1930-08-08 — Page 2

Page

2

HONG KONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION.

Luthorized Capital, 843,000, BA Jaraad and, Fully Paid-op. 021,000,000

kering marmeren 1,600,000

Kosmeen Klability of Proprieties - $20,000,000

KRAD OFFION, HONG KONG

BOARD OF BIKKOTORE :-

J. A. Plummer, Las.

Chalan,

ifon Mr... 8. Mackis..

Deputy Chalet

H. Hell, Kaq.

4. II. Colupton, Kwa

C. Mietin, Kaq

ton, Mr. J. J. Petereos,

T. 3. Pra, Ango

1.1.1. Shaw, Ent.

J

J. P.-War. Ing.

B. Landes Lawin, Mag.

Chief Marages.

V. M, Girayburn, Paq.

BRANCHES:-

LONDON

AOF

ΠΑΝΑΚΟΣ

MATATZA

BOMBAT

DALOUTTA

БАКТОМ

2700

COLOMBO MAIREN

DOGHOW

HAIPHONG

RAMBURG

KAKKOW HARRIN

KONGKHW

LLOILO

EX

JOLOSA

KOJE

KOWLOOK

KUALA LUMPUR

LIONE

MALACCA

MANILA

•

MAH (Johero?

MUKDEN

NAGASAKI

NEW YORK

PRIPINO

PENANG BANGOON

SALOON

HAN VIANOI CO

BREANORAL

KINGAPORE

BOUBABATA

BUNORI PATAKI

Ti FATHIN

TOKYO

GGLINGTAO

YOKOHAMA

faraai Aor male opened in fobal Curtain Need Depolis monivad for en 2 DE amathar periode in Local Corrency and Shoellog tarai vaiod will be quoted on sypkieniem. Clung Kang, bet April, 1930,

HONG KONG SAVINGS BANK.

The Business of the ebore Bank in condusk

by the HONO EUM AND HANGHAI

Mules may b ANXING CORPORATION,

Da appilation.

FOR THE BONO KONG * REASOHAI KANKING CORPORATION.

V. M, GRAYBURN

Chief Stanager,

1 Kong, 47th March, 1900

HEDERLANDSCHE HANDEL. MAATSCHAPPIJ, N.V.

(NSTARRLANDS TRADING ROOLEFT)

· BANKERG.

Edinblinked 1931-

* Long Office -11, Queen's Road Central

Baskazini Capital ......... Quilder £50,000,006- Faid-Up Japital

Be Fund

(1,800,000)

THE CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA & CHINA.

lacorporated by Royal Charter, 1855, HEAD OFFICE: LONDON. Paid-up Capital Reserve Fund

Reserve Llability of Propris-

tora

£9,000,000 £4,000,000

$3,000,000

Agencies and Branches:

ALOR BIAN

AMRITAAR

DANGZOK BATAVIA PALUAT

OALOUTTA CANTON CAWNPORE ОБВО

LONDO Ties Bush Manchur(s)

DELFI

HAIPHONG HAMBURG

HANKOR

HARBIN

N. Manchuria)

HÙNG TONG

IPOM

ILOILO

KABLUE

ELANO

KODE

EUALA KANGSAR

Park (P.M.9,3

KUALA LUMPUR

KUOMINO

MADRAS

MANILA

WEDAN

NEW YORK

PEKINO

PENANG PESHAWAN, BINGOON BALDON BEKARANO BEREMBAN AIANO DAI SINDAFORE SCURABAYA TAIPING

(P.M.B.3

Tivor

TIENTSIN -TOXIO

TONGKAH (Bake

TSINGTAO YOKOYAMA ZIMBOANGA

(Philippine Talands)

Foreign Exchange and Banking business transacked.

General

BRITAIN AND

TARIFF BILL.

THE

CHINA MAIL.

and

Commerce

Finance

with

FRIDAY, AUGUST 8, 1930.

HONG KONG MARKET PRODUCE.

Butcher Meat.

Beef Birisin

July-B1, Juno, June,

1930. 1918. 1914.

APPROXIMATE · RETAIL

PRICES.

Cis. Cia. Cie.

Poultry.

牛尾

1b.

30

24

12. Chicken

Prime Cus Corned

30 28 11

Capons, Small

"

23. 12

'Capons, Large

Roast

20

24. 22

Duck

"Breast

in

28

20

18

Doves

Soup

ห

25 20 18

Eggs, Hen (cooking)..

IN

Steak

30 24 22

ΟΙ

"

Steak Sirloin

44 80 35

**

» Sausages

36

26

20

per set 16

10 12

U.S.cluded forward contracts

Swedish Importers in the autumn of last year at an average price of about 148. 6d. per ton fo.. Danzig. The Prime Minister Informed Mr. Hacking (C, Chorley) that the report of the Government Inquiry Into the cotton industry would be published. If the question were repeated in two days, he thought he could announce the date publication.

Trade Effects of the New Act.

Indian Boycott.

H

Buttock's Brains..... 4

Tongue, fresh

Tongue, corned 4

Hump,' Salt

H

п

"

Head

Heart

經

Fest

th

Kidneys

J

Tail

i

Liver

Tripe

In the House

of Commons at question time. Mr. A. M. Samuel (C., Faraham) sought information on the effect in Britain of the Mr. Hacking naked the President | United States Tariff Bill, which of the Board of Trade whether he was signed on June 17. He asked effect upon the Lancashire cotton had any, information showing the Mr. W. Graham, the President of industry of the Indian boycott the Board of Trade, whether it was against British goods.

Mr. W. Graham proposed to seck powers by which

said that thi British Indian boycott against to defend British export trade goods had no doubt exercised' an against the injury the Bill will adverse effect upon the Lancashire Calves' Head & Feet.. inflict upon British export trade.

cotton trade, but he was not in a Mutton Chop "The higher rates of duty impós-position to distinguish between the THE HO HONG BANK, LTD.ed by the Act on various kinds of other factors which were

effect of the boycott and that of also operating in the same direction, in reply to Mr. D. Hacking.

Current Accounts opened and Fix. ed Deposits received for 1 year or shorter periods at rates, which will be quoted on application.

A. H. FERGUSON,

Manager. Hong Kong. 8th. January, 1929.

Authorised Issued

Paid-up

Reserve

(Established 1917.)

CAPITAL

Liabilities

of Shareholders Surplus

goods will clearly tend to restrict our exports of such goods," said .Straits $20,000,000 Mr. Graham. "Hon. members will

8,000,000 4,000,000 be aware of the action already taken by His Majesty's Covera- 4,000,000 2,620,000 ment from my previous replies."

#1

HEAD OFFICE: SINGAPORE.

Branches, Agencies and Correspon- dents in the principal cities of the world.

Every description af Banking and Exchange business transacted,

TAN ENG HOOI, '

Manager.

THE

INC.

Mr. Samuel asked did the right hon. gentleman invite the United States, to join the tariff truce.

Mr. Graham said the U.S. were represented at Geneva, but only by

observer, They

not

parties to the truce.

Mr. Samuel; Does that not show

an

were

AMERICAN EXPRESS COMPANY, the farce of the tariff truce when one of the greatest nations in the world refused to take part in it? -

There was no reply.

Head Office: 65, Broadway, New York.

Builders B 200,000-

Capital

(26,14,167,) Quildsen 60,000,000- (2,649,820.)

Hand Off-AMƐIENDAM“). Kartera Hud 05:00:—HATAVIA. SMAMONES—Bandjorananio Bandeng') Bombay,

Gatosila, Dhaziban, Djamber, · Dinā [skaris") The Lagon"), Jeddak, Kobe,

·Kota-Rádja, Mukimar, Močna, Padang Palembang. Paksional, Passag Pontianak, Bag, Buthardato Barazang'), Shanghai, Bibolg (Bemara), Ватарого, Forsbala, Goeratura (Bo), Tegal, Tilat{Mp and Walterradan.")

Surplus Reserves

Allen

.U.S.$6,000,000 .US.$1,572,454 .U.S.$1,908,200

Amaleiden Autvera

Berl Einelt Bambay Bretreti Brunsol

Banus Altma

Cairo Calella

BRANCHES:

Gen filargo.

BE Hamburg 1824177 Jnteriakos Jerusaleta Llo Lowloa Liverpool Tucorur Tugunto

Sten Kapton Vizeus Parla

Penang

Leling Palermo

Chane

Cclambo

Juxor Namellica Costantinople Santo Curia

H. Morita Tunisia

L'apontades

Atsuita

L

Act. Manger.

Fallart

Munich

Yexica

Hong Kong, 16th Agell, 1950

› Chen does hate safe" deponit bosan paraten Kankorns—Nasonal Provincial Bank Det.

Carpondents all mor the world

Banklar bolness of every dsorption samoiod.

A. STORKINK,

BANQUE DE L'INDO - CHINE.

HEAD OFFICE:

96, Boulevard Inuumao, Pazin,

Beclerdam He

mknut Shanghai. Fouthampton

Yokohama Zek

Few Reductions.

Mr. Samuel, also asked whether. the recent U.S. Tariff Bill would reduce tariffs against any classes of British goods imported into the United States.

Mr. W. Graham said that the final text of the Tariff Act was not yet available,

but, according to information he had received from the Embassy at Washington,

the list of tariff reductions applied to very few commodities of kinds produced in Britain. They included, however, lower rates on various kinds of machinery other Company in Principal cities of. Unit- than agricultural or textile; OR rapeseed oil and on aluminium metal, scrap and alloy,

Flarence

Sant Tenne

Sila Branches of American

Express

ed States of America and Canada.

All classes of Commercial Banking Transactions undertaken.

Personal- investment

Subscribed Capital Frs. 72,000,000.00 Pald-Up Capital...Fra. 08,400,000.00 handled." Boserve Funds ....Fra.102,000,000.00 7

BRANCHES:

Mengtzo

Bangkok Hong Kong Quinhon Battambang Hue

Saigon Gantho

Shanghai Nam Dinh Singapore Djibouti Neumen Thanhea

Canton

Hanko

Fort-Bayard Papeete Tintain Haiphong

Peking Tourane Puom-Pinh Vinh Pondicherry Yundanfa BANKERS:

Kanoi

IN VRANCE: Comptoir National d'Escompte de Paris; Credit Lyonnais; Banque de Faris o des Pays-Bas; Credit Industrial et Commercial; Bo- elate Generale

IN LONDON: The National Pro- vincial & Union Bank of England, Ltd; Comptol National d'Escompte de Paris; Credit Lyonnais,

IN NEW YORK: J. P, Morgan &

partment..

Affiliated with

accounts

THE CHASE NATIONAL BANK

Lost Coal Order.

the

Mr. Samuel also had a question for the Overseas Trade Depart ment. He naked Mr. Gillett what The Company offers to intending steps he took recently to help to Travellers the use of its "Travelers secure the order for 200,000 tone Cheque" and Letters of Credit and, of steam coal required by in addition, the world-wide services Swedish State railways; and whe of its thoroughly equipped Travel Dother he endeavoured to surmount the price obstacle of Northumber land, Durham, and Yorkshire coal being too dear as compared with Polish quotations by suggesting that the British firms concerned should take in part-payment such Swedish pit-propa, timber, wood. pulp, and foodstuffs as are usually imported by us from Sweden.

Mr. Gillett: My department was not consulted with regard to this order which was for 186,000 tons.

being awarded to Polish groups was the fact that Poland had con-

Resources .Over $2,500,000,000

E. W. DUGGAN,'

Manager.

THE BANK OF TAIWAN, LTD. (TAIWAN GINKO)

Co. French American Banking Cor- HEAD OFFICE:--Taipeh, Formos.The primary cause for this order

pocation; Guaranty Trust Co. of New York

Interest allowed on Current Ac counts and Fixed Deposits according to arrangementa,

Incorporated by Special Imperial

Charter, 1899,

Central Bast in Format. Bank-Notes issued Average amount ...Xen. 45,000,000 BRANCHES AND AGENCIES:

Every description of Banking and JAPAN-Tokyo, Yokohama, Laba, Osaka, Exchange Business transacted.

Safe Deposit Boxes to let.

A. LECOT,

Manager..

Hong Kong, la May, 1920.

THE YOKOHAMA SPECIE BANK,

LIMITED

Established 1880.-

Capital (fully paid-up) Yen 100,000,000 Reserve Fund.......Yen 111,509,000 |

Head Ofless-TOKOHAMA,

Sitaria

Bombay Buenos Ayrsa (Temporarily

Branch and Agencion at: Alexandria " 'Nagoya

Newchwang New York, Omba Peking

Kangoon Rio de Janeiro Baigan Dairen (Dalny)............ San Francisco

loved),

Celentia

Canton

Changelon

Fangtian (Mukden) Beattie ga

Hamburg!

Hankow

Harbin

Honolulu

Karachi

Sharqbal

Semarang

Shimonosell

Bingapore

Boerabaya

Bydney

食蛙冒糖

Kobe de

Teinanfu

Los Angeles

FORKOBA1-

Kagi, Karako, Keelung. Mahong Neato alipelitz, Tricha, Talaan, Takso, Tamani, Joen, Hello, TASKA CHINA

danga Hankow, Amoy, Faccher,

Canion OTHERS 1--Lace Long

Bourabaya,

THE BANK OF EAST ASIA, LTD.

HEAD OFFICE: HONG KONG, 10, Des Voeux Road Central, Hong Kong.

Authorised Capital The London County Wormimue and Fur's Bank. Paid-Up Capital

London, New York, Deinn.

LONDON BANKKEJ:

Onl

The Bask-Dorwpundanis in all the pełn arpal Comanartial Dentets akroughout the wicida

"

NAGURA

HỌNG TONG DRANGE:

1B, Ene, York Road Central, Hong Kong, 9th January, 1997,

THE BANK OF CHINA, 行銀國中

Keorganized October 26, 1925, under

special charter of The National Gor.

ernment as AGTE

INTERNATIONAL EXCHANGE

A BANKSJON Subscribed Capital...$25,000,000.00 Paid-Up Capital: - Reserve Fandi

..$24,710,200,00 8,820,503.82

HEAD OFFICE: BHANGHAL

HONG KONG BRANCH:

4, Queen's Road Central

Owing to our numerous branchean China and large connections in the important commercial centres" of the world, we are able to extend to jour cilents special, facilities for domestic and foreign banking, and exchange.

We also handle the line of Bonds and other Public Funds of the Chin periods the Government both at home and

SHQUCHEN,

Tsingtau Vladivostock? Vanila

("Temporárliy Alosed)

Jarrent A Interest allowed or

Deposita" received for fixes

to be obtained on

Manager

5th Mroz 19302

Reserve....

ham was in close and constant

Mr. Hacking asked if Mr. Gra touch with the Secretary for. India to see if anything could be done at any time to help the present de- plorable situation in Lancashire.

tions were always in progress and Mr. Graham said that 'consulta

he was in dally touch with the in- dustry.

Companies Act Difficulties.

18

Leg

21

Shoulder Saddle Pig's Chitlings

H

Brains

Fect

Fry

Head

Heart

10

Kidneys

12

H

Liver

Pork Chop

Leg.....

羊排

酸

心系邱泰尾肝肚脚骨牌手與脆颺群什闳心肝骨脾傅讪脚心屡肝猪油油树脂

12

$ * B

each 65 50 do

40

$1.00

-$1.20

Ib

2118 14

J

18

sach 107 10

12

15

ដ

10 12

H

25 20

22

16. 24

14

"

10 6 7

sat $1.20 31.00 $1,00

Ib. 30 20

*

Tagaaf9R8EPARISH | |

-July 31, June, June,

1930. 1918, 1914.

Cia. Ct, Cta

lb. .55 30-

51

.90

92 91

"

63 32

"

38

tb. 58

52

46

each - 32

28

each 20

+ per doz, 33

Ergo, Hen (fresh) ... EI

Fowls, Canton .....

Fowla, Hainan

Geese ....

Pigeons, Canton

Holbow

Turkey, Lock Turkeys, Een

Snipe

Pheasant

立隸康

DR SUNRA BEK1988)

Quali Partridges

Fruits.

*

金山洋菜

b. 75

56

bach

pair

cach

22

688 12831119111}

88382383388161001

15

00

M

Almanda

90

b. 45

96

82

Apples (California)

34 24

30

A

Bananas (bride's)

燕山香蕉

4.

Per not a

• Carambola

#

12

15.

18

Coconuts

28

16

18

#5

Feach 13

10

10

H

18

Lemons, China".......

16. 12 25

30

cash 16

10

Lemons (American)

8 each. 12-

18

3

91

Lichres, Dried

lb.

46

30 24

##: lb.

50 25

00

排骨

· 30 26 23

34.

Oranges (Canton) 新會器機 Orangea

"

**

M

42

Pears (Canton) ......

#

"

# 24

17

1 per set 80

Peanuta

70

#

生

12 10

12

each 10

7

Persimmons, Large

红柿

11

20 12

11

12

10

Plantain

36

25

* #

5 8

P

Pumolo, Siam

lb.

20

22

30

18

Walnuts

"

Mutton

Sausages

鮮

羊油

28

**

26

Grapes

22

20

仔服

28

No. 1.

32

Fish.

訂

Loin

. Fat or Lard...

Shoop's Head & Feat..

*

#

Heart

Kidneys Liver

Sucking Pigs, to order Snet, Beef

Veal

Mr. J. R. Remer (C., Maccles field) put two questions to Mr. W. Graham on the subject of the the President of the Board of Companies Act. He asked whether

Trade proposed to take steps in due course to amend Sections 112 and 193 of the Companies Act, 1929, In view of the fact that six months' working had proved that it was not possible to give full effect to the requirements of those sec-Barbel tions owing to difficulties of nd/ Bream ministration.

P

#

Canton Fresh Water Ak

He also asked whether, with re- gard to the duty of his Department Carp to see that Sections 112 and 123 Catfish of the Companies Act, 1929, were Codish branch or branches of the Board Cuttle Fist observed, he would say to which Grabs of Trade these duties fell; and Dab number of staff, since November, Dog Fiab 1929, engaged upon the duties

Ecis, Canger

would he also state the

averageDace

Fish

connected with those two sections, Fresh Water

and whether he proposed to reor ganise that particular portion of his staff so as to deal with the difficulties of administering Sec- tions 112 and 123 disclosed only

D

Yellow

Frogo Garoupa Gudgeon

Hesrines

since the Act came into operation Halibut

In November last,

Mr. W. Graham:

Mackerel

Of the two Labrus sections of the Companies Act, ch 1929, which are mentioned, one is Lobsters not new, and neither of them pro securing that compliance or non- vides any special, machinery for Monk Fish compliance with their provisions Oysters

Mollet

shall be reported to the Board of Parrot Fish Trade. There is therefore no ad- Perch ministration of these sections in Pike the ordinary sense of the word, Place and there is no special branch for Pomfret, White dealing with them...

Pomfret, Black

Balmon

The duty of seeing that general Prawns meetings are held at the proper Ray time and the prescribed accounts Rock Fish submitted is a matter primarily Roach for the shareholders. If, however, cases of non-compliance are Shark brought by shareholders or others Skate to the notice of the Board of Trade, Shrimps and the circumstances justify it,

Snapper Soles such official action as is necessary

Tench is taken.

Turbot

French Rentes.

Sir William Davison (C.,. Ken aington, S.) asked the Chancellor

Turtles, smal, fr. water

凫肚 水 ## 魚ěj魚魚魚魚 康沙鳘魚餅類斑魚白甲花魚蝦魚魚魚燈魚低雜翰蝦豬公魚 ZDÏRSAUHÁ KIESKEPOSGXQEDUK68SSWOHEROSSAETHERN 葚狗

口

#deek

of the Exchequer whether any re- GOODSON RECORDS.

presentations had been made to the .$10,000,000 French Government with regard

5,000,000 to the position of British people. 1,750,000 who subscribed through the Bark BRANCHES AND AGENCIES:- of England for French Rentes dur- Melbourne-San Francisco ing the War, and with what result. Nagasaki Beattle Calcutta Now York Bemarang Canton Ganks Singapura Haiphong Paris

Batavia

Bombay

Honolulu Paiping

Sourabaya

Kobe Kowloon London Manlia Shaughal

Correspondents In

Sydney Fenang Talpen Rangoon Tientsin Salgon Tokyo

pricipal

cities, of the world

Every dearintion of Banking and Exchange business transacted. Loans granted, pn approved securities.

SAFE DEPOSIT BOXER to lat.

EAN TONG. PO,

Chief Manager.

311,000,000 CORNARE AD05,800 - 1,000,000

"PROSPECTS GREATLY IMPROVED."

Reporting on the recent pro

ib.

IE

#

+

16

20

Artichokes

KM

18

each 20 12

** lb.

##7 55

Vegetables, &c.

Beans, Sprout

Long

Beet Boot

Bitter Squash Brinjals, Green

Red

Cabbage, Chinese ....

(Shanghai)

Eff cách 12

#

I

Chillies, Dried

Red..

Green

Carry Staff, English.. Cucumbers

Ginger, Young

Old ..

Horseradish, Shanghai

Indian Coin

竹本号頭瓜瓜瓜菜菜笋花花花笋茶干椒椒料瓜肌程 米榮博路 頂

16

ib. Б

14

(+

12

6

24

#

13

71

G

5

8 5

16

10.*

12

12

10

23

16 27

་

Cane Shoots, bunch Cauliflower (Large)..

(Medium)

10

KATE ench

25?

23

20

12

(8mail)

AS

6

10

Carrots ...

lb. -14

Celery, Chinesa

16

32

10

塘臭 辣

10 10

8

椒

80

26

5

20 10 10

26

16

В 12

74

32

10

40

2

22

Garlic

8

32

13

14 7

32, 18, 15

15

10

32

80

02

8

32 21

Lattuce

20 20

嫩生

10

Wator Chestnuts!

10

13

.30 12

Mandarin. 桂林馬路

14

45

14

12 I 10

80

洋意頭

10

Green

20

Shanghai

42

上海藪頭

30

Parsley

#

55 60

30

Potato, Sweet

1

10.

27

Japanese

日本薯仔

4

8

10

American

金山署

3

13

22

Pumpkin Radish

80.

*

#

21 10.

t

32 80

36

2

28

38. 22

34 20

85

86 18

40

៦៩ ៩២ន៖គត គឺ ៖ ឥន គឺ ឌ ខ ន ៥ ៥គម ឌ ឌ ឌ ទុ៥៩៩៥៦ និឆឌី ទី ៩ ផ្លŞន គឺ ៖ ខ.!

391998&* J * [ ?8KAANHANTO~~*********÷8AAR¤82-1

Mushrooms, Fresk... ....... * H

Onions, Bombay

Okroes

Rhubarb (Fresh)

Shallots

Spinach

Tomatoes

Teres

Turnips, Punti (Long)

Vegetable MarTOW .......... Water Cross

Water Lily Rock

An Opportune Confession.

Little Charlie: You do look tired,

Mother." Mother:

"Po tired, dear,

I can scarcely raise a hand."

Mr. Snowden: As soon as an apgress of the Goodson Gramophone Little Charlie: "Then I want to tell propriate opportunity presents it- self, I shall present this case to the Record Co., Ltd, the directors Bay, French Government for considera in a circular, that sales have been tion.

satisfactory, taking into considera- tion the number and variety of Mr. G. Mander Lib, Wolver gramophone records already on the hampton, E.) asked the Chancellor market, and the natural dissculties of the Exchequer if he would state in introducing a new product and a the total amount of land taken in

Land For Death Dutles,

settlement of donth duties under new material to the public.

you that I've enton the strawberry jain," Mother probably received the mive confession with mixed feelings. Doubtless she would be amused-pos- sibly proud--at this clever display, of opportunism" in her offspring, What' Rene Charlee feelings Friars i hot recorded. Possibly, a little later,

when the surfeit of iam began to ⚫make itself felt, they would not be quite so pleasant. But Charlie

紅糖菊

3 '8 8

B.

G 24.

G $

10

0

8

12

4

$

6 a

B.

10 15

8

*

15.

UNCLAIMED TELEGRAMS.

THE EASTERN EXTENSION AUSTRALASIA & CHINA TELEGRAPH CO., LTD.

The following uncialmed, tele- grams are lying at the E.. Tele- graph Co. Office, Hong Kong:-

Phyllis, 15, Kennedy Road, from Shanghai.

Referondie, from New York. Henry J. Sorice,

nident, V. 5 Fice, care of s.8. Pre- from Jamaica, NY.

Souchintra, from Los Angeles.

S. LACK,r

Superintendent:

Hong Kong, August 7, 1950.

THE GREAT NORTHERN TELEGRAPH CO., LTD., OF DENMARK.

the Finance Act, 1910 and the Definite contracts have been made wouldn't worry, because there is al- average per year; and whether he for sole selling agencies in France, ways a remedy at hand in the house. proposed to accept the offer of the Belgium, Spain, Holland, Norway. He knows that mother can always Duke of Montrose to accept land in Sweden, Denmark, Balkan States, quickly cure stomach pains with THE BANK OF CANTON, LTD. Scotland in this connection.

Switzerland and Italy pleasant to take.

Baby's Own Tablets, and they are so Mr. Snowden, I would refer the every case i va substantial

Baby's Own Tablets are a specific hon Member to the reply given by order was placed on the specially designed to meet the medi- Established: 1912. 2 Head Offices-Hong Kong,

my hon. friend, the Financial signing of the contract and if the cinal requirements of infant and little Secretary to the Treasury to the concessionaires sell the numbers children. They quickly correct dis- "Anberland, Clepiti (HM2 Ourney)

Paid Up Capital

hon Member for Devizes on July guaranteed the profit from this ordered stomach and constipation, 9, 1929. I am sending him a copy source will be considerable, check diarrhoea expel worms, allay The following unclaimed tele faverlaliness, colds and moup Dur-grams are lying at the office of of that reply. No further land has In the case of France, Spain, ing/teething Baby's Own Tablets are the Great Northern Telegraph Banglock, Newfoc and Bar Francisca been transferred under the at Holland and Italy" Continues the especially indispensable, instantly eas ** LONDON-BANKING KAKO

Phe Lord's leak Kamina, de rangement since that date. As re- circular, "the company has given ing the pairs and thus inducing,

Company

(Limited) of Den- gards the second part of the hon. to the selling agent an option dur boon to both baby and parents alike.

sound

natural alcopa tremendous mark: 151 principu stilin of She, Tzeld;

Uniment from New York O Member's question, the offer offing the period of the contract to Guaranteed, under public analyst'z Toodyagabaars and banking now of land which has been received from acquire the exclusive manufactur cortificate, to contain no uplates o

Lyman, Dairy Farm, from the Duke, of Montrose is receiving ing rights in the respective coun- Larcollies, and to be salt, pure and full consideration. I am not yet trics for a sum in cash, plus guardicated to cure, they are truly, chll-

effective for the allments they are in tion ceannounce the red anteed, royalties on the number of dren's very own medicine Obtain

LOOK POONG SHAN,

Géza s'ecorda manufa

..

able, from chemists everywhere.

Shanghal

E. V. JESSEN,

Superintendent.

Hong Kong, August 6, 1930,