1930-07-29 — Page 9

TUESDAY, JULY 29; 1930.

-POST OFFICE NOTICE.

RADIO NOTICES

The Radio Ofice, where full in formation concerning all wireless services may be obtained at all times, is situated on the ground floor of the P. & D. Building in Des Voeux Road, next to the General Post Office.

"

Individuals and firms are recommended to register their talegra phie addresses at the Radio Office. No charge.is made for this.

List of ships expected to be in wireless communication with "Hong Kong to-day:Java, Sado Maru. Rakuya Maru, Sungshan Maru, Sagara baru,, Ryuyah. Maru, Nankol Maru. Cape Comarin, Yehime Maru, Kashmir. Yabukise ikai Maru, and Tjisalak.

From

INWARD MAILS

TUESDAY, Japan and Shanghai

WEDNESDAY,

-Shanghai & Swatow

Yokohama Maru'

Per

JULY 20/

JULY 30

*Sinklang

Amoy and Swatow

Japan...

Van Heutsz .Nellore

THURSDAY.

JULY 31.

Manila

Calcutta and Straits.....

.Tjisalak ¿Talamba

Eutope via Spez (Lutters and Papers (Lon-

don, July 3 and Parcela, June 26)...Kashmir.

FRIDAY, ... AUGUST 1.

U.S.AS Canada, Japan and Shanghal (Seat

Ble, July 12)

SATURDAY, < AUGUST Java via: Sourabaya.........

2.

Pres, Jefferson.

.G. Diederichsen. 5.

Japan

TUESDAY, AUGUST

THURSDAY. AUGUST 7. U.S.A., Honolulu. Japan and Shanghai: (San

Francisco July 12).....

Melbourne Maru

....Shiny Maru SUNDAY, AUGUST 10. U.S.A., Honolulu, Japan and Shanghai (San

Francisco, July 11)

President, Garfield

MONDAY

AUGUST 11.

DS.A., Honolulu, Japan and Shanghai (San

Francisco, July 18)..

.President Grant

Empress of Asia Tonda

Canada, USA, Japan and Shanghal (Van-

couver, BC.. July 24)

Australia and Manila

OUTWARD MAILS

4 p.m.

For

TUESDAY,

Samshiu and Wuchow

JULY 29

Kong So

Per

!

Manila

Straits and Calcutta

WEDNESDAY

July 29, 5 pan ..... pan.

Kohso. Maru

THE

CHINA MAIL:

LOH HWA TEAM. PREPARING FOR THE

LEAVES FOR 'EUROPEAN INVASION.

GREAT FLIGHT.

REDS BUSY.

COVERNMENT TROOPS TWICE DEFEATED.

CHANGSHA CAPTURED.

HONG KONG STOCK EXCHANGE.

Opening Daily Official Quotations 29th July, 1930.“

STOCKA

Buy Sell-

Sales Nami Fin

anu ons

Tear

Last dividend and when paid

Banks,

C. L

(Continued from. Page 1.)

The present airship, which_is Shanghai, July 10. equipped with six Rolls Royce by the formidable Loh Hwa Foot

The long-cherished European tour Condor engines, each developing

Hong Kong Bank ....$1515 bal Team materialised on July 1680 horse-power, has a gross lift when eleven of the best players of of over 156 tons, She is 709 feet

· Peking,. Yesterday, *

Chartered Bank h the club boarded the as. Karmala long and has a maximum that there are alarming develop-

Foreign official reports show Mercantile Bk., for an invasion of western, fields. diameter of 181 feet and ments in the Commuhlst menace.

Bank of Asia Although the trip to Europe has

а maximum" height of 193 A well armed "Red": force is sald beon, contemplated for about two feet.. She attained " n speed to have captured Nanchang, in years, the real incentive did

not of 81 miles per hour during trials. Kinngs, and to have advanced seem to appear until China drew The airship will have on board within 15 miles of Kiukiang. with Japan, at three all. In the last food for five days' reserve rations Two bands, which have been Far Eastern meet held in Tokyo. and one day's emergency rations cperating in northern and eastern It will be recalled that China won and 500 gallons of drinking and Hunan, have combined to form a alf the championships in the foot-washing water will be carried, well disciplined army 10,000 hall section with the exception of Throughout the journey the vessel strong. They advanced on Chang- the first olympiad. It cannot be will be in constant wireless-com--aba-and-defeated the Gavernment denied that the Japanese players munication with land stations. troops twice en route, and are have madé vast Improvement in the British Wireless Service. game while the Chinese · havo re- mained dormant. The Loh Hwa team has been sent to Europe to

Canton Ini Vaiva Ing.......¶ (135. China Underwriters ...$

China Fite los.

$100.

H. K. Fire In$ 355

Skipping.

Douglas 954

now attacking Changsha,

British, American and Japanese. K. Steamboats. jast gunboats are evacuating all for Indo-China (Pref.) ...$ eigners from Changsha,

Shell Transports | Union Wawerboat ....

+

Shanghai, Yesterday.

Another Report.

A British Naval Wireless mas sage to-day states:--

London, Yesterday. The airship R.100 leaves attain better knowledge of the game Cardington for Montreal at 3.30 a.m. on July 29, commanded by in the places whero football

Squadron Leader R. S. Booth, and It is reliably reported that Com- flourishes.

will carry five officers and a crew munists have captured Changsha The team will be strengthened by of 32, all of whom are civiliana-Reuter. the inclusion of the cream of the with the exception of two officers South China Athletic Club and pick- and one non-commissioned officer, cd players from Singapore and Java. She will also carry seven other This trip will be the first of the kind officials. The route will depend that Chinese have managed to plan on meteorological conditions at and much is expected from these the time of the start, but it will athletic ambassadors. Though Loh probably be a northerly course Hwa would not likely meet the lead-via North Ireland. ing soccer teams in the West as it is the general opinion that the best teams there, would experience little The flight is expected to 'last-have been evacuated to gunboats. difficulty in downing the Chinese, it three days, but the airship A Communist army is reported is quite confident that they will' | carries provisions

five. near Nanchang. Refugees, are ar- create a strong impression In the The most important meteoro- {riving at Kiukiang.

logical observations will be made

R-100

Largest Airships.

for

(Del..$

Mining.

Benguet

*

Kailan Mining Adi at angkat......75.

Shri Exploration...Tla 1.00

are now in possession of Changsha It is reported that Communists and have burned or wrecked all R Yáméns, Government oflees, and foreign missions. All foreigners

N

Loans "...........Tis.'

Tronoh Mines āķi

Docks, Whereas,

Godowns, &c,

.

. K. & K. Wharvest, 171 HK, W. Docku..',$

Chiss Provident.....$ 5.95 - 04 Hongkews.......The. 2001

N. Engineering...Th. Shanghai Docks Tls. 124

Lands, Hotels & Baildläge.

H.K. & S. Howls 3 11} H. K. Lagde 391 Shanghai Lands ... Tix.

Humphreys TV AFTE

H. K. Realties....

יי

1510

www

17

26

(32)

-

Đc, {Interla trực H

1.Pending

Decinal 7 banua 873

Traje 19 Apr. 3, 80.

Dec. (FR.) A/c 1520 Lens IT... Apr, - 80

121 Doc. for e

Doc,

Dec.

Pital $7 for tica) Fit in. for 1051

Feb. 28, 30

Interim #18ale 1993) -$45... May 16, 30 - taturin 2V. sjc 122) - May 80, 30

2.66 Deo. Yona

དྷ: ིི:;

Dec.

Final bouns #0) * 1 Bur dirad

Intories 83 / 190

Dec. $41 tur 10

Trea.

[

47+

-813..... May 30, 80.

Mar. 25, 00

Mar. 4,80

and 19, 29

July 8, 30

-Des-Lastilom for 3020

Dec. 11-50 to 19

112 x 2-1 on preferred)

for 1921 al 1795

Laat dividend for 1001

Doc. Fin Coupon No: 58 free) Trax for losspored

Deo. 11-50 for 1080

Doc. Interim

Mai, 10, 50

reglator Aƒe 2000.....| Apr. - 30 Juns - 80 May 8, 80

... 91/3 June Interim 1 tree Tax

Coupe No. 37 ydur 30-4-30 Oct... (ar gaur T-10-29

*****.

L70

:་ཧྨསྶརྒྱ་ཅེ་རྡོ་ཟླ་

D

71

*

1++

+

$296,

ga

floa. Nous .

Dec.

Dec.

Interim T. 0.31 ale v Mar. Pinataje por 3-5

turkjl, ima¶tal sin ten

July 1, 80

June 19, 30

Mar, 81, 80

Deo.

30 for 19*......

•Det

vigil for 1824aminami

1re. Last tvistanı fər 1221......

Dec. Final T. 19 IN

Doc. T.p.30 for 1029.................................

Apr...for your

Mar. 18, 30

Mar. 31, 30

Feb. 25, 80

Pending

Doo. 30 cepta for 399......

Deo. Intario #2 /s 1050,

we. Interio 7.3 / 1000 De.cants for 1025...

Apr. 7, 80 Pending Pending May 7, 80 Blar. 24, 80

Doc. Fant 30-encaje 199

Chipce Espate s

(08

Feb. a ler year 23-2-30

July 21, 80

Cotton Mill».'

Ewo Coltona

11.30

Doc, Final T. Saft 18........

Mar. 15, 50

[Apr.

Shanghai Cotton--D.-|-**

178

And.2-16 TO, 30-30

¿T.3-25 all for half ynde

Oct.

May 28, 50

Zooog Sing. Th

(June) 1, c-ai for year 80-6-27

Oct 11, 29

Public Utilities,

20

|(19.80.00

Dec. Final 50 ranta njo 1029

Mar, 18,80

Apr. 80-els, gir old for your {40 eta on new} $44) Mar Dec. 4 tor 1929....

June 10, 30

Fab. 14, 80

May 12, 36

Mar, 19, 39

Pending

Feb, 28, 80

Feb. 6.50

Keelung

Swatow...

Amoy

Shanghai, Japan, Honolulu, U.S.A., *Canada, C. & S. America and *Europe via San Francisco. 3.

THURSDAY,

Swatow, Amoy and Formosa... "Amoy and Formposa" via Swatow..

Swałow

FRIDAY,

Sandakan Swatow, Amoy and Foochow.......... Mahila, Sandakan, Australia (ex-

cept places South of Townsville) and New Zealand vin Thursday Island

Straits, Ceylon, India, Mauritius, E. & S. Africa, Aden, Egypt & Europe via Marseilles

K.P.O.

Parcels ..Aug. 12, 4.30 p.m. .Aug. 2, 9 am: .....10 a.m. SATURDAY,

Registration

Letters

Japan

Manila

Amoy

Hoihow

President McKinley 4.30 p.m.,

Yuan Sang

Parcela-.

Letters

JULY 30.

Foo Shing Tai Yuan

Chichibu Maru

8.30 a.ri. 8.30 a.m. 5 .p.m.

(Due San Francisco, Aug. 21 and Europe via Siberia). Registration, July 30; 5 p.m Letters....July 31, 8.30 am. JULY 31.

Van-Heutaz-9-n.m.-

Deli Maru Hydrangea

AUGUST

Mau Sang Halching

Nellore

Kalyan

1

.10.30 4.m.

3 p.m.

10.30 a.m. 12.30 p.m.

Due Marseilles, Aug. 80,)

G.P.O. A Parcels. ....Aug. 1, 5 p.m. Registration Aug. 2, 9.45 a.m. Letters AUGUST 2. Tyndareus

The Queen of the Air has left Britain for Canada.

during the flight, also botanical experiments in the upper air.

minds of the Westerners of the clean play which is regarded as an essence of the game. ..

The Loh Hwa will call at Hong Kong whore Lee Wal-tong, the in genldus skipper, Is now selecting some foremost "players from the South China. Athletic Club. Lee went to the Colony on June 23 and

The R.100 and R.101 are at present the largest airships in the world. The R.100 is driven by six Rolls Royce Condor engines of 650 horse power each-Reuter.

Airship Leaves,

London, Later. The airship R-100 left for so far has succeeded in picking out Canada at 8:45 a.m. to-day- about four or five first rate soc-Reuter. cerites. From Hong Kong the Chinese will proceed to Singapore

5

Weather Satisfactory.

London Later.

EXCHANGES

TO-DAY'S QUOTATIONS

On London.

Bank, wire .... 1/3/2 Rank, on demand 1/3 1/2 Bank, 4 months' sight 1/3 %. Credit, 4

- months" sight

1/4 3/16" Documentary, 4

months aight 1/4 5/16

On. Paris On demand

and then to Java, and in the latter At midnight the weather re- two places they will-gather more ports were most satisfactorily. Credits-4-months” materials to make up a team of 21 The airship was en route to players, with a medical doctor and the Hebrides via Liverpool. two managers.

sight

4. K. Tramways....$

Peak Trams fold)

11

(LEW)

Star Ferties Chira Light (old) 26 201

(new) ...5

800

840

312

32%

H. K. Electrics.....

Sandakan Lights 11.K. Tels, fully paid $

7A1

11

87

87

B7

87

55%

21

Prel...Th

Canina los

:. Tls. 822

114% dis.

631%

1/4

161

On Yokoham,3=== On demand Sovereigna (Bank's

buying rate)

On New York- Those aboard include Sir On demand Alex Leslie, the well-known local Dennistoun Burney and Major Credits, 60 days'. referee and football coach, will acScott (who flew the R-34 across sight company the team, to Europe and the Atlantic in 1919).

On Bombay. Canada. Alex will meet the com-

On the eve of departure Lord Wire plete team in Singapore on their Thomson sent the following mes- On demand return from Java on August 22. sage to the crew:-

On Calcutta- (Due Thursday Island, Aug. 15.) As a coach of the Chinese team,

"The R.100 is setting out on Wire Parcels

.Aug. 1, Noon. Lealle needs no commenting. He is

the first flight yet made by an On demand Registration

...1.45 pm,

a ploneer of the game in China,

alrship to a mooring tower On Singapore- Letters

.2.80 p.m. having introduced the game some, erected by one of our great On demand

20 years ago in the then famous Overseas "Dominions. I con-

On Manila-s Nanyang College àt Slecawei whose

fidently hope it will be the pre- On demand ....... 63 only bitter rival was the St.-John's

lude to a now development of On Shanghai- University. The Chinese have al-

Imperial communications. On demand ways looked to him for assistance

Reuter.

Dollar in various capacities and, no doubt, hé,is the most fitting man to escort

MORE CREMATIONS. .10,30 a.m. the team in this mälden four.

The following are the players

Figures showing progress in the selected in Shanghai for the tour: adoption of cremation in Great Bri President Jefferson 4.30 p.m. Lee Wai-tong, captain and Inside-tal were given at the annual meet left, Lee Ning, left full-back, Fang ing recently of the Cremation So- Ya-yu, right full-back. Chen "Darciety of Britain. Sir P. Chalmers key Chung-wo, right half-back, Mitchell said that the number of centre-forward, cremations during 1929 was 4,353, Tai Ling-king, Ann Yuen-sunk left half-back, compared with 3,486 during the Sung Sze-king, centre half-back, previous years, Chow Yee-yee, goal-keeper..

Since the Armistice alone, he de "Zao Kwel-zung, outside right and clared, sanctions to local authorities Cheд "Warrenfield" Kwang-yau, for burial ground amounted to outside-left of South China have £1,620,298. There was an average (Dus Marseilles, September 5.) already been selected- on the team. losa on each interment of 188. 9d..

G.P.O.

Dr. Kwen Klen-ann will take care Cremation did not wastefully con- Registration Aug. 5, 1.46 p.m.of the health side of the team while sume land.

230, p.m. the general duty will be attended

by Yu Hung-the-Ex

10 n.m.

8.30 a.m.

SUNDAY,

AUGUST Anking

8.

King Yuan

9 a:m.

Kalgan Canton, Maru AUGUST 5.

Hai Yang

9 a.m.

9. a.in.

1 p.m..

Bangkok, via Swatow Swatow, Amoy and Formosa..

TUESDAY,

Swatow, Amoy and Foochow Straits, Ceylon, India, Mauritius, E.& S. Africa, Egypt and Europe via Marsèlles

K.P.O.

Registration...Aug. 51 pm. Letters.

.1 pm Manila, Australia & New Zealand

via Brisbane

Manila

TUESDAY,

Aeneas

Letters.

Malbourne Maru

(Due. Brisbane, Aug. 19.) Registration Aug. 5, 4.15 pm. Letters

.5 pm: AUGUST

Empress of Anin

8.30 pita

*Superscribed correspondence only

12.

looking the Bristol Channel," Intend erect a village hall to be used principally for entertainments, and A WEATHERLY MEMORIAL.. & Tair sum has been promised. Among the many thousands of A movement is on foot to persingers and listeners who have en petuate the memory of Mr. Fred E. Joyed his songs no doubt there are Weatherly, one of the most famous many who would appreciate an of English song writers. The people opportunity of taking a part in the of Portlanhead, his birthplace, over-memorial effort

Silver (per oz.) ... Bar Silver In Hong

Kong Copper Cash Copper Cents Rate of Native In-

2% dis. hom. Nominal. 8% prem

terest

4% p.a Chinese Sub. Coln... 28% dis, Hong Kong Sub. Coin Par

LONDON EXCHANGES

Rugby, Yesterday,

123.72

༄ བྷཱ;) ༴༴:

part paid al

5*ppreTractions(Ord... 10/

(Pret....

Industrials.

China Sugarnoms Malaban Sugars $

„Caldi Mag. Ord...Th.

20

ថ្មី ៖

jar. Dec..

4

... 32

Sept. Int. 25 ct. nfc yr. 330-8?.. Deo. $250 for toda

June Juna

Den 10 cents) are inso

40.cont

Dec. 7, 8.00 for 12

(14) on próference charme) Athjort by insure taxi.!

Sept 19/6

... 10

... 10.10

པྤཎྜཕ

Doo, P., & for 1925

|Doo. (F:00)

...July Nan

Concati (comb.) .......5 12.70 18.70 18.05).70)

(old).....$ (new).....$

H. K. Ropes VII

United Albertos.....$

Stores, Biz

Dairy Faime

Watons

Des A Wings mā Lane Crawineda : ...

Mackintos

Sinceres..... Win. Powells

Miscellaneous,

14

**

+

21.15 28.30

(19)

142

18

Ap: 11, 19

7 monthe 1999.

Apr. 80, 80

Dec. cents on old tor 1999 Mar.19, 80,

Dec. Last end for 194

11

Mar. 14,

50

*

May 15, 80

Dec. | $1,50 for 10

Oct. 75 cents for year 11-11-20 | Mar, 81, 80 -

Foli. Lat dirieland for year 22-2-20

Feb. 4 for year 258:30

2.85 Foh. Svante for year 23-2-12 June 10, 29

Mar. 11.53 on Defezzed July 95, 59

19223 on Preferralį for year

1180:

:

*..

Interest half yeaLIY.

H.R. Amusement.... 25

Ch. Entertainment...$

20

H. K. Constructions...

(1.90 Deo. None

B. Ind. 0.5 Lond....

H. K. Gort. Los...

101% rem.8%

Pariz New York Brussels Geneva

4.86 29732.

84.79

25.06

Amsterdam

12.09

Milan Berlin

92.92.

Helsingfors ...

190%

20.375

Madrid

43.10.

Bombay Shanghai

Stockholm

18.095

Lisbon

108,25.7.

Hong Kong

Copenhagen

18.16

Athens

875

Oslo 22

$18.16

Bucharest

818

Vienna

34,44

Rio

54

Prague

164%

Buenos Aires."

40%

Yokohama

1/5 25/32 1/0.4

1/3 %

2/0/9/32.

Silver Spot...... 16

Silver Forward 18.8/10.

British Wireless Servica

DO YOU KNOW that by paying $130,00 down

and $23.00 per month for a limited period

you can become the proud owner of a

BY GÓLLYi

| HOPE-(GMT MOME

SMAGGIE

TOKO

117 HER, WUZŃT

GOIN' OUT

TOUGH LUCK- SHE'S HOME,

GUESS I'M IN FOR ITSE

·BRINGING UP? FATHER

SO-YOU WENT OUT-EM? WELL TELL ME WHERE, MOUS WEKIT DON'T LE

TO ME OR I'LL BEAT-

YOU

WELL IF

THAT'S THE CASK YEE TELL THE

WUZ AT

DINTY

DONIT BEK- THAT I'M ANY BET OFF BY TELLIKI.

TAL

GENERAL

ELECTRIC

PSTERI REFRIGERATOR

The Hong Kong Electric Co.,

Wm. C. Tark & Co. Ltd.

The General Electria Co,Ltd.

ndersan, Meyer & Co. Ltd.