1930-09-23 — Page 2

China Mail 德臣西報中國郵報 All

Series Prev Next Source

Page

HONG KONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION.

Authorized Capital

$30,000,000

fur and ally, Paldup 20,009,000 Bamira Funda;=

Starling

Barr

29,630,000 *#9,500,000

Geserve Liability of Proprigtorn. $20,000,000 BRAD OPPIOR: HONG KONG.

BOARD OF DIRECTORS;—

J. A. Plommer, Esq. Chairman.

Hon. Mr. O. 6. H. Mackio. Deputy Chairman,

W. H. Bell. Eaq.' ton. Me, J. J. Talvenon.

A. If. Compton, Eng. T. 1. Peare. Eng.

B. Lad lows, Esq. T. II. R. Shaw, Eng.

a. Kivilo. Faq

AMOY BANDKOR

STATAVIA

SENAY

J. P. Warten, Kaq.

• Chiat Manager,

V. M. Grypharm, Fej.

DEÀNCIES:——

LONDON

LYONS

MALACCA

KASILA

THE CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA' & CHINA. Incorporated by Royal Charter, 1863,

READ OFFICE: LONDON. Paid-up Capital

THE CHINA MAIL.

and

Commerce

Finance

Reserve Fund

,£3,000,000 .£1,000,000

Reserve Liability of Pro-

priotora

.£3,000,000

Agencies and Branches:

ALON STAR

KUALA LUMPUR

[Bay States)

KUCHING

AMRITHAN

BANGKOK

MADRAS

BETTER TONE

U.S.A.

BASILA

JIGUNAK

NEDAS

CALCUTTA

KEW YORK

CAWNTONE

PEKING

COLOMNO

BATAVIA

CANFON

CRM

DASBEN (Dalsg

outh Aanchalim)

DKLIE

(N. Manoburlai

FEATPHONG

HAMBURO

HANKOW

HARDIN

ETONO RONG

ILOILO

MUAR (Jaboral

1 Pets

CANTON

KARACHI

CHEFOO

KLANG

NADASAKI

KONZ

COLOMBO

HEW YORK

KOALA KASOĦAR

DADES

(Perak F.M.B.)

CALCUTTA

Focitow

HAIPHONG

HAMDUHO

HANKOW

- FARBEN

1110

HONOREW

#101E

2002

KUBE

KOWLOON

KUALA LUMPUH

MURDER

PRICING

PENAKO BANGOON

SALOON

HAN PRANCISCO

SILASCIJAI

*SINGAPORE

SHUBARAYA

HUNONI PATANI

TIENTNIN

TORVO

VISING PAD

YOKOHAMA

Currni Arcainta opened in Local Currency wud Fixed Deposits arrived for any game of shorter purunda in iscal Currency and Barling our well with a quoted in application, Elong Kong, 1 April, 1930.

HONG KONG SAVINGS BANK.

Tales of the stuve Bank in condüet-

by the HONG KONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION. Hulme may be obtained on application,

FOR THE HONOKORO AND SHANOTAI 4ASSINO CORPORATION,

V. AL GHAYUNIN,

Chief Magar?

flong haug, 40th July, 1996,

NEDERLANDSCHE HANDEL- MAATSCHAPPIJ, N.V. (SETRKALANDS TRADINO "ROCIETY:

BANKERS.

Established el.

'Hong Kong Office1-11, Quéen's Nuad Castri

Authwest Onplul umum Quilters 150,008,000- (£12,500,609.) Pak-Ep. Capital Quitdor 60,000,000 (20.000,250) Napa Fund ...............Ouilders 40,015,000 (23,331,688)

Hend Office -- AMSTERDABI® Easter Head Office:-BATAVIA. BRANGÚLA 2-Bandgermanis, Bandoeng", Bumbay,

Galcutta, Cherihon. Djember, Djok jakarta, The lingus", Jeddah, Kobe, Rote Radje. Mukur, Morlan, Padang Tulemus. Pekalongan FHOLDE Jantlamak, Hangoen. Rotterdam”, Baratang. Shanghai, Bibolz

tral, Singapore, Fourabala, Sorakarta (Solo," Tegal, Thitajap and Walleteeded.

* Those offices bare safe deposit boxes to let. Rankers:-tiational Provincial Dank LtJ Carrespondents all over the world

Lourd

Banking busine of eiety description troneanted.

A. STOKKINK,

Arling Manager.

Hong Kong. 18th Augul, 1990.

BANQUE DE L'INDO-CHINE

HEAD OFFICE: 96, Boulevard Haussmann, Paris.

Subscribed Capital Frs. 72,000,000.00 Paid-Up Capital...Frs. 68,400,000.00 Reserve Funds ....Fra. 102,000,000.00 BRANCHES: Bangkok Hong Kong Quinhon Battambang Huo Saigon Cantho Mengtze Shanghal Canton . Nam Dinh Singapore Dibouti Neumea Thinhoa Fort-Bayard Papeete Tientsin Haiphong Peking Tourane Tankow

Pnom Penh vinh Pondicherry Yunnanfu BANKERS:

Hanoi

IN FRANCE: Comptoir National d'Escompte de Paris; Credit Lyonnais; Banque de Paris et des Paya-Bas; Credit Industriel et Commercial; So- cleto Generale.

IN LONDON: The National Pro- vincial & Union Bank of England,

PENANG

PESHAWAR

BANDOON NACION

SEMARANG

SINGAPORE

SEREMBAN

SHANGHAI

SOURABAYA

TATOY

TAIPING (P.M.B)

TIENTSIN

TOKYO

TOROKAI (Phuket) TSINOTÃO

YOKOHAMA

ZAMBOANGA

Foreign Exchange

(Philippios Ixtant

and

General

Banking business transacted.

were

Healthier Market Outlook.

In this connection, reference

must be made to the price situs-,

tion; as regards staple products.

TUESDAY, SEPTEMBER 23, 1930.

HONG KONG MARKET PRODUCE.

APPROXIMATE- RETAIL PRICES.

Sept. 10, June, June,

Butcher Meat.

Prime Cut Corned Roast

Breast

Зопр

Steak

Steak Sirloin Sausages...

1080. 1018. 1914 Cta. Cta. Ct.

*'* lb. 39 24 12

Tongue, corned 4

Chicken Capons, Small

30 28 11

Capons, Large

80 24 92

Duck

28. 20

Dovea

Poultry.

25 20 18

Eggs, Hen (cooking).

Eggs, Hen (freab)

Fowla, Cantón

Hofhow

30 24 22

44 80 85

88 20

Fowls, Hainan.

per mat 16

Geese

each

50 €0

Pigeons,

Canton

Hoad

Heart

" $1.00 1b. 24

Hamp. Salt

Turkeys, Cock Tarkeys, ~Snipe ..

Foot

cách 10 10

Kidneys...

Tall

牛

15 25

Liver

障

牛

Ib. 24 13

Copper has shown renewed weak-Beat Sirloin ... ness, with recession to 11 and 11% conta for a good deal of current sales, large buyers hold- ing out for a cut under the 11

It has Judging from surfaco indiea-nts theoretical price.

been evident that a good deal of tions, there is no doubt that the

management,, will be required in market during the past week was order to prevent copper from in much better condition than for softening still further, and very Bullock's Brains ..... several weeks past. No doubt much the game is true of other

Tongue, fresh good many of the advances that

non-ferrous metals. Prices in registered

favourite

ateof and steel products have also due to speculative been rather soft, and this has also shares were operations of one kind or another, been true of the general field of saya H. Parker Willis in an ar staple articles and materials, al Financial News on though there have beon no strik Current Accounts opened and Fix.ticle in the ed Deposita received for 1 year or July 28.

ing declines, shorter periods at inter which will There was some evidence that pools had been formed in various be quoted on application.

A. 1. FERGUSON, shares, and that higher pricesar as retail trade is concerned, Calves" Head & Feet

Manager.

were being brought about in that this change is desirable and bene-Hutton Chop Hong Kong. 8th January, 1929.

way On the other hand, it was ficial. There is still a long way equally clear that if there was to go before the consumer will THE HO HONG BANK, LTD. very great deal of liquidation in have been given the full advan

those stocks,, merely awaiting the tage of reductions in basie com- Pig's Chitlings arrival of a higher price level, it modities that did not show self. Had it done many months ago.

were introduced Retail prices Straits $20,000,000 so in anything like

the volume have, to some extent, yielded, and 8,000,000 that made its appearance n few where cuts have occurred, trade 4,000,000 weeks ago,

pool operators would has felt the improvement. But in have had their handa fuli.

a good many articles the serious 4,000,000 2,520,000 course, it needs to be borne in obstacle to reduction is furnished

mind that, with the market as it by excessively high wager of Pork Chop

stands, "quidation" gets labour. now

As yet, it has not been started rather slowly. This is possible to readjust labour due to the fact that it comes so its remuneration to other exirting targaly from the interior.

Hold-conditions.

Authorised

Issued

Paid-up

Reserve

(Established 1917.)

CAPITAL:

Liabilities

of Shareholders Surplus

HEAD OFFICE:~SINGAPORE. Branches, Agencies and Correspon dents in the principal cities of the world.

Every description of Banking and Exchange business transacted.

TAN ENG HOOI,

Manager.

THE

AMERICAN EXPRESS COMPANY,

INC.

Head Office: 65, Broadway, New York.

Capital Surplus Reserves

Amsterda Salwerp

Athens

Besie

Declin

Irrita

Bombay

Bremen

Dunia

Buenos Aires

Extro Calcutta

Colombo

Candor

U.S.$6,000,000 U.S.$1,572,454 U.S.$1,908,209

BRANCHES:-

Naples '-us Saria

band

Genoa

(Itego layana Hazug

Havzo interlaken Jerusalo Lido 1.on.lan

Liverpool

carne Lugano

Lazar

Merani

Monte Carlo

Manila

Irking Palermo listlerdam lium Krumbout Shanghai Southampton Бодирого St. Moris Tintain

ers there are disposed to wait for an upward movement to get well under way before they sell, en deavouring to get what they think Lare top prices.

apart from this

This gives a chance for an up ward movement of quotations to make a substantial start, and ap parently show excellent progress before the outpouring of shares held by those who have been carrying them alone on bank loans appears,

How far up it will be necessary for prices to ge is order to induce such renewed

quidation remains to be seen.

Better Mental Attitude. Entirely, speculative side of the mattor, however, it must be admitted that distinctly better mental attitude

It remains true that the drift of prices is still downward.

So Je Tripe

and

Farm Problem Serious. This price situation underlies the so-called farm problem, but is only one element in it. During

the whole It has not

the

Leg Shoulder Saddle

Brains Feat

Fry

Hend

Heart

Kidneys

Liver

ན ན ་ ཾ སྐུ སྐ ༤ ཟ

KŪRRE¤ŠISLKEXSTRIX6ZRCE+ZBARISOKECSBARONESS23,

成燒牛牛牛

萬排

* E

وز

→ $1.20

18 14

Pleasant Quail Partridges

Bat $1.20 $1.00 $1.00

Ib.

བསྐྱེ ཎྜ ར བ པ འི ཥརྨ ལསྠཽ བྲྀ ཥ ཎ མ ཎ

36 20

36 26

34 24

* * * * * * * § sāta 188818189898!!

Han...

Fruits.

Sept. 19 June, June,

1030. 1918. 1014

Cla. Ct. Cia

cach

per doz. 34

38 "

62 * 1,

888388 | 5 | | | |

新鮮雞蛋、

MHD

40 ru

each 50

Ib.

esch

本海鵝白海火火神山博纳

Jik

DRA

Almonds

Apples (Californis)

Bananas (bride's)

全山羊限

燕山香然

Carambola

Coconuts

pair

each

'45

35 24

20 12

Fench 14

10 10

རྦྦཟླ་ཞཱབ ཀླ= བྷྲ:| | | = ལལ[İ

g ཨྠ ༤ ྂ ༔ ཝ ཋ 1| ཤཱཛྫཱཝཧྨུ8

11 12 8 18 121991

Per put $

褐

18 16

23 18

Lemons, Chius

16 20

#2 lb.

tach 15 10

Lemons (American)

each 16

13 10

Lieheen, Dried

烧枝干 16.

45 80 *24

'Ofarges (Canton)

25 23

新的甜推

Leg

Oranges....

*****

Loin

40 60 70

Fat or Lard

24 21

Fears (Canton). Peanuts

Sheep'r Head & Feet .... * HI

per set 85 60

Heart *:

each. 12

Kidneys

-15 12

Persimmons, Large Plantain

Liver

46 26

Pumelo, Siam *****

還竊柚 each 14 12

lb. 25 25

Walnuts ...

14 lb.

Grapes

Sucking Pigs, to order Suet, Beef

Mutton

Veal

:་

牛羊仔

No. 1.

Fish.

Canton Fresh Water HARK |

Fish A

Carp Catfisk Codfish Crabs

Cattle Fish Dab

Dace

the past week the farm problem has definitely emerged as a major question involving future of business." yet been assigned its full signi-] Sausages fcanec by many, except farsight- ed industrial leaders, but facts that have been made public Barbel have been recognised as of great Bream importance. President Hoover's reported determination not to have the Farm Board go ahead with

any more "stabilisation" means that he' has no intention wheat take place. of having more purchases of mination, if such it be, and if This deter adhered to, will necessarily mean that the new 1930 erop of farm products will have to be market Dog Fish out any artificial price support. ed on its own merits, and with- Eels, Conger batter orders during the past few Branches of American Express days, 'due to the fact that mer-

other countries Company in Principal cities of Unit-chandise stocks have been pretty large crops all around, while.de-Garoupa

shows the prospects favourable to Frogs ed States of America and Canada.

well drawn down in a good many pression of manufacturing cuts Gadgton directions. There seems to be

off. demand for American cotton Herrings reason for thinking that, the

and dissatisfaction with autumn revival will be sharper and

our Halibut accounts better than is usual. That, howether countries to buy elsewhere Loach

tariff policy encourages

these Labrus ever, leaves the whole question of whenever they can. In these cir-Lobsters underlying business still to be The Company offers to intending

cumstances, A season of very low Mackerel that point it Travellers the use of its "Travelers settled. and од Chequrg and Letters of Credit and, should be frankly stated that prices is apparently unavoidable. Monk Fish In addition, the world-wide services there is no definite change in the and the reflex effect of these low Mullet

of Its thoroughly equipped, Travel De-outlook.

prices upon business must neces- Oysters partment.

The detailed export statistics anrily be that of curtailing de- Parrot Fish for May, which have just been mand, with the result of shrink-Perch made public, reveal a

age in volume of sales and cor- Pik responding loss of profits, For Plaica

Constantinople Copenhagea Palla burg Florance Gang

Munich

Montraut

Vietna

Venice Pukolaha Zelch

All classes of Commercial Banking Transactions undertaken.

Personal

handled.

investment

Afiliated with-

Resources ..Over, G$2,500,000,000

was evident on the part great many, and particularly on the part of active business men, They have been getting decidedly

decidedly

none the

News from

Fresh Water

Yellow

June, a number of large com- Pomfret, White

THE CHASE NATIONAL BANK smaller shrinkage for the month.

but that shrinkage is,

panies show increased sales and Pomfret, Black less, about as large a percentage some of them better earnings, but Prawos of actual exports as has been it cannot be expected that this re- Ray Manager. true in earlier months of this card will maintain itself general- Rock Fish

ment in scattered branches of or in more than a few indus- Roach

E. W. DUGGAN,

year. There is some improve-

Ltd.; Comptoir National d'Escompte THE BANK OF TAIWAN, LTD. trade, but, seemingly, nothing to

de Paris; Credit Lyonnais.

IN NEW YORK: J. P. Morgan &

Co.; French American Banking Cor-

poration; Guaranty Trust Co. of New York.

Interest allowed on Current Ac-

counts and Fixed Deposits according to arrangements..

Every description of Banking and Exchange Business transacted.

Safe Deposit Boxes to let.

A. LECOT,

Hong Kong, 1st May, 1920.

Manager.

(TAIWAN GINKO.)

Charter, 1999..

Cara Banx la Formos,

Bank H. ited Arago scentan. 1,00.000 HRANCHES AND AGENCIES: TAM-Tokyo, Yokobama Kobe, Osa

Mabung. Neblo, Ahlsall

be.

FORSSORA -dizan, Eng Karenko,

Takes, Tent, CETINA Town, Halla, Talo

Haskow. AMDT. Parataw, Catan. OTHERS—Hong Kong SingaDONG,

Benteng, Palatı, Dombay, London, New York. Dairao.

LONDON BANKRABI

little.

outlook for the autumn

Foochow Surabaya proved.

Calesite.

The Landos, Courty Wardinate and Pare's Bank.

THE YOKOHAMA SPECIE BANK, The Tank Cordundante in all the pala

LIMITED.

Established 1880.

Capital (fully paid-up) Yon 100,000,000 Resorve Fund.......Yen 113,500,000

Head Office:-YOKOHAMA, Branches and Agencies; at: Alexandria

Nagoya Batavia

Newchwang Bombay

Now York Buenos Aires Osaka

(Temporarily closed). Calcutta Canton

Changchan

|_ Bairon (Dalny) ·

Peking Rangoon Rio de Janeiro Saigon San Francisco

"Fongtian (Mulden) Seattle

Hamburg

Hankow

Harbin

Hong Kong.

Honolulu

Katachi

Kobp Landen

Semarang Shanghai Shimonosoki

Singapore Bourabaya Sydney Tientsin

Tokyo J

Tainanta Li Angeles Tologian Lyons tog Vladivostock Manila Fund (Temporarily Nagmaakt

closed) ___ Interest allowed, dr: Carront. As

Déposts, revolved for Exed periods at races to be obtained on applle

Hong Kong, 10th Septem

ripal Commercial Ovnime througbook the world.

BORO KONG BRANOI ›

Vox Bad Cutra! Hong Kong, 19th January, 2836.

very greatly cut off. tries if farm demand should be almon

WIN

Shark

Parties, small, fr. water

尾肚水 # # 魚魚—魚魚魚魚沙魚班魚白甲花魚魚魚魚魚蝦公魚鮪魚 **1*55MEO CEÈXKEKCIESQZEUSSOSPHOREDISK259HBRN 公班

魚魚魚魚脚

lb.

**32

ម ន ន ន ទ ៖ ២៨ ២៩ឌ ៖ ព ទ ៖ “ គត ៖៖៖ឌត ត ត ម ន គ គ គ 3 2 ន ៖ ៖ ៖ ≡ 2 គ ៥ 2 ន

20 16

1989ER2*28898ASUBRAA==-868°°ANSONAN

亞生照抽干

Vegetables, &c..

Artichokes ....

Beans, Sprout

Long

Beet Root

Bitter Squash

Brinjala, Green

Bed

Cabbage, Chinese

Red

Green

Curry Stall, English... · KAKF

Ginger, Young

Old

Horseradish, Shanghaf Indian Corn

Water Chestnuts

Lettuce

竹类号ㄊ瓜瓜瓜菜菜笋花花花笋菜于椒椒料瓜赛米类閲瑪舘黎帕菜仔仔行業頭染茄

生植草費辣

** *2 *

cach

lb.

S --- 5 & 5 õ.8555588888l«...ol

*~|||-* || []) * * * *

(Shanghai)

Cane Shoots, bunch

Cauliflower (Large)

each

(Medium)

한

(Small)

豆椰榮花

Carrots

tb.

Cofery, Chinese

Chillics, Dried

皱椒干

乾辣

梵花椒

Cucumbers

Garlic

Mandarin

Mushrooms, Fresh

Okroea

Onions, Bombay

Green

26 20

Shanghai 上

Parsley

Potato, Sweet

Japanese

日本

American

30 - 22

Pumpkin

签

Radish

ALF

Rhubarb (Fresh)

Shallots

千慈頭

Spinach

Tomatoes....

Taros

Turnipa, Punt!' (Long)

Vegetable Marrow

Water Crozz

Water Lily Root

4 &

10 16

.8 15

UNCLAIMED TELEGRAMS.

THE GREAT NORTHERN TELEGRAPH CO., LTD., OF DENMARK.

indicate

A general betterment

Recognition of this situation! Skate Domestically, retail trade hag con- HEAD OFFICE:-Taipeh, Formosa.tinued very good, considering the necessarily leads to a general feel-Shrimps

usual summer reactions, while ington ought to take the matter Soles

ing that the authorities in Wash-dnapper Incorporated by Special Imperia)

manufacturing has changed but up for further careful stady, Tench Automobile dealers have whereas current report has in-Turbot reported hopefully that their aurdicated that the President plus supplies of cars, both new disposed merely to withdraw from tung and secondhand, have been the stabilisation of crop values. good deal reduced, and that the Politically speaking, it will be

has im-essential for him to supply some week or two, of course, does not things and suggesting activity. The movement during the past market by giving a better tone to But such improvement has not the business public is at a loss months ago, but it has been come out from time to time, and other kind of aid, but practically compare with that of alx or seven Some issues of securities must yet taken form as orders. There to see what he can do. was active sclling of pig-iron dur Banking statistics indicate that the outery for finding new.gold held back for early autumn pre- enough to give a fresh start to a good many of them are being ing the past week, especially at western centres, but a good deal ward liquidation. This so far as gold production.

nome progress is being made to- mines, and for the subsidising of sentation. There will, of course, The following unclaimed tele- of It was for the purpose of it goes, is a good thing, because out of the United States is simply money and other conditions pre- the Great Northern Telegraph The movement be, the usual effort to dress up grama are lying at the office of stocking up, and not for current is signifies that the banks are be due to the fact that a great many paratory to these transactions. use-a fact which means a reducing compelled to put their houses foreigners have found few attrac

Company (Limited) of Den- tion of demand, relatively speak-in order and to get ready to meet tlons in this market for the ap- material changes beyond.. those

For the immediate present no mark:- ing, later in the year. Very much pressure.. The

Evans, Hong Kong Hotel, from the same situation has held good how

recent figures plication of their funds under which are deemed the outcome of Tokyo. a heavy reduction of de existing conditions, and have come pool transactions and speculative with respect to other staple ar posits in the interior. This may to the conclusion that they will manipulation need be anticipated.

Yamaguchi, from Osaka, ticles, so that there have been be Interrupted as meaning a dedo better with them elsewhere. The banking situation may at any Heorganised October 20, 1928, under about as many unfavourable. as cline in bank Habilities, due to In this they are correct. special charter of The National Gov. there have been favourable, deve calls made upon the banks by de- The short-term market for securities with consequent losses, moment result in the dumping of lopments, and the general bust. posifors, who want their funds quick funds is not likely to im unless those who are supporting INTERNATIONAL EXCHANGE ness situation is thus loft unalter for current use. A pretty gen prove in the early future, and for the market are prepared to ab. ed, except for the more hepatul eral shrinkage has taken place to eign banks and investment houses sarb offerings. Whether dumping Subscribed Capital ...325,000,000.00 attitude already referred to..

this way, and from it, of course, do not want to use their cash in of this kind will occur in more Pald-Up Capital

$24,710,200.00

proceeds a steady stream of sell capital development in the Unit- than average volume, it la out of Reserve Funds.

..$8,820,593.82

ing orders for stocks.

ed States, but merely in short the question to say, Shipping Gold Abroad term operations. A good many A few shipments of gold to of them do not bollove that the foreign countries have had a bad present market la such as to war effect upon some minds which rant them even in buying, say, look at the gold, and banking good bonds, since they believe situation from an inflationary that it would be quite easy for standpoint. It will be remember them to lose, through shrinkage an

THE BANK OF CHINA. 行銀國中

ernment as an

BANK.

HEAD OFFICE: SHANGHAL

HONG KONG BRANCH:

4. Queen's Road Central.

Owing to our numerais brancher In China and large connections in the Important, commercial centres of the world, we are able to extend to our clients special facilities for domestic and foreign banking, and exchanges

We also handle the issue of Bonds and other Public Funds of the Chin 688 Government both at home and

BOUCHEN. VIPker Manager, Hong Kong, Sih March, 1980,

THE BANK OF CANTON, LTD. Established 1912.

Head Office-Hong Kong. hatbord Capital (H.B. Currency) $11.008.ce Paid-tip Capital 8,004,800 Best Fundā "oncanavalentine000,000

Canton, Bhanghai, Mánkme, - Bestow,

LONDON BANKERS

The Laloyd's Bank; Limited.

Blazing ofl overflowing from a stove set fire to the new pavilion of the Ballinteer Lawn Tennis Club, Dundrum, Co. Dublin, and it was burned to the ground.

Bangkok, New York and Kan Fransed how morbidly the large move-of quotations, much more than

mant of gold out of the United the interest, which is supposedly sazon, ran ashore on the Island of The Fleetwood steam trawler States, last autumn was regarded the main object in their leaving Tiree, West Scotland, the crew being even by those who before shat their funds bere,

CORDENPONDENTE D

pa ailes of the word

deefplier uanseted Forsign, azahange and braking buslause" of

Sale Deposit Boxes (various size), aut

antal of from 34 10, $10, 20

POONG SHAN

WY Chief Manager

Hong Kong, 14th May, 1980

"cushion of credit, which, they men are beginning to look for had been talking learnedly of a Already a great many business all gaved

Shrewsbury

sald would be rendered availableward to, and make their prepara Takings at the whenever the community lost gold tons for autumn This tends to Musical and Floral Fete sc In any considerable amount, help the stock and securities to over 29,000...

E. V. JESSEN.

Superintendent. Hong Kong, September 17, 1930. THE EASTERN EXTENSION AUSTRALASIA. & CHINA TELEGRAPH CO., LTD.

The following unclaimed tele gram, is lying at the E.E. Tele. graph Co. Office, Hong Kong:-

Satelock, from Jaw York..

8 LACK,

Superintendent. Hong Kong, Septembar 18, 1980, CHILDREN START FIRES..

hasard in Germany, starting about

Berlin, August 26. Children constitute the chief fire

5,000 blazes annually and causing. damage of more than $10,000,000,

Playing with matches or trying to Imitate alders in lighting lamps and oil stoves are the principal canies.

1930-09-23 — Page 2

Comments

Private Research Note