1930-11-21 — Page 9

FRIDAY, NOVEMBER 21, 1930.

POST OFFICE NOTICE,

NEW YEAR PARCEL. MAIL FOR GREAT BRITAIN.

The New Year Parcel Mall for Great Britain 'will be closed in the General Post Office at 6 p.m. to-day per a.. Karmala.

This mail is due in London in December 27.

CHRISTMAS LETTER MAIL FOR GREAT BRITAIN VIA MARSEILLES.

The Christmas Letter Mail for Great Britain via Marseilles will be closed in the General Post Office, on November 22 per s.a. Kar

mala as follow:-

Registered Mail-9.45 am, November 22. Ordinary Mail--10.30 am. November 22, This mail is due in London on December 22.

Christmas cards bearing not more than five written words may be forwarded as Printed Papers provided that the enclosing cover is left open.

INWARD MAILS

FRIDAY,

From

Java and Manila

U.S.A., Canada, Japan & Shanghai (Seattle,

Straits

November 1)

Samarinda

SATURDAY,

Shanghai and Swatow

THE CHINA MAIL.

OXFORD DEFEAT

CAMBRIDGE.

4th Wicket Partnership Deciding Factor.

ANNUAL MATCH.

Oxford defeated Cambridge yea- terday by 128 runs in the annual match between the Light Blues and Dark Blues on the Hong Kong

Cricket Club Ground.

ST. VINCENT DE PAUL SOCIETY.

(Continued from Page: 1.)

The

E

EXCHANGES.

TO-DAY'S QUOTATIONS.

On London- Bank, wire

.... 1/3.5/18 Bank, on demand ... 1/3 6/16 Bank, 4 months' sight 1/3 7/18 Credits, 4 months*

aight

1/4 Documentary, 4

months' sight ... 3/4 %

Un Paris--

790 Credits, 4. months' On demand

Relief in Money and Provisions.

The expenditure under this head for the first nine months of 1930 was $5,058.75 as against $4,976.50 for the same period in 1929. Society has also during the nine viding shoes and clothing for poor months expended $141.70 in pro- children and $73,31 for medical aid.

gight Taking first use of the wicket,

On New York--- The above sum of $5,058.75 was Oxford received a good foundation

of On demand the maintenance expended on for a big total when G. R. Sayer and R. H. Griffiths wore the attack 148 families comprising 203 per- Credits, 60 days'

aight

On Bombay- down by scoring 39 and 27 respec-sons to whom assistance was given tively. L. T. Ride and B. C. K. Irrespective of race, nationality, or

1126 visits were made to Wire Hawkins in a fine undefeated part-

On demand nership of 184 for the fourth wicket the poor in their homes.

Housing Accommodation. sont up the double century and

The expenditure under this head Wire the closure was applied with the total at 222 for the loss of three during the whole of 1929 amount-On demand

ed to $2,071.65, while for the nine wickets.

creed.

9

HONG KONG STOCK EXCHANGE

Opening Daily Official Quotations 21st Nov. 1930.

STOCK

Buy-Sell-

Sales Nom. Ka.

ere

*

1AT

Last dividend and when pald

Dec

Fixtorius 43 ajo 1000

""

10

Shipping.

Douglass........$!

፧፧፧፧ :

D

!!!

W¥.15)=802,45) | Aug. 11, 80 Doc. Interim 71-tros Tan / 1990 | Sep.-30

t

Deant,

Int. 1900 e 1/... Sep. ~~ 90 Dec. for 19 ocasionanterprint Fab, 98, 90

Doc for 1023) 15. May 15, 30

Final 10% for 10-11ay 10, 8O

| Vinterim saj aje

Poo. You

Final bon 1

- ~@13 – May 80, 30

Mar. 86, 80

| Leo, | Loss, dividend for 1914.

| 01-80 for 1920

†12). #x. 27-) on preferred;

| 1 for fast and 1955

100. Last dividend for 199.

1 Pln. 4 Cuupon Nu, 50 free)

...TB- Dea for

Deo. 81- for 1939

j Interlam 15 Exentan

+

Mar. 6,00

) June 19, 27

July 8, 20

Mar, 10, 80

making clay Als 200 Sept. 80, 30

95-June (taries these fax

| Coupon Nu, 37 pair 33-636) | Juna, im 30 Dot. 7.05 for peat 31-1029 May 8, 56

Intérim 1. A21 a 1930 m.

Banks.

Hong Kong Bank...... 1660 Chartered Bank

**

Meresatile Dk., ĀRĒJ

12

C.

***

830

Bank of Asia £14

insurances.

31

32%

86%

Canton Lax.1190 Union Ina. 488 *China Underwriter...$9.90 3 9.00

China Fire Lox. $100

H. K. Fire Ins. ......$1120

HDO

The

་་་

Ewo

for 1994,

++

---

Baleries dis no 1065)

Dec.

far 198

L

861%

On Calcutta-

86%

86%

H. K. Steamboat ...$29

On Singapore-

65%

Indo-Chins (Pref.) ...$|

(Det.)...$

On Manda--

621⁄4

TJs. 801⁄2 9% die.

Mining.

On YokohamSE--

Benguet

***

...8.70

62%

(Bank's

Kailan Mining Ad. J- Langkat............T.

81

1/3 15/16 16 11/18

Par. Nominal

S'hal Exploration... T's.

IL

**

г

Loya ........4.3

***

Ded.

*Rauba

***

Mar. Second Int. 11.)

***

1x year 21881)

Docks, WharTEI,

3% prem.

H. K. & K. Wharves.. 179 178 H. R. & W. Docks. $

+

***

Deo.

... 184

On demand

On Shanghai---- On demand Dollar

On demand Sovereigns

Cambridge, faced by this formid-months January to September, On demand able total, failed badly before the 1930, the expenditure was $1,608.18, bowling of G. R. Sayer and L. T. of which 3350 represents grants Ride and were dismissed for 94 made in special cases of temporary destitution. As recorded in pre runa. Sayer captured 3 wickets

vious reports, the long period of for 37 runs and Ride followed up trade depression in the Colony, his batting display by capturing 4 resulting in a large increase in the wickets for 31 runs..

number of unemployed, continues Scores:-

no little anxiety to the Society in the matter of the hous- ing of the poor.

Oxford.

G. R. Sayer, c and b Wallington 39

Per

NOVEMBER 21.

Tjimanoek Jeypore

SUNDAY,

President Taft Sipora NOVEMBER 22.

...Sunning NOVEMBER 23.

Calcutta and Straite

Shanghai, Amoy and Europe via, Siberia

(London, Nov. 1)

MONDAY,

Sui Sang

.Tjisondari NOVEMBER 24.

R. H. Grimtha, e Belt, b Hamilton

27

A. E. Wood, b. Wallington

9

Manila

.President Jackson

| L. T. Ride, not out

60

Manila

.Empress of Japan

B. C. K. Hawkins, not out

Extrak

07

24

TUESDAY,

NOVEMBER .25.

Batavia

.Tjikarang

Straits

.Cremer

Salgon

.Angers

Athos-II-----

Shanghai

..Hector

WEDNESDAY, NOVEMBER 26. U.S.A., Honolulu, Japan and Shanghai (San

Francisco, Oct. 30)

FRIDAY,

0. M.

...Taiyo Maru

11 1 13

63

77

NOVEMBER 28.

Barrow

40

20

0

Hakozaki Maru

29.

Arbuthnot

0

18

Evans

0

20

Lieut. Comdr. H. S. Squanec, è

and b Sayer

10

J. Barrow, st. Wood, b Ride

Llaut, Comdr. D. P. Evans, and

b Ride

Japan and Shanghai-

Japan and Shanghai ...

SATURDAY, NOVEMBER U.S.A.. Honolulu. Japan and Shanghai (San

Francisco, Oct. 31)

.Président Garfield MONDAY, DECEMBER 1. U.S.A., Honolulu, Japan and Shanghai (San

Francisco, Nov. 7).

For.

Samshul and Wuchow Straits, Ceylon, India, Mauritius E. and S. Africa, Aden, Egypt and Europe via Marseilles....

K.P.O.

Total (for 3 wkts., dec.) 222 J. H. Alms, L. B. Holmes, J. B. Napier Bell, N. L. Smith, R. A. C. North and G. W. A: Tufton did not

Ext

BOWLING ANALY918.

Wallington Hamilton

Cambridge.

to cause

Education of Chlidren of Poor.

One of the Arat works of the Society of St. Vincent de Paul in all countries had always been the education of the children of the poor, and in accordance with this policy the Society in Hong Kong aims at affording every facility to Chinese poor children for ac- RW.quiring a good practical know- 2ledge of their own language. Later, according to their aptitude, they are either taught a trade or sent. to St. Joseph's College for an Eng- lish education.

.President McKinley H. G. Wallington, b Sayer

E. V. Hamilton, e Wood, b

Sayer

R. E. Lindsee Wood, b Ride Lt. C. K. Arbuthnot, b Hawkins J. Whitham, b Ride

Lieut. Comdr. R. R. Harris, b

Hawkins

BOWLING ANALYSIS.

With a view to providing, in the first instance, a five-year course iu Chinese the Society maintains the for boya at Kai Lap School

the Tak Wanchal, and assista

Ying School for girls, also

by Wanchai

number

8

at

15

fees

of

璃

paying of

buying rate) Silver (per oz.) ..... Bar Silver in Hong

Kong

Copper Cash Copper Cents

Rate of Native In-

terest

34% p.a.

Chinese Sub. Coin... 25% dis. Hong Kong Sub. Coin Par.

LONDON EXCHANGES

Paria

Milan Berlin

Rugby, Yesterday.

12364

Shell Trasports):

Union Waterboats ...

Godowns, &c.

Fir

!!!! :

**!!!!

34

4

Deo.

A

140

50

*China Provident (old)$ 0.42) 5.45 8.40148)

***

+

[60.

for 10.000 ton to

Dec. Inst dividend for 1094_t broth

Dec.

M

July 1, 80

Pending

Mar. 15, 90

***

wirleme) for 1926....

(new) $ 2.00 2.65 1.00

Hongkews........... (281

~ 3:10-11:00:

Plea.) Interita T. ↑ vu 1993 0.60 for 1 117 | Apr. T. 7 for year 21-4-80ages and the or

Foj, 19, 50

Feb 25,50 July 80, 30

"N." Enginefringi

Shanghai Docks ...Tis.

Landa, Hotels

Buildings,

*H. K. & S. Hotels...$124 H.K. Lands (old)... 89163

#7

ל

(new)... 81

ལྦབྷ༔༔༔་སྐྱུ་

"Ewo Corton......T2. |12.90 12.80 12.20

.

New York

4.85 28/32

Brussels

34.88

Coneva

25.05

Amsterdam

12.07

**

Deo. Mi rente lur 1929

Dod. interim ad 1990

Ápr. 7, 30

92.76/

Rights...$ 201

Ang. B, BO

Shanghai Lands ... 391

mo. loterim T. No 1000

14

July 31, 20

20.38

Humphry

Stockholm

18.09

$18.20....

| Elsa, | Biowata for 1929 vamos

May 7, 80

H. K. Realties

9.600

Teclaterim cunts rife 1630.

2

Sep. 4, 80

Copenhagen

18.16

Chinese Estates ·...............

Feb. 8h fat year 192-30

Joly $1,30

Qalo

18.16%

•

the

Vienna

84.401/2

Cotton Mills.

the

Prague

1694

Dis. MINT A 1009

Mar. 17,80,

Helsingfors

193

(Apr.)

Madrid

42.90

Shanghai Cottons...Th. 18

and 1.3-fur baltymai 31-10-31

Pending

Lisbon

108.20

Athens

875

2000g Sings.......The.

Bucharest

818

Public Utilities.

Río

47

Buenos Aires

38%

Montevideo

Я9

1/5

1/7/

June 18, 20

Feb. 14, 80

|Mar. 15, 30

16 poorer girls attending this school. During the nine months January to September, 1930, the subsidy to the

&

4 the Kai Lap School amounted to $720. During the same period

10 06 was paid by the Society in

94

0. 题。

5

1 37

2 1 31

4

2 0 10

6

4

OUTWARD MAILS

Prz

FRIDAY,

NOVEMBER 21.

Tai Ming

4 p.m.

C. E. Holmes, not out

Extras

R. E. Edwardes-Jones, c Alms,

Bell

Karmala

Lettera

Parcela...Nov. 21, 4.30 p.m. Registration....Nov. 22, 9, a.m. 10 a.m.

Japan

(Due Marseilles, Dec. 20.) G.P.O.

Nov. 21, 5 p.m. Parcels Registration Nov. 22, 9.45 am. ...10.30 a.m11. Letters Kalyan

Total

SATURDAY,

Registration Letters NOVEMBER

5 p.m.

Nov. 21, 5 p.m. ....6 p.m.

Sayer Ride Hawkins Bell

24.

Tjimanack

President Taft

SUNDAY,

NOVEMBER

23.

Kwangchow

Canton Maru

NOVEMBER

24

Antung

Tin How Hydrangea

8.80 a... 3 a.m.

10.80 a.m. 12.30 p.m.

g p.m.

Shanghai and Europe via Siberia Kalyan..

Amoy

Manila

Bangkok via Swatow Swatow, Amoy and Formosa

MONDAY.

Amoy via Swatow 1.

Mauritius vla Salyon Swatow

Japan, Canada, U.S.A., C. & *S. America and Europe via Vic- toria, B.C.

President Jackson

1.80 p.m. 4.30 p.m.

H.K.C.C. Teams for To-morrow.

The H.K.C.C. teams to-morrow against the Civil Service Cricket Clab, will be:-

school fees for girls at the Tak Ying School and $218 to St. Louis Industrial School for boys who are being taught various trades.

Under the head of education the Society spent during the nine 1 months January.to September, 1930, $925.46 for books and stationery. and $50.50 on tram, bus, and ferry fares for poor children living at n distance from school.

lat Team (away):-T. E. Pearce, H. Owon Hughes, A. Reid, E. R Duckitt, A. C. I. Bowker, C. D. Wright, G. R. More, J. Isles, J. W. McFarlane, E. C. Etherington and G. 1 E. R. Diveit. 12th man, C. D. M. Andrew.

During the same period the ex- penditure on tuition or board and tuition for poor children in Eng- lish schoola was $1,486.75.

The total expenditure on educa. tion in 1929. was $2,618.57.

for

As recorded in the report 1029, the St. Louis Industrial School at West Point, conducted by

Bombay

Shanghai

Hong Kong Yokohama...

1/8 5/16 2/0 17/82

Silver Spot ....... 16 11/16 Silver Forward... 16 9/16

-British Wireless Service

Subscriptions towards the 1920 Bazaar Fund were:-

H.E. The Governor $25, Messrs. Graca & Co. 520, Mr. Woo Hay tong $100, Mr. Weng Kam-fuk $10, Dr. B. Mellon $50, Mr. M. J. Patell $25, Mr. G. P. de Martin $25, Sir Henry C. Gollan 10, Hon. Mr. W. T. Southern $20, Mr. Cheuk Ming-shan $5, Dr. Ho Kom-tong, J.F. $25, M.5., c/o Miss C. M. Gantaives $10, Mr. P. W.

the Salesian Fathers, affords con- Farker $6, Mr. La Ping $25, Hon. Mr.

*H. K. Tramway.. 18 Peak Trams (old) ---$

"

(new) .*$

Star Ferries ..........$ 884 "China Light (old) (new) H. K. Electric $ Maceo

"

14

Sandakan Lights H.K. Tels. fully paid $

part paid China Bura... Th S'poreTractions(Ord.pf-

44

(Prof.)/

Industrials.

240|

:སྶ

18.10 28/10.10

14

;ཝེ༴;;;:ཡི::

China Suzza. 170 | -- Malabon Sugars ---- Cald: Macy. Ord.... Tha

Pref... Tie, Canton Ice *Cement (com.)....

**

1

28

| Oct.

Jane T.00 for year 30-600Vol 11, 80

tee. Interio di resize vs 10:30 ... 40g. 27,80

jeta. on oldj for year

Apr.ew onnew) $430...

Deo. for 1929,

|Sept.] Int, 13 cla n. 20-May 19,80

Doc. for t920 nemen.

Doc. Int 10 conte

Dec. 1590 for 13

Aug. 1, 80

Yob. 15, 30

Sopii preferwags shar Fab. 6, 80'

Bahjeet ta inmeme 142........)

T

23.881.40

lait

$18

19/-

JuNune

www

www

in Edgelitation

對

[10]

Dea $129,00

10.40

12

12.60

•

(old)......$121 (kw)

181 18.50

5.20

2nd Team (home)W. W. Mackenzle, J. H. Wild, E.-J. Collins, H. J. Armstrong, P. W. J. Planner, J. H. Ashworib, J. D. A. Hutchison, n. S. W. Paterson, J. Chadwick, G.siderable assistance to the Society. C. Hynes $60, Capt. H. L. B.

H. K. Bopen the Dowbiggin $10, Dr. J. P.. Fehlly $50, Wolff, J. R. Hinton, 12th man, I. D. by providing a training for (Due Victoria, B.C., Dec. 12.)

Humphreys,

children of the poor. Before the the Estate of Mr. and Mrs. F. A. United Arbatoss

Токо Parcels........Nov. 24, 3 p.m.

The Navy Team.

stablishment of this school such Gomes $25, the Estate of

Eduardo Gomes 818, Mr. M. F. Lo Registration

..4.15 p.m.

The following will represent boys had no means of qualifying $10, Mr. Lo Cheung-shiu $5, Sir Letters

p.m. the Navy against the Indian Re- themselves for any trade, and went Robert Ho Tang 1150, Lady He Tung Dairy Farms C/2...$27.10 27.40....

$25, Pioneer Silk Store, one carpet, creation Club to-morrow:-

to swell. the large army of unem-

Watrons ... ..Nov. 24, 5 p.m. Registration

.6 p.m. man D. H. B. Barrett, Commander class. Now, under the care of the sas $20, Ho H. Cooper $10, Mr. Commander F. A. Aylmer, Midship-ployed labourers of the unskilled Mr. J. M. de Castro Basto 120, Mr. Tang Shiu-kin $5, Mr. W. B. Finni Letters

Der A Wings Hong Kong Amusements,

Lane Crawford ........... F. A. C. Baker, Lieutenant G. Cobb, Salesian Fathers, they are taught Ltd. $100, NOVEMBER 25.

Sub-Lieutenant F. W. B. Edwards, Tilsondari

Lieut-Comdr. D. P. Evans, Lieutenant shoemaking, tailoring, carpentry, Haiching

C. L. L. Glass, Surgn, Lieut-Comdr. printing, and other trades. Harkins, Able Seaman Laslett, Mid- shipman R. M2 D. Ponsonby and A. N. Other...

Shanghai and Europe via.Siberia President Jackson

TUESDAY,

Manfia and Sourabaya Bwitow, Amoy and Foochow ..... Salgon, "Straits.. "Ceylon, India; Aden, Egypt and *Europe via Marseilles

K.P.O.

Registration Nov. 25, 1 p.m. Letters

.....1 p.m. Straita, Ceylon, India, Mauritius, E. & S. Africa, Egypt & Europe vià Marseilles

K.P.O:

Registration.Nev. 25, 4.30 p.m. .4.30 pm.

Letters

Swatow

Amoy Foochow via Swatow

Sandakan

Amoy

WEDNESDAY.

cribed

Athos II.

9.30 a.m. 1 p.m.

,

(Duo Marseilles, 'Dec. 26.) G.P.O. Registration Nov, 25, 1.45 pm

,2.30 p.m. Letters

Hector

(Due Marseilles, Doc. 24) G.P.O: Registration ...Nov. 25, 6 pm.

Letters Cremjer

Sui Song Chip Shing NOVEMBER 26.

Mau Sang Tainen

only.

6.

6.p.m. 5 p.m. 5 pm.

10.30 a.m. '3.30. p.m.

A contribution of $100 has bean made by the Society to the School this year. This, with the $215 paid in fees, is not by any means The scenic attractions of the an adequate recognition of the Province of Alberta, including such splendid work which theso good well known spots as Banff and Fathers are doing for the children Lake Louise, are set forth in n of the Colony's poor,, and it is re- little illustrated booklet. issued by gretted that the state of the Bo- the Provincial Government. In clety's Xunds has not permitted the

it an unusual variety of sights are listed, among them being the Wain wright Buffalo Park, the Turner

Valley Oil Fields, the region of the

provision of a larger grant.

Acknowledgments. Contributions towards the

city's fund during the first

dinosaur remains, and the Prince months of 1930 were

#

HA

Dea. Pa for 1023

July Nom

Apr. 11, 29

months 1 Apr, 80, 80

1 cance on old for istə Doocentas me

Dee. Last slividend for 1994_

Mar. 19,00

' '

.

Stories, &c..

X/R$ 24.80 | Eight.....

1121

Dec. 150 for 1909

12.70

Deo canta for year 11-10-22_...

Mar. 14,

Mar.01, 80

80

10.70

----~| Dlay 15, 20

Sincerestrut

Macallaneogs.

F

Ip Pun $10, Mrs. Casamira Basto $26, Mackinals 10 Mr. J. P. Sherry $50, Bir. Ma Chai- chia $10, Messrs. Gande Price & CoWes. Powells Ltd. 326, Anonymous $15, Mr. A Rollin $20, Dr. S. Ho Anjoe $25,- Im- perial Chemical Industries (China), Ltd, various articles Messrs. Lyon HK. Amusement ...$ Bros, various articles, Anonymous $100, Colonial Electrie Co. $26, Club C. Entertiment ...$1 Lusitano $100, Miss Sybil Joseph $50, H. K. Constructions...$42

... 651%... Mr. L. A. Roza $10,

Help Hong Kong's Pour. In submitting this brief Jura- mary of the Society's work during

B. Ind. OS Bonda H. K. Gost, Low

the year the Counçli again appeals | •Spaentative abarus, with confidence to the generous So-public of Hong Kong-both on the

nine

occasion of the streat sale of roses

on Our Poor Day, Monday, Decem of Wales' ranch. Clear and handy: The Colonial Government's an- ber 1, and at the Al Fresco Fete, Information is given on how to nual grant, $500; A. G. Everett which will be held on December 7. reach these respective places and $25; Hong Kong Football League The Society, depends almost entirely where to stay when there. Fish- (Sunday Herald Charity Cup Com- on these two public appeals for the ing and bunting regulations and petition), $800. The Juvenile maintenance and extension of its other necessary information is also Society-proceeds of Contra Danca work among the poor of this

Colony. included.

$888.01.

Feb. La divlend for year 23-3-20 | Fab, as for year fà-2-21

283 Feb. Demumsir year 1995 Janë 10, 23

11.00-

... 20

£$250 on Preferred) for gear Mar. | 131,50 mm Deferred) 21-8-30...

80

MIT

Deo. Nove

Entscret ball poorly,

kad

Prein

MAN LOONG. PRESERVED GINGER MANUFACTURERS.

NEW SEASON PRESERVED GINGER Best quality Prompt attention to" Exporters. Office:-, Dundas Street, Kowloon. Tel. 57088. Factory-2 Godown, Prays, Dundas Street, Mongkok.

Observatory Time From Your Light Socket.

Telechron

YOU HEARD WHAT

SAIDI WANT

TO GOʻRIGHT

AND PRACÍ

THE DEEAWEE GOLF COURSE

MERY WELL!) ANY THING TO KEEP FROM:- FIGHTIN

RELIABILITY

GUARANTEED

SATISFACTION)"

MAINTAINED

BRINGING UP

FATURE

CAN YOU SEE

THE BALLS BIDEAR?

THAT GITH

HE'S LOSINER WEIGHT PLAYING "THIS GAME BUT

HES ONUT

∙HIS・・

MELLO MACKIE "CANT GITON THE GOLF COURSE: ITS GROWDED.

MIND