1930-12-31 — Page 9

1.

WEDNESDAY, DECEMBER 31, 1930.

POST OFFICE NOTICE.

GENERAL HOLIDAY.

On Thursday, January 1, 1931, the General Post Office and Branch Post Onces will be open from 8-a.m. to 9 am.

There will be one collection from the pillar boxes and one de- livery of ordinary correspondence as on Sundays and one delivery cf registered correspondence at 9 a.m.

The Money Order Office will be entirely closed.

RADIO NOTICES

The Radio Office, where full information concerning all wireless services may be obtained at all times, is situated on the ground floor of the P. & O. Building in Des Voeux Road, next to the General Individuals and firms are recommended to register their telegra-

No charge is made for this.

Post Office.

phie addresses at the Radio Ofice.

New Year greetings are now Office for transmission via Radio.

From

accepted by Government Radio Full particulars on application.

INWARD MAILS

Per

WEDNESDAY, DECEMBER 31.

.....Maurice Long Saigon

FRIDAY, JANUARY 2. Europe via Suez (Letters and Papers, Lou-

don, Dec. 4 and Parcels, Nov. 27) .....Comorin Japan, Shanghai and Europe via Siberia

.Ranchi (London, Dec. 13, 1930) London (Parcela, Nov. 20) and Straits ....Helenus

JANUARY SATURDAY, Australia and Manila

SUNDAY

Japan

MONDAY, JANUARY

S.A.. Canada, Japan & Shanghai (Seattle.

Dec. 43)

3.

JANUARY

Nellore 4. Brisbane Maru 5.

Stralts

President Madison Kidderpore

TUESDAY, Japan and Shanghai

THURSDAY,

JANUARY

JANUARY

6.

.Sphinx

8.

Straits

Yasukuni Mari 9.

FRIDAY, JANUARY Canada, U.S.A., Honolulu, Japan and Shang-

Empress of Ja hai (Vancouver, BC.. Dev., 20)

SATURDAY, JANUARY 10. U.S.A., Honolulu. Japan and Shanghai (San

Francisco, Dec. 12)

.President Harrison 12.

President Pierce.

MONDAY, JANUARY U.S.A., Honolulu, Japan and Shanghai San

Francisco, Dec. 101

OUTWARD MAILS

For

Per

WEDNESDAY,

DECEMBER 31.

Manila

Melville Dollar

Amoy

Tai Yuan

Kong So

Helikon

Lee Sang Jason

Samshui and Wuchow

Saigon

Shanghai Cebu

Shanghai, Japan, Honcluiu, U.S. A.. Canada, C. and S. America and *Europe via San Francisco ....

THURSDAY,

Haibow, Pakhoi and Haiphong Swatow, Amoy and Formosa .... Amoy

Straits

FRIDAY,

Manila, Rabaul, Australia and

New Zealand via Brisbane

Swatow, Amoy and Foochew

Straits, Ceylon, India, Mauritius, E. & S. Africa, Aden, Egypt & Europe via Marseilles

M.P.O.

Parcels...Jan. 1, 4.30 p.m. Registration .Jan. 3, 9-a.m.

Letters

Japan

Shanghai

Tatsuta Maru

3.30 p.m. 3.30 p.m. 4 p.m.

5 p.m. 6 p.m. 5.p.m.

(Due San Francisco, Jan. 22, 1991,

and *Europe via Siberia.) Registration Dec. 31, 1930, 5 p.m. Letters..Jan. 1, 1931, 8.30 a.m.

1. JANUARY

Limehow Dell Maru

Tal Yuan Cromer JANUARY

8.30 a.m. 8.30a.m. 9.01. 10.30 a.m.

St. Albans (Due Brisbane, Jan. 19, 1931.) Parcels... ..Jan. 2, 11 am. Registration

Letters

Hai Ning

Ranchi

(Due Marseilles, Jan. 80, 1981.) G.P.0.

Parcels Registration

Shanghai and Europe via Siberia Comarin

Sandakan

THE CHINA MAIL.

THE NEW GERMAN

AMBASSADOR.

His Career as a Politician.

BARON VON NEURATH.

von

When Baron Konstantin Neurath takes up office as German Ambassador to the Court of St. Jamee, England will make the acquaintance of one of the most distinguished of Republican Ger- many's diplomats and politicians. Fifty-seven years of age, Herr von Neurath was recalled from his post

at Constantinople in 1917 to be come chief of the King of Wurtem berg's Cabinet. The revolution in 1918 found him still at his post, among his greatest and it is pleasures to recall that he once personally intervened between his King and an angry mob in Stutt- gart, the capital of the little South German kingdom."

CLEANLINESS A DANGER?

EXCHANGES.

-TO-DAY'S QUOTATIONS,

On London

Interesting Theory by Bank, wire

American Professor.

OPPOSITE EXTREME.

Indianapells, Nov. 5. Man's attempt to live down the fact that he is the dirtiest of animals has caused him to go to the opposite extreme, said D. Thurman B. Rice, professor of hygiene in the Indiana University School of Medi- cine.

1/1 16 Bank, on demand... 1/1 Bank; 4 months' sight 1/1 Credits, 4 months'

sight Documentary, 4

months' sight On Paris

On demand

Credits, 4 months'

sight

On. New York- On demand. Credits, 60 daya'

sight

"We 'scrub ourselves so clean that we remove the olly bacteria-laden On Bombay— layer which is the natural covering Wire for our bodies and remove ourselves On demand so far from germs that when we accidentally come into contact with them we have built up no resistance and fall easy victims to disease," he sald.

"We are continually warned to beware of body odour and to improve our looks and thereby improve our health, but neither odour nor looks has anything to do with hygiene, which is the science of maintala- ing health."

Wire

On Calcutta-

On demand

1/1 13/16

HONG KONG STOCK EXCHANGE

Opening Daily Official Quotations 31st Dec., 1930.

STOCK

Banks.

Buy-Selt

Sales Hom, Pin,

Last dividend and when paid

year

STE

Hong Kong Bank...... 1760 Chartered Bank enkel Mercantile Bk.. AMB £

13

Bank of Aala .........§ (115

J

፧ ; ፧፧፧

...........$515 525

•China Underwriters...$3.20 9.80

China Five las. $450

H. K. Fire las 1275

Shipping.

Douglass ..............................

H. K, Steamboats....$

Indo-China (Pref.) ...§]

À (Def.)...$ Shell. Transport .../*: Union Waterboats ...$

1/1 15/16

675

715

Insurance.

26 9/16

Canton Ins... 1240

Union Int.

27 11/16

78%

73%

734

!

73%

On Singapore-

On demand

On Manila- on demand

47%

53%

Tis. 77 5% dia.

53%

1/1 14%

Mining,

Benguets

On Shanghai-- On demand Dollar

Ou Yokohama---` He cited Froderick | On demand ... the Great as an example of a person who, he said, was one of the world's most dynamic figures and lived to an extremely old age in spite of the fact that he went for years without taking a bath.

Sovereigns (Bank's

buying rate) Silver (per oz.) Bar Silver in Hong

Kong .. Copper Cash

It may as well be said here that the revolution in Wurtemberg was not very terrifying, that the people loved their King and Queen dearly the royal couple have not left their own borders to this day-and that, as in many other districta in South Germany, the Republic was proclaimed because the signal from Prussia could not be disobeyed without elvfi war. But the scenes

"Even toothbrushes and tooth-Copper Centa of those days foreshadowed the skill which the Baron Wad pastes are more to keep the teeth

in later

deal socially acceptable than to prevent display ing with the Italian Socialists and decay for, all reports to the contrary,

the the beginnings of Fas clean teeth do decay," he pointed cist regime

short time out. "Animale often have perfect He has teeth and none of them bas ever afterwards in Italy. been Ambassador in Rome since used a brush or paste." 1922,

to

Dellente Problems in Italy.

A moderate amount of dirt is better than to be continually worry-

said,-United Press.

KHYBER PASS. STRICT RULES REGARDING EUROPEAN WOMEN.

Peshawar, Nov. 1. Owing to the present alluation in the Tirah, the Khyber Paas has been closed to all visitors by road and rail until farther orders.

This typical South German ariking about things being sanitary, he tocrat, as different in his easy man ners and charm of approach from the Prussian Junker or the Han seatic patrician as can well be ima- gined, performed in Rome taske nearly as difficult, and requiring as much tact, as those required of Herr Sthamer in his earlier daya in London. In his dealings with Mussolini he nearly always had some form of postive success to his credit, even on such difficult sub jects as the sequestration of Ger man property in South Tyrol, for which he obtained as much as eighty per cent. equivalent in cash. In various skirmishes where Ger- man tourlets offended Fascist au- thority, and still more painful ones in which German journalists were required to leave the country at a moment's notice, his intervention generally made for peace, provided the good faith of the victim had aatlefied exhausting research.

There are to be no movements of Europeana outside any cantonments by night in the N.-W. Frontler Province.

European women are forbidden to travel on any road in Peshawar dis- trict except the Grand Trunk and Nowshera-Malakand roads, and on these roads they must have a Euro- pean male escort. They must not use these roads after 2p.m. :

European women riding elsewhere than in cantonments and on the racecourse, must have a European male escort, who must be armed.

a.m. and Except between 9

road the Frontler p.m.

The chief value of von Neurath's work to Gremany lay however, in his negotiation of the trade treaty of 1925 and the friendship and ar

Theeo 4 bitration treaty of 1926. were by no means easy to obtain. from Jamrud road to Matanni be closed to traffic, He leaves Italy infinitely better will

4% prem. nom. Nominal 3% prom.

85% p.. Chinese Sub, Cain.. 28% dla. Hong Kong Sub. Coin Par.

Rate of Native In-

terest

LONDON EXCHANGES

Paris New York

Rugby, Yesterday.

123.62

.Ti..

Kailan Mining Ad. 1/ Langkat

S'hai Exploration...Tis,

Loan Th

Dacks, Wharvas, Godowas, &t.

P

*Raube

⠀⠀

1760

Doo, uterim 43 kjo 1930

«K. 131-840.43) (Aug. 11,60

171

Ded. Interim-fro+ 1/Tax ajo 1030 Sop,

80

27

Deo.

12}

50

性 (Xat. } we 193019ss IfTa... Sep. -- 80

Deo. for 19 ton

Fob. 10, 80

1

·

¿Vinai '877 for 1988] −85. Ray-28,

Doc. Interim 15 Afa 1023)

Finsi 15. for. 1928

Deo. Enterica - a 100-lay 80, 90

for 10

For

Intarite B /o 1953)

Nay 80, 80

m

Mar. 25, 30-

Dee, Xane

+

Fins

Doc.

Doo, } #47 for từt

14

(28)

00

20

水帽

1231

គឺ ឧឧខ្លះ ?

**

72/6

39

***

Lands, Hotels

Buildings.

"H. K. & S. Hot!...$ ...12

(new)$)

Shanghai Lands...T.

Humphreys (Cum Ru.) 17.65 17.70 27.70

| Dec. | Lant diridinad für 1989)...ND CON

Dear, #1-50 for 1920

12. axon preferred)

for 1924 and 1923

Decaddend for 1721-

Marvin

| Juza 19,90;

Interima doupon No. 671 Pending Door TR B/C 1050

- Dec. | #1-50 for 1999 'mernment

11.10) Dea,

23/0

18

J

+

funn

Stuteria la bonga á

makings) cantaron aƒs (130)

130, 45, tròn trTex Ở por 381

Mof, 110

Boyt

tanklag 8% for your 30-6-30 Doa, A

Oct. 1, for year 31-40-20 s Deens.

[May...

Dea. ↑ Interim 7. 125 n/e 1990 — Jul, 100

Kecond at, 14)

Marine yr $15-31)

Elec2 3,82

H. K. & K. Wharven..$ (170)

178

Des.

fur 19,

H. K. & W. Docks...$80 South Ch. Motors ...S

Da

1st

video far 1954----

10

***

A

•China Providenta (ald) 5.55 (new) $260

5.30/440,

| Dec. | Last divblonal for 252kuna mat

Hougkews ..........Th. N, Enginearings...Th, Shanghai Docks ...TIs. 117

28

Dec.

Interias T. 3 als 1059

Sep, 13, 30

-

+++

...7.10 Dec.

9 50 for 1029ggy

Feb. SJ, 30

Apr. T. 7 fut Year 2014-20

July 20, 20

4.85 9/16

Brussels

34.764

Geneva

126.04

50 cent for 1999,

Amsterdam

12.06

H.K. Lands (old) .....3 541.

12.30.40)

***

Apr. 7, 80

Milan

04.76

Dec. In de 193/?.

Aug. 8, 80

4.

HAP

**

Berlin

20.38%

Do

te há T. Le 19 f

|July 83, 50,

Deo.

cents for 12

mes

| May 1, 30

Stockholm

18.114

Copenhagen

18.16

H. K, Realtio...$9.20

Doc. Intarka 30 canta ate 1930

Sep., 30

--

Oslo

18.15

Chinese Estates ......$

***

187

Hb.

13 for year $19.30

July 91, 80-

•

Vienna

84.49

Prague

163

Helsingfors

103

Dec.

Mar. 17,50

48.40

108.25

Shanghai Cotton... Tli.

... 70

$75

Zoong Singe.........

ཀིཾཏ;

aud

Oct

Bucharest

818

'Rio

4%

Buenos Aires

35

35

180 cia, on old) for year

1/5 25/32

H

(new) ...$

Apt.els of new

**

1/5

Star Ferries a

041

| Doc. | B4 for 1572.comman

June 16, Sa Feb. 14, BO

1/1

*China Light

251

30 Sept, Final 60 eta. ale yr. 50-9-30

Dec. 15,80

2/0 17/32

H. R. Electric .....

811

Mar. 19, 8.-

14%

Mao

Don.

T

Sandakan Lights

$15

H.K. Tels. fully paid $

+00

778.

Feb. 25, 80

Feb. 6, B

Madrid Lisbon

Athens

Montevideo Bombay Shanghai

Hong Kong Yokohama Silver Spot .. Silver Forward

14 7/16

-British Wireless Service.

STANDARD TIMES.

Colony.

Cotton Milla

*EwO Cotton .............TI (11.00|

Public Utilities.

H, K. Tramways...$ he

Peak Trams (old) ...$

part paid $ Chios Bus S'pore Teactions(Ord./ (Pref./-

*

Industrials.

China Sugars..............3

Caldi Marg, Ord....Ts.

Pref....Tls.

Canton Is.....

411

Hilini T. E aro 1929

(Apr. 35 for half year 31-10-30 Nov. 39, 30

Jane T.09) for year 30-0-80 Oct. 11, 80-

Deo. $2.50 for 1329 '......

June Nous

www.com

140 cents)

Dea. Int 1 cent 1900 Aug. 1, B0 Do.. 0.20 for 1920.............

(1/4) on prefersvem skar

subject to income tax.)

10.60

*

7/10

Sept.

10-

#

72

Cements (cot) ------$172

(old)...... 12 (new) *****

Sunrise and Sunset in Hong Kong for January 1931, (Standard time of the 12th Meridian, East of H. K. Ropin.....$ (11.35) Greenwich) are as follow: Jan.

Sunrise Sunset. 7.03 5.50

Stories, &c. Dairy Farm (old) ... ₤25+ (new) (23)

Wasons com.........? [12]

friends with Germany than he except under special circumstances. Sunrise and Sunset in Malabon Suga ..... found her. A certain atmosphere No Europeans are permitted to pass of suspicion and irritation has Almal Chabutra after 3 p.m. Euro- been almost completely eased. The pean passing Aimal Chabutra after Italians have always found him this hour are Hable to be detained .12.45 p.m. sincere.

A courtier to his flager- there for the night. 1.80 p.m. tips, albeit a loyal Republican, he 2 p.m.

does not suffer revolutionaries glad. ly.

An Embassy Burglary. That his task was not always

But Baron von Neurath easy is proved by the follow in- cident-one of the many episodes had stuffed dummy documents into Jan. 2, 5 pm. occurring at foreign embassies the cases long ago, and no political since the War so much more like "Becrets were likely to fall into any. Carabinieri and fiction than fact. During the body's hands. troubled years round about 1928 police commissionera arrived to the presence of strangers roaming protect the Embassy and remove met with around the offenders, but were in an inquisitive manner one's property was not rare in the the icy remark that Germany's "am- parks and gardens of Italian gentle-bassador dealt with the Italian Nor did folk.

German Embas- Foreign Office only. But the sy, with its headquarters at the Genoral del. Bone, highest official beautifully wooded Villa Wolken- of public safety, who arrived next sky, on the Lateran hill, kept a day in person, accomplish any (Due Brisbane, Jan. 18, 1931.)

Again the Baron Jan. 8, 4 p.m. permanent watch on those who'ap thing further.

4.15 p.m.peared to have no business about refused to hand over the would-be the premises. Figures, cloaked thieves.. Not till midday came and ....5 p.m. and hooded, lights that flashed be the Italian Foreign Office sent hind palms and shrubs, wers the officials to take the affenders in order of the day, or rather night. charge, did he permit them to

alcave. It was prepared, therefore for burglary whic dccurred late one evening, and two of the embassy staff, who were permanently on guard, turn and turn about, caught two men red-handed who were ransacking the safe.

...10 a.m.

Letters Comorin

Jan. 3, 9.45 a.m. ..10.30 a.m. 5 p.m.

Lee Sang

Registration Lotters JANUARY

5 p.m.

Jan. 2, 5 p.m

.....6 p.m.

8.

Hin. Sang

10 R.m.

Brisbane Maru

SATURDAY,

- Manila, Australia & New Zealand

via Brl bene

SUNDAY,

· Bangkok via Swatow Swatow, Amoy and Formosa

MONDAY,

Parcels

Registration

Letters

JANUARY

9. &.m.

10.30 a.m. 2.30 p.m.

Hoihow and Bangkok Swatow!

Kiangat Canton Maru JANUARY

Kwangtung

9 a.m.

5.

Hydrangea

TUESDAY,

Swatow, Amoy and Foochow

JANUARY Halching

· G..

Superscribed, correspondence only.

WELLST

GUESS

I'M SAFE!

p.m.

H.K. Amiemcat ...

BOcta...

In Ugalɛintion.

Dec,

P. 3 for 1999

Apr, 11, 29

10 10.40

Dec.

110,00

7 months 19:5.

Apr. 80, 80

July None

15.20

(couts au obli

Deo.stow for Har, 19, 80

Doc. Likewil for 1924.

but packed up the thick bundles of documents which the safe contain- ed as well, it was clear that "the papera" of melodrama were their quarry.

1

2

7.08

5.51

$

7.04

5.51

4

7.04 5.52

7.04

G

5.59 7.04 5.58

Der A Wings....................$ 'Lans' Crawfords .....$ -Mackintosha

7

7.00

5.54

Sinceres

18

རྟ: གྲྭ ༔:

Doo. $1,50 or 195

MA?. 14:30

Opt.10 cants for year 21-105) Mar. 81, 80

***

3.70

Feb. Last dividend für year 25-3-15 Fab.#9 for year 292-81.

'8

7.05 5.05

Wm. Powells $

(1.86

Fab. 23 center year 28-229...m

May 15, 80

Juse 10, 995

9

7.05 5.56

10

7.05 -5.57

Miscellaneous.

∙11

7.06

6.57

12

7.06 5.58

18

7.06 5.58

14

-7.05

15

7.06

16

Ch, Eateralment ..$19) H. K. Construction42248 | 4.30 B. Ind. G. Bonds... 10% 5.59

H. K. Git, Loans... 6.00 7.06 6.00

Dia. Nove

442

.... Premc%

Internet half yes

17

7.00

6.01

18

7.05 6.02

10

-7.05

6.02

20

7.05

6.03

21

7.05

6.04

22

7.05 6.04

23

7.05 6.05

Under: von Neurath the German Embassy in London is likely to be. more a political than an artistic centre. Economists and financiare are preferred to writers and artista. But this has not prevented

·24

7.05

6.06

25

.7.05

6.00

26

7.04

6,07

27

7.04 6.08

-28

7.04 6.09

29.

7.04 6.10

Since they had completely dis- the German colony in Rome from regarded neat piles of banknotes, renewing its pre-War.galetlen.

"BO

81

7.08 6.10 4.11 7.03 6.1

BRINGING UP FATHER

IT'S TOO BAD.

THE GANG.

THE BIG WHALE!.

HE HAD

BETTER RUN!.

$130.00 down

AIN'T. HERE!

*Speculative shares. *Sales to Shanghai,!

MAN LOONG. PRESERVED GINGER MANUFACTURERS.

NEW SEASON. PRESERVED GINGER Best quality-Prompt attention to Exporters. Office:-2, Dundas Street, Kowloon. Tel. 57088, Factory:-2 Godown,-Praya, Dundas Street, Mongkok

DO YOU KNOW, that by

and $23.00 per month for a limited period you can become the proud owner of a

GENERAL ELECTRIC ALL-STEEL, REFRIGERATOR

The Hong Kong Electric Co. Ltd

The General Electric