1930-08-25 — Page 4

NYKLINE

REDUCED THROUGH TICKETS TO EUROPE VIA U.S.A. VARYING FROM £93 TO 1120 ON SALE

SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Ports & Honolulu.

ASAMA MARU

TAIYO MARU

Thursday, Sunday,

18th September. 28th September.

SEATTLE, VICTORIA via Shanghai & Japan Ports.

HIKAWA MARU

Wednesday,

24th September.

LONDON, MARSEILLES, ANTWERP, ROTTERDAM viä

Singapore, Penang. Colombo, Suez.

KATORI MARU

Saturday,

6th September.

KASHIMA MARU

Saturday,

20th September.

SYDNEY & MELBOURNE vis Manila & Porta.

ATSUTA MARU

Tuesday,

23rd September.

AKI MARU

Tuesday,

21st October.

BOMBAY via Singapore, Penang, & Colombo.

PENANG MARU

KAGA MARU

Thursday,

Thursday..

28th August. 11th September.

THE CHINA "MAIL.

Wee Shipping -

Intelligence

ITALY & FAR EAST. now been considerably shortened: STEAMER CHARGES.

LLOYD TRIESTINO SERVICE EXTENDED.

The China Mail is informed that the Lloyd Triestino Navigation Company (one of the oldest Steam Ship Companies in the East) has

TH AMERICA (West Coast) via Japan, Honolulu, Los Angeles, decided to inaugurate from next

Mexico & Panama.

GINYO MARU

HEIYO MARU

Wednesday, 27th August Saturday, 30th September. · SOUTH AMERICA (East Coast) via Singapore, Cape Town & Ports,

KAWACHI MARU

Tuesday,

9th September.

NEW YORK, BOSTON vla Panama.

KUMA MARU

Tuesday,

2nd September.

TAKETOYO MARU

Sunday,

21st September.

Tuesday,

16th September.

Friday,

g9th August

Monday,

8th September.

Sunday,

31st August. Wednesday, *27th August. Wednesday, 10th September.

LIVERPOOL vin Port Said, Stamboul (Constantinople), Genoa.

LYONS MARU

CALCUTTA via Singanore. Penang & Rangoon,

† CALCUTTA MARU

† HAKODATE MARU

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA,

+ MURORAN MARU

LIMA MARU

SIBERIA MARU

+ Cargo only.

for further information apply to:-NIPPON YUSEN KAISHA.

Telephone 30291.

Private Terunge to all departmenta.l

O. S. K

SAILINGS FROM HONG KONG SUBJECT TO ALTERATION.

LONDON,

HAMBURG, ROTTERDAM & Colombo, Suez and Port Said. AMAZON MARU ALASKA MARU

ANTWERP Vis Singaporz

Wednesday, 10th September. Friday, 10th October.

RIO DE JANEIRO, SANTOS & BUENOS AIRES-Via Saigon, Bingapore,

Colombo, Durban & Cape Town.

LA PLATA MARU BUENOS AIRES MARU HOMBAY Via Singapore & Colombo

SUMATRA MARU DURBAN, LOURENCO MARQUES,

ZIBAR & MOMBASA-Via MEXICO MARU

CHICAGO MARU

Friday, 20th August. Friday, 3rd October.

Wednesday, 3rd September.. BEIRA, DAR-ES-SALAAM, ZAN- Singapore & Caloasbo.

Tuesday, 30th August. Sunday, 28th September.

CALCUTTA Via Singapore, Penang & Bangoon.

• TACOMA MARU

Monday, 1st September.

VICTORIA, SEATTLE, TACOMA & VANCOUVER Via Japan Ports from

Shanghai.

MANILA MARU (from Kobe}

Monday, 25th August.

MELBOURNE--Via Manila, Brishane & Sydney.

SYDNEY MARU

HAIPHONG-Via Holbow & Pakbot

Wednesday, 3rd September.

'NEW YORK—Via Japan porta & Panama.

JAPAN PORTS.

KINE MARU

*BELUNG...Via Srator & Amor.

TAKAO-Via Swalow & Amey.

TAKAO & KEELUNG.

·

SOURABAYA MARU

Monday, 25th August,

Wednesday, 10th September..

For further parleulars please apply to-OSAKA SHOSEN HAISHA.

L

Tel. 28061.

PEER'S FLOATING PALACE.

Silver Dining Saloon and Golden Lounge.

as

M. TAKEUCHI, Manager

commodation for 15 guests Iwell as the crew.

A magnificent craft painted green and white, the Rover is a yachtman's dream of delight..

She is driven by steam and fuelled by oil, the main colour scheme in the big dining salcon being silver, and the lounge is to The biggest and most luxurious be upholstered in gold. yacht

Waters, on British

Considerable secrecy surrounds veritable palace of the waves, is some of the detalls of construc- at present undergoing trials in the tion, which embody new features Firth of Clyde.

to achieve Lord Inchcape's desire She has been built for Lord for one of the fastest and finest Inchcape, chairman of the vachts in the world.

a

•

month a regular mail and passeng

the

The

is

of

NEW SCALE FOR VESSELS AT CANTON..

FROM NEXT MONTH.

The Lloyd Triestino has started a new Mall Passenger Service which will enable the traveller to reach the Far East in 20 days only. The. steamers will leave Trieste, calling en route st Venice, Brindisi, Port Said,, Ader and Bombay, continuing FOUR LUXURIOUS STEAMERS then to Colombo, Singapore, Hong Kong, Shanghai, Yokohama ang Kobe. The vessels employed on

Canton, Saturday. this line-Gange, Pilsna, Cracovia

The following clearance and Tevere-are, as the travelling public to India well knows the fast-

charges, will be enforced ng from ost and most luxurious

Ocean Lines to the East. September 16.on all steamers passenger accommodation clearing from the Canton Har- perfect In all respects

bour, according to notification re- and gires an Immediate im- pression of comfort and elegance. cently issued by the Canton-Cus- The cabins are unusually spacious toms authorities:- and airy; luxurious Dining Rooms. Smoking and Music Saloons; open The well known and popular air Cafe-Verandah, Writing Rooms Lloyd Triestino Express Service to and a well furnished Library com- Bombay will henceforth be extend-plete the passenger accommodation. An open-air swimming Pool, a ed to Shanghai. The vessels em gymnasium, all kinds of deck games ployed on the ran being the s.5. together with an excellent orchestra, Gange (G.T. 12,600); the H.5. dancing and cinéma performances Tevere (G.T. 8,500); the s.s. Cra- will provide the passenger with all kinds of diversions. The cuisine covia (G.T. 8,100) and the s..

forms a special festure of the Filana (G.T. 8,100).

ships. the stewards and -stewardesses are all European and English is universally spoken on board.

er service with fast and first class tonange between Italy and the Fac East.

+

Landing Facilities.

Steamers,

Time in Harbour Week Sundays and

days Holidays

H.K.

am-6p....

H.K. $ 36.00

36,00 72,00 109.00

4 p.m.-midnight $18,00

a.m... whole day & night

· Launches from Inland and West River, $1.80.

Launches from Hong Kong, $3.60.

MONDAY, AUGUST 25, 1930.

CANADIAN PACIFIC

2

Vancouver

Arrive

QUICKEST TIME ACROSS THE PACIFIC 14 DAYS FROM CHINA AND 9 DAYS FROM JAPAN TO CANADA AND US.A.

Kong

Shaophu Kobe Yokoham

Love

I-nara Empress of Canada Sept. 4 Sept. 7 Sept. 9 Sept. 11 Sept. 19 Empress of Japan Oct. Och 5 Oct. 7 Oct. Oct. 17 Empress of Aela* Oct. 15 Oct. 18 Oct. 21 Oct. 23 Nov. 1 Nov. 4 Nov. 5 Nov. 14 Empresa of Canada Oct. 30 Nov, 2 Empress of Russia Nov. 12 Nov. 15 Nov. 18 Nov. 20 Nov. 29 Dec. 12 Empress of Japan Nov. 27 Nov. 30 Des. 2 Dec. 4 Empress of Asia* Dec. 10 Dec. 13 Dec. 16 Dec. 18. Dec. 27 Empress of Canada Dec. 25 Dec. 28 Dec. 30 Jun. Jan. 9 Jan. 13 Jun. 15 Jan. 24 Empress of Russia* Jan. 7 Jan 10

3 Feb. Feb. 1 Feb.

5 Feb. 13 Empress of Japan Jun. 29 Empress of Asia" - Feb. 25 Feb. 28 Mar. 3.Mar. 5. Mar. 14 Empress of Canada Mar. 12 Mar. 15 Mar. 17 Mar. 19. Mat. 27 Empress of Russia Mar. 25 Mar. 28 Mar. 31 Apr. 2 Apr. 11 Apr. 19 Apr. 11 Empress of Japan Apr. 4 Apr. 7 Apr. 0

+ Empres of Asia Apr. 17 Apr. 20 Apr. 23 Apr. 25 May

(Call at Nagasaki the day after departure from Shanghal)

SPECIAL ROUND-TRIP SUMMER FARES. From Hong Kong to Nagnaski & Return G$ 82.50

E

"

I

Kebo

Yokohama

Tickets on sale to September 15, final return limit October 31.

Telephonen: - Passenger 20752 Freight.20042

.G$195.00

.G$117.50

Exceptions-are-made-to-steam- WORLD'S GREATEST TRAVEL"

"The line will start from Trieste, vessels calling at Venice, Brindisi,

ers of the Hong Kong, Canton and Port Said, Aden, Bombay. Colombo,

Macao Steamboat Company, who Singapore and Hong Kong to Shang-

have provided proper security. hai, The stay at Bombay will The Lloyd Triestino - Navigation The clearance charges for one in- absorb a few hours only, the time Co, desiring to assist passagers in coming and one outgoing steamer strictly necessary to embark pas- the embarkation and disembarkation, on the same day on Sundays wit If two or more in the chief ports of call in the be H.K.$180. sengers and the Mail.

The

Adriatic has provided for the equip steamers coming in and going out duration

the of

voy: from Hong Kong axe.

toment of proper steamship stations on the same day on Sundays the boat will be charged Brindisi, Venice and Trieste at Trieste, Venlee and Brindis!. first. will average 28, 29, and 30 The arrangements made there for H.K-$180 and each additional No further days respectively by the 3.3. Tevere, the comfort of passagers are: At steamer H.K.$90. Pilena and Cracovia and 24, 25 and Trieste steamers embark and land charges such as those imposed 26 days by 9.5. Gange at present Dassengers alongside t Melo IV on the transit of luggages and. one of the fastest boats via the Suez (landing stage) in the Punto live-stocks will be made on this 'steamers. ~ Canton (Free Port), about 5 Company's route.

minutes' walk from the Central News Agency... Railway Station.

.

The service, a four weekly one. will be initialed by 8.3. Tevere sailing from Hong Kong on Deto- ber 28, to be followed by the ss. Cracovia on November 20, Gange, December 25, and Pilana on January 24, 1931.

Franco

For the convenience of passeng- ers a special office bas been es- 8.8.tablished on the landing pier where railway tickets and sleeping berth tickets are issued, passports visaed house examination custom and effected. Adjoining this Office are

8.3.

The travelling public in the Far East will welcome the re-appear ance of the old-established Lloyd Triestino Passengers' Service, which owing to the excellent ac. commodation, food and attendance has affirmed Itself as one of the most popular passenger lines con- necting Europe with India.

India

names

Magic Visiona

and

are

of

Far East; these sufficient to evoke magic visions, So

many times dreamt

over the pages of an open book describing with words, which resemble an invita- tion, all the attractions of those India: remembrances countries.' and traditions of a vast and ancient

CONSIGNEES' NOTICE

of Consignees Cargo per 5.4. "Benreach" are reminded to take delivery of their goods which will be subject to rent after August 29.

First Bride on New Ship

When the new Canadian Pacific bouquet. So when Mrs. L. Goodge coastal steamship "Princens boarded the ship with the groom, Elizabeth" was being welcomed to she was duly handed a bouquet by Vancouver recently with a civic George Fitch, secretary to His lunches at which city and port Honor, as the first honeymooner officials praised the campany for | ****

the Vancouver-Victoria to take

Its initiative and foresight in trip on the "Elizabeth Picture building up such a fine_coxatal | WA Beet, Hayor W. H. Haldin, of shows, left to right, Captain VaDocter, and L. 7. Bura, Van- W. McMurray, marine auperis. courer port superintendent, prom- tendent, B.C. Const Steamship laed to present the first bride who Barrica; L Goodge and . Mrs. travelled on the new ship with a Goodge, and Mr. Fitch.

civilization, greatness of magni- ficent visions and wonderful menu- ments, mystery of hidden places, closed to any idea of modern life, and kaleidoscopic mixing up of races and religions in the populous cities. Japan: its charm, attract- ing travellers from every part of the world, its people and their costumes and habits of life differ- ing from every other nation on the earth, where the traditions and legends, coming down through the ages for the past 3,000 years, arc

fresh as äver. The luxuriously fitted waiting and tollet P. and O. Steamship Company, The predecessor of the Rover to-day as

prosaic commercial man and, as befits a shipping magnate, used to lie in the lower reaches of more has lines that tell of speed coupled the Thames when Lord Inchcape country which offers attractive busi- will find Japan a very modern

Passengers arriving in the after- with luxury and comfort. was in town, and always was

noon or by the night trains can pro- ness opportunities.

ceed direct '

оп board tha She is named Rover, the same ready for instant use, specially in

Alexandria Express steamer where as Lord Inchcape'a older yacht. the summer months. Nearly 300 feet long, she is of Rover was built in a famous yard The distance which separates they are allotted, on production of 2,400 tons register, and has ac-lon Clyde-side.

the provisional ticket, the accom- modation they are entitled to. Meals are supplied only after de parture of the steamer.

SHIPBUILDERS,

SHIP REPAIRERS,

BOILER MAKERS, FORGE MASTERS, OXY-ACETYLENE, AND

ELECTRIC WELDERS, MECHANICAL, AND ELECTRICAL

ENGINEERS.

The new

The Cabina

Europe from these countries has

-DRY DOCK

THE TAIKOO DOCKYARD & ENGINEERING COMPANY.

Tel Address

OF HONG KONG, LIMITED.

SALVAGE TUG “TAIKOO.”

Wireless Call

V.P.G.N. 600 Meters.

"AIKOODOCK, HONG KONG.

PENNANTA

Length 787 Feet, Length on Blocks 750 Feet. Depth on Centre of

Si (H.W.OS.") 34 ft. 6 Ins.. THREE SLIPWAYS-

Capable of Handling Shipa Up'

Man to 3,000 Tons Displacement, Electric Crane at Sea Wall, Capable of

100 Tons at 70 Feet Radins.

BUTTERDE

& SWIRE,

HONG KONG CHINA & JAPAN.

"rooms.'

At Venice steamers plying on the Far East Line are barthed alongside the jetty which has been constructed opposite the Passenger Station (Palazzo Molla) on tha Giudecca Canal.

by

Other Amenities. For passengers arriving steamers who do not wish to stay at Venice and intend to catch the train, a special tender service is arrangað by the Company to convey passeng- ers and baggage from the steamer direct to the Railway Station. Those intending to tail themselves of this service should inform the Purser of the steamer before ar- rival at Brindisi, providing them- selves with landing tickets, to be had at the Pureer's Office, jak

At Brindisi, (South Italy), steamers are moored alongside the quay opposite to the Passenger Office.

› Passengers wighing

Naples, Rome,”, Florence, etc., And its convenient to

land at Brindisi.

The Compe

the principal

Trieste, Vonica and assist (passengers

עכל

SYSTEM

BRITISH WUCHOW LINE

A new economical way to spend a

Tako short summer holiday.

trip to Wachow and back. Only requires four days. See all the sights of the Wast River. It costs you only $38.40 dand can

be done in five days. Your budget:

Passage for round trip Meale on board

Lodging on board

Total .....

.$20,00

16.40 2.00

.$38.40

Why not make a trial? The cuisine is excellent and the accommodation comfortable; once you try you will re- commend it to others.

YACHT DISASTER.

STARTLING EVIDENCE AT INQUEST.

LAXITY EXPOSED.

London, Yesterday.

AUGUST SAILINGS.

DEPARTURE HOURS:

Hong Kong 5.30 p.m. Wuchow 1.30 p.m. S.S. "TAI HING" 11,088 tone-Capt. Trott] TUES. 261h

'AUGUST.

8.9. "TAI MING"

[049 tons-Caph. G. J. Spink.]

THURS. 28th

AUGUST.

For Information apply to-

KWONG WING

29, Connaught Road, West,

Phone 20893.

Con Ltd.

STEAMERS' MOVEMENTS

at

The C.F.S. R.M.S. Empress of Canada arrived

Kobe on August 23 (Saf.) at 10.30 a.m., and left Kobe on August 23 (Sat.) at 4 p.m., and was "due at Shang- hai on August 25 (Mon.) at 8 She leaves Shanghai on

A verdict of accidental death pm.

from drowning, with a rider ex- August 26 (Tues.) at 10a.m.

The M.V. Siamese. Prince from pressing the opinion that there

was laxity in placing constguard New York sailed from Keelung on watches, was returned at the in-August 24, and is expected to ar quest held at Polruan, Cornwall, rive here on August 25,

on the bodies of Commodore King The C.P.S. R.M.S, Empress of and Commander Searle, the two Japan from Hong Kong, on August victims of the disaster to the 7. arrived at Vancouver on August-

22. yacht "Islander."

The evidence showed that the The P. & O. 8.a. Kashgar left coastguard watch house, from Singapore for this port on August the outward where distress signals would have 28 at 11 a.m. with been visible, was unmanned at the English Mails, and is due here, on time of the disaster-Reuter... August 28 at about 7 a.m.

~

BANK LINE LTD:

AGENTS FOR

ELLERMAN & BUCKNALL S.S. CO.,

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE.

UNITED KINGDOM & CONTINENT

M.V. "CITY OF LILLE" London, Rotterdam, Hamburg & Hull B.S. "CITY OF MOBILE”. .London, Rotterdam & Hamburg

NEW YORK, BOSTON, & BALTIMORE

8.S. CITY OF CHESTER”

ALSO AGENTS FOR

LTD.

ELLERMAN LINE .10th September.

9th October.

AMERICAN & MANCHURIAN LINE

7th October.

ANDREW WEIR & CO.

"SERVICES TO...

BOSTON, NEW YORK, & BALTIMORE

M.V. "LOSSIEBANK":

MAURITIUS & SOUTH AFRICA

8.9. "TINHOW?

AMERICAN & ORIENTAL LINE

17th September, ORIENTAL AFRICAN LINE

5th November

Loading for Mauritius, Baules, Dalagoa Bay, Durban, East London, Algoa Day (Port Elizabeth),

Mossel Bay and Capetown,

Bill of Lading-Janued to Betra, Quilimaine,: Ibo Port Amilla, Mozambique, Chlads,

ine, Zanzibar, Mombasa, Kilindini, Fort Nogoth, Lidertis Bay, Walvis Bay"

Lage on any of the above liɛon apply to

THE BANK LINE LTD.