LLOYD TRIESTINO
- FORTNIGHTLY FREIGHT SERVICE · FOR
BRINDISI, VENICE & TRIESTE
Taking Cargo on through Bills of Lading to Flamie, Genoa, AXI Italian, Adriatic, Lerant, Black Sex and Danube Ports.
NEXT SAILINGS FROM HONG KONG
S.S. "FIUME-L"
S.S. "CARIGNANO"
S.S. "VENEZIA-L”
Cargo Steamers only.
For Shinghal
& Japan
For Singapore . & Europe
www
Aug. 31
Sept. 8 Sept. 23 Oct.
B
+ Refrigerated Space available for Perishable. Goods. All dates are subject to alteration without notice.
For Freight apply to
Queen's Building,
Tel. 28021,
DODWELL & CO., LTD.
Agent
NYIKLINE
K
THE CHINA MAIL.
KING'S GOLD MEDAL.
SELECTION DAY ON H.M. CADET SHIP CONWAY.
Shipping ~
Intelligence.
SANTA SIN KING.
THE FIRST SIX S. S. CARIGNANO.
MONTHS.
NEW ARRIVAL IN PORT.
The annual ceremony of select Motor Ship Construction ing the King's Gold Medallist on
board H.M: Cadet Ship Conway---
The Italian steamer Carignano, which left Trieste on July 1, arrived in harbour yesterday on ite first visit to this port:
With a crow of 19, Europeans, named the War Pigeon, is a steel the Carignano, which was formerly screw steamer of 5,369 gross and 3,230 not tonnage."
a custom which has now been At the beginning of the year. observed for over 60 years-took taking into consideration the place under the supervision of orders in hand, says the Motor the Committee of Management, those present including Captains Ship, it was thought that, pro- J. Fortny, C. H. Holtum (deputy vided no adverse circumstances chairman), F. E. Kite, F. Holt developed, the production of She was built in 1918 by Mesars. Hobson, Mr. Thos. Scott (Secre- motor ships in 1930 would be Ropner and Sons, Ltd., at Stockton, tary: Mercantile Marine Service larger than in previous years. and later passed into the hands of Association).
The completion of the first six the Soc. Anon. Lloyd, who are the Following the customary mode months provides an opportunity present owners. Registered at of procedure, the Cadets were to make a survey of the position, Genoa, the Carignane has a length drawn up on the main deck, while from which it seems clear that of 400 feet, beam 52.4 feet and Her engines, Captain F. A. Richardson, D.S.C.. the belief was justified. In 1929 depth 28.4 feet. R.N., read out the regulations 181 large motor ships were built which develop 490 N.H.P. were in- governing the prize, which is totalling 1,130,475 tons gross Wolff, Ltd.
stalled by Messrs. Harland and awarded to that cadet having this latter figure having been those qualities which will make slightly exceeded in 1928, when the finest sailor. These consist the output was 1,177,235. of cheerful submission to super- iors, self-respect and indepen- dence of character, kindness and protection to the weak, readiness
reduced throUGH TICKETS TO EUROPE VIA U.S.A. VARYING to forgive offence, a desire to con-
FROM £83 TO £120 ON SALE
SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Ports & Honolulu.
* TATSUTA MARU
ASAMA MANU
Thursday, 21st August, Thursday, 18th September.
SEATTLE. VICTORIA via Shanghai & Japan Ports.
HIKAWA MARU
Wednesday, 24th September.
LONDON, MARSEILLES, ANTWERP, ROTTERDAM via
Singapore. Penang, Colombo,` Suez.- KAMO MARU
Saturday, 23rd August Saturday, 6th September.
19th August. 23th September.
SYDNEY & MELBOURNE via Manila & Ports.
KATORI MARU
KITANO MARU
ATSUTA MARU
PENANG MARU
KAGA MARU ...
Tuesday,
Tuesday,
BOMBAY vía Singapore, Penang, & Colombo.
Thursday,
Thursday,
,28th August.
11th September,
SOUTH AMERICA (West Coast) via Japan, Honolulu, Los Angeles,
Mexico & Panama. GINYO MARU
*
Wednesday, 27th August.
SOUTH AMERICA (East Coast) via Singapore, Cape Town & Ports.
Tuesday,
NEW YORK, BOSTON via Panama.
KAWACHT MARU
† TOKIWA MARU
+KUMA MARU
LIVERPOOL via Port Said, Stamboul (Constantinople), Genoa.
9th September.
Sunday,
24th August,
Tuesday,
2nd September.
LYONS HARU CALCUTTA via Singapore, Penang & Rangoon.
Tuesday,
16th September.
HENGAL MARU
Friday,
+ CALCUTTA' MARU
.Friday,
16th August. 29th August
18th August.
20th August
•
SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.
† TOKUSHIMA MARU (Kobe direct) Monday, TANGO MARU (Nagarnki direct)... Wednesday, HAKONE MARU
SHIDZUOKA MARU
† Cargo only.
Friday,
22nd August. Saturday, 30th August
For further information apply to:-NIPPON YUSEN KAISHA.
Telephone 80291.
(Private exchange to all departments.)
0. S. K.
SAILINGS FROM HONG KONG SUBJECT TO ALTERATION.
LONDON,
HAMBURG, ROTTERDAM, & ANTWERP-VIa Singapore Colombo, Sues and Port Said.
RIO DE JANEIRO, SANTOS & BUENOS AIRES-Via Saigon. Singeparë,
Colombo, Durban & Cape Town.
LA PLATA MARU.............
BUENOS AIRES MARU
· BOMBAY—Via Singapore &. Colomba.
HONOLULU MARU
SUMATRA 'MARU
Friday, 29th August.
Friday, 3rd October.
Tuesday, 19th August. Wednesday, 3rd September.
DURBAN, LOURENÇO MARQUES, BEIRA, DAR-ES-SALAAM, ZANZI
BAR & MOMBABA—Via Singapore & Colombo.
-
Tuesday, 23th August.
CALCUTTA—Via Singapore, Penang & Rangoon,
MEXICO MARU
CELEBES MARU TACOMA MARU
Monday, 18th August. Monday, 1st September.
VICTORIA, SEATTLE, TACOMA & VANCOUVER-Yin Japan Porta from
Shanghel
ARIZONA. MARU (from S'hal) ....
Sunday, 17th August,
Wednesday, 3rd September.
MELBOURNE-Via Manila, Brisbane & Bydney.
SYDNEY MARU
HAIPHONG_Vin Hollow & Prthol
NEW YORK Via Japan ports & Panama.
JAPAN PORTS.
MADRAS MARU
KRELUNG-Via Swatow & Ampy.
TAKAO—Via Swatow & Amoy.
TAKAO & KEELUNG.
BATAVIA MARU.
Friday, 22nd August
Friday, 16th August.
For further puricular's please apply to-OSAKA SHOSEN YAISHA.
M. TAKEUCHI, Manager.
Tel. 28061.
"'
WATER LEVELS.
ON WEST, NORTH AND EAST RIVERS.
The following table, leaded by the Kwangtang River Conservancy Commission, shows in English feet the water levels on the West River, North River and East River, on the dates named:"
Shlubing Tsingyuen Samabul Sheklang..
CUTTY SARK'S TRIAL
OWNER PROPOSES TO SAIL THE A CLIPPER TO AMERICA, PRE
"are, being made for the famous clipper Cutty Sark which is now serving as a training ship at Falmouth.
W
The owner, Captain Dowman, proposes a trial sail to the Clyde Aug 11 Aug. 1 in order to test the possibility of navigating the clipper in deeper seas, perhaps to America, where
21.9.
18.2
$12.7
The highest levels on récord ares -Shiühing, 41 feet; Tsingyuen, 20.2 feet; Saméhui, 27.3 Sheklung 15.5.fest.
The lowest level on record. at Samahul is minus 5 feet and at
a magnificent welcome is assured
CONSIGNEES NOTICE
cargo andres are reminded to take
after Au-dek 19.
ciliate the differences of others, and, above all, fearless devotion to duty and unflinching. truthful
ness.
The names of five cadets, who were considered eligible for the prize, having been chalked on a blackboard, this was exhibited to each boy in turn, who, passing before it proceeded to the Com- mittee table and gave his vote for the name upon which his choice had fallen. Having recorded his vote, he at once went down to the lower deck, thus having no com munication with those who were still awaiting their turn.
RUSSIAN CRUISER.
SUNK BY BRITISH WARSHIP IN 1919.
Moscow, July 11. The authorities have decided in 1919 was sunk by British war- to raise the cruiser. Oleg, which ships off Kronstadt.
Divers declare that it will not be difficult
to recondition the cruiser."
During the first six months of 1980 105 motor vessels of 666,000 tons gross have been placed in commission, and from the number of launches that have occurred in the same period it is evident that the latter half of the year will show a substantial increase over the first. It is hardly to be doubted that at the end of the year the number of motor ships built will be 200 or 220, with a tonnage of between 1,400,000 and 1,500,000 gross. As an indication of the present position of the " TREASURE”. SUNK. motor shipbuilding industry, it may be recorded that the figure given for the output for the first half of this year is almost equal to the tonnage completed during the whole of 1927.
FIVE HUNDRED DOLLARS GONE.
Counterfeit coins, representing value of some $500,
The coins were recently.
con-
THURSDAY, AUGUST 14, 1930.
CANADIAN PACIFIC
QUICKEST TIME ACROSS THE PACIFIC
14 DAYS FROM CHINA AND 9 DAYS FROM JAPAN TO CANADA AND US.A.
Shanghai Kube
Hong Kong
HTT
~LATH Lento
ד'
Yokohama Vancouver
Arrive Leave Empress of Asia. Aug. 20 Aug: 23 Aug. 26 Aug. 28 Sept. 6 Empress of Canada Sept. 4 Sept. 7 Sept. 9 Sept. 11 Sept. 19 Impress of Japan Del. 2 Oct. 5 Oct. 7 Oct. 9 Oct. 17 mpress of Asia Oct. 15 Oct. 18 Oct. 21 Oct. 23 Nov. 1 Empress of Canada Oct. 30 Nov. 2 Nov. 4 Nov. 6 Nov," 14 Empress of Russia Nor. 12. Nov, 15 Nov. 19 Nov. 20 Nov. 29 Empress of Japan Nov. 27 Nov. 30 Dec. 2 Dec. 4 Dec. 12 Empress of Asia*
Dec. 10 Dec. 13 Dec. 18 Dec. 18 Dec. Empress of Canada Dec. 25 Dec. 28 Dec. 30 Jan. I
Jan. 9 Empress of Russia" Jan. 7 Jan. 10 Jan. 13 Jan. 15 Jan. 24 Empress of Japan Jan. 29 Feb. 1 Feb. 3 Feb. 3 Feb. 13 Empress of Asin* Feb. 25 Feb. 28 Mar, 3 Mar. 5 Mar. 14 Empress of Canada Mar, 12 Mar. 15 Mar. 17 Mar. 19 Mar. 27 Empresa of Russia Mar. 25 Mar. 28 Mar. 31 Apr. 2 Apr. 11
*{Call at Nagasaki the day after departure from Shanghai)
HONG KONG MANILA SERVICE.
14
Leave
'Arrivo
Hong Kong
Manila
Aug. 29.
Sept. 26
Emp. of Canada Aug. 27 Emp. of Japan Sept. 24
Telephones: Passenger 20752 Freight,.20042
WORLD'S GREATEST TRAVEL SYSTEM
BRITISH WUCHOW LINE
AUGUST SAILINGS, DEPARTURE HOURS:
Hong Kong 5.30 p.m. Wuchow 1.30 pm,
8.5. "TAI HING"
[1,088 tons-Capt. Trottl
FRI. WED.
*
AUGUST.
15th. TUES. 20th 20th
5.S. “TAI MING" [649 tons Capt. G. J. Spink.] AUGUST.
THURS. 28th
When they pass the Shishing Gorge, the American travellers say "Well, we guess this beats the Hudson River, our show place."" Continental visitors remark that it reminds them of the "Rhine and Switzerland." Whilst British tourists declare "Surely, the Lake district or the Scottish moors. For Information apply to- but with a little less vegetation."" Now why not take a ave-days' round It coals
Great Britain's position in the At the close of the poll, it was motor shipbuilding is improving, were sunk off Penang Har found that Cadet William Ronald for yards in Britain have bour. Harley had the preponderance of been responsible for approximate-produced at the Penang Assizes to votes, Cadet Henry Wylde ly 40 per cent of the tonnage support counterfeiting charges Edwards Heath being second turned out since January 1, the on which four Chinese were ar- The boys were than assembled on total being 268,000 tons gross, raigned. There were five-cent the upper deck and after a few representing 40 ships.
In the pieces, twenty-cent pieces and inspiriting words from Captain whole of 1927 only 39 ships of fifty-cent pieces, numbering in Holttum and Captain Fortay, 237,000 tons gross were built in all 1,445, Inspector Reddick Cadet Harley was then introduced the United Kingdom. Surprising-and handful of his men to the Committen as the King's ly enough, Japan is second with took the counterfeit money out in Gold Medallist for 1929 and Cadet 12 vessels of 109,000 tons grosa, a police launch, and at a Heath as the winner of the Tate followed by Holland, Sweden and venient distance from the shore, Prize, both boys receiving the con- Denmark each with approximate- dropped it into the sea.-S. Echo gratulations of the members of ly 60,000 tons gross, although the Committee and a round of Holland has only five vessels LIFE-LINE DEMONSTRATED AT trip and see for yourself, hearty
against 12 and 13 for Denmark comrades.
and Sweden respectively. The de- plorable situation in which Ger- man shipbuilding now finds itself A new life-line apparatus was is-illustrated-well- in-connection | demonstrated recently at the with these statistics since not a Royal Singapore Yacht Club by single German-built motor ship Mr. T. Frolich, n commercial re- has been completed since the be presentative of the Norwegian ginning of the year.
Government. Mr. Frolich arrived from Calcutta where he has given similar demonstrations.
cheers from their
ARRIVALS_OF_SHIPS.
Tuesday, August 12. Tamba Maru, Japanese str., 5,844 tons, Capt. H. Kannanchi, from
Shanghai, Kowloon Wharf.— N.Y.K.
R.S.Y.C.
On the basis of present output, Wednesday, August 13.
therefore, the motor shipbuilding
The life-line was fired from an Canton Maru, Japanese str., 2,820 situation, both in Britain and
But ordinary rifle and was controlled tons, Capt. Y. Iwasaki, from abroad, is satisfactory. Swatow, O.S.K. Wharf.-O.SK orders have recently fallen off by a time fuse. The rifle was fired without a rocket first, and it Carignano, Italian str., 8,280 tons, considerably and the prospects
Capt. Capurrs. Augels, from for the figure are not bright, al reached a distance of about 120 Singapore, Kowloon Wharf. though the position will not de-yards. When the second shot was
velop unfavourably
fired with a rocket, the whole line for some months. By that time it may be of rope which measured about hoped that shipping will have 300 yards, was carried off. revived and that the pew orders placed will make up for the ton nage to be completed between now and Christmas..
Dodwell & Co.
Chak Sang, British str., 1,470 tons, Capt. J. McAnish, from Swa- tow, West Point Wharf. M. & Co.
Chian Lee, Chinese str., 1,850 tons, Capt K. Jahil, from Canton,
buoy N. B36-Yeo Tai Hong. Cremer, Dutch str., 2,784 tons,
Capt. Bron, from Swatow, buoy, No. A8.-J.C.J.L.
Dell Maru, Japanese str., 2,178 tons, Capt. R. Banada, from Canton, O.S.K. Pler.-O.S.E.
:
7
NEW USE FOR FUNNELS.
This new apparatus can be used for making rescues at sea and for connecting ships with land or with other vessels.
In spite of the trade depression Hai Yang, British str., 1,865 tons, the building of motor-ships goes Capt. W. G. Erwin, from Foo- on apace. Last year the tonnage chow and Swatow, Douglas launched mounted up to 1,180,475 Wharf.--Douglas & Co. tans gross; this year, according to Hydrangea, British str., 561 tons, the Motor Ship, that figure will
Capt. P. W. Grierson, from be considerably exceeded. Butt Swatow, Chlu On Wharf.though the shipyards seem to have accustomed themselves Chi On & Go lchang, British str., 1,226 tons, quickly enough to the few engine Capt. R. 8. Michell, from eering, the passenger still lags Amoy, buoy No. C14-B. & 3 behind. He continues to think in Kwong Sang, British str., 1,428 terms of steam and at least so tons. Capt. A. D. Kelman, from the designers think-demands Canton, buoy No. B32.-J. M. that his ship shall have an im & Co.
wowy a posing number of funnels. One Línan, British, str., 1,856 tons, Capt. funnel is useful enough even in a J. Newton, from Canton, buoy motor-ship, for it can be used to No, B20. B. & S.
hose the silencers and the ex-|||| Odufa, British str., 5,810 tons, haust piping, but a second is d
Capt. R. Lloyd from Singapore, luxury conceded to the lands Holt's WhartB. & S.".
man's taste. Waste of space, Sul Sang, British atr., 8,229 tons, however, is a criminal matter to Capt. R. J. J. Sneddon, from, any seaman, and the thought of a Moji, buoy No. B7 J. M. & Co. dummy funnel taking up a lot of sui Yang, British str., 1,594 tons, room and merely looking beauti
Capt. F. W. Potter, from Swa-ful would be more than he could tow, buoy No. B12, B. & 8. bear There are various ways of Sun Kong, Chinese str. 322 tons, turning the passenger's whim to
Cap Lal Kwong, from K. C. useful ends, but the most attrac Wan buoy No. C41 Wo Hop tive is certainly that entployed on & Co
the Britannic, which left Liver
rat, Lee, Chinese str. 1,044 tons, pool on her maiden trip recently. Capt. 2. Masaki, from Canton. There it has been turned
buoy, No.- C57, Leong-Tai into a smoking-room for the en-:
gineers, who thus get an excel
ton, buoy No, A10-
| Taf Yuan, British str., 2,109 tons, lent revenge in kind for the în.
Capt B. Robertson,"
Can dignity of carrying a second
funnel, the badge of the steam Utrecht, Dutch str... ons, Capt. engine their science is making 1. J. H; Kop, from Canton, North obsolescent Manchester Guar
dan
you only $40.
BION, 18th SAT.
23rd
Co.,
KWONG WING Ltd.,
29. Connaught Road, West,
Phone 20893.
NATAL LINE OF STEAMERS
FROM CALCUTTA & COLOMBO TO SOUTH AFRICAN PORTS,
Regular Passenger and Cargo Service to South African Ports.. Through Bills of Lading issued from Hong Kong. For Freight or Passage apply to ; —-
DODWELL & CO, LTD., Agents.
Telephone 28021.
BANK LINE LTD:
AGENTS FOR
ELLERMAN & BUCKNALL S.S. CO.
SAILINGS BUBJECT TO ALTERATION - WITHOUT NOTICE.
UNITED KINGDOM & CONTINENT
M.V. "CITY OF LILLE” ...London, Rotterdam, Hamburg & Hall B.S. "CITY OF MOBILE” .....London, Rotterdam & Hamburg
NEW YORK, BOSTON, & BALTIMORE
8.8. "CITY OF CHESTER”
ALSO AGENTS FOR/
LTD.
ELLERMAN LINE 13th September. '9th October.
AMERICAN & MANCHURIAN LINE
7th October
ANDREW WEIR & CO.
“SERVICES” TO
BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE
M.V. TRISBANK
MAURITIUS & SOUTH AFRICA
S.S. TINHOW”.
AMERICAN & ORIENTAL LINE
22nd August.
ORIENTAL AFRICAN LINE
5th November.
Loading for Mauritius, Reunion, Delagon Bay, Durban, East London, Algos, Bay (Port Elizabeth)
Mossel Bay and Capetow
Through Bill of Lading Isroad saira, Quilmaios, The Per Ameila, Mozambique, Chinde, Inhambane, Zanzibar, Mombasa, Kindal, Port Nolloth, Luderits Bay, Walvis Bay - 234
dght or, pastage on any of the above: leas
27791-
THE BANK LINE. LTD.
No comments yet.
Private notes are available after approval.