1930-11-14 — Page 5

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

Page

FRIDAY, NOVEMBER 14, 1930.

P.&O.-British India Apcar and

Eastern & Australian

Lines

(COMPANIES incorporated in ENGLAND). MAIL AND PASSENGER STEAMERS.

TAKING CARGO FOR

STRAITS, JAVA, BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN Gulf, WEST INDIES, MAURITIUS; EAST AND SOUTH AFRICA, . AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND AND QUEENSLAND PORTS, AND RED SEA, EGYPT, CONSTANTINOPLE, GREECE, LEVANTINE PORTS, EUROPE, &c.

PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. (Under Contract with H.M. Government.)

From

5.8.

Tony.

Hong Kang About

1930

Noon

5,283 15th Nov. 22nd Nov. 9,128

16,019 6th Dee.

9th 6,273 9,144 20th

-Doc. Dec.

*NAGPORE †KÁRMALA

BAWALPINDI *ALIPORE KALYAN

*LAHORE

5,304 27th

Dec.

1931.

RANCHU

⚫JEYPORE

KASHMIR

COMURIN

Jan.

Destination.

Marseiles, Barcelona, London, Hull

Hamburg, Rotterdam & Antwe Marseilles, London. Hull, Hamburg.

Rotterdam & Antwerp. Bombay, Marseilles, & London. Straits, Colombo & Bambay. Marseilles, London, Hull, Rotterdam

& Antwerp. Marcilles, London, Hall. Hamburg,

Rotterdam & Antwerp.

Bombay, 'Marseilles & London. Marseilles, London, Hull, Hamburg,

Rotterdam & Antwerp. Marseilles, London, Hull, Rotterdam

& Antwerp. Bombay, Marseilles & London.

16,650 3rd Jan.

6,318 10th 8,985 17th Jan

15.132 31st

Jan:

Cargo only. † Calls Casablanca. Frequent connection from Port Said for Passengers and Cargo to Constantinople, Pireaus, Smyrna and other Levant Ports by steamers of the Khedival Mail Steamship Co.

BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS.

TALAMDA

TALMA TAKADA SIRDHANA

1030

11 a..

8,013

16th Nov. Singapore, Penang & Calcutta. 10,000 29th Nov. Singapore, Penang & Calcutta.

6,949 3rd Det. Singapore, Fenung & Calcutta. 7,7-15 15th Dec. Singapore, Penang & Calcutta.

B.I. Apcor Line steamers have excellent accommodation for 1st and 2nd class passengers. All steamers are fitted with wireless and carry a qualified surgeon.

THE CHINA MAIL.

U.S. NAVAL CHANGES

CRUISER CONTROVERSY RESUSCITATED.

Washington. Sept. 17. Admiral William V. Pratt reached Washington this morn- ing and will immediately take over the duties of Chief of Naval Operations of the United States Navy in succession to Admiral Churles F. Hughes, whose letter President resignation to

of

Hoover, and the latter's reply have been published. The com- mand of the United States Fleet held by Admiral Pratt will pass to Admiral Jehu Chuse, who will leave at the end of the month for San Pedro, California, where he will fly his flag in the battleship Texas.

Admiral Hughes has left the post, équivalent to that of First Sea Lord, six weeks before the date arbitrarily set by law, and, as was inevitable, this is in some quarters ascribed to his unwill- ingness even temporarily to ac- cept responsibility for the econo- mies in naval expenditure desired by

the administration.. The round figure of $30,000,000 (£6,000,000) is mentioned as the economy mark which the Navy Department must aim at and there is once more talk-which will arouse the politicians-of the "laying up" of a number of navy yards. However this may be, the next two months must see the preparation by the Department of the programme of пен сол struction necessitated and cir- Treaty, and it is by all means cumscribed by the London

desirable that Admiral Pratt, who

will bear a heavy share of the responsibility therefor, should be given the necessary authority at. the earliest moment.

INDO-CHINA

STEAM NAVIGATION CO., LTD

Steamer

"

Sun ... Wed.,

Sailing

16th Nov, at 7 am 19th Nov, at 7 a.m. 23rd Nov, at 7am.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION. Destination Tau via Stow & S'hal.. HANGSANG T'tan via Stow & S'hai.. YATSHING Ttau via S'tow & S'hai,, WAISHING... Sun, Ttaa via Stow & S'hat.. CHAKSANG .... Wed, 28th Nov. at 7am. S'pore, Penang & Calcutta HOSANG

.... Fri

14th Nov, at 3 p.m. S'pore, Franz & Calcutta KUMSANG Мол., 8th Dec, at 3 p.m. 15th Des. at 3 pm. S'pore, Penang & Calcutta YUENSANG..Mon, Osaks via Amoy; Mall &

Kobe

HA KUMSANG ...Wed, 19th Nov, at an Osaks vis Amoy, Shanghai,

****** SUISANG .....Wed., 26th Nov, at 7 a.m. Mott & Koba Osaks via Amoy, Boj & NAMSANG... Sun,

Kobe Bandakan

HINSANG Sat Bandakan

MAUSANG... Wed., Ttsin via Stow & Foochow YUSANG 3........ Sun, Tuin via Stow & Foochow CHIPSHING.. Wed., Tein via Stow & Foochow CHEONGSHINGSun,

7th Dec. at 7 a.. 16th Nov, at Noon 20th Nov. at Noon 16th Nov. at 7 a.m. 26th Nov, at 7 am. 30th Nov. at 7am.

For Freight and Passage apply to:- JARDINE, MATHESON & CO., LTD., " Telephone 90311.

General Managers.

HONG KONG AND MACAO LINE in" Good Speed

S.S. CHUEN CHOW

Daily Salling from Hong Kong at 2.00 p.m. Sailing from Macao at 7.50 a.m. Sundays excepted.

Freight and Passage apply :- CHUEN ON STEAM BOAT CO., LTD.

Tel. 26061. 241, Des Voeux Road C.

CONSIGNEES

LLOYD TRIESTINO NAV. CO.

NOTICE TO CONSIGNEES.

Stearner "CRACOVIA” From Trieste, Venice, Brindisi, Port Said. Aden, Colombo & Singapore.

The forecasts already publish- ed of the nature of the new pro- gramme are, of course, purely speculative. The division, of opin- ion in the Navy as to the relative CONSIGNEES of Cargo ara hereby all Goods are being merits of 8 in. and 6 in. gun luformed that cruisers, which was exhibited landed at their risk into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf during and after the London Con- and Godown Company, Ltd., at Kow- ference and exploited in the Sen-loon, whence and/or from the wharves ate, has lifted a technical ques- delivery may be obtained. tion to the rank of a first-class newspaper story, and has brought to Admiral Pratt as principal de- fender of the 6in. type a publicity deeply distasteful to him. The battle of the Naval Treaty will be fought out again on the front be presented to the Undersigned on or page of the newspapers before the recommendations of the De- partment are ready for submis. sion to Congress in December.

It was subsequently announced from Washington on October 9 that in accordance with the Lon- don Treaty, Admiral Pratt, Chief of Naval Operations, announced a reduction in naval personnel by 4.800, saving over $3,000,000 on

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South). the present iscal year, and an im-

*TANDA

1930

mediate reduction of destroyers from 109 to 92 and submarines to a figure below the 52,700 tons

6th Dec. Manila, Townsville, Brisbane, Sydney allowed by the Treaty.

1931

6,950

4,500 2nd Jan. *#,853 0th Feb.)

& Melbourne.

Calls Rabant.

ST. ALBANS NELLORE

Regular monthly sailings from Hong Kong to Shanghai and Japan

and Hong Kong to Australla.

The E. & A. S.S. Co., Ltd., steamers will also call at Iloilo, Cebu, Kolambugan, Tawao, Timor, Darwin, or other ports en route as in-

ducement offers.

Frequent connections from Austraila with the following:--

The Union S.S. Company's steamers to the United Kingdom via New Zealand, Vancouver, San Francisco, etc.

The P. & O. Royal Mail Steamers to London via Suez Canal.

The P. & O. Branch Service of steamers to London via the Cape.

CONSIGNEES.

DODWELL CASTLE LINE.

NOTICE TO CONSIGNEES.

Motor Vessel,

"RABY CASTLE " From NEW YORK, NEWPORT NEWS and NORFOLK,

The New Zealand Shipping Company's steamers for Sauthampton and of the Hong Kong And Kowloon

Lendon via Panama Canal.

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN.

*JEYPORE KALYAN SIRDHANA

RANCHI *PERIM KASHMIR

1930 5,818 22nd Nov. 9,144 22nd Nov.

7,745 2nd Dec. 16.850 6th Dec. 7,648 16th Dec. 9,985 20th Dec.

• Cargo only.

Shanghai, Mojl, Kobe & Yokohama. Shanghai, Moji, Kobo & Yokohama. Amoy. S'hal, Moji, Koba & Osaka.. Shanghai, Koba & Yokohama. Shanghai, Moll, Kobo & Yokohama Shanghai, Moji, Kuba & Yokohama.

All dates are approximate and subject to alteration without notice. WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS,

Passengers for Rangoon must defray their own Hotel expenses at Singapore while awaiting the on-carrying steamer,

All Cabins are fitted with Electric Fans free of charge. Steamers on London and Australian Lines are fitted with Laundries, Parcels measuring not more than 2% ft. x 2ft x 1ft will be received

at the Company's Office up to Noon on the day previous to Bailif

For further Information, Passage, Freight, Handbooks, etc., apply to:- MACKINNON, MACKENZIE & CO.,

P. & 0. Building, Connaught Rd, C., Hong Kong.

Agents.

THE KWONG HIP LUNG CO. LTD.

ENGINEERS and SHIPBUILDERS, BOILER MAKERS, BRASS and IRON ROUNDERS,. All work done in this establishment la guaranteed. We have over thirty years experience. We own two" Slip," ways and can accommodate any craft of 200 feet long. Town Cuffce1 84, Connaught Road Central, Hong Kong. Tel. 20459. "Shipyard: Sham-shal-po, Kowloon, Hong Kong. Kowloon Tel. 67009, Estimates furnished on application. Hong Kong April 1, 1924,

CONSIGNEES of Cargo are hereby informed that all Goods are being landed at their risk into the Godowns Wharf & Godown Company, Ltd, at Kowloon, whence and/or im the wharves delivery may be obtained.

Optional Cargo will be forwarded unless notice to the contrary be given before 12th Instant.

No claims will be admitted after the Goods have left the Godown, and all Goods remaining undelivered after the 18th instant" will be subject to rent.

Optional Cargo will be forwarded unless notice to the cont ry be given Lefore 9th instant.

No claims will be admitted after the Goods have left the Godown, and all Goods remaining undelivered after the 16th inst, will be subject to rent.

All claims against the vessel must before the 25th inst. or they will not be recognised.

WARSHIPS IN PORT

The following British warshipa are in harbour to-day:---

.Berwick-West wall. Bruce No. 7 buoy.. Magnolia-No. 13, bucy. Medway-No. 2 buoy, Osiris-No. 2 buoy, Serapis North arm. Sirdar South wal!. Somme--No. 11 buoy," Stormcloud-North wall. Tamar-Basin. Tarantula-East wall. Thracian-North wall.

Foreign Man-of-War. Adamastor-Portuguese gunboat.

HONG KONG TIDE

The tide-table given below has been obtained by ald of the Tide-predict- ing Machine, which includes 40 com- All broken, chafed, and damaged ponents for the better prediction of Goods are to be left in the Godownsides, from the result of the analysis. of the tilal observations, taken nt where they will be examined on the

the Kowloon tidal observatory under 15th inst. at 10 am by our sur-

the direction of Dr. Dobeck during the years 1887, 1888 and 1889, veyors Messrs. Goddard & Douglas.

ed

by

No Fire Insurance has been effect- "Bill of Lading will be countersigned DODWELL & CO., LTD.,

Agents.

Hong Kong, 10th November, 1930.

NOTICE TO CONSIGNEES.

THE BEN LINE STEAMERS, LIMITED.

From LEITH, MIDDLESHRO', ANTWERP, LONDON & STRAITS.

The Steamship,

"BENMOHR"/"BENCLEUCH"

|

The times and beights are given for Kowloon; but they may be used for the Victoria Naval Yard and Aberdeen, the differences being very small.

The times of high and low-water must not be considered to coincide with the times of slack-water and change of current, the two phenomena being quite distinct.

November 14 to 20, 1980.

DareHion Water Lower Water.

Standard Et

St.

Nov.

Standard Timos

Times

Fri. 14 m 2 58 17.1

gat,

11.8

0 48 6

5.0

1.0

-12 12

4.4

17

18 m. 49.8

76

€0.0 6 08 8.4

19

10

'D' 18+ mat

Consignces of cargo are hereby in- formed that all goods are heing land- od at their risk into the hazardous Sen and/or extra hazardous Godowns of Mon, The Hong Kong & Kowloon Wharf and Godown Co., Ltd., whence and/or from the wharves delivery may be obtained. Goods have left the Godowns, and all Wod. 19 m 8 35.4 Goods remaining undelivered after the 14th instant, will be subject to rent.

No claims will be admitted after the

All claims against the steamer most be presented to the Undersigned on or before the 28th instant, or they will not be recognised.

All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowne, where they will be examined on the 13th instant, at 10 a.m. by Messrs Goddard & Douglas.

No Fire Insurance has been effect- Bills of lading will be constarsign. od by,

All claims against the vessel must be presented to the undersigned on ored. before the 28th instant, or they will not be recognised.

All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 18th instant at 10 am. by our sur veyors, Messrs. Goddard, Douglas.

No Fire Insurance has been effect-

GILE, LIVINGSTON & CO., LTD., Agents Hong Kong, 7th November, 1930.8/

Jumes Pendergast of Kensing- ed.

Bill of Lading will be counteralgn. ton, has recently received a pair ed by

ofmlak kittens from Juneau, DODWELL & CO., LTD. | Alaska, as foundation stock for a

Agents. Hong Kong, 12th November, 1930.

mink, ranch,

TRAVEL A.-O. LINE

To AUSTRALIA. Caliing at Manifa (P. Ia.), Thursday Is. Cairney Townsville, Brisbane, Sydney and Melbourne.

British SteamERS: CHANGTE - TAIPING (BURNERE)

FASTEST od MOST UP-TO-DATE STEAMERS IN THE SERVICE. ELECTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP, SURGEON, 4 STEWARDESS CARRIZE. Enjoy Your Short Leave in Australia and New Zealand, Hong Kong, Sydney-19 Days.

FIRST CLASS: FARE TO SYDNEY, LS RETURN

STEAMER

TAIPINO, one CHANOTE

TALING

LONDON (via Australia) from €141/10/=

· ́(Australiad Newspapers, då fla) mod

2. Dus Hong Kongal Lawes Hong Kong

Kovember 24th

· December | 204 kr

Yanosry, Sled

November 14th ∙Koriteber Steb Featherbee 1912, AL

December 2 Jaunty- 20th

AUSTRALIAN ORIENTAL LINE,

| BUTTERFIELD A SVIK Apis-HONG KONG-

Taos. 18 A

7 31 05 8% 0.1

7 59 a 2.0

8 99 A 17.5 Thurs 20 m. 10 316.6 86987)

.lt 46

62.8

1 1102.5 m2.5 1.49 A 2.9 as 49 2.1

2 10 A 91 m 2 8% 1.5

* 498,5

SAILING

NOTICE

WEEKLY TRANS-PACIFIC SERVICE.

To SAN FRANCISCO and

To SEATTLE and

VICTORIA,

-- The Short, Straight Route

LOS ANGELES. The Sunshine Bolt via

Honolulu

to America Fortnightly sailings on Tuesdays] Fortnightly sailings on Tuesdays Pres. Pierce Tues. Nov. 18, 7Pres. Jackson...Tues, Nov. 25 Fres. Taft .... Tues., Dec. 2Pres. McKinley..Tues, Dec. 9 Pres. Jefferson..Tues, Dec. 161 Pres. Grant ....Tues., Dec. 23

ལ་ ་

5.

£120, £112 Special through rates to Europe via

United Stater, Direct connections, with all Atlantic lines. Choles of rail linos across United States and Canada, liberal stop-over privileges · for sight-seeing.

EUROPE AND NEW YORK DIRECT

ROUND THE WORLD,

Fortnightly sailing on Sunday via Manila, Straits, Colombo, Suez Canal, Alexandrs, Naples, Genoa, Marsailles, New York and Boston.

L.II.

2.DL

Prea. V. Buren Sun, Nov. 16, 8 Pres. Polk ..., Sun, Dec. 14, 8 .Bun.,, Dec. 28, 8 Pres. Garfield ..Sun., Nov. 30, 8 Pres. Adams

TO MANILA Pres. Jackson Nov. 18, 6 p.m. Pres. McKinley Dec. 2, 6 pan. Pres Taft....Nov. 23, 6 p.m. Pres. Jefferson Dec. 6, 6 p.m. CANTON BRANCH :-4, SHA KEN STREET,

DOLLAR STEamship linES AMERICAN. MAIL LINE

BARZEN

MULIGER VA SUN

LIVE

#

EXPRESS

PANA

SEMEL

BARBER WILHELMSEN

LINE

TRANS-PACIFIC AND ATLANTIC COAST SERVICE

via PANAMA.

NEXT SAILING

M.V. “TAI PING YANG”

on NOVEMBER 17th.

for

SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA, SAN FRANCISCO, LOS ANGELES, NEW YORK & BOSTON.

42 Days To New York.

For Passenger and Freight Information please apply:

DODWELL & CO., LTD.

Queen's Buildings.

Agents.. Telephone 28021.

THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LTD.

TELEGRAPHIC ADDRESS: "MANIFESTO

éry-

» HONGKONG.

DOCK OWNERS, SHIP BUILDERS, MARINE AND LAND ENGINEERS, BOILER

MAKERS, IRON, STEEL, AND BRASS FOUNDERS, FORGE MASTERS,

ELECTRICIANS.

The Com- pany pos- Besses S

Granite Docks and

Two Pat-

ent Slip- ways The

dimensions

of: No. 1 Dock are 700 ft. x

86 ft. x 30

It

Codes Used: -

A1, A.B.C.

Firth Edi- tton: En. :gineering:

First

and

Second Edi-

tion? West-

Union-

and Wat-

king,

Dassiaber 10th, "Turnery 20th Mabruser h

LIMITED

MS

Single screw steel paasenger and cargo motor ship. Dimensions :—154" 0" B.P. x 28′ 0′′ Mld. x 11′ 6′′ Mld.; D. W. 470 tons; B.H.P. 360; Speed 10%1⁄2 knots. Built and machinery Inataled by The Hong Kong & Whampoa Dock Co., Ltd, to the order of La Naviera Filipina Inc., Cebu for Philippine coasting service.

Please address enquiries to the Chiel Manager:-

R. M. DYER, B.Sc., M.I.N.A., Kowloon Dock, Hong Kong.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.