1930-12-12 — Page 4

THE CHINA MAIL.

FRIDAY, DECEMBER 12, 1930,

N.

K.LINE

REDUCED THROUGH TICKETS TO EUROPE VIA USA. VARYING

FROM £83 TO £120 ON SALE

SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Ports & Honolulu.

TAIYO MARU

TATSUTA MARU

Sunday, Thursday,

21st December. 1st January,

SEATTLE, VICTORIA ¬la Shanghai & Japan Ports.

HEJAN MARU

Thursday,

18th December.

LONDON, MARSEILLES, ANTWERP, ROTTERDAM via

Singapore, Penang, Colombo, Suez, TERUKUNI MARU

Saturday,

13th December,

HAKUSAN MARU

Saturday,

27th December.

SYDNEY & MELBOURNE via Manila & Ports.

ATSUTA MARU

Thursday, Tuesday,

25th December.

20th January.

MISHIMA MARU

BOMBAY vin Slagapore, Penang, & Colombo.

Sunday,

28th December.

Saint MaranNCAA Į

BRANDT » co.

64. Ceorge's Buliding, Chater Bond.

Night: 7100,

Building and Repairs of Blazers and Stolarships al ovary 1796

Telegrame z "EstruKANDY,”

SOUTH CHINA MOTOR-SHIPBUILDING

&

REPAIRING WORKS, LTD.

To Xwa Win-ROWLDON,

Talaphone: 57001 Day A

Works Manager, MOTTALU,

Telegram:

W. D. Hasilnya

AT

PRINCE

YARMOUTH,

SOUTH AMERICA (West Coast) via Japan, Honolulu, Los Angeles, Inspection of Fishing

† TOKUSHIMA MARU

Mexico & Panama. KAKUYO MARU

KAMAKURA MARU

Sunday,

SOUTH AMERICA (East Coast) via Singapore, Cape Town & Ports, i

Sunday,

NEW YORK, BOSTON via Panama.

↑ TATSUNO MARU

21st December.

21st December,

5th January.

LIVERPOOL vin Port Said, Stamboul (Constantinople), Genoa,

CALCUTTA via Singapore, Penang & Rangeon.

† DAKAR MARU

† DURBAN MARU

† MORIOKA MARU

† MALACCA MARU

KATORI MARU

BINGO MARU (Kobe direct)

MARU (Nagasaki direct)

+ Cargo only.

13th December.

18th January.

Monday,

Saturday,

Sunday,

Monday,

Monday,

Saturday, Tuesday, Wednesday,

13th December. 18th December. 17th December.

SHANGHAI KOBE & YOKOHAMA.

15th December. 29th December.

For further information apply to:-NIPPON YUSEN KAISHA.

Telephone 30291. (Private exchange to all department.)

0.

K.

SAILINGS FROM HONG KONG SUBJECT TO ALTERATION.

Industry.

premises of Messrs. Bremner and Low, where he was met by Mr. Alec Wood, chairman of the Bri- ish Herring Trade Association of Aberdeen, and representatives of the Scottish herring trade. Hera the Prince saw the Scottish girls gutting and grading herrings. He was attracted by the speed with which they worked; it was estimated that the experts were treating 60 herrings a minute. There was also a demonstration of packing the herrings in barrels. It was stated that over 4,000 Scottish girls are now engaged at Yarmouth for the herring season.

Great Yarmouth, Oct. 21. The Prince of Wales visited Great Yarmouth to-day to open the new Haven Bridge, which has been constructed across the River Yare at a cost of over £200,000, but he had many other engagements in a long pro gramme, several of which were

At Bloomfields, Limited, tho associated with the fishing indus- Prince saw the mending and tan- try.

He went aboard a steam ning of nets, and later at the drifter on her return from the curing premises of Mr. H. Sutton, herring grounds in the North Sea he saw the herring in various and attended an auction for the phases until it ended as a bloat- sale of the fish on the quayside. or, a kipper, or a golden or silver Then he visited a number of herring. After witnessing the stores and saw the preparation different processes, including the of fish for the home and foreign various cures in the smoka markets. He watched the con-houses, he was much interested version of the herring into the in the neat packing of the cured famous Yarmouth bloater and herrings for export to countries was also interested in the produc-in the Mediterranean and other tion of the kipper and golden parts of the world. and silver herrings. As he Leaving the fishing industry walked along the wharf ships of the Prince afterwards inspected the fishing fleet in the harbour the Red Cross dressing station in sounded their whistles and thou- St. Peter's Road. He also visited sands of Scottish girls, wearing the War memorial in St. George's. their gay-coloured caps and oil Park, where a number of ex- skin aprons, joined the general Service men were assembled. public-in-an-enthusiastic wel. This was his last engagement be

fore he attended a luncheon The Prince was met at Vaux-given by the Mayor in the Town hall Station at half-past 10 by all. There a number of pre- the Lord Lieutenant of the sentations were made. Among County (Mr. Colman), the Mayor those present were the Vicar of of Great Yarmouth (Alderman Great Yarmouth, Canon Aitken, A. H. Beevor), the Recorder (Mr. | Mr. A. Harbord, M.P., for the Rowley Elliston), the Deputy borough, the chairman of com- Mayor, and Town Clerk. After mittees of the Port and Haven visiting the Great Yarmouth sta-Commissioners, and members of tion of the Missions to Seamen the borough council. During his and the Institute of the British atay at the Town Hall the Prince Sailors' Society, he went to the and other visitors spent some market on the fish wharf. There time inspecting the portrait of the Lord Lieutenant, as chairman Nelson, painted by Matthew of the Port and Haven Commis- Keymer, to which attention was AND sioners, presented to him a num.drawn in the Times in one morn-";

her of representatives of the fish-Ing. ing industry, The Prince also spoke to skippers and ex-skippers of the fishing fleet.

LONDON, HAMBURG, ROTTERDAM & ANTWERP Via Singapore

Colombo, Suez and Pori Bald.

LONDON MARU ANDES MARU

Sunday, 14th December. Wednesday, 24th December,

RIO DE JANEIRO, SANTOS & BUENOS AIRES-Via Salgon, Binge

----pore, Colombo, Durban- & -Cape-Town/ MONTEVIDEO. MARU

BOMBAY Via Singapore & Colombo.

SHINNOR MARÜ

Tuesday, 30th December.

Monday, 15th December.

Singapore & Colombo.

DURBAN, LOURENCO MARQUES, BEIRA, DAR-ES-SALAAM, ZAN-

ZIBAR & MOMBASA-Via

MEXICO MARU

MADRAS MARU

Monday, 5th January.

Thursday, 18th December. BURMA MARU

Wednesday, 2nd January, VICTORIA, SEATTLE, TACOMA & VANCOUVER.

ARABIA MARU (from Shanghai) .. Monday, 15th December. MELBOURNE-Via Manila. Brisbane & Sydney.

BRISBANE MARU

CALCUTTA Via Singapore, Penang & Rangoon.

Monday, 5 January.

*(Calls at Wellington & Auckland.) HAIPHONG-Via Holhow & Pakhel (Fortnightly).

MENADO MARU

.... Thursday, 25th December, NEW YORK-Via Japan Forts & Farama.

KWANTO MARU

Thursday, 8th Jangáry,

LOS ANGELES, PANAMA. "NEW YORK. BOSTON, BALTIMORE

PHILADELPHIA.

JAPAN PORTS (Frequent Services).

HIMALAYA, MARU

KEELUNG Via Swator &. Amoy (Every Sunday).

CANTON MARU

HOZAN-MARU

Wednesday, 24th December,

Sunday, 14th December.

Sunday, 28th December.

TAKAO-Via Swatow & Amoy (Fortnightly).

DELI MARU

Thursday, 18th December,

For further particulars picase apply to-OSAKA BHOPEN KAISHA.

Tel. 28061.

Donations and Subscriptions must

now

be sent to the Hon. Treasurer, Mrs. H. E.

Goldsmith, 525, The Peak.

HONG KONG BENEVOLENT SOCIETY

SHIPBUILDERS,

SHIP REPAIRERS, BOILER MAKERS,

FORGE MASTERS,

· OXY-ACETYLENE, AND

ELECTRIC WELDERS, MECHANICAL, AND ELECTRICAL ENGINEERS.

come.

new

Instation and Repaire në Blast Engines and Motors for Mario and Blafonary

■peciality.

Clara

ARRIVALS OF SHIPS.

Wednesday, December 10. Jebsen, Danish str., 1,145) tona. Capt. J. Davidson, from Hoihow, Yaumati Anchorage. -Jebaan & Co. Hanover, American str., 9,567 tons,

Capt, B. Newman, from Swe- tow, Lai Chi Kok Anchorage.— L. Everett Inc. Luchow, British str., 1,221 tons,

Capt. W. T. Paul, from Amoy, buoy No. B34.-B. & S. Wing Lee, Portuguese str., 641 tona,

Capt. J. Antunes, from K. C. Wan, buoy No. B23,-Wo Hop & Co.

Thursday, December 11, Chungking, British str., 1,911 tons, Capt. W. Peplow, from Shang- hai, buoy No. B21.-B. & S. Dorry, German str., 878 tons, Capt:

J. Bruhn, from Canton, West Point Wharf.-Chau Yee Teng. Fulda, German str., 5,525 tons,

Capt. Arndt, from Shanghai, buoy No. A2-Melchers & Co. Golden Mountain, American str.,

3,729 tons, Capt. H. B. Hansen, from San Francisco, Lai Chi Kok Anchorage-States S.3. Co.

Graciosa, Norwegian str., 1,029

tons, Capt. Markussen, from Manila, buoy No. C38.-Thore- sen & Co. Roseville, Norwegian str., 3,507 tons, Capt. G. Johannesan,

from Manila, buoy No. A6.---| Thoresen & Co.

Rondu, Dutch str., 4,755 tons, Capt. Crietee, from Manila, buoy No. A26.-J.C.J.L.

Ryujin Maru, Japanese str., 901

tons, Capt. Y. Nakagawa, from Keelung, Yaumati Anchorage. -M.B.K.

Shinsei Maru No. 6, Japanese str.,

2,127 tons, Capt. 3. Ozawa,] from Swatow, buoy No. B19- Hidaka & Co. Soochow, British str., 1,594 tons, Capt. P. J. Green, from Swa- tow, buoy No. B37.-B. & S. Tilawa, British atr., 10,000 tons,

Capt. E. Coleborn, from Singa- pore, Kowloon Wharf.-M. M. & Co.

CANADIAN PACIFIC

QUICKEST TIME ACROSS THE PACIFIC

12 DAYS FROM CHINA AND 8 DAYS FROM JAPAN TO CANADA AND US.A.

Shanghal Bobr

Leave Leave

Loure

Vakshama Leste

Arrive

Hong Mast Empress of Canads Dec. 25 Dec. 28 Dec. 30 Jan. 1 Jan. $ Empress of Russia Jan. 7 Jan. 10 Jan. 13 Jan. 15 Jan. 24 Empress of Japan Feb. 3 Feb. 8 Feb. 10 Feb. 12 Feb. 20 Empress of Asia” Feb. 18 Feb. 21 Feb. 24 Feb. 28 Mar. 7 Empress of Canada Mar. 5 Mar. 8 Mar. 10 Diar. 12. Mar. 20 Mar. 21 Mar. 24 Mar. 26 Apr. 4 Empress of Russla* Mar. 18 Empress of Japan Apr. 1 Apr. 4 Apr. 7 Apr. 9 Apr. 17 Empress of Asia* Apr. 10 Apr. 13 Apr. 18 Apr. 18` Apr. 27 Empress of Canada† Apr. 25 Apr. 28 Apr. 30 Mar 2 May 14 Empress of Russia* May 8 May 11 May 14 May 16 May 25 Empress of Japant May 23 May 26 May 28 May, 30 June 10 Empress of Asla* June 5 June 8 June 11 June 13 June 72 Empress of Canada June 20 June 21 June 25 June 27 July 8 Empress of Russia July 5 July 6' July 9 July 11 July 20 Empress of Japan July 18 July 21 July 23 July 25 Aug. B

*(Cail at Nagasaki the day after departure from Shanghai) +Calls at Honolulu on May 8. Calla at Honolu. on June 6.

HONG KONG

MANILA SERVICE, Leave Hong Kong

Emp. of Canada Dec. 18 Emp. of Russia Dec. 30

Talophones: Passenger 207ER Freight..20042

* Arrire

Manila

Dec. 20

Jan. 1

WORLD'S GREATEST TRAVEL SYSTEM

7

BRITISH WUCHOW LINE

The Sai Kong (or the West River) is the third largest river In the Chinese Republic and second only to the Yangtazo in Import-

ance.

DECEMBER SAILINGS.

DEPARTURE HOURS:

Hong Kong 5.30 p.m. Wuchow 2 pm. 8.S. TAI HING"

(1,008 tons--Capt. Trott.] DECEMBER.

TUES. 16th SAT. 27th MON. 22nd

8.5. "TAI MING"

This magnificent trade [649 tons-Capt. W. H. Lawton.) route was opened to foreign traffic

DECEMBER. In 1897, but how many foreign- SUN. 14th

this Important waterway? The scenery along the For information apply 'to-

travel

route is beautiful. We recommend it to any person who wishes to spend a short and economical holi day.

SVENDRUP ISLANDS.

Ceded To Canada For Whaling Privileget.

Oslo, November 12,

FRI.

WED. 24th 19th TUES. 30th

Co1, Ltd.,

KWONG WING C

29. Connaught Road, West,

Phone 20893,

position is anticipated, as Canada undertakes to grant special pri- vileges to Norwegian whalers and trawiors using the Islands AB a base.

Captain Svendrup, who is at present seriously ill, it is reported, receives from Canada $20,000 in recogultion of his discovery.

The New Bridge. After luncheon the Prince in-wai Shing, British str., 1,170 tons,

detachments of spected

the

Capt. G. K. Hudson, from Swa-] Catch of 50,000 Herrings. Grammar School cadets, St. John

tow, West Point Wharf.-J. M. Alongside the wharf was the Ambulance Brigade, Toc H Sea

& Co, Yarmouth steam drifter East Cadets, Boy Scouts, and Girl. Holme, which had just returned Guides, who were assembled on with a catch of 50,000 herrings the Hall Quay. He was greeted

STEAMER'S MOVEMENTS. from the North Sea. The Prince by an immense crowd as in a car

The P. & Q. went aboard her and talked with which formed part of a civic pro-

5.5. Perim left the owner, Mr. J. Carter, the skip cession he drove to a dais on the Singapore for this port on Decem- per, Mr. A. H. Hubbard, and western approach to the

ber 10 at 5 p.m., and is due hering of

Official circles confrm the sign. a Canadian-Norwegian members of the crew. He watch Haven Bridge to perform then December 17 at about 5 p.m. | Treaty, under which Norway "re- CONSIGNEES' NOTICE ed the loading of herrings for the opening ceremony, Mr. Colman,

nounces its sovereignty over the purpose of the sale and then step-as chairman of the Port and Har-procession which walked over the Svandrup Islands, west of Green- Consignees of Cargo ex mv. ped ashore and heard Mr. 3. hour Commissioners, invited the new structure, and afterwards to land, which were discovered and Tudor, transhipped from Wilson, the auctioneer, encourage Prince to open the bridge, which, the Town Hall. Later in the charted by the second Fram ex- Tai Shan are reminded to take buyers to give good prices for the the Mayor of Great Yarmouth afternoon the Prince left Great pedition under Captain vondrup, delivery of their goods which will fish. A clear space was kept for said, not only linked up the an-Yarmouth for London by aero-The treaty must be ratified by be subject to rent after December the proceedings, but from behind clent borough with Southtown plane, flying from Gorleston. Parliament, where, however, no op 16, barriers thousands of spectators and Gorleston, which were now watched the auction. Bidding within Great Yarmouth, but also was brisk and the Prince watched connected East Norfolk and East the sale of three lots.

Suffolk. The fishwharf and barbour, The Prince of Wales said:- ke other parts of the town, were "We are hore this afternoon to gally decorated, and the Prince, take part in an important event as he walked through the market in the history of Yarmouth, but on the quayside, was loudly cheer-not apparently a novel one, for ed. After visiting the harbour the chairman of the Port and mouth he went to the fish-caring Haven Commissioners has

DRY DOCK

THE TAIKOO DOCKYARD & ENGINEERING COMPANY

OF HONG KONG, LIMITED.

SALVAGE TUG “TAIKOO”

Wireless Call

V.P.GN. 600 Meters

HONG KONG

Length 787 Fest. Length on

Blocks 750 Feet. Depth on Centre of SIH (H.W.O.S.T.) 34 ft. 6 ins. THREE SLIPWAYS

Capable of Handling Ships Up

to 2,000 Tona Displacement. Electric Crane at Sea Wall, Capable of Lifting 100 Tons at 70 Feet Radilis

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS HONG KONG CHINA & JAPÁN

re-

minded us that no less than six bridges have preceded the fine structure which is to be formally opened to-day. The vast increase of modern traffic has not only ren- dored the old steel bascule bridge inadequate and obsolete, but has created new problems which every borough and county is now having to face. Your new bridge forms part of the first-class high- way A..12, a route of such fin- portance that the Government have included it in the very re- stricted list of trunk routes, and I understand that it will also add greatly to the facilities for navi gation, and that by sundry widen- inga and clearances it will "form the centre of an improved area in the town itself. I congratulate the Corporation and the Commis sioners, who, with the assistance of the Ministry of Transport, set this Important enterprise in hand, and I congratulate the en gineers, the contractors, and last but not least the men of all trades who have toiled so hard to bring his work to completion I now have much pleasure in declaring this bridge open, and in wishing to all who pass this way: safe and prosperons journey.

The Prince then cut à tape which hung across the entrance to the bridge, and joined a civil (Continued on Nezt Golúmn.)

BANK LINE LTD

AGENTS FOR

ELLERMAN & BUCKNALL S.S. CO., LTD.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE.

UNITED KINGDOM & CONTINENT

ELLERMAN LINE

8.S. “CITY OF SHANGHAI” Havre, London, Rotterdam & Hamburg B.S. “CITY OF CORINTH”.......London, Rotterdam & Hamburg

NEW YORK, BOSTON, & BALTIMORE

ALSO AGENTS FOR

ANDREW WEIR

m.v.

16th December. 5th January, 1931.

AMERICAN & MANCHURIAN LINE

CO.

SERVICES TO

BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE

– M.V. "TWEEDBANK”

MV. "TRISBANK""_

MAURITIUS & SOUTH AFRICA

AMERICAN & ORIENTAL LINE

12th December, „15tů January, 1831.

* ORIENTAL AFRICAN LINE Leading_for_Mauritins, Reunion, Delagon Bay, Durban, East London, Algoa Bay (Port ... Elizabeth), Momsel Hay and Capetown.........

Through Bills of Lading issued to Beirs, Quiliminine, Ibu, Port Amelia, Mozambique, Chinde, * Inhambane, Zanzibar, Mombasa, Klindini, Port Nolloth, · Luderitz - Walvis Bay and Madagascar.

or passage on any of the above linen apply to:--

27791

THE BANK LINE, LTD.