1930-10-25 — Page 5

Page

SATURDAY, OCTOBER 25, 1930.

P.&O.-British India Apcar and

Eastern & Australian

Lines

(COMPANIES incorporated in ENGLAND). MAIL AND PASSENGER STEAMERS.

TAKING CARGO

FOR

STRAITS, JAVA, BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIES, MAURITIUS, EAST AND SOUTH AFRICA. AUSTRALASÍA, INCLUDING NEW ZEALAND AND QUEENSLAND PORTS, AND RED SEA, EGYPT, CONSTANTINOPLE, GREECE, LEVANTINE PORTS, EUROPE, &c

PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. (Under Contract with H.M. Government.)

6. 8.

Tone

XHYBER

9.114

11.120

From Новк Колк

About

i 1930

25th Oct. Noon

8th Nov. *KIDDERPORE 5,33.L 11th Nov. 5,283 15th Nov.

MACEDONIA

*NAGFORE

*KARMALA

RAWALPINDI

"KALYAN,

22nd Nov. 9,128

18,619 6th Dec.

9,144 20th

Dec.

"LAHORE

5,304 27th

Dec.

RANGELL *JEYPORE

KASHMIR

COMORIN

J

15,132 31st Jan.

1931. 16,650

3rd Jan. 5,818 10th Jan.

8,985 17th Jan.

Destination

Marseilles, London, Hull, Rotterdam

& 'Antwerp. Bombay, Marsellles, & London. Straits, Colombo & Bombay. Marseilles, Barcelona, London, Hull.

Hamburg, Rotterdam & Antwerp Marseilles, London, Hull, Hamburg

Rotterdam & Antwerp, Bombay, Marseilles, & London. Marseilles, London, Hull, Rotterdam

& Antwerp. Marseilles, London, Hull, Hamburg:

Rotterdam & Antwerp.

Bombay, Marseilles & London, Marseilles, London, Hull, Hamburg,

Rotterdam & Antwerp.

Marseilies, London, Hall, Rotterdam

& Antwerp.

Bombay, Marseilles & London.

4

Carge only. Calls Casablanca. Frequent connection from Port Said for Passengers and Cargo to Constantinople, Pireaus, Smyrna and other Levant Porta by steamers of the Khedival Mail Steamship Co.

BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS.

TALAMDA TALMA

# 1930

8,018 15th Nov, Singapore, Penang & Calcutta.

Nov. 10,000 26th

Singapore, Penang & Calcutta.

BI. Apcar Line atcamers have excellent accommodation for 1st and 2nd class passengers. All steamers are fitted with wireless and carry a qualilcd surgeon..

THE

WHAT IS CHINA'S POPULATION?

3

Statisticians Disagree in Tokyo.

A SHARP CONTROVERSY.

What is the population of China?

This question led to a sharp con- troversy at the sessions of the International Institute of Statistics held in Tokyo.

"

Professor W. F. Wilcox, öf Cornell, the chief American dele- | gate, said he believed the population of the big Asiatic Republic to be 342,000,000. Mr. D. K. Lleu and Mr. Warren Chen, the Chinese dele- gates, took objection to that figuro and declared that it was in the re gion of 445,000,000..

Dr. Wilcox, in his paper, said his earlier inquiries into the figures which the 1910-11 census in Chian had yielded had, at the time, con- vinced him that the population of Chinn then was about 205,000,000. Later studies, conducted since 1928,

had modified these figures in an upward direction.

He pointed out in his paper that two other oktimates, also accorded a considerable amount of credence in Europe and the United States, came fairly close to the estimate he had made, -

The first was that compiled in Europe in 1901, which placed the population of China then at 330,- 000,000. The other was the work of the China Continuation Commit- tee, which set China's population at 411,000,000.

In the introduction to its "report, the committce stated that it really helieved that its estimate wB9 wrong, in spite of the vast amount of time and labour expended upon it. and that it would set down the actual population of China at be tween 350,000,000 and 400,000,000.

Chinese Criticism.

No sooner had Professor Wilcox. sat down than Mr. Lieu stood up to speak. The Chairman, however, wanted speakers to talk in French and, as Mr. Lieu did not know French, he made way for Mr. Chen.

Commenting on Professor Wilcox's paper, Mr. Chen said his analysis of the 1910 census showed that the re- turns for two provinces were sadly incomplete. Accordingly he had ad. justed them and had arrived at a total for 1910 of 380,000,000,

Since a fairly recent census, at- tempted by the Nanking Govern- ment, showed that there had been gains of 7.8 per cent. över. 1910 in eight provinces, Mr. Chen said he had assumed that a similar rate of increase had obtained throughout the country and therefore, his estimate of the present, population entire

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS. (South). was 445,000,000, for the

Chinese Republic.

Copies of Mr. Chen's paper havo been distributed to the delegates Manila, Townsville, Brisbane, Sydney and, after they have studied it, the *NELLORE

& Melbourne.

question will be discussed again.

†TANDA

6966 5th Dec. Calls Sandakan & Thursday Island. Calls Robaal.

6,853

1080 alat

Oct

4 p.m.

Regular monthly Sallings from Hong Kong to Shanghai and Japan and Hong to Australia.

Hong Kong. Co., Ltd, steamers will also call at-Iloilo, Cebu, Kolambugan, Tawao, Timor, Darwin, or other porta en route as in- ducement ofform.

Frequent connections from Australia with the following

The Union 3.5, Company's steamers to the United Kingdom via New

Eadland, Vancouver, San Francisco, etc.

The F. & O. Royal Mail steamers to Londen via Suez Canal.

The P. & O. Branch Service of steamers to London via the Cape.

PRES. CLEVELAND.

CHINA MAIL.

HONG KONG AND MACAO LINE in Good Speed

S.S. CHUEN CHOW

Daily Sailing from Hong Kong at 2.00 p.m. Salling from Mação at 7.50 n,m. Sundays excepted.

Freight and Passage apply :-

CHUEN ON STEAM BOAT CO., LTD. 241, Des Voeux Roail C.

PASSENGER LIST

ARRIVALS

Fer s... President Cleveland on October 25:-

Tel. 26061.

CONSIGNEES

- THE BLUE STAR LINE

(1920), LTD.

NOTICE TO CONSIGNEES.

Steamer,

"IONIC STAR"

From ANTWERP, ROTTERDAM, HAMBURG, NEWPORT & BREMEN,

Mr. and Mrs. B. S. F. Assump- cao, Rev. J. L. Corley, Flying Officer C. L. Dook, R.A.F., Burton Isenor, Mr. and Mrs. Joe Knox, G. W. Lorimer. C. L. Meyer, Miss Jane L. Neil, F, Nicholls, and Mrs. H. L. Pratt, Rev. and

Consignees of Cargo are, hereby, in- Mrs. J. G. Rupp, Miss J. Sorgo, formed that all Goods are being land- Mrs. Walker Smith, Mrs. Geo. Red at their risk into the Godowns of

Snyder, Mrs. W. L. Whithed,

Walsing.

2

EASTERN PORTS. DETAILS OF EPIDEMIC DISEASES.

Mr.

D.

& Godown Company Ltd., at Kowloon, whence and/or from the wharves de livery may be obtained."

the Hong Kong and Kowloon Wharf

Optional Cargo will be forwarded unless notice to the contrary be 'given before 21st instant.

No claims will be admitted after the Goods have left, the Godown, and all' Goods remaining undelivered after the 27th instant will be subject to rent.

All claims against the vessel must. The health bulletin of Eastern

be presented to the undersigned on or ports for the week ended Octobefore the 6th prox. or they will ber 18, issued by the Director of not be recognised. Medical and Sanitary Services, gives the following cases:

- Plague. Alexandria: 3 cases, 1 death. Bombay: 1 case, 1 death. Carnarvon: 1 case, 1 death.

Cholera.

Bombay: 11 cases, 8 denths.. Calcutta: 0 cases, 4 deaths. Tuticorin 1 case, 1 death. Iloilo: 2 deaths. Bangkok: 2 cases, 1 death. Shanghai: 4 cases, 2 deaths, Small-póx.

Calcutta: 2 cases, 1-death. Cochin: 4 Cases. Madras: 3 cases.

Negápatam: 8 cases, 2 deaths. Tuticorin: 1 case. Penang 2 cases. Shanghai: 1 case.

WARSHIPS IN PORT

The following British warships are in harbour to-day-

Serapis West wall dock. Tomar Basin. Tárantula-In dock. Stormcloud-No. 12 buoy. Sirdar-North arm. Seraph-West wall dock." Magnólia-In dock. Thracian-No. 7 buoy, Somme-Weat wall. dotk Herald-No. 8 busy.

Foreign Men-of-War. Hart-American destroyer. Mindanao-American gunboat.. Rizal American gunboat."

HONG KONG TIDE

The tide-table given below has been obtained by aid of the Tido-predict ing Machine, which includes 10 com- ponents for batter prediction of PROMINENT VISITORS TO THE Pe, sant the result of the sialysis

COLONY.

Flying Officer C. L. Dook, Royal

of the tidal observations, taken at the Kowloon tidal observatory under the direction of Dr. Dobesck during

the years 1887, 1888 and 1889.

The times and heights are given Air Force, returning from a plea-fer Kowloon; but they may be used sure trip from apan

for the Victoria Nayal Yard and Aberdeen, the differences being very small.

Mr. H. L. Pratt, chairman of the

The New Zealand Shipping Company's steamers for Southampton and board of directors of the Standard, London via Panama Canal," ".

!!

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN.

LAHORE

1030

Shanghai, Moj, Kobe & Yokohama: Amoy, Moji, Kobe & Osaka, Shanghai, Kobe & Yokohama. S'hat, Moll, Kobe, Osaka & Thama. Amoy, Moji & Kobo,

5,304 1st Nov. TALMA

10,000 7th Nov- BAWALPINDI 10.619 7th Nov. 6,056.1.11th Nov. 8,949 14th Nov. 5218 22nd Nov. 9144 22nd Nov. 10.650

Dec. 5th 7,648 15th Dec. Shanghai, Mojl; Kobe & Yokohama 8,085 20h Dec. 1 Shanghal, Moj, Kobe & Yokohama.

TANDA TAKADA

JEYPORE KALYAN RANCHI.

*PERIM

KASHMIR

Carge only.

Shanghai, Moji, Kobe &

kobama,

Shanghai, Moll, Kobe & Yokobama. Shanghai, Kobe & Yokohama.

All dates are approximate and subject to alteration without notice. · WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS.

Passengers for Rangoon must defray their own Hotel expenses et Kingapore while awaiting the on-carrying steamer,

All Cabins are fitted with Electric Fans free of charge. Steamers on London and Australian Lives are fitted with Laundries. Parcels measuring not more than 24 ft x 8 ft. x 1 ft. will be received at the Company's Office up to Noon, on the day previous to sailing.

For further Information, Fassage, Freight, Handbooky, sta, apply tos-

MACKINNON, MACKENZIE & CO.,

P. & 0. Building, Connaught Rd. C, Hong Kong.

Agents.

THE KWONG HIP LUNG CO. LTD.

NEERS and BHIPBUILDERS, BOILER MAKERS, BRASS OUNDERS Allwork done in this establishment" is over thirty years. exgi **Weĭown two Blip- accommodat

fest longe

64, Connaught Road Skam-shul-po Kowloon,Lon

Kong

20469

57009

Oil Company of New York, on a pleasure trip to the Far East, ac companied by Mrs. Pratt.

Tõe times of high and low-water must not be considered to coincide with the times of Black-water and change of current, the two phenomena being quite distinct.

The Rev. A. G. Rupp, Field Secretary of the Board of Foreign Missions of the Reform Church' of the United States, en route to Canton to attend the missionary convention. Hin charge of a party of fourty a delegates to Otcoter the convention from North China.

STEAMER'S MOVEMENTSÆ

Dam

October 25 to 81, 1930.

BION WATER |Lowen W»TzR.

Sraadrd. Standard

Times

Tiger

at, 15 0 38 -.7-6.¿B

1:10 66, 87.4, 104-44 a

* A

"Ùm, 21 Nó cfurior If. ma 7 B

CAB4W037.3 | zur: Low }·W. face is Noinferior H

or Low W. Ned, tum 0 417.0

Nofaferior H

Dor Low Thùm 30 w 1 7 BS

Nuffarior; tuir Low 1m 3.1.0.1

The G.P.S. R.M.S. Empress of Canada arrived at Manila on. Or tober 25 (Sat.) at 8 am,⠀ Jeft Manila on October 25 (Sat.) at: 8 p.m., and is due at Hong Kong on October 27 (Mon.) at 7 am. Sho leaves Hong Kong. on Octo- Th bor 30 (Thurs.) at 6 a.m.

TRAVEL A.-O. LINE

T. AUSTRALIA. · Calling at Manila (P. Is.), Thursday is, Cairns, Townsville,

Van Brisbane, Sydney and Melbourne.

BRITISH STEAMERS; CHANGTE - TAIPING (BURGERS)

AR-FASTEST and MOST UP-TO-DATE STEAMERS IN THE SERVICELA ELECTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP, SURDSON, and STEWARDESS CARRIED, Bajoy Your Short Love In Australia and New Zealand, Hong Kong, Sydney-19 Days.

FIRST CLASS FARE TO SYDNEY, 195 RETURN ANA

LONDON (vir Australia) from #141/10

WAL

KRSTEAMER

TALPING "QUANOTE

SAIPANO

Deoarnber, 16th

"Növümber, glas Japonry 30th

TAL

Horecabar Beit Dicambie MK,

December 20th "Junkary-11th,

·February: BKK

| #strplay:“Bed

All broken, chafed, and damaged.. Goode are to be left in the Godowns, where they will be oxamined on the 27th inst. at 10 a.m. by our surveyors Messrs. Goddard & Douglas.

No Fire Insurance has been 'eflicted Bill of Lading will be countersign- ed by

*

DODWELL & CO. LTD., Agents. Hong Kong, 21st October, 1930,

THE EAST ASIATIC CO., LTD., COPENHAGEN.

The Motor Vessol.

"DANMARK". having arrived, Consignees of cargo are hereby informed that all goods are boing landod and placed at their risk into the hazardous and/or extra- hazardous Godowns of The Hongkong & Kowloon Wharf & Godown Co, Ltd, where delivery can be obtained as soon as the goods are landed.

No claims will be admitted after the goods have left the Godowns, and, all

goods remaining undelivered after the 31st October, 1839, at 4 p.m., will be subject, to rent,

All broken, chafed and damaged goods are to be left in the Godown, where they will be examined by Messrs. Anderson & Asha on the 30th October, 1930, at 10 á.m.

All claims against the vessel must be presented to the Undersigned before Che 4th November, 1980, or they will not be recognized..

No Fire Insurance will be effected. Bills of Lading will be counter- signed by

JOHN MANNERS & CO., LTD.

Agents.

Hong Kong, 24th October, 1930.

BANDITS BEATEN.

FLIGHT FROM GOVERNMENT TROOPS,

Nanking, Yesterday.

It is officially reported that six hundred bandits attacked Fenghua yesterday, but were beaten of by the local Government forces, and escaped to the neighbouring moun tains.

Seven handits were killed and one was captured.-Reuter.

SAILING

NOTICE

WEEKLY TRANS - PACIFIC SERVICE.

To SAN FRANCISCO_snd

LOS ANGELES. The Sunshina Bell via

1.MIL

TO SEATTLE and

VICTORIA.

The Short, Straight Route

to America

Honolulu' Fortnightly sailings on Tuesdays] Fortnightly sailings on Tuesdays Pres. Cleveland Tues. Nov. 4, 9Pres. Lincoln Tues., Oct. 28, 2 Pres. Pierce....Tuca, Nov. 18 Pres. Madison Tues., Nov. 11 Prea. Taft

Tues., Dec. 2 Pres. Jackson ...Tuss.. Nov, 25

£120, £112 Special through rates to Europe via

United States, Direct connections with all Atlantic lines. Choies of rail lines' across United States and Canada, liberal atop-over privileges for sight-seeing.

EUROPE AND NEW YORK DIRECT

ROUND THE WORLD.

Fortnightly sailing on Sunday via Manila, Straits, Colombo, Suez Canal, Alexandra, Naples, Genoa, Marsailles, New York and Boston,

Ball

י

Pres. Wilson ..Sun, Nov. 2. 8 Pres. Garfield ..Sun., Nov. 30, 8 Pres. V. Buren. Sun, Nov. 16, 8Pres. Folk ....Sun., Dec. 14, 8 `TO MANILA

Pres. Cleveland Oct. 25, 6 pmPres. Pierce ...Nov. 8, 6 pm. Pres. Madison ....Nov. 4, 6 pm (Pres. Jackson .Nov. 18, 6 p.m. CANTON BRANCH:-, SHA KEE STREET,

DOLLAR STEAMSHIP LINES AMERICAN MAIL LINE

SARER

MILIELMEEN }}{ SY

EXPRESS

PARAMA

LINE

SERVICE

BARBER WILHELMSEN

LINE

*THE PREMIER ALL WATER ROUTE TO NEW YORK

and other U.S. Atlantic Porti via Panama.

All vessels call at SAN FRANCISCO and--LOS! ANGELES en route.

Passengers desiring to travel by this interesting route will find the accommodation provided well up to their expectations, and at a cost most reasonable.

42 Days To New York.

For Passenger and Freight information please apply!--

DODWELL & CO., LTD.

Queen's Buildings.

Agents.

Telephone 28021

THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LTD. TELEGRAPHIC ADDRESS: "MANIFESTO” HONGKONG.

DOCK OWNERS, SHIP BUILDERS, MARINE AND LAND ENGINEERS, BOILER MAKERS, IRON, STEEL. AND BRASS FOUNDERS, FORGE MASTERS,

* ELECTRICIANS. ·

The Com

pany pos

seases Bix

Docks, and

Granite

Two" Pat-

ent Slip-

Ways, The dimensions of No, 1 Dock ara 700 ft x BA ILI 80.

SUGBO

Codes Used: AL ARC

Fifth : Edi-

tion: En

gineer in gr

First "and

Second Edi

tion; West-

ern Union

and Wat king

ngle screw steel passenger and cargo motor ship. Dimensions: 154′ O B.P. 28′ 0′′ MIL x 11' 6" Mid.; D. W. 470 tons; B.H.P. 380; Speed 10 knots, Bullt and machinery installed by The Hong Kong & Whampoa Dock Co., Ltd. to the order of La Naviera Filipina Inc.. Cebu for Philippine coasting service.

Please address enquiries to the Chief Manager:

R. M. DYER, B.SMINA Kowloon Dock, Hong Kong,