1931-01-17 — Page 5

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

Page

SATURDAY, JANUARY 17, 1931.

P.&O.-British India Apcar and

Eastern & Australian

Lines

(COMPANIES incorporated in ENGLAND). MAIL AND PASSENGER STEAMERS,

TAKING CARGO·· FOR

STRAITS, JAVA, BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIES, MAURITIUS, EAST AND SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND AND QUEENSLAND PORTS, AND RED SEA, EGYPT, CONSTANTINOPLE, GREECE, LEVANTINE PORTS, EUROPE, &c.

PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. (Under Contract with H.M. Government.)

From

$.8.

Toas. Hong Kong;

About

+KASHMIR

COMORIN

15.132 31st

*KIDDERPORE

*PERIM

5,334 4th 7,0-18

1931. 8,995 17th Jan.

Noon

Jan. Web.

7th Feb.

*KASUGAR

9,005 14th

Feb.

1

MALWA

KHIVA

28th 10,980:

9,135 7th Mar.

Feb.

*KHYBER

3,14 14th Mar.

*SONALL

21st

RAWALPINDI

16,619 28th

Mar.

+KARMALA

9.128 11th

Apr.

f

KALYAN

RAJPUTANA

COMORIN

+KASHMIR

Destination.

Marscilles, London, Hull, Rotterdam

& Antwerp. Rambay, Marseilles & London. Straits, Colombo & Bombay. Marseilles, London. Hull, Hamburg

Rotterdam & Antwerp. Marseilles, London, Hull, Rotterdam

& Antwerp. Marseilles & London.

Marseilles, London, Hull, Hamburg,

Rotterdam & Antwerp.

Marr

L'don, Hull, R'dam & A'werp. Marseilles, London, Hall, Hamburg,

Rotterdam & Antwerp. Marcilles & London..

Mars., 'don, Hull, R'dam & A'werp Marseilles & London.

THE CHINA MAIL.

THE CHINESE BOAT- PULLER.

Passing of a Sturdy Race.

NAVAL MEMORIES.

The development Arat of steam pinnaces and, later, of motor- boats, has had one effect on the British Navy on the China Sta- tion, and that is the abolition of the Chinese boats' crews which in former times every ship flying the White Ensign carried in this part of the world. These stalwarts- for they were meatly that--were of H.MS. "carried on the books Victor Emmanuel," that picturesque eld wonder two-decker of the old days that was "receiving ship" at Hong Kong. They wore the uni- form of the British matloe, that when H.M.S. Plover or Lap- Rattler came up the wing or Menam on one of its periodical showing the flag visits, they act-! ed as ferrymen between ship and hore and were sometimes seen about. There were two reasons for their employment.

Fear of Sunstroke.

BLUE STAR LINE

Far Eastern Service.

Regular Monthly Fast Freight Service.

Refrigerated and general cargo

S.S.

16

Next Salling

CELTIC STAR"

4

on

FEBRUARY 9th.

for

LONDON, ANTWERP, ROTTERDAM, HAMBURG AND LIVERPOOL. For Freight and further information apply to:-

· DODWELL & CO., LTD.

Queen's Buildings.

Agesta.

Telephone 28021.

HONG KONG AND MACAO LINE in Good Speed

S.S. CHUEN CHOW

Daily Sailing from Hong Kong at 2.00 p.m. Salling from Macao at 7.50 a.m. Sundays excepted.

Freight and Passage apply:

CHUEN ON STEAM BOAT CO., LTD.

241, Des Voeux Road C.

In those days the British tars did not wear helmets, their sole headgear in these waters being the familiar straw "donkey's breakfast" and it was feared that they might get sunstroke while, on the other hand, some of the men left alongside piera, etc., in boate, used to make breaks of it ashore and regate themselves "not P.I. GOV.-GENERAL wisely but too well," just as Marryat tells us they did in the days of "Midshipman

Easy." However, they were in many res

a very useful institution. and They were capital boatmen were certainly worth their salt. But their employment led to one queer thing, and that was, that the Chinese in the various port got the idea that Britain had to

Apr. 14,568 25th

May

pete 9th 15,132 23rd May 3,985 6th Juno 13,001 20th June July | .005 | 4th

16.019 18th July 0.114 1st Aug. 16.508 15th Aug. KARMALA 1 0.128 20th Aug.

RANPURA

KASHGAR

+KHYBER

Murs, 'don, Hul', R'dam & Awerp. Bombay, Marseilles & London, Mars, L'don, Hull. R'dam & A'werp Bombay, Marseilles & London. M'seilles, L'don, R'dam & A'werp, Bombay, Marseilles & London. M'scilles, L'don, R'dam & A'werp, Bombay, Marseilles & London. Marseilles & London. Bombay, Marseilles & London. KALYAN 19,144 26th Sept. Marseilles & London.

RAWALPINDI

- RAJPUTANA

CATHAY

115,121 12th Sept.

Cargo only. Calls Casablanca. Frequent cannection from Port Said for Passengers and Cargo to Constantinople, Pireaus, Smyrna and other Levant Ports by steamers of the Khedival Mail Steamship Co.

BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS.

*TALAMBA

TALMA

TAKADA

1931.

8,018 20th Jan.) Singapore, Penang & Calcutta

3 p.m. 110,000

fith Feb. Singapore, Penang & Calcutta. 6,040 25th Feb. Singapore, Penang & Calcutta.

• Calls Rangoon.

B.I. Apcar Line steamers have excellent accommodation for 1st and 2nd class passengers. All steamers are fitted with wireless and earry a qualified surgeon.

GOODWILL TOUR OF THE ORIENT.

Manila, January 7. The U.S.S. Pittsburgh, flagship of the Aalatic Fleet, will make a farewell craise of Eastern waters have them because her own man- hood was so acanty, and so she in the near future, and will carry distinctly "lost face" to some ex- 28 # distinguished passenger tent among the more ignorant. Dwight F. Davis, Governor-Gen-

this "supernumerary However, forest existed till some 10 or 15 eral of the Philippines, on an in- to neigh- years ago, when some Admiralty formal goodwill visit economist discovered that there bouring countries. was very little boat-pulling to ba

Reports of the projected cruise done now-a-days, and so they werd

were received in Manila first from wiped out of the list of ratings. But they were a sturdy and use. 3hanghai and although they could ful lot and the older officers of not be confirmed last night at the Navy are said to regret their Malacanan, the rumour of the passing.

trip of the Governor as well as the farewell cruise of the famous old to be well- flagship is believed

"Blow You All To H-L" One day during the war be tween China and Japan, the writ- er was standing on the hatoba at

founded.

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South). Kobe when an oficer from H.M.S. It is known that Senate Presi-

NELLORE TANDA

BT. ALBANS

|

Tel. 26061.

tire trip will take six weeks.

from four to

The flagship is thereafter to be taken back to the United States td be de-commissioned.

She is under the command of Captain Halsey Powell, and it is supposed that he will continue bis command for the cruise of the Governor-General.

Pecullar sentiment attaches to the Pittsburgh, and it is regard- ad. in Navy circles as Atting that her final cruise should carry the chief executive of the Philippines. -Manila Bulletin.

HONG KONG TIDE

The tide-table given below has been obtained by sid of the Tide-predict-

ing Machine, which includes 40 come ponents for the better prediction of thes, from the result of the analysis

of the

tidal observatious, taken at. the Kowloon tidial observatory under the direction of Dr. Daberck during the years 1837, 1888 and 1880.

The times and heights are given for Kowloon; but, they may be mod for the Victoria Naval Yard and Aberdeen, the differences being very small, Spartan came ashore. The cox-dent Manuel Quezon strongly urg-

The times of high and low-water swain of the boat, a burly Chin-ed just such a trip upon the Gov- must not be considered to coincide } 1031

of Black-water arid 6,853 | 31st Jan.

ese petty officer, stepped on to the ernor-General last year and that with the times “Manila, Rabaul, Brisbane, Sydney landing and 6,956 28th Feb.

a rather diminutive the press of official duties prevent-change of current, the two phenomena 4,500 lat Apr. & Melbourne.

Japanese policeman walked up to ed its consummation at that time. being quite distinct. him gesticulating, evidently tell- At present, however, the legisla

tive duties of the Governor-General Whereat the worthy caxswain, have been taken care of, and the- swelling himself out, touched his ardour of his work will be some- hat-band and said, "You savee what ameliorated until next June.

Regular monthly sailings from Hong Kong to Shanghai and Japan ing him to go back to his boat.

and Hong Kong to Austrullu.

Hong Kong in Sydney-10 days.

Frequent connections frum Australia with the following:---

The Union S.S. Company's steamers to the United Kingdom via Newthis?" and, touching his arm- Furthermore, the new flagahip

Zealand, Vancouver, San Francisce, etc.

The P. & O. Royal Mail Steamers to London and

The P. & D. Branch Service of steamers to London via Suez,"

The New Zealand. Shipping Company's steamers for Southampton and British man o' war an' he blow London via Panama Canal.

KHIVA

MALWA

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN.

*ALIPORE TAKADA TANDA KHYBER TILAWA

5,273

6,049

lat

1931. 0,135 25th Jan. 10,080. 31at Jan. Feb. 6th Feb. 6,950 6th Feb. 9,114 24th Feb. 20th Feb. 20th Feb. 28th Feb. 8,018 6th Mar. 4,600

8th Mar.

·9,128 14th Mar. 16,680 27th. Mar. 6,853 6th Apr. 0.144, 10th Apr 15.132 24th Apr. 8.985 8th May 6.980. 8th May 22nd May 6th June 5th June

10,000

*SOMALI

BAWALPINDI

16,619

TALAKBA

ST. ALBANS

KARMALA

RAJPUTANA

NELLORE KALYAN

COMORIN- KASHMIR

TANDA

RANPURA

10,001

KASHGAR

9.005

ST. ALBANS

4.500

RAWALPINDI

10,619

10th Jane

KHYBER

9,114

3rd July

NELLORE

RAJPUTANA

KARMALA

0,858 8th Jaly

10,586 17th July

9,128

31st Joly

⚫ Cargo only.

Shanghat, Mosi, Kobo & Yokohama. Shanghai, Moji, Kobo & Yokohama, Meji & Kobe,

Amoy, Moji, Kobe & Osaka, S'hal, Moji, Kobe, Osaka & Yhana. Shanghai, Moll, Kobe & Yokohama

Shai, Moji, Koba & Osaka.

Shanghal, Moll, Kobe & Yokohama,

January 17 to 29. 1931.

DATE

Jan.

321 0,4 1 23 a 38

#LA

Bron Waren Lower Wavez

the 10,000-

Standard atripes. "You, savce that? Bime of the Asiatic Fleet,

Standard Ht Times

Tiaca by I speaked my captain, he blong ton cruiser U.S.S. Houston Is scheduled to arrive in Manila on

17 10 354.0 you all to h-1" The policeman February 22, thus relieving the

3. a 17.6 Since

Son -18) m 11 14 1434 apparently understood something Pittsburg for the cruise.

8 57.7 of this and thought it best not to Admiral Charles B. McVay, com-

Mon. 19 11 48 140 provoke international complica mander-in-chief of the Asiatic tions: but I told the story to the Flest will doubtless move his Tuea. 20 captain of the Leander, and he quarters to the new flagship, there

Wed. 21 ordered that none of the Chinese will be suitable and availablo ne- boats* crews set foot on shore. commodation for the Governor- Thore 22.

General on the famous old ship.

Regretted

It is reported, moreover, that ri. 23 The Chinese boat puller passed the visit of the Governor-General out of the service at about the to several neighbouring countries Shanghai, Kobe & Yokohama. Amey, Maji, Kobe. Osaka & Yhams. same time as real masts and yards in the course of the cruise will S'hai, Moji, Kobe, Osaka & Thama. completely disappeared from Bri- not be in any sense a formal mis- Shanghai, Moji, Kobe & YokohamE. tish warships. And, like them,sion, but that he will take'a vory, Shanghai, Kobe & Yokohama, they are sometimes regretted.amall staff of technical experts, S'hai, Hoji, Kobe, Osaka & Thama. There was nothing that kept a both Americans and Filipines, to Shanghai, Mojl, Kobe & Yokohama. Shangbai, Kobe & Yokohama

ship's crew so healthy. as sall-make a study of conditions in Shanghai, Mojl, Kobe & Yokohama. drill and those man-pulled boats various parts of the Far East, and Shal, Moll, Kobe, Osaka & Yhams, were very useful for shore trips, to co-operate with him in bearing Shanghai, Kobe & Yokabama But perhaps it le a good thing a message of goodwill from the Shanghal, Mejl, Robe & Yokohama. S'hai, Moji, Kobe, Osaka & Y'hama for various reasons that the "Chin Philippines. Shanghal, Kobe & Yokohama. Shanghal, Moji, Kobe & Yokohama. S'hai, Mojl, Kobe, Osaka & Yhama Shanghai, Kobe & Yokohama... Shanghal, Moji, Kobe & Yokohama.

All dates are approximate and subject tá alteration without noties. WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS. Paascogors for Rangoon must dofray their own Hotel expanze Bingapore while awaiting the on-carrying steamer.

All Cabins ara fitted with Electric Fana free of charge," Steamers on London and Australian Lines are fitted with Laundries. Parcela measuring not more than 2% ft x 2ft x 1ft will be received at the Company's Oco ap to Noon on the day previous to sailing.

For further Information,. Passage, Freight, Handbooks, etc., apply to MACKINNON, MACKENZIE & CO.,

P. & O. Building, Connaught Rd. C., Hong Kong,

Agents.

THE KWONG HIP LUNG CO. LTD.

ENGINEERS and SHIPBUILDERS, BOILER MAKERS, BRASS and IRON FOUNDERS. All work done in this establishment” is guaranteed;;We have over thirty your experience. We own two Slip- WATH" and "CRI: accommodate any craft of 200 feet long. Town Cuice: 64, Connaught Road Central, Hong Kong. Tel 20159. Shipyart: Bham-shut-po, Howloon, Hong Kong Kowloon Tel. 57809. Estimates, furalshed on: application. Ing Kong, Apell

eae sallor-man" is out of the ser It la considered likely also that vica. For some of his ways were Miss Cynthia Davis, hostess of not our ways and he was never Malacanan, will accompany her very popular on the lower deck. father on the trip. Doubtless he regards himself as a

Since the Houston arrives late victim of A mechanical

age, in February it is likely that the though were he wise, he would Pittsburgh will set sail on her now; be a Chinese Admiral final voyage in Asiatic waters Straits. Echo.".

early In March, and that the en-

TRAVEL A.-O. LINE

Te AUSTRALIA. Calling at Manila (P. Iz.), Thursday Is., Cairns, Townsville, Brisbane, Sydney and Melbourne-

British SteamERS; CHANGTE - TAIPING (aurens)

DOS PASTEST and MOST UP-TO-DATE STRÁMERS IN THE SERVICE ELBOTRID LAUNDRY, BARBER SHOP, BURGEON and STEWARDESS CARRIED, Brdoy Your Short Leave in Australia and New Zealand, Hong Kong, Sydney-19 Days.

FIRST CLASS PARE TO SYDNEY, 193 RETURN, “-

MTW LONDON (via Australis) from £161/10E

||LAsmtealian Mawrpapers on Ble) "ARN

STEAMER TAIPING

Den Haag Koy

Lenees Hong Kurt BLerves Mali

La park

[Fab, 18%

JAZPING

Mar, 2015.

April .12%

April 14

LINE LIMITED

2 13 a 33 484 0.0 053 7:4 3 3 x 2.5 0 1841 1 52 0.8 10 & 76

24 6 a 2.4 0418 41

m64: 0.8 10 41 70

34 4:71 1048 A 1.0

8.8ō a 2.4 43 D. 8 614

11

135

1

9 0.4

6 41 6 35

THRU NORTH AMERICA TO EUROPE THE INTERESTING WAY

A PLEASANT FEATURE OF

IS THE

CALL

AT

URE OF THE SOUTHERN ROUTE

HONOLUL

SPECIAL

RATES

£120

AND £112

FROM THE ORIENT TO EUROPE USING

PRESIDENT LINERS

ACROSS THE PACIFIC

DOLLAR STEAMSHIP LINES AND AMERICAN MAIL LINE

BARBER

YUEJI

LINE

PALANA

EXPRESS

SERVICE

BARBER WILHELMSEN

LINE

THE PREMIER ALL WATER ROUTE TO NEW YORK and other U.S. Atlantic Ports via Panama.

All vessels call at SAN FRANCISCO and LOS ANGELES en route.

Passengers desiring to travel by this interesting route will find the accommodation provided well up to their expectations, and at a cost most reasonable.

42 Days To New York.

For Passenger and Freight information please apply:

DODWELL & CO., LTD.

Queen's Buildingo.

Agents,

Telephone 28021.

THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LTD.

TELEGRAPHIC ADDRESS: "MANIFESTO” HONGKONG.

́DOCK OWNERS, SHIP BUILDERS, MARINE AND LAND ENGINEERS, BOILER

MAKERS, IRON, STEEL, AND BRASS. FOUNDERS, FORGE MASTERS,

ELECTRICIANS.

The Com pany pos

sesses Six

Granite Docks and

Two Pat

ent Slip

ways. The

dimensions of No. 1 Dock 700

are x

86 ft x 30

Codes Used:

A1, A.B.E.

Firth Edi-

tion;

ginee

First

and

Second Edi-

tlon; West-

ern Union

and..

Wat-

king.

ALS. “SUGBO.”.

Single screw steel passenger and cargo motor ship. Dimensions :—164′ 0′′ B.P." x 28′ 0* Mid, x 11′ 6′′ Mid; D. W. 470 tons; BHP. 360; Speed 101⁄2 knots. Built and machinery Installed by The Hong Kong & Whampoa Dock Co., Ltd., to the order of La Navlera Filipina Inc., Cebu for Philippine coasting service,

Please address enquiries to the Chief Manager:---

R. M. DYER, H.Sc., MI.N.A., Kowloon Dock, Hong Kong,

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.