SATURDAY, OCTOBER 25, 1930,
POST OFFICE NOTICE.
.
RADIO NOTICES
The Radio Office, where full information concerning all wireland services may be obtained at all times, is situated on the ground floor of the P. & 0. Building in Des Voeux Road, next to the General Post Office.
༔ ·
Individuals and firms are recommended to register their telegra Thic addresses at the Radio Office. No charge is made for this.
From
INWARD MAILS
Per SATURDAY, OCTOBER 25. USA, Canada, Japan, & Shanghại (Seattle,
President Cleveland (Ship due on. Oft.-24. 6.30 p.m.)
...G.G. Albert Sarraut OCTOBER 26.
1.Malolo
.Tsinan
Empress of Canada
Saigon
SUNDAY,
Shanghai
Shanghai, and Swałow
.Szechnen
Shanghai and Amsy
Tjikarang
MONDAY
OCTOBER
27.
Shanghai and Amoy
Manila
Manila
Jopati
Straits
TUESDAY,
WEDNESDAY
'OCTOBER
OCTOBER
28.
Bulavin
Japan
FRIDAY.
OCTOBER 31.
Japan and Shanghai
London (Parcels, Sept. 259& Straits Straits
President Licoln
.Tatsuta Mara-
.Crémer
29. ..Tjibadak
.Santos Maru
SATURDAY, NOVEMBER USA., Honolulu, Japan and Shanghai (San
Francisco, Oct. 3)
MONDAY,
NOVEMBER Canada, U.S.A., Japan and Shanghai (Van-
couver, B.C., Oct. 16)
Suwa Maru .Anchises .Hakusan Maru
1.
.President Wilson
9.
.Empress of Russin
NOVEMBER
.President Madison
5.
Melbourne Maru
U.S.A., Honolulu, Japan and Shanghai (S&n
Francisco, Oct. 10)
Japón
For
WEDNESDAY,
OUTWARD MAILS
Per
SATURDAY, OCTOBER 25.
Shanghai & Europe via Siberia. Newchwang
Formosa.
Ларди
Manila
Hothow
Saigon
Foochow via, Swatow
Amoy and Japan ...
Parcels only for Germany via
ports and Hambarg
Bangkok via Swatow
SUNDAY,
MONDAY,
Swatow, Amoy & Formosa
Amoy
Japan, Canada, U.S.A., C. &
America and Europe via Vic toria, R.C.
Sanyo Maru
Tacoma Maru...... President Cleveland
Kittawa
-Haldie
Kueichow
Ho Sang
Saarland
OCTOBER
26.*
Kalgan
Canton Maru
OCTOBER
27.
Chenan
President Lincoln
1.30 p.m.
1.30 pin.
2.80 p.m. 4.30. p.m. 5 p.m.
5 pm.
5 p.m.
6 p.m.
u p.m.
8.30 a.m. 9 a.m.
9.30 p.m.
(Due Victoria, B.C., Nov. 14.). Parcela
Registration
Oct. 27, 3 p.m
Shanghai and *Europe via Siberia President Lincoln'
TUESDAY,
Hollow, Pakhoi and Haiphong .. Manila and Java via Sourabaya . Fort Bayard, Hollow, Pakhoi and
Haiphong
Straits and Calcutta..........
Swatow, Amey & Foochow Saigon, Ceylon, India, Mauritius, *E,,and *8. Africa, Egypt and Europe via Marseilles
K.P.O.
Registration...Oct. 28, 1 p.m. ..........................1 p.m.
Letters Manila.
Straits, Ceylon, India, Mauritius. *E. & *S. Africa, Aden, Egypt and Europe via Marseilles
K.P.O. Registration Oct, 28, 4.30 p.m. Letters
...4.80 p.m.
WEDNESDAY,
Bwatow
Bwatow
Holbow
4.16 p.m.. Letters ...
...5...
Registration Oct: 27, 6 p.m Letters
.6 p.m OCTOBER 28.
Chengtu Tjikarang
Tonkin
Nam Sang
Parcels
Letters
Hal Yang
9:30 a.m. 9.90 a.m.
12.30 p.m.
.Oct. 28, Noon. ....1 p.m.
1 p.m."
Porthos
(Due Marseliles, Nov. 28.) G.P.O. Registration .Oct. 28, 1.45 Letters .... Malolo
pm. .2.80 p.m. 3.30 p.m.
Antenor
THE CHINA
MAIL.
ROUND THE CINEMAS! make up the eyelashes too much,
DUNCAN SISTERS'S NEW SONG
HITS,
IT'S A GREAT LIFE."
5
Because of their acknowledged success at putting over new songs and making them hits overnight,
as the eyes are the first thing noticed,"
"JOURNEY'S' END.
RADIO
TO-DAY'S PROGRAMME.
11
HONG KONG STOCK EXCHANGE Opening Daily Official Quotations 24th Oct, 1930.
Buy-Sell-
STOCK
Salca Nom. Fin,
Drw
era
Last dividend and when paid
...$ 1840 1640
BARLY. Hong Kong Bank Chanerett Bank Mercanule, B., A&B,
C1 Bank of Asia $ 111
Insurances.
The following programme, will The all-dialogue screen version be broadcast today from the of RC. Sherriff's famous war Hong Kong Broadcasting Station play." "Journey's End" is the Z.B.W. on a wavelength of 386 feature, attraction at the Central metres:---. Theatre commencing to-day and 7. p.m.-Europuan Programme. much interest, is boing shown in
seen for the first time here. It is of Victor Records. the new numbers which the Dun-. Tiffany-Gainsborough producenry VIII. Introductions and En- can Sisters introduce in "It'sation, recorded by RCA Photophone,
tray of the Cling (Saint-Saens).
National Symphony Orch, Great Life," their first Metro-directed by James Whale, super
(7292). Goldwyn-Mayer all-talking, singing viced by George Pearson and en Henry VIII-
Canton Ins, 1080 and dancing pleture, fimed in acted by a cast including 'Colin Dance of the Gyp*%:
Union In........ technicolour, which is showing at Clive, David Manners, In Jig and Finale, the Queen's Theatre to-day.
National Symphony Orch. China Underwriters... 21 Macluren, Anthony Bushell, Billy
(73). Bevan, Jack Pitcairn, Thomas Traumerei (Schumann),
China Fic Ini... 100 Whitley. Warner Klinger, Robert Andantino (Lemare), A'Dair anit Charles Gerrard.
Edwin Lemure, Organist. K. Fire dan,«.§. "Jearner's End" presents a píc
(35843),
Shipping. ture of the France that obtained Poet and Peasant Ovriture
[Von Suppe), in the World War days. It is
Douglaseso.. Victor Symphony Orchestra. K. Steamboats ...$ drawn by a playwright who was in the front line trenches and knew
Indo-China (ref.) „A§ exactly what he was plcturing.
1
Seven brand-new yongs are 'warbled in the' production by the two well-known harmony blues singers. The songs were writter specially for them by Ballard Mac- donald and Dave Dreyer, a song writing couple of the highest re- putation. Macdonald has done: scores of big hits, but "The Trail of the Lonesome Pine" alone would entitle him to fame in the world of popular songs. Likewise. Dreyer has received thousand of dollars in royalties from "Me and My Shadow" and "Rainbow Round My Shoulder,"
"Following "You", is blues number of great effectiveness. It la "played straight” and with splendid feeling by the two stars. It is one of those numbers that will have everybody humming as they leave the theatre. As a foil to it. "Tell Me, Dirty Maiden,” is a very comical burlesque on the "Tell Me, Pretty Maiden" of the Floradora Sextette, with clownish Rosetta attired in an, over-size tuxedo, and handlebar whiskers. "Sailing on a Sunbeam" is another- very lyrical number. Then comes another "for laughs only" selec tions, "It's an Old Spanish Cua- tom," where Rosetta is of opinion that the exceptionally florid Love- making of a certain Castilian gentleman must be just part of the manners of the country. "Smile,
Smile, Smile, with Mandelbaum and Well" is the rouse 'em up" Bong of the department store for which the girls work in the first Because sequences of the plot. Rosetta clowns this number, she and her sister get "canned," and with Lawrence Gray form a vaude- ville act. "The Hoosier Hop" is something new in dance numbers, and "Won't You Be My Lady Love?" is a final lyrical blues number, put over as only the Dun-
cans can.
"ROGUE SONG."
Correct facial make-up, so im- portant to every woman, is really much more of a science than most people
according виррове,
former Judith Vosselli,
to
stage atar now in talking pictures. In fact, saya Miss Vosselli, it is be cause it is actually made a science on the stage that the actress has the advantage of her sisters "in this regard.
Miss Vossell, who played the countess with Lawrence Tibbett in "The Metro-Goldwyn-Mayer's Rogue Song," coming to-morrow to the Queen's Theatre, made good use of her make-up experience on
The entire action of the play takes place in a dug-out and the 100 yards of No. Man's Land that separates the British from the German trenches. It is March, 1918, before St. Quentin. Many German pushes have gone before- a big one is coming soon.
The Rritish lleutenants, and soldiers.sorving under a dare-devil of a Captain, Dennis Stanhope, know that C company-their out- fit-never will retreat and that there are no reinforcements in the The Boche drive, therefore, means "Taps" for them.
rear.
(36797). Gems' from "Honeymoon Lane", Gems from "Oh! Kay".
The Revellers Mixed Choras- (35811), Gems from "Bohemian Girl”
(Balfe)..Victor Light Opera Co.
(95819). Alda--
Introduction and Moorish Ballet. Grand March and Finale (Verdi),
Creatore's Band (35780). Songe, of the Past,
Victor Mixel Chorus (35872). Darling Nellie Gray Hanby), Carry me back to Old Virginny,
Shannon Quartet (19887).
Happy Days are Here Again,
Humming a Love: Song,
Phil Baker; Accordion Solo -(20350), Southern Melody Soft Shee Dance, Mountain Blues,
Jimmy Smith, Harmonica
• with "Guitar (20020).
.:
The Revellers-Male Voices (2242). The Toy Town Admiral, Searching for you in My Dreams,
The four days before the attack are shown in the play the road. | Looking at You, tion of the strain on the mea is Sing you Sinners, the subject of the drama. There la the reckless, yet masterful, Stanhope, drinking always drink ing, getting courage in that way to stay in there and pitch in in the fashion that has kept him in the front lines longer than any other captain in the regiment. There is the kindly "Uncle" Osborne, his second in command: the fat and. placid Lieutenant Trotter, with his passion. for food; the shaken Lieutenant Hibbert; the boyish and likeable Raleigh, who has just come over from England: and the cockney cook, Mason.
..
"LILAC TIME."
nerve-
Although he does not appear in a single foot of film, Sidney E. Hickox ig one of the unsung heroes of the thrilling air sequence seen in "Lilac Time," First National's big special, now showing at the Majestic Theatre, Kowloon. Colleen Moore is-star- red in the picture, with Gary Cooper appearing opposite her,
'Hickox was chief camera man in charge of twenty men that record- ed the spectacular air duels, smash up, and "dog fights" that make the I film one of the most talked about. The intrepid photographer earned the respect and admiration of the entire company by his skill and daring, He obtained screen thrills that amazed such veterans as George Fitzmaurice, the directer, and John McCormick, producer, of Miss Moore's picturea During the war Hickor was chief photographer in the United
several
the stage, for the picture was film-States naval air service and upon
ed entirely in natural colours. She gives a few of her secrets for other women:
"The main thing is to apply just enough and not too much of any form of make-up," Miss Vosselli states. "In the daytime powder and lipstick are all the average (Due Marseilles, Nov. 28.). woman needs perhaps just a
G.P.O.
faint suggestion of rouge. At Registration ¡Oct. 28, 5 p.m.-night, when one is under artificial Letters
....6 p.m.light, one can enhance her colour Wal Shing******* Бр....
ing, for one looks paler out of the OCTOBER 29.
aunlight. Hence for evening wear Szechuten
rouge can be applied, but still sparingly, and some women change to a darker shade of lipstick.
Eyebrows must be carefully penciled, and care taken never to
... Kwei Yang
*Superscribed. correspondenco only.
8.30 a.. 10.30 a.m.
being discharged turned to movies, where he rose rapidly. to the fore..
.
"Lilac Time" has been called "the most beautiful romance," and centres upon two youngsters. One is Jeannfae, portrayed by Miss Moore, a little French girl on whose mother's farm a squadron of young British flyers are quar- tered. The other is Captain Philip Blythe, a ridiculously, youthful pilot in that spectacular and heroic division, the Royal Flying Corps, played by Gary Cooper,
"Lilac Time" is an appealing love story, and is made in sound. The theme song is "Jeannine. I Dream of Lilag Time,"
Gene and Gleen, Duet
(24396). lappiness Boys, going abroad, Happiness Boys in London,
The Happiness Boys (22491).. Livin' in the Sunlight-Lovin' in the
"Aloonlight, You Brought A New Kind of Lovo
to me,
Maurico Chevalier, Baritone (22405).
9 p.m.-Weather Report, Local Time and News.
9.05 p.m.--Dance Programme, 1. Fox Trot: Turn on the Heat."
"Georgia Pines."
2. Blues: "What is this thing Call
ed Love?"
"She's such a comfort to me.” 3. Fox Trot: "The Free and Easy."
"With You."
4. Waltz: "It must be You."
"You're Always in my Arms,”· 5, Fox Trot: "Sweetheart we need
each other."
There's Danger in your Eyes
Cherie."
6. Fox Trot: "Leave it that Way."
"Dust."
7. Fox Trot: "Puttin' On the Ritz," "Singing & Vagabond Song."
8. Fox Trot: "Confessin"."
L
"My Bluebird was caught in the
Rain."
0: Blues: "If you didn't care for
.Me."
"Roses are for-get-me-nots."
10. Fox Tents, "Rollin' Down the
River."
"Mia Carn."
1. Fox Trot: "The Kinkajou."
"Rio Rita.
12. Fox Trot: "Baby, won't you
pleaze come Home." "Nobody cares if I'm Blue."
4.
13. Fox -Trot; "F'r Instance.”
"Lonely."
14. Waltz: "The Kiss. Waltz,"
"Down the River of Golden
Dreams,"
15. Fox Trot: "Reminiscing." "The Verdict is Life." 11.30 p.m.-Close Down..
BEAUTIFY YOUR HOME. Flowers beautify and make the Home ...attractive as nothing else can do,
FOR SALE
· FINE · SELECTION OF
GARDEN SEEDS
From SUTTON & SONS, Reading ARTHUR YATES & Co., Ltd, Sydney.
GRACA & CO., Dealers in Flower and Vegetable: Seeds, Philatelic Goods, Toys, etc.,
No. 10, WYNDHAM STREET, PO. Box No. 620. HONG KONG
(Defi)...
*****
1115. Matt leas
2:50
Shell Tosports...8}- Union Waterboat $92
Mining Benguets.......
Kailan Mining Ad. - Langkat Th S'hai Exploration...Th.
Raube
Loan ........Tin. G
Docks, Wharvos, Gadowda, &c.
***
+
Year
Dee. Interlin $$ ajo 1016
Deo. Interim7-fee Tax al 1965 Sep
30
Deo.. 10 Tan Sep Dec. for 120,,
Ded. Final for 100815
Interim $18 pe 1920
Feb. 20, 30
'16, 90 Dee Final de las May 80, 30
|{interini af 1920
Dec. Nane
Dec.
Final It boas
་་་
/ 17
1980, 30
Mar. 20, 50
1 for 100,
Kateri 1069 Doc. 17 e 12
Desast drilend for 1976,
Dog, for t
127 ex, or proferred) |
Tast divilemi fər 1999
01 120/80
Mar. 4,80
Des.
22nd 19
June 19, 29,
83/9 Dec.
Pic. M. Lipon Ną, że tree!
Jace for 1929
July 8, 30-
Deo.
Max, 10,00
1.80
T
H. K. & K. Wharves..$100 H. K. & W. Docks... | China Providents (old) $ 0.40 (5)
(new) $ 21 Hongkews..........T. 288
N.. Engineerings...Tis. Shanghai Dock ...Th. 142
Lands, Hotels & Buildings.
9.70
1-10 for 15
flatarlım15 Nanas 5
Dec.making scentaros sie 1930Sept. 80,30
fintorisa 1), fras Tax
... 87/0 Juno Cozpon No. 27 year 3-June-30 Oct. T. 83 for year $1-100-May 8, 90 Doo. You
Dea. Interia T. (25 m/a 1030
Mar Pest Interion 17-
440
44
lake Jear 31-3-21
July 1, 20
Sep. 28, 10.
+
HI
***
182
Deo. #0 for 102. Deo. Last edend för 124
35.18, BO
121
***
15.30/8! ...
Dea. Lant +ividend for 1934, Deo. Intacini T. ano 1930 7.80 Deo...ce for 1929.........
Ápr. T. 7 für yan? 20-450
... 70.85/3>
H. K. & S..Hot...$11.80. H.K. Lands (old) ... 763
(new) $ 15,86| Right $14.50(14.45 (14)||40)
Shanghai Lands.... 305 Humphreys aş
24
Sop, 12, 80
Feb. 23,30
|July 30, 30
21.05...
Dec. cents for 132ð
Apr. 1..30
HJ Dec. Interiza #3afe 1030
Ang. 9, BO
Dea. Interim T. 3 afe 1500
July 81; 90
16
Dec. 80 cents for 19231,.
***
May 7, 30
Doc. Interim 10 centa je 10
187
H. K. Realties 8:65818160) Chinese Estates ......
Catton Milla.
H
Sep. 1, 30.
Feb. 5 for gear 28-Jaly $1,30
Deo,Flux T. rfa 1050 Mar. 17,90
Ewa Cottons ....Th. 19.1512.40) Shanghai Cotton...Tis., Zoang Sings.....Tk.
Public Utilities.
***
ad
[Apri and Oct.
only for balf year Tid new 30-40
***
May 18,30 Pending
H. K. Tramways ...$ 17.70) Peak Trams (ald)...$
(new)...$
Sur Ferries..... China Light (old) .........$ 26.00
(now)...$241
H. K. Electrics $78.00 Macao 10
Sandakan Light ....$ |113 H.K. Tels, fully paid $ part paid s China Buses. Th S'poreTractions(Crd)!= [7/9,
(Prd./-
Industriale,
China Sugar-$ Malaboz Sugars mainā Caldi Macg, Ord....Tis. Prei....Th.
JI
***
Canton ices,jadus Cements (com.)$17,80₤18
(old).....$ 12
H. K. Ropes.$ (10.60)| United Asbestos ......5
Stories, &c.
Dairy Farms C/R...........$ 201
X/R... Right 8.84
M
Wations
Der & Wings
74.80
.3 $11.00
$
Lane Crawfords..... 9.86. Mackintosha.itamin [19 Sincerer ...-...
W Powella
Miscellaneous.
H.K. Amusement ...$ Ch. Entertainment...$101 H., Constructions...
B. Ind. .$ Bonds...4% H. K. Gort. Loads...
[10] Jane T. far yams 30-6-21,
...
17.60.70) Deo. Tulerint cents 1/6 1990. Aug. 27,80
13.60
150 eta, on old | for year Apr.hets on nune 10, 30 6.60
Feb. 14, 30
(25)/80)
Dec. 84 for 15.
Sept. Int, 25 cm, afu yr. 9099) May 19, 30
Deo.ca for 19
Mar. 15, 80
¡Deo..
June None
Dec. Int.
[eente)
cente Are 1930 Aug. 1, 30
Des. T. 0.30 for 1229
fists on preference shares
.... [to]
Feb, 25, 30
19-
| Sopt
| Habject to income tax.........
Foh, 0, 30
In Liquidation
27
Deo, Pr. for 1928
Apr. 11, 29
***
10)
---
|10.10]
Doc.1.0.401
Apr. 80, 80
July Non
1.05)
420 canta on old for 19 Bar, 20, B0
F14
15.20
10.55
Dec. Last blend for 1924
N
(1.0.017 months 1929
Doo. cents on new
IF
Doo, for 1920s. 14,80
Oct. 70 cents for rear 11-10-19 Mar. 91, 90
Feb. | Last diridesch för year 18-2-59.
| Foh. | 83 for year 25-330 masin May 10, 90 11.60...
T
Feb. 15 cents for your 28-429-June 10, 20
($2.50 un Preferred; for year Har, 181.50 on Defarrod) 31-550. Sept. 27,00
Doc. None
285
23
***
Interest half year);
COMMENCING
TO-MORROW
AT THE
QUEEN'S
BOOK YOUR SEATS
NOW!
Lawrence TIBBETT
IN
THE ROGUE SONG
No comments yet.
Private notes are available after approval.