

423

Shell Transposta

(Def.)...$ 30

de

.10

On Manila-

Union Waterboat ...$

***

27

Fet

47/6 Der. (kerlm 24 Cape So. Jan. 6. Si

Tak tr 1930

E for 19

Mar. 81, 91

On demand

47%

53

On Shanghai-

Mining.

On demand

779

Bengu:ta

Dollar

5% dis.

On Yokohama—

On demand

48

Kailan Mining Ad. aj Langkats (Single)...T.

... 14.05

$47. Nome

buying rate)

The

1/-

Final T, 43

**

13

1391

Mar.

Think in. 11

Recreio.

ne year at

A. Xavier

Bar Silver in Hong

Kong

A. Rozario

| L`J. Blackburn

E. M. Remedios

Copper Cash

Nom. Nom.

F. X. Silva

Copper Cents

3% prem.

.32.

8

Rate of Native In-

terest

31⁄2 p..

H. Gitting L. Jack

W. W. Hirat

SAS.

A. V. Barros

+

Ladies nomination.-1. Mr. Sab-

V. C. Labrum

F. X. Soares

ཀྑུཎྜ‛ཊྛོ, ཐྭ

31

Than

110

119) Mar. 19, 31

ft.

100 meters championship.-1, M. Subban: 2. Lai Ting-choi; 3. Ng Po-kui. Time 12 secs.

200 meters championship.--1, Chiu Sik-chee; 2, Lee Bing-tong;

Time 26.4 seva. Ng Po-kul.

200 meters low hurdles.-1, Lee Bing-tong: 2. Wong Wing-nim; 3, Ng Po-kui. Time 32.4 secs,

400 meters championship.-1. Lec Bing-tung: 2, Chui Sik-chee; 3, 'Yu Chik-shum Time 61.2 seca,

mile One

championship.--1, Ching In-pum; 2. Lee Man-sum: 3, Ng Ying-kec. Time 5 mins. 40

K.C.C. v. RECREIO.

On their own ground, the Kow- loon C.C. defeated the Club de Re- creio by 39 shots.

Score:- Kowloon C.C.

0. B. Raven A. C. Burford

J. Jack

(Skip)

han and Miss Silva; 2, Mr. Ng Po (Skip)....31 kui and Miss Ng: 3, Mr. Wong Kok-J. S. Dinnen nang and Miss Wong.

T. W. Carr

100 meters relay femall boys). F. G. Herridge 1, King's College..

800 meters relay open to the Colony-1, St. Paul's College; 2, Time 3 min. 44.6 H.M.S. Hermes.

seca,

200 meters ladies' race.-1, Miss Yuen Wai-pun; 2. Miss Kao Lai- ngor.

(Skip)

F. Xavier J. J. Basto

(Skip)....12

F. Prata

J. M. S. Rosario F. V.. Ribeiro

J. P. Robinson J. G. Ozorio (Skip)....20 (Skip)

.24

83

44

200 meters small girls' race.--1, Wong Yue-kin; 2. Li Kom-aum; 3, Li Kam-ha.

Recreio C.C.C.

Champion.--Lec

Bing-tong, 18 K.C.C.

MAY

3 p.m.

points.

K.B.G.C.

Nitto Maru

3.30 p.m.

Taikoo

K. Dock

Sunning

4 p.m.

Police

4.30 p.m.

13. Hydrangea

C.S.C.C.

Samshul and Wuchow

Shanghai and Europe' via Siberia Australia and New Zealand via

Manila and Thursday Island

Tai Yin

Tai Ping (Due Thursday Island, May 30.)

Parcels........ May 18, 5 p.m. Registration May 19, 9.45 a.m Letters

..10.30 a.m MAY 19.

May 19, 9 a.m.

.....10 am).

LAWN BOWLS.

(Continued from Page 8.)

J. Alves

P. Yvanovich C. E. Marques

(Skip) ....11

League II.

C.S.C.C. v. CRAIGENGOWER

K.C.C.

TUESDAY,

Straits and Calcutta

Shanghai & Europe' via Siberia

Sui Sung

Parcels

Letters

Diomed

Tjinarea

Hai Ching

10 A-m.

President Pierce

Chenan

Kong Ning

10 a.m.

Java via Batavia

Swatow, Amoy and Foochow

Manila

Foochow

Samshui and Wuchow

Swatow

Foo Shing

WEDNESDAY,

MAY 20.

THURSDAY

Japan

Amoy

22

LEAGUE TABLES.

Division I.

Shots

Roverelyns

Silver (per oz.)

Chinese Sub. Coin. 23% dis. Hong Kong Sub. Coin Par

LESSON SERMON.

FIRST CHURCH OF CHRIST, SCIENTIST, HONG KONG.

"Mortals and Immortals" was

S'ha Exploration..... Th. Loan... TIL

•Raube ....

וי

Venezuela Gold Siełda $ 97

Docks, Wharvan, Godowns, &ee.

H. K. K. Wharver.. 165 H. X. W. Dock....$ Saush Ch. Moines ...$ *Cbian Provident (old)$ 5.85 (new) $ 2.70 Hongkew........... Ma. N. Engineering...Th. Shanghai Docks ...Th.

Laode, Hotels & Building..

Then. Interim 25 contavú=afe 1937.

Mar. 91 81

#2/6 Juno, 4% frex Ifax Open 161

ranking for year 26-301 Dea, 10, 94 Oel. T. 4 for gear 21-10-29 May 8. 30

making Tool for tuan........... { Fish. 6, 31 Mar. 16, 81

1stland for 1994.

4

.་་

Dine.

{200 cents on oldį inherits on new?

1930

April B, B1

292.

10

-

*

Hia. T. 11 mak. T. 14 for 10 Ilec. Tint 1P3)......---

May 4. 81

Mar. 4, 8t

112

Apr.

T. I for your SA

July 80, 80

T+

"H. K. & S. Hotels...$ 17}

(E.R.)5 15 (Rts.) (5

...$92 Shanghai Lands.Th. 11) Humphreys (oid) ... (17)

(new) ...$ 17

the subject of the Lesson-Sermon | H.K. Lands in all Churches of Christ, Scient- ist, on Sunday, May 17.

The Golden Text was: "He that soweth to his flesh shall of the flesh reap corruption; but he that 4soweth to the Spirit shall of the

P. W. D. L. For Agst. Pts,

2 0 U 124 84 20 0 127 88

2 2 0 0 130 108

210113 117 1 124 115

2 1 0 1 113

20 0.2 2 104 125

2 0

0 0 2 88 129

2 0 0 2 90 134 Division II.

Shots

4 Spirit reap life everlasting." 4(Galatians 6; 8.)

2

5

Among the citations which com- prised the Lesson-Sermon was the

o following from the Bible: "Now O this I say, brethren, that flesh and blood cannot inherit the kingdom of God; neither doth corruption. inherit incorruption. For this cor- ruptible must put on incorruption,

P. W. D. L. For Agat. Pts.

2 2 0

4 0 150 86 2 1 1 0 123 107 .. 211 0 117 101

3 and this mortal must put on Im- 2 mortality." (1, Corinthians 15;

C. Atkinson

E. L. Barros

J. A. Lindsay

F. C. Goodman

K.B.G.C.

J. Brown

Yacht C.

Talkoo

(Skip)

20

G.S.C.C.

Recreio

36 C.C.C.

0

Electric

3 0 0 2 73 147.

60

3 1 0 1 144 102

2 1 0 1 123 113

2 1 0 1 115 147

2 0 0 2 103 145

SHOTS FOR AND AGAINST.

50, 53.)

The Lesson Sermon also includ- 0ad the following passage from the Christian Science textbook, "Science and Health with Key to the Scriptures," by Mary Baker Eddy: "When understanding

For Agat. Up Down changes the standpoints of life and intelligence from a material

1 p.m.

Division 1.

2.30 p.m.

3.30 p.m.

4

p.m.

On their own ground, the Civil Recreio Service C.C. defeated the Craigen- C.C.C. K.C.C. Rower C.C. by 26 shots.

124 84 40

0

227

98

19

0

0

5 p.m.

Scores:-

9.30 a.m.

3.30 p.m.

P. E. Knight

N. Bebbington

C.S.C.C. K.B.G.C. Taikoo Kowloon Dock Police

116

$

0

117

Q

4

.104 125

0 21

RR

120

0 11

30

184

0 44

Division II.

Civil Service C.C. Craigengower.

F. Finner

R. Hooper

130 108

.124 116

.113 117

to a spiritual basis, we shall gain the reality of Life, the control of Soul over sense, and we shall per- ecive Christianity, or Truth, in Its divine Principle. This must be. the climax before harmonious and

For Agst. Up Down immortal man is obtained and his

Det tar 1954

{ Plast? making for 19301

and $1 ut new

Deena T, U

1 for 1990

Apr. 16, $1

Fab. 10, 81

making . 21 on old shares. Mar. 19, 81

cents for 199)..

LTT

414

NA

Dec.

-44

***

Doc.

an

Feb. 96. 81

(Final conte

H. K, Realtice ..... Chinese Estates ......$ 90

191

Ther

making on cunts for s

Apr. 18. 81

Fob, the year 942.......

July 21, 90

Cotton Mill.....

"Ewo Cotton ........

Shanghai Catton.....The.

181

lec. T.0.75 for 1939

............... | Mar. 19, 81

Apr.

hoaj

T. 25 for all yene 10-4-91

- Pending

Oct

|111

Jus T. for your Vlaa

Oct. 11. 30

jo ....

Dec

making Acenta for

... Feb. 27, 91

Apr.

rt

M-4-30.......

1.

Zong Slagi.......Th.

Public Utiliti...

73

544

*H. K. Tramways...$ 19.10. Peak Tram (old)...$

(new) ... 101 Star Farics....$94 *China Light $161

H. K. Electric Mario

$80

Sandakan Light H.K. T. fully paid $ part paid $ China: Bus.........Th. S'poreTractions(Ord.)/- (Pret,)/-

Industriais.

China Sugar Malabon Sugars ......$ Cald: Marg. Ord....Ta

17

Prof....Tis.

Canton Ices ....53) *Caments (com.)

+1

*

- B

1 ranking 10% te

Mar 11, 31

Feb. 25,00

153

final of immutat

{ì eta, om ni nyar

for 1953 +

Dept. | Binal 20 CM. ASI FT, 35-3-25,

The 50 for BRO

Dec.

June Nina

Doc, [Fire! A

19.69 1ec. T. 0.00 for 1959

June 10, 30

Feb. 13, 91

Den, 15, 80

Mar. 18, B1

A

191- Sept. an preteranen Feb. 6, 31

ez za

Habject in income tax..

190ct.

199

ST In Liquidatio.. Doc: P. 4. for 1930

Mar. 4, 81

Doc.

me 1930

Mar. 27, 31

July Nane

..$12.85

(101/83)

(old)..... (new)

+

35.16

H. K. Roper ................

Stores, &c.

Dairy Farma ..............$ 27 Watson.......$1400

150 88 04

+

capabilities revealed.” (p. 322.)

.144 102 42

0

125

107 10

0

.117 101 16

HOTEL GUESTS

.123 113 10 .115 147 0 82 .103.145 0 42 73 147 0 74

0

AT HONG KONG HOTEL.

Der A Wing $

Mackintonhe

Sincer

27.30

T

Jst cast on oldi

Doc, dicante sa for 1930 Mar. 18, 01

Doc, 70 cent for 1930...

Amoy and Formosa -Straits

Holhow. Fakhoi and Haiphong

FRIDAY.

Shanghai, Japan, Honolulu, Cana- da, U.S.A., C. & S. America and *Europe via Vancouver, B.C.

Straits, Ceylon, India, Mauritius,

E. & S. Africa, Aden, Egypt & Europe via Marseilles

K.P.O.

Parcels......May 22, 4.30 p.m. Registration....May 23, 9 a.m.

Atsuta Maru Tai Yuan MAY 21.

Deli Maru Van Heutsz King Yuan MAY

Empress of Japan

10.30 a.m. 10.30 a.m. 12.30 p.m.

[Due Vancouver, B.C., June 10 and Europe via Siberia.) Parcela

.May 22, 5 p.m. .....5 p.m. May 23, 8.80 a.m.

Registration

Lettera

Comorin

(Due Mareeliles, June 19.)

GATO Parcels

.May 22, 5 p.m. Registration.. May 23, 9.45 a.m. Lettera ..10 a.m.

.10.30 a.m. SATURDAY,

MAY 23. Manila, Australia & Now Zealand

via Thursday Island

Letters

Kitano Maru (Due Thursday Island, June 4.)

Registration.. May 23, 8.45 a.m. Lettera

...9.30 a.m.

.10 a.m. 5 p.m.

Japan and South American Parts. Bokuyo Maru Foochow via Swatow

Swatow, Amoy & Formosa

*Superscribed

R. R. Wood W. E. Hollands

(Skip) ....17

W. Lockhart J. Shand A. E. Murphy H. E. Strange

(Skip) ....32

A. Tarbuck J. Willmott L. Luck. W. J. Bickford

(Skip)....26

75

W. V. Field A. L. de Souza

(Skip) ....21

W. R. McBride E. V. Smith W. Ward

M. O'Brien

K.C.C. Talkoo K.B.C.C. Yacht Club

C.S.C.C. Recreio

c.c.6.

(Skip)....18 Electric

W. J. White

F. K. Modi

C. Summons

H. V. Pearce

(Skip)....10

49

ELECTRIC v. TAIKOO.

On their own ground, the Elec- tric R.C. lost to the Taikoo RC. by 49 shots.

Scores:- Electric RC. H. S. McKay.

Talkoo RC.. T. Swan F. Normington C. Summers J. F. Lunny W. Brown W. H. B. Muskett R. R. Duncan

(Skip)....20 (Skip)....22

SUNDAY,

Chip Shing MAY 24,

Canton Maru

9 a.m.

J. Sloan H. 8. Jones

correspondence only

G. T. Padgett A. Webster

(Skip) .... 5

S. Hope

J. J. Whyte

D. Spiera T. Grimes

(Skip)....28

KAYE DON.

SPEED TESTS ON LAKE GARDA.

May 17, 1981. Mesara. A. Attoper, W. O. Arnold, Mesars. N. Bartlett, M. G. Brash. Messrs. C. G. A. Carter, W. B. Christian.

Mr. C. E. Ferguson.

Lane Crawfords

Wm, Powell,

Miscellaneoai,

H.K. Amusement (old)$

10

(new)5

***

Mr. W. Glass, Mr. and Mrs. J. Ch. Entertainment ...$ Gelomb.

H. K, Construrdens...$ 8.40 Mr. C. B. Hebb

H. Jod. O.$ Bonds... 70% Mr. J. E. Joseph, Mrs. L. Jorgen- H. R. Govt, Loun1..,3

Mr. Kulka.

Rugby, Saturday, Kaye Don the racing motor boat driver, made three tests in Miss England II on Lake Garda (Italy) sen. yesterday. He reached over 100 kilometres an hour. New propel- lera were subsequently fitted, and a further speed trial will be made to-day.—British Wireless Service.

COMING ? ? ?

JUST MAGINE

Miss H. Lillic.

Messrs. 0. Morgenstein; R. Minetti, G. E. Mason, W. Mainike, H. E. M. Martin,

Mr. B. Nichols, Lleut. and Mrs. T. G. Reanny. Messrs.

H A. N. Spencer, Sucharipa, F. Strahan, Dr. J. A. Slot,

Capt. W. Tornroth.

Messrs. T. B. Williams, W. J. Wilson, S. S. Wong.

Messrs. H. Yule, G. W. Yarley.

TAN

ww

Doc. 1,44 for 1000

---

Mar. 27, 31

Mar. 18, 91

Oot. 76 venta for year 31-11-30. Mar. 15, 31

Fab. Lost Betdeml for your no.228

for year 20-21 Apr. 90, 31

+++

Feb. 25 lat 11 year. 22-99an 10, 29

18

Feli

21+

144

www

... 181

#

བྷཡྻོཎྜ::;

Mar.158 for year 34VW Sept. BY, 30

13

Dea.] 30 cents for 193)ronmen

Apr. 22, 31

4-1

3% rem...

Interest, kaif pract

KA

*Speculative shares. *Salve to. Shanghai,!

MAN

LOONG.

PRESERVED GINGER MANUFACTURERS.

NEW SEASON PRESERVED GINGER Best quality-Prompt attention to Exportera, Ofice:-2, Dundas Street, Kowloon. Tel 57088. Factory:-2 Godown. Praya, Dundas Street, Mongkok.

Observatory Time From Your Light Socket.

Telechron

RELIABILITY

IS

GUARANTEED

TISFACTION

MAINTAINED

COME ON-IF YOU KEEP PULUN LIKE THAT I'LL PUT A POSTAGE STAMP ON YOU AN' DROP YOU IN THE LETTER Bax-

BRINGING UP

IF ANY OF THE GANG SEEN ME LEADIN' YOU AROUND-THEY'D MOB ME AN I'D DESERVE "VT-

FATHER

AM! HERE'S MR-

ADDISON STILLWELL'S.

CAR- I'LL GIT HIM TO GIVE F MSA RUDE DOWNTOWN -

Hong Kong Electric Co., Ltd.'

>General Electric Co., of China, "Anderson, Meyer & Company, Lid

› 1917-1931. Pourmen Bartian, Jae, Oneșć. Oritala

*3.25

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.