1930-12-11 — Page 3

Page

THURSDAY, DECEMBER 11, 1930.

THE CHINA MAIL.

BUSINESS DIRECTORY

AUTUMN FASHIONS.

GENTLEMEN'S TAILORS.

SPECIALISTS IN BEAUTY.

JULIETTE

from

NEW YORK.

The only skilled specialist in Hong Kong who is skill-

PLES FOURS

AT

THE "MARTEST

7.MILONS

IN

FOWN.

WING HING CO.

Genti, men's Taïlurs 61 Qmen's Ed G

eL 21417

BOOKS.

XMAS CARDS

...

from

THE BOOK AND BIBLE DEPOT. Wyndham Street,

ailored

at

BROWN'S

FOR PERFECTION IN WINTER SUITS.

2nd á Rattan Bldg., 7. Duddell St. Copp. Gospel ¡fall). Tel. 23058,

JEWELLERY.

ed in the art of Permanent Waving

AMERICAN BEAUTY SHOP.

PHOTOGRAPHERS,

PHOTO

'GRAPHS

DEVELOPING, PRINTING,

ENLARGING

and FRAMES,

LEUNG YIK KEE

12, Wyndham St.

SWATOW DRAWNWORK

WHOLESALERS

IN

Swatow Drawnwork, Art Embroideries,

Silk Goods ..

AND

All Novelties.

Retall Business Executed at Reasonable Prices.

THE UNION EMBROIDERY CO. No. 16, Wyndham St. 1st Floor. Opposite "China Mail.”

THE GOOD OLD DAYS have left us

CUMIOS AND ANTIQUES

THE

JADE TREE, Inc.

Peninsula Hotel

· Arcade.

Tel. $8081.

Evening Wear

for

Gentlemen.

Tailors of the Highest Class.

TUNG HING CO.

62, Queen's Rd. C.

Tel. 24037.

We have

Wing Lok Bldg., Kowloon. 86213.

PERFUMES.

AND

JEWELS DIAMONDS

at

ISACK & Co.

84, Queen's Road, Central

PERFUMERY,

TOILET ARTICLES.

PATENT MEDICINES.

WELCOME & CO.

6, Kowloon Hotel Bldg, Phone 67828.

RADIO

CHUNG YUEN ELECTRICAL CO.

71, Des Voeux Rd. C.

Tel 22191.

RADIO SETS, RADIO PARTS, ELECTRICAL

-APPLIANCES

XMAS SALE GOOD CHANCE to get XMAS PRESENTS

from

FOOK WENG & CO. The Only One Price Store. Stockists of all kinds of ORIENTAL GOODS. NOW on SALE. China Buildings.

but

STILCO DARK OLD COUNTRY

ALE

is still obtainable everywhere.

Sole Distributors:

H. RUTTONJEE & SON; 15, Queen's Rd. C.

DENTIST.

BAREY FONG, Dentist,

Jet Noor, No. 74. Queen's Roadi

Central. Tel. 21255.

TANG YUK, DENT197

Successor Lo

* late SIEN TING,

14. D'Aquilar Street.

?EDMS VERY MODERATE Consultation Free.

HAI

DRY - CLEANERS

20% DISCOUNT

THE BEAUTY

DEY-CLEANING &

·DYEING. CO. 15. Nathan load,. Kom loer.

ELECTRICAL SUPPLIES.

THE CLOER FOOK CHEONG

ELECTRICAL SUPPLY CO, LTD

72. Queen's Road, Central. Tel. 23270,

ENGIASERS & SHIPBUILDERS.

Y. S. BAILEY & CO., LTD,

Kowloon Bay,

Sea Work & Repaire.

Cali Flag "L' Bal Agents for Kelvin Motors

FOREIGN GOODS STORE

YEE HING

TUMEY & COMPANY

(Lte of, 24 Pottinger SL) Selection Felt

Hats,

Large Wool Socky, Woolen Sweaters, Wool. Underwear Gents. Boots and $1000

Geil Watches and Clocks.

62, Des Voeux Road C. Tel 23018

CPEAT REDUCTION ON “SHAVEWELL.”

A Aarselona Shaving Cream

Tual $1.65 now 75 cents.

at YEC THING, Mamey & Company)

Kate pt 24, Pottinger Street).

62. Des Voeux Boid C.

Tel: 23014

HAIR DRESSERS.

AH 50

is an dppert in the

letea afgins of kostian"

Auf jobban.

THE FAR RAST.

HAZ DRESSING SALGON.

18 Nathan Rd. Kowloon

LEEE,

fa lies and Gentlemen's Hair

Dresser

Houtsellers.

3. 12 Dstguilar Street.

for enito Qaren's Theatro):

UN LOK

10 Wyndham St,

Bentones. On LaN SE

TAJ REG AND GENTLEMEN'S

7 EZ IKZFRESHING SALOON. S

Moderate Chá

Suitings

to please

all tastes

TAAI HING & CO.

24, Pottinger Street.

Winter Suits

Made Order.

Our Measurement is Guaranteed Perfection.

Prices Within the Means of

Everyone. YEE SING

Gentlemen's Tailor. 12, Wellington, St.

Tel. 21889.

First-Class Tailoring With the Latest Suitings

For Winter Wear.

Cloth to Plano You. Cut to Perfection. Fhalsh With Style. Leads to Satisfaction. JHANDAD

MASTER TAILOR. 4, Peking Bldg., Nathan Rd., Kowloon.

LADIES' TAILOR.

LATEST STYLES

IN WINTER DRESSES

AND

OVERCOATS. Large Stock of Good Materials.

FOR SALE

Ladies' Stockings & Knitting Wool THE CHINESE SILK HOSIERY STORE

Tailors Lee Mow.

1, D'Agullar Street Tel. 25801.

New Felt Hats. Just Received

From Paris.

New Colour Bchames For Autumn Dresses.

CHEONG SHING

Nathan Road,

"ZENITHI ZENITH!

Our Xmas stock of the world._renown... Zenith watches now displayed.

-Inspection cordially

invited.

SHERIFF & DEEN, Jewellers & Watchmakers. Wing Lok Building, Kowloon.

"JEWELRY:

IVERVARE.

WINDSOR BROS.

Just received latest Designs, in up-to-date Jewellery suitable for Xmas presents. In- apection cordially in. vited.

Established 1902. 56, Nathan Rd., Kowloon,

LAMP SHADES.

BUY DIRECT FROM

| 您知道您规

SAVE YOUR MONEY.

THE B-B-C-COMPANY

AGENT OF EXCHANGE

FOR

Chinese Arts and Products

Silk Lamp Shades

A Speciality.

13, Ice House Street Phone 20665.

WORK SHOP,

249, Queen's Rtd. East.

OPTICIAN.

THE HONG KONG OPTICAL COMPANY, 'Phone-22232.

53, Queen's Road Central

OPTICIANS.

GLASSES STYLED FOR YOUR FACE

Optical Compan

SHOES.

Pair

Leather Sale Canvas Shoes ... 4.80 5.00 Crepe Rubber Sole Canvas Shoes Crepe Rubber Buckskin does $10.00 Black or Brown Shoes from 36.00) Black or Brown Boots from ..$ 8.00 Children's Boots or Shoes from $2.00

Best styles, most complete stock of all sizon. Repairing a specialty...

WONG SIU WOON

Phone 21474. 21, Pottinger St.

SILK STORE.

GREAT REMOVAL SALE

AT THE

TAJMAHAL SİLK STORE

5. Wyndham St.

Tel 26136.

SPORTING GOODS.

ATHLETIC GOODS !

XMAS TOYS !

THE LIANG YOU COMPANY 70, Queen's Road C.

CRICKET

"WISDEN" BATS, BALLS, STUMPS, LEG GUARDS, ETC. Inspection Cordially Invited..

NEW

LADIES' FOOTWEAR From Italy

SWATOW WENG LEE CO.

$2, Nathan Rd., Kowloon,

TAKE YOUR OPPORTUNITY

10 % Discount

Increase Business

FOR

THE NEW YEAR

BY

ADVERTISING

IN THE

Hong Kong & Canton

$

The Hong Kong Sporting Arm DIRECTORY

& Ammunition Store. Beaconsfield Arcade.

SWATOW DRAWNWORK

FOR SENDING HOME BUY YOUR CHRISTMAS PRESENTS NOW

Large Assortment of SWATOW GOODS, KIMONOS, SHAWLS, CHINESE. FANCY GOODS.

SWATOW TRUSTING CO. The Store That Keeps Your Trust. 17A, Queen's Road C.

XMAS SALE at

SOUTH CHINA IMP. & EXP. CO. 90, Nathan Rd, R Tel. 67757. Dealers in Hand-made Drawn-Work, Embds. & Curics. Prices are moderate.

TYPEWRITER DEALERS.

TYPEWRITER DEALERS AND REPAIRENS, OFFICE SUPPLIES- HOP SING TYPEWRIT 28, Pottfarer B21

THE DIRECTORY

WITH THE

LARGEST

CIRCULATION

IN

SOUTH CHINA.

THIS DIRECTORY IS PACKED WITH IMFOR

TION AND IS THE BEST DOLLAR'S WORTH IN

THE COLONY.

H.K. DOLLAR DIRECTORY HChina Mall! Building

Overland China Mail.

A WEEK'S PAPERS IN ONE.

The rescue by boats' crews of H.M.S. Suffolk of the crew of the Dutch schooner Hedwig, set ashore on the Pratas Shoals, is fully described in the current OVERLAND CHINA MAIL.

Rotary made an auspicious debut in Hong Kong, when over 100-members-of-the-newly-formed-Club-attended the inaugural dinner. The OVERLAND CHINA MAIL, in a detailed report of the proceedings, deals with the history, growth, and alma of Rotary, as outlined in the speech of the visiting organizer, Mr. J. W. Davidson.

A mild "run" on the local branch of the National City Bank of New York during the week was thought to have been brought about by the machinations of unscrupulous small coin dealers. Rumours as to the finances of the Head Office of the Bank in New York were finally set at rest upon receipt of an official densal, authorised by the United States Government. The OVERLAND `CHINA-MAIL gives full detalls.

The dollar continues to dwindle, and further low records were reached during the week. The OVERLAND 'CHINA MAIL reports its downward progress.

The sports season is now in full swing, a successful boxing tournament, the first of the season, attracting a packed house to the Theatre Royal, The OVERLAND CHINA MAIL staff of experts deal with every aspect of local sport.

An aeroplane crash, involving four deaths, two being foreigners, is reported from the Yangtsze area. A China Airways machine, in taking off, struck the miast of a junk, with terrible results. The pilot, an American, was instantly killed, whilst a prominent Chinese General suffered grave injuries. The OVERLAND CHINA MAIL contains despatches on the subject.

There is no phase of the life of the Colony or of China that does not receive attention in the OVERLAND CHINA MAIL-

the weekly paper that YOU MUST ÖRDER NOW. Lettera to relatives and friends in] lia, and Canada testify to the keen other parts of the world frequently picamurs and interest its weekly fail to be written even by the most arrival_brings. ardant correspondente. It is a

For your folks at Home to re- kindly thought, therefore, to ensure ceive this weekly budget, or to keep that those away from the Colony, yourself posted with affaire during or folks at Home, should have an your absence, all that you have to unfalling supply of Hong Kong do is to drop a note to the "Over and Chinese news every week by land. Ching Mall" means of a subscription to the "Overland China Mail"

The word "Overland" "is a re Without any trouble of packing production, it having been publish minder of the experience behind the and worrying about the Post Ofies ed since the early days of the on your part, and at the cost only Colony, to be set OVERLAND of $4 for three months, the because there was no Suez Canal Overland China Mall" will be and that was the quickest route sent Home for you every week, by which to get mail Home. In catching the mail regularly. It the march of time the “Overland contains the news and special China Mail" has become the most features from the daily "China popular weekly news budget, as it Mail" that make a studied appeal has been compiled just to suit people', with ~ onu interest present-day requirements, as it has

·wnataoaver in Hong Kong, and done all along. What more could many letters from Home, Austra-be desired ?

to

•

́READY TO-MORROW

Mail via Suez closes at 6 pm, December 12, and via Siberia at 5 p.m., December 13,

SINGLE COPY:

25 Cente

[Bold on the streets and at the bookstalls or you can send you subscription to the clice,--ELK. $13 per: EXATIN, – DE

$10 including postage abroad, Half-yourly,

or quarterly periods pro rata.]

No. 8A, WYNDHAM STREET--PHONE 20022.

“THE OVERLAND CHINA MAIL,”