1930-08-02 — Page 5

Page

SATURDAY, AUGUST 2, 1930.

P. & O.-British India Apcar and

Eastern & Australian Lines

(COMPANIES incorporated in ENGLAND). MAIL AND PASSENGER STEAMERS.

TAKING CARGO FOR

STRAITS, JAVA, BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF, _WEST_INDIES, MAURITIUS,-EAST AND SOUTH-AFRICA. AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND AND QUEENSLAND PORTS, AND RED SEA, EGYPT, .CONSTANTINOPLE, GREECE, LEVANTINE PORTS. EUROPE, &c.

PRES. JEFFERSON.

THE

PROMINENT VISITORS TO THE COLONY,

The s.3. President Jefferson ar rived at Hong Kong on August 1 and among her passengers

were:-

Mr. H. D. Buchanan, represent: ing Lloyd's Register of Shipping is en route to Hong Kong in the Interests of his Company.

Mr. Ellie W. Head, of San Francisco, Is en route to Hong Kong for the purpose of vacation- ing with friends,

Mr. Leo Kreemer is a tourist from New Jersey and is bound for Hong Kong.

Mr. D. W. F. D. Paul, of.Cam. bridge, England, is associated, with the Asiatic Petroleum Com- pany He-is-on-a-business-trip in the interests of his Company and will leave the ship at Hong Kong,

Mrs. Laura W. Brown is enjoy. ing a trip to Honolulu and return. Rev. and Mrs. S. S. Feldman Hind Miss Marian Feldman, of the American Baptist Foreign Mission

PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY Society of New York, is en-route

DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. (Under Contract with H.M. Government.)

B. &

FYRMTM Tons (Hong Kong

About

KALYAN

RAJPUTANA

KIDDERPORE +KASHMIR

MANTUA †KASHGAR

1930 9,144 2nd Aug.

Noon 16,568 16th Aug. 8,331 19th Aug. 8,085 30th Aug

0,114 25th Oct.

11,120

Destination

Marseilles, London, Hull, Rotterdam

& Antwerp,

Bombay, Marseilles & London. Straits, Colombo, Bombar & Karachi. Marseilles, London, Hull, Rotterdam

& Antwerp.

Bombay, Marseilles & London. Marseilles, London, Hull, Rotterdam

& Antwerp.

Marseilles & London.

Marseilles, London, Hall, Rotterdam

& Antwerp.

Bombay, Marseilles, & London. Marssilles & London.

10,946 13th Sept 0,005, 27th Sept

MALWA

KHYDER

# 10,080 11th Oct.

MACEDONIA

8th Nov. XAGPORE 1 5,283 15th Nov. KARMALA 1 9.128 22nd Nov RAWALPINDI

16,619

6th Dec.

*KALYAN

9,144

20th

Dec.,

Bombay, Marseilles, & Landon. Bombay, Marseilles, & London.

1931.

RANCH!

18,650

3rd

Jan.

8,985 17th

KASHMIR

COMOREN

Marsellies, Londen, Hull, Rotterdam

& Antwerp.

Marseilles & Condom

to take up his duties with that organisation at Capiz, P.1. Ret Feldman and his family are finish- ing a fourteen-month's tour of the world

Mrs. J. B, Garrett, wife of Major Garrett of Fort Stotsen burg. P.I., is en route to her home in Manila.

Mr. George S. Goode!! is an ap- pointee of the Department of Public Instruction,, sailing to take up his duties with that depart- ment in Manila. He is accom. panied by Mrs. Goodell από Miss Charlotte Goodell

CHINA MAIL.

BLUE STAR LINE

Far Eastern Service.

Regular Monthly Fast Freight Service.. Refrizerated and general cargo

Next Sailing

S.S. “DORIC STAR”

on

AUGUST 8th.

for

LONDON, HAVRE, ROTTERDAM,

HAMBURG, & LIVERPOOL."

"For Freight and further. information apply to:-

DODWELL & CO., LTD. Agents

Queen's-Buildinga.

Telephone 28021.

HỒNG KÔNG AND MACAO LINE in Good Speed

S.S. CHUEN CHOW

Daily Sailing from Hong Kong at 2.00 pm. Sailing from Macao at 7.50 a.m. Sundays excepted.

-Freight and Rassage apply:

CHUEN ON STEAM BOAT CO., LTD. 241, Des Voeux Road C

WATER LEVELS.

7 RIVERS.

Miss Rosana Hillman is an Art ON WEST, NORTH AND EAST. Teacher en route to Manila.

Mr. John G. B Hutchins, student, is en route to Murila and Honolulu.

Mrs, Elizabeth Hutchins, issen route to Honolulu and return to

Kobe,

Mr. William Marchant, who Jani Murselites, London, Hull, Rotterdam lives in Baltimore Md.. is connect

& Antwerp. 15,132 31st Jan. Marseilles & London. Cargo only. Calls Casablanca.

Frequent connection from Fort Said for Passengers and Cargo to Constantinople, Pireaus, Smyron and other Lavant Parts by steamers of the Khedival Mail Steamship Co.

BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS,

TILAWA TALAMDA TALMA

10,000 8,015 10,000

1930 10th Aug. Singapore, Penang & Calcutta. 23rd. Aug. Singapore, Panang & Calcutta. 11th Sept. Singapore, Penang & Calcutta,

BI."Apcar Line steamers have excellent nocommodation for 1st and 2nd class passengers. All steamers are fitted with wireless and marry a qualified surgeon.

ed with the Consolidated, Gas Compary. of the

Philippine

US. Military Academy at Anna- Islands. He is a graduate of the polis.

Miss Dorothy Morris is a teach

Tel. 20061.

PASSENGER LISTS

ARRIVALS

Per s.s. President Jeferson on August 1:-

H. D. Buchanan. C. Ciarabut, The following table, issued by N. Bayard- Lyon, J. G. Pepper, Mrs. Ellie W. Head, Leo Kraemer. the Kwangtung River Conservancy D. W. F. D. Paul, Mrs. J. Ros, Commission, shows in English feet Mr. and Mrs. P. G. Smith Dr." the water levels on the West T. W. Ware.. River, North River and East River, on the dates named:

July 30 July 31

24.7

Shishing

Taingyuen Samshui Sheklung

.8.0

-26.3 8,7

14.2 15,2

9.3

7.4

The highest levels on record are:

er in Frinciple Elementary and-is-Shiuhing, 41 feet; Tsingyuen,

en route to Los Angeles via the 29.2 feet; Samahut, 27.3 feet; Orient.

Sheklung 15.5 feet.

Mr. and Mrs. Herbert M. Morris, of New York City, are en route to Manila. Mr. Morria is an ad vertising agent.

Dr. Felix Tegengren is a Geolo- in Finland after an extensive tour gist who will return to his home of the Orient which will include many places in the Philipines.

Dr. and Mrs. A. P. West, Miss is an appointee of the Bureau of Education, Washington, DC. Dr. West and his family will debark at Manila,

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South). Jeanette West. Dr. West. Dr. West

1920 TANDA

0,968 5th Sept. ST. ALBANS 4,500 3rd Oct.

to Australia.

Manila, Thursday feland, Townsville, Brisbane, Sydney Melbourne.

Regular monthly anilings from Hong Kong to Japan and Hong Kong The E. & A. S.3. Co., Ltd., steanfers will also call at Shanghai, Iloilo, Cebu. Kolambugan, Tawao, Timer, Darwin, or other ports on route as in- dacement offers.

Frequent connections from Australia with the following:-

Miss Fortunata Salmörin is a Philipino student returning to her home in Iloilo, P.I.

a

Miss Hazel Mann is missionary with the American Bap tist Board and is en route to Manila to take up her duties with that board:

Mr. and Mrs. William R. Kendall

The Union S.S. Company's steamers to the United Kingdom via New is a sales agent en route to Manila Lealand, Vancouver, San Francisco, etc.

The P. & O. Royal Mail steamers to London via Buez Canal.

The P. & C. Branch Service of steamers to London the Cape.

and thence to Singapore, accom- panied by his wife.

Mrs. Lloyd Cook, Mrs. J. D.

The New Zealand Shipping Company's steamers for Southampton and Thompson, Mrs. A. K. Lyman, Mrs. London via Panama Canal.

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN.

*BORDÁ

TALMA

10,800

*ALIPORE.

5,273

MANTUA ~~

10,040

KASHGAR

0,005

BERRILA

MALWA

10,080

NAGPORE

KHYBER

1930

6th Apg.

Shanghai & Kobe.

10th Aug: Amor, Moji, Kobe & Osaka. 15th Aug. Shanghai, Moji & Kobe.

Shanghai, Moll, Kobe & Yokohama. Shanghai, Moll, Ebbe & Yokohama. Shanghai & Kobo. Shanghat, Moll, Kobe & Yokohama Shanghai, Me, Kobe & Yokohama Shangha, Moji, Kobe & Yokohama. Shanghai, Mojl, Koba & Yokohama. Shanghai, Moji, Kebe & Yokohama, Shanghal, of Kebe & Yokohama. Shanghai & Kobo.

-15th Aug. 29th Aug. 81st Aug. 12th Sept 5,283 23rd Sept. 9.114

26th Sept. 10,954 10th Oct. 9.128 10th Oct. 11,120 24th Oct. 27th Oct.

MOREA KARMALA MACEDONIA BANALLA RAWALPINDI 10,810

KALYAN RANCHI

'D,144

10,650

KASHMIR

8,985

Carge only."

7th Nov.

22nd Nov. 5th Dee. 20th Dec.

Shanghai, Kobe & Yokohama. Shanghai, Moji, Kobe & Yrkohama. Shanghai, Kobe & Yokohama. Shanghai, Moji, Kobe Yokohama.

All dates are opproximate and subject to alteration without notice. WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS. Passengers for Rangoon must, defray their own Hotel expenses Hingapore while awaiting the on-carrying steamer.

at

All Cabins are fitted with Electric Fans free of charge. Steamers on London and Australian Lines are fitted with Laundries." Parcels measuring not more than 84 ft x 2ft x 1 ft. will be received the Company's Office up to Noon on the day previous to sailing.

For further Information, Passage; Freight, Handbook, etc., apply to "

MACKINNON, MACKENZIE & CO., P.&O. Building, Connaught Rd. C, Hong Kong,

Agents.

THE KWONG HIP LUNG CO. LTD.

ENGINEERS and DHIPBUILDERS, BOILER MAKERS, BRASS IRON FONDERSA ork done la this establishment is guarante We have over thirty years' experience. We own two Blipwa Accommodate my craft of 209 feet long,

A. A. McDaniel, Mrs. E. P. Passal- laigue are wives of army officers stationed at Fort Wm. McKinley and are returning from Shanghai where they have been shopping and vacationing.

Dr. T. W. Ware is a medical officer in service of the Hong Kong Government and is returning to active duty in Hong Kong.

Miss Mary Wolcot is from Buffa- worker and is on an extensive tour lo, New York. She is a social

studying the social condition of the countries that she visits.

presentative on route to Manila ac- Mr. M. S. Polls is, a business res

companied by his wife.

STEAMERS' MOVEMENTS

The s.3 Flume-L. salled from Saigon on July 31, and is due here d' August 8.

The 8.8. Carignano sailed from Colombo on July 31, and is ex pected here on August. 16. -

The lowest level on record at Samahul is minus 5 feet and at Sheklung minus 2.7 feet, n

ARRIVALS OF SHIPS.

Friday, August 1. Chenan, British, Capt. A. Cook, 4,365, tons, Amoy, B. and 9.,

nooring B,34. Golden River, American, Capt J. W.,

Giffin, 3,817 tons, Manila, States S.S. Co., mooring A.28. Hai Hing, Norwegian, Capt. Olsen, 1,445 tons, Swatow,.. Thoresen and Co, mooring C. 40. Kalyan, British, Capt. Cooper, 5,679 tons, Shanghai, P. and O., mooring A.24.

Nellore, British, Capt. A. S. Gordon,

Per P. & O, als. Kalyan from Yokohama to-day :----

Mrs. H. Lumsdaine and three. children, Col. C. D. Myles, 0.B... M.BR.A.M,C., Major F. Harris, L Streit.. M.C., MB., R.A.M.C., H. Radford.

...

HONG KONG TIDE

The tide-table, given below has been obtained by aid of the Tile-proutst ing Machine, which includes 40 com- ponents for the better prediction of tides, from the result of the analyals of the tidel observations, taken at the Kowloon tidal observatory under the direction of Dr. Dobeck during the years 1887, 1888 and 1889

The times and heights are given for Kowloon; but they may be used Aberdeen, the differences being very for the Victoria Naval Yard and small.

The times of high and low-water wkh the times myst not, bp considered to coincide of slack-water and change of current, the two phenomena being quito distinct.

DATE

July

Ht

August 2 to 8, 1330.

HIGH WATER Lowen Wetek,

tandard

Vimeo

Standard

Tince

2

th

4. «

407

- 4,255 tons, Moji, P. and O.,

mocring A.1. Newchwang, British, Capt F. Gibbs, Son.

1,480 tons, Campka, B. and S., Stonecutters.

Mon.

Tuso

m

Lo

3-303 w W

6..

23.

Saturday August 2 Empress of Japan (C. P. R.), from Wed:

Manila and Europe, arriving here at daylight to-day She Thu 775170 will be msored to Buoy A.. Gustav, Diederichsen (Jebsen and 14.

Co.), from Java via Soarabaya, is due here this morning. She Korea Maru (N.Y.K.), from Settle

will be moored to Buoy B.19.

via Japan and Shanghai, is ex pected here, at about 5 p.m. to-day. She will berth at Kowloon Wharf. Ramses (Jebsen and Go.), from Singapore, is due here today. She will berth at Kowloon Wharf on arrival. Sinklang (B. and S.), from Shang-

hai, is due here sometime to: day. She will be moored to a buy. Széchuen (B. and S.), from Shang-

hai and Swatow, is due here sometime 'to-day. She will be moored to a buoy.

TRAVEL A.O. LINE

TO AUSTRALIA. Calling of Manila (P. Is.) Thursday I., Cairns, Townsville, Beisbane, Sydney and Melbourne.

BRITISH STEAMERS CHANGTE TAIPING

PASTEST 100 MOST UP-TO-DATE STEAMERS IN THE SERVICE ELBOTRIG LAUNDRY, BARBER SHOP, SURGEON 5 STEWARDESS CARRIED. Bejoy Your Short Leavy. In Amtralia and New Zealand, Hong Kong, Sydney -19 Dagi

FIRST CLASS FARE TO SYDNEY, (9) RETURN

PITAL CAMERAS LONDON:(via Austraia)) from £141/10/

26th Sep

10th Sept &9th Oct's

V.59

24

3.4

11 7.

38

3.1 a 15

m 1 3.7

37 4.4

m 1 66

孽

837.#

SAILI

LING

NOTICE

WEEKLY

TRANS - PACIFIC SERVICE.

To SAN FRANCISCO and

LOS ANGELES. The Sunshine Belt via

To SEATTLE .and

VICTORIA.

The Short, Straight Route

to America

Honolulu Fortnightly sailings on Tuesdays) Fortnightly sailings on Tuesdays Pros. Jefferson Tues., Aug. 12, 12 Pres McKinley-Tues., Aug. 4, 8 Pres: Lincol...Tues., Aug. 26 Pres. Grant Tues., Aug. 19 Pres, Madison Tues., Sept. 9 Pres. Cleveland Tues., Sept. 2

ал

£120, £112 Special through rates to Europe viz

United States, Direct connections with axli Atlantic lines. Chatce of rail lines acroJE United States and Canada, liberal stop-over privileges for sight-seeing.

EUROPE AND NEW YORK DIRECT ROUND THE WORLD.

Fortnightly sailing on Sunday via Manila, Straits, Colombo, Suez Canal; Alexandra, Naples, Genoa, Harsellies, New York and Boston.

28

Pres. Garfield San Aug. 10, 8|Prea. Adams Sun. Sept. Près. Polk....Sua,, Aug. 24, 8Pres. Harrison Sun, Sept. 21, 8 TO MANILA

Pres. Jefferson Aug. 2, 6 p.m. Pres. Lincoln Aug. 16, 5 pm. --Pres. Grant...Aug. 10, 6 pm Pres. Cleveland Aug. 26, 6 pm.

1

CANTON BRANCH:-4, SHA KEE STREET.

DOLLAR STEAMSHIP

LINES

AMERICAN MAIL

LINE

|SARBER/

MUGLICER

EXPRESS

PARRUKA

BARBER WILHELMSEN

LINE

THE PREMIER ALL WATER ROUTE TO NEW YORK and other U.S. Atlantic Ports via Panama.

All vessels call at SAN FRANCISCO and LOS ANGELES en route.

Passengers desiring to travel by this interesting route will find the accommodation provided well up to their expectations, and at a cost most reasonable.

42 Days To New York.

For Passenger and Freight information please apply?

DODWELL & CO., LTD.

Queen's Buildings. Agents.

Telephone 25021,

THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LTD.

TELEGRAPHIC ADDRESS: “MANIFESTO" HONGKONG.

DOCK OWNERS, SHIP BUILDERS, MARINE AND LAND, ENGINEERS, BOILER MAKERS, IRON, STEEL. AND 'BRASS FOUNDERS, FORGE MASTERS,

ELECTRICIANS.

The Com-

pany pos-

resses Alx

Granite

Docks and

Two Pat

ent Sup

ware. The dimensions

of No. 1 Dockure

MLS. "SUGBO”

Codes Used:

A1,

A.B.C.

Fifth Edi

tion; Ens

gineer in gr

First and

Second Edi

tion; West-

ern Union

Pat

'king'

and

Single screw steel passenger and cargo motor ship, Dimensions: 154' 0" B.P., 0Mld x 11.6" Midi; D. W. 670 tons; B.H.P. 260; Speed 10%1⁄2 knots. Built and machinery Installed by The Hong Kong & Whampoa Dock Co. Ltd. to the order of La Naviera Filipina Inc. Feb for Philippine coasting service.

Please address enty

ies to the Chief Mana

R. M. DYER, B.Sc MINA, Kowloon Deck, Hoar Koar.