1930-07-07 — Page 9

MONDAY, JULY 7, 1930.

POST

OFFICE NOTICE.

RADIO NOTICES

The Radio Office, where full Information concerning all wireless services may be obtained at all times, is situated on the ground floor of the P. & O. Building in Des Voeux Road. next to the General Fost Office.

Individuals and firma are recommended to register their telegraphic addresses at the Radio Office. No charge is made for this.

INWARD MAILS

From

MONDAY, JULY

Per .7.

Shanghai and Amoy

Tjibu,lak

JULY 8.

TUESDAY, U.S.A., Honolulu, Japan and Shanghai (San June 12) and Europe vin Siberia (Lon- don. June 10)

Taiyo Maru Empress of Canada

* Marila

Straits

WEDNESDAY,

JULY

9.

Batavia

FRIDAY, JULY 11. Japan and Shanghai...

SATURDAY, JULY 12. Europe via Segaputam (Letters only, Len-

don. June 12) U.S.A., Honolulu, Japan and Shanghai (San

Francisco, June 13)

MONDAY

Cremer.

.Tjisondari

.Terukuni Maru.

Bengal Marp

Pres. Wilson.

JULY 14.

Cangula, U.S.A. Japun and Shanghai (Van-

couver, B.C., June 26) U.S.A.. Honolulu, Canada, Japan & Shang.

hai (San Francisco. June 20)

TUESDAY, JULY 15.

V.R.C. FETE.

MIDNIGHT RACE AN

INNOVATION.

DIVING EXHIBITION,

THE CHINA MAIL.

U.S. BASEBALL.

DOUBLE-HEADER GAMES RESULTS.

New York. Saturday. Eight double-bendera game were ;

played to-day in the National and American Leagues.

The re- The second night swimming gula of the Victoria Recreation sults are as follows:- Club, which was held in the Club

National League. bath on Saturday evening, pro- New York 5 Brooklyn vided plenty of entertainment for New York

2 Brooklyn Philadelphia a large gathering of spectators.

Boston An innovation in

7 swim-Philadelphia ming events was IL mid- Pittsburgh night race, a new form of Pittsburgh ladies' nomination. In this race St. Louis the girls wore pyjamas, and the St. Louis men were supposed to wear

Have You Heard?-

HONG KONG STOCK EXCHANGE.

Opening Daily Official Quotations 7th July, 1930.

STOCK

Buy-Sell-

Sales Now Fin.

ere

ora

Last dividend and when reid

Banks,

An old Scottish woman called an the doctor. "Will you come and see John, Doctor? He has a pain in his side."

Hong Kong Bank ....$ "Which side is it, Mrs. Brown; Chartered Bank 16 left or right?"

Macanale Bk.. A&l.

"'m no sure, doctor, but a ken it's the side next the dresser.

"

G. Z

Bank of Ariz.......$

Insurances.

Canoa tas.............

little slip, my patients began to China Fire Ina. leave me, and now I am just living H. K. Fire Inc. ......

น

1025 (161013)

བྷ:;:

『:;:་

5

7

3

Boston

* The unfortunate man had been 9 Induced to relate a portion of his

*

I

Chicago

10

+

www

... 1960

5 Chiengo

1

life history. "I have seen changes,"

lain Ins. ............$

130

445

he said, "Once I was a doctor with

15 Cincinnat

+

China Underwriter...$2.45

268

6 Cincinnati

2

a large practice, but, owing to one

+1

400.

American League,

3 St. Louis

11

from hand to mouth."

G St. Louis

4

7 Philadelphia

G

2 Philadelphin

"What was the slip?" natural question.

was the

Shipping.

Douglases $

4

5 Cleveland

+

Cleveland

3

43

8

New York

| "nighties," but they were too Chicago shy to do it! Anyway, the event, Chicago which was swum with the lights | Hoston out, caused much fun.

Boston The men had to swim one length | Detroit with lighted candles and hand Detroit them over to their girl partners Washington who swam another length, the Washington candles to be kept alight through- out.. It was particularly diff- cuit with a draught blowing across Empress of Russia the bath, and many times com-

President Jackson

Australia and Manila Japan and Shanghai

Kaga Maru. Chenonceaux

FRIDAY, JULY

18.

Japan and Shanghai-

Moten.

OUTWARD MAILS

Per

For

MONDAY, JULY 7. Japan. U.S.A., "Canada. C. & S. Amerien and Europe via Vic- torin. B.C.

Shanghai and "Europe via Siberia

*Straits, East Africa vía Mombasa and South Africa via Lourence Marques

Foochow

Sam Shul and Wuchow Amoy

Manila and Sourabaya

TUESDAY,

Swatow, Amoy and Foochow

Shanghai

Saigon

Straits, Ceylon. India, Mauritius,

E. & S. Africa, Egypt & Europe via Marseilles

K.P.O.

Registration..July 8, 4.30 p.m.

Letters

Amoy

.4.30 p.m.

WEDNESDAY,

Hoihow, Pakhai & Haiphong

Swatow

Amoy

Straits & Calcutta

Amoy

Shanghai, Japan, Canada, U.S.A..

C. & S. America and Europe via Vancouver, B.C.

THURSDAY,

Hoihow, Pakhoi & Haiphong..... *Japan

FRIDAY,

Hoihaw, Pakhoi and Haiphong Swatow, Amoy and Foochow .... Straits, Ceylon, India, Mauritius. E. & S. Africa, Aden. Egypt & Europe via Marselles

K.P.O.

Registration July 11, 4.30 p.m.

.4.30 p.m SATURDAY,

Letters .....

Foochow via Swatow

SUNDAY Swatow, Amoy and Formosa

TUESDAY,

Swatow, Amoy & Foochow ............ Manila

Swatow

WEDNESDAY.

THURSDAY,

FRIDAY,

President Madison

(Dee Victoria, B.C., July 25.) Parets

..July 7, 3 p.m. 4.15 p.m. ....5 p.m.

Registration

Letters

President Madison Registration ....July 7, 5 p.m. Letters

Panama Maru Chenas

Kong So

Yuen Sang JULY 8.

Tjibalak Hai Ning Shaitang Shun Chih

Hector

3.30 p.m. 3.30 p.m.

petitors had to turn back to have their, candles relighted. The event was won by Miss E, M. Booth and H. M. Remedios who succeeded in keeping their candle alight from start to finish. The second pair were Miss A. Fowler and W. Foraita,

was

Ed. da Roza's Fine Diving. A fine diving exhibition was given by Mr. Ed. da Roza, a very clever performer, whose graceful diving

well applauded. He started with а com- bined dive in which he and another man dived from the high platform, whilst a third jumped off from the lower plat- form. It was clever team work, all three entering the water-to- gether.

Mr. da Roza's exhibition in- 6 pm; eluded the following dives: From Spring-board-Jack Knife, Back Jack Knife, One Somersault, 1 Somersaults, Flying Dutchman, same with a Somersault, and Handstand Dive. From Lower Platform-Swallow Dive, Jack Knife, Back Somersault, Hand- stand Dive, False Header, Flying Dutchman, and Back Swallow Dive.

4 p.m.

5. p.m.

10.30 a.m.

2 p.m. 3.30 p.m. 3.30 p.m.

Dae Marseilles Aug. 6.)

G.P.0.

Registration...July 8, 5 p.m. July 9, 8.30 a.m.

5 p.m.

Letters

Yuen Sang JULY 9.

Limehow

Wai Shing

Tjisaroen

Kutsang

Parcels

Letters

Tainan

8.30 a.m.

8.30 a.m.

The spectators were so persist- ent with their applause, after the exhibition that Mr. da Roza had to give an extra dive from the upper platform before they were satisfied.

Mixed Team Race. A mixed team race in which three teams competed provided much excitement, it being a ding- dong struggle right up to the last One girl did excep- tionally well, swimming against ..July 9, Noon. two

nien from the opposing ....1 p.mteams. Of course, she had a few

seconds start, but she 5 p.m.

had to

Empress of Canada

10.30 a.m.

Due Vancouver, B.C., July 25

and Europe via Siberia.) Parcels

July 9, 5 p.m. Registration July 10, 9.15 am. Letters

.....10 am. JULY 10.

Menado Maru Ixion

JULY 11.

Konchow Haiching

*

8.30 a.m. 10 a.m.

8.30 a.m. 1 p.m.

Terukuni Maru.

(Due Marseilles, Aug. 8.) G.P.0. Registration ....July 11, 5 p.m.

swimmers.

swim very hard to maintain her team's advantage. It was a very plucky fight, which was en- thusiastically applauded.

The team captained by S. V. Gittins won the race. It includ- cd the Misses D. Avenell and A. Fowler and eight men swimmers. Included in the second team, cap- tained by W. Foraita, were the Misses G. Dalziel and V. Allen.

Water Polo.

A fine night's sport closed with a water polo match between a Ser- vices team and a combination of Chinese swimmera. The Chinese won by three goals to one.,

"It was a slip of the

pen," he 4 said. "Ia-filling in a death certi- ficate for a patient who had died, 1 absent-mindedly signed my name in

7 New York 3 -Reuter's American Service.

Our Sports Diary

LOCAL

Lawn Tennis-Wednesday- "C" Division-University South China, Nippon Club v. Chinese R.C.; Mixed Doubles -Chinese R.C. v. United Ser- vices. Ladies' R.C. v. Univer- xity.

Lawn Bawis-Saturday-** Division I-Civil Service v. Kowloon Bowling Green, Police v. Craigengower, Kow- loon Dock v. Recreio, Kowloon C.C. v. Talkoo; Division - Craigengower 5. Civil Ser-. vice, Taikoo Y, Hong Konk Electric; Kowloon Bowling Green v. Yacht Club, Recreio ". Kowloon C.C.

Water Polo-To-day 18t Division Kowloon S.C. v. Royal Navy: 2nd Division- Kowloon S.C. v. 12th Heavy Battery, R.A.

Football To-morrow Counell Meeting. Association Offices, 5.30 p.m.

HOME

Cricket-To-day-Oxford v.

Cambridge.

July Match. Leeds.

11-15-Third

Test

July 25-29-Fourth Test Match. Manchester.

Racing July

Stakes. Sandown

July 29-Stewards' Goodwood.

July 30-Goodwood Stakes. Goodwood..

July 31-Goodwood Goodwoodl.

the space, 'Cause of Death.'"

*

*

One of the walters in the small restaurant was having a very trying time with an exceedingly grumpy customer. His patience reached its limit when, coming back from the fifth journey which the presente of the man had occasioned him, the I customer mumbled. "Waiter! What on earth's wrong with these egg?"

"I don't know, sir," said the waiter, glancing mildly at the man. then at the offending articles. "I only laid the tables."

*

*

*

A lady from the country entered a bric-a-brac shop in town, and, looking about, noticed a quaint figure, the head and shoulders of which appeared above the counter.

"What is that Japanese idol over there worth?" she inquired.

The shopman's reply was In a subdued tone. "About twenty thou- sand pounds, madam. That's the proprietor."

EXCHANGES

TO-DAY'S QUOTATIONS

On London- Bank. wire

13

Bank, on demand, 1/3 Bank, 4 months' sight 1/8 Credits, 4 months'

sight

1/4 Documentary, 4

months' sight... 1/4 1

On Paris-

On New York-

H. K. Steamboats...$ Indo-Chins (Frel) ...

(Del....$ She Transparta ..... Union Waterboats....$

Mining.

Benguca Kailan Mining Ad, ị Langkar (Comb.)...Th. (Single)...The.

ཟླ་བྷབྷŠསྶ ླ,::;

134

Deo,Final #afe 199)

0.12 Doc.Final - bonių 2/3

Feb. 94, 50

Apr., 2, 90

Dec. {0} nfc 1729-16«# 3/Tax., Apr. —- 80

Dec. 1 for 109..

Feb. 28, 30

Deo. | [Final, 157 for jog

Interim 18 e 1991-48. May 16, 30 and Jn for 1925) -... Aley 90, 90 Interim 24 feb

Dec.

Pee.Nans

Dec.

(Pina! # bonus #

for 1958.

Interim

Dec.. $47 Ls for

1920)

13. May 80, 50

RNETT OF

Mar 26, 30

Deo. Laxt kilenil fyr 1994

D. $1.50 for 1929 Mar. 4, 30

11. ez. 8.1 on protested 1 for 10 and 1925 Doo.vide for 1921

Des. (Pln. 3. Corpon So, se troo TYCA for WP2 s)

Dro. $15 for 1929. munt

June 19, 29

Pending= Mar, 10,00

The.Interim 15 contavos aje 159, Apr. 30

Coupon No. 37 yest) Jase-80 May 8, 50

Oct. 7.0.0 for year 3-10-20

Deo, Nabe

Dec.Lint ivwad for 2030.

.

Mar. Final infc year 31-330........ June 19, 30

***

31/3 June interim i treo 1

S'ha Exploration.... 1.80 Logos... Ils.

Raubs

Tronoh Mines......./.

Docks, Wharvos, Godowns, &c.

H. K. & K. Wharves..$ H. K. & W, Docka... china Protidest ..... Hengkew... Th. 1908

N. Engineering ...T.. Shanghai Docks ...Ta.

Cotton Mills. Ewa Cattoos....Th, Shanghai Comon T.

Zong Siop ........

Lande, Hotela d Buildingu.

$179

Fr+

... 21-Dec. Interim tj. Jose RX ««...............

Mar. 31, 30

5.40

104

:ཨྰཿ::ཝ་

Dec. 0 for 199.......

Dec. Grat dividend for 19

Dec. 'Luit dirklønet for 153%

Mar. 18, 80

+

Dec. Maal T. Ric 19

Dec.

6.) for 18

Mar, 81, 80 Feb. 25,80

12-1

Apr.

***

+

for year 3-4-99................. July 17, 29

Dec.

[Apr

79

T.345 whdy for half year

OUL

May M. Áð

ཨྰ: ;

+

12.04 11.05

98) 34

H.K. & S. Hotel ...$. H. K. Lands .........$ Shanghai Lands...T. 285 Humphreys

H. K. Realties .......$ Chinc Extares......$

Public Utilities.

S'poreTractions(Ord!)/

(Prel.))

བརྒྱ::::

::: ིི་g

June T.- for year 30-Oct. 11, 29

Doo, so cents for 129,

Dea. Vinalníc 129........

Dee. Final T. afe 1929,...

16.00 Dec. 50 canta for 1999....

Apr. 7, 30 Feb. 19, 30 Mar. 12, 30

May 7, 20

01

... 96

+

Dee. Final 30 124 D/C 1999 Feb. for year

Mar. 94, 80 Jane B. 29

+

H. K. Tramways.....5

20.40

Der. Flual furate aft 19-2

Peak Trama (old)....$ 131

Mar. 19, 30

(new)....6

Apr.

{cle araw

eta. an old for year

4-30

Jupo 16, 30

18--Eclipse

Star Ferries

On demand

84

Dec,

1 for 1999)...........

Feb. 14, 20

Cup,

Credits, 4

sight

months'

China Light (old)...$

271

(new) ...$

Sept, Int. Brt, ale yr. 209-50..........

May 19, 30

H. K. Electric ......$ Macro

[78]

Dec. for t

Mar: 19, 30

Doc.

Un demand

80%

Sandakan Light... .5 11

June Nune

Credits,

60

days'

Cup,

sight

32

On Bombay-

H.K. Telephones a fully paid 80 China Buses.......T. 18

Dec. Pict

Is centar

Mar, 16, 30

Dad, T.0.00 for 1923

Feb, 25, 30

Wire

84

Cn. demand

34

19/6

Sept.

(1/1) on preference shares)

Bulgeet Es fucoma tax.

Fob 6, 50

On Calcutta-

Industrials.

Wire

84

On demand

84

China Sugar

On Singapore....

Malabon Sugars

127

Un demand

54

On Manila-

61

264 10

... 91

Apr. 11, 99

Apr 10, 80

Taels 822 1134%

is..

M

61% 15 9/16

w

Stores, &c.

2% die. Nominal, 3% prem.

4% p.a:

Dairy Farma

$24.65 24.90

Mar. 16, 80

Watsons Der A Wings...........

... 121

A

JA

244

Lane Crawford

$

3.35

Feb.Lovilund for your 28-2-20

MAR

44

**

Mackintosha

118

...

Feb.1 far year 41-2.32 inessen May 15, 80

444

11.30

***

2.86 Fou

RESULTS.

The full results were:-

50 yards Members' Handicap.--

1, L. A. Soares; 2, L. Roza-Pereira. On demand Time: 29.2/5 secs.

There were four heats in this event, the frat Cn demand

On Shanghai-

Soares man in each heat being L. A. Dollar

(30.2/5 secs.), S. V.

On Yokohama- Gitting (27 seca.), R. Silva-Netto On demand (28 secs.), and L. Roza-Pereira Silver (per oz.) (29 secs.).

Bar Silver in Hong

Kong Copper Cash Copper Cents

100 yards open to the Colony (Four Styles: Breast, Side, Back and Frea)-1, W. Lawrence; 2, T. Paget. Time: 76 secs.

Rate of Native In-

terest

50 yards Ladies' Handicap Dalziel; 2, Miss A. Fowler. Time: Hong Kong Sub. Coin Par.

Stroke)-1, Miss G. Chinese Sub, Coin .. 24% dis.

40 secs. The other competitors were the Misses O. Dalziel and V. Allen.

They had matters very much their own way in the first half and. (Breast scored twice without reply. The ...p.second half was very evenly con- tested, both sides netting once before the final whistle.

Letters JULY 12.

Chip Shing

5 p.m. JULY

13. Hozan Maru ...... 9 a.m. JULY 15.

Haiyan

1 p.m. Empress of Russia 3.80 p.m. JULY 16.

8.30 a.m.

It was a pity that the Serviceş did not find their stride earlier, us otherwise the Chinese would have been given a harder run for their

One Length Swimming under Water-1, W. Foraita; 2, L. Roza- Pereira, Time: 15 secs. There were five hents and those. whe money.

qualified for the final, besides the The

ware: Chinese, winners, were Ed. da Roza, L. A. Chan Ki-cheung," Wong Siong-Roza, and E. Lawrence. hing, and Leung Sui-man; Ser- Midnight Race.-1, Misa E. M. vices, Earley (Somersets).

Booth and H. M. Remedios; 2, After the swiniming dancing Miss A. Fowler and W. Foraita.

scorers

Hang Sang

JULY 17.

Montevidéo Maru

5 p.m.

JULY 18.

was indulged in to music supplied by the Lyric Dance

Kaga Maru

9.80 a.m.

Straits, Ceylon, India, Mauritius.

E. & S. Africa and "South American Ports

Japan

* Superscribed

correspondence only.

LONDON EXCHANGES

Paris New York Brussela Geneva

Rugby, Saturday.

123.66 4.86 13/32

34.815

26.0656

Amsterdam Milan Berlin

12.094

02.88

24.08

Stockholm Copenhagen Oslo Vienna Prague

18.10

18.16

18.16-

34.446

164

Water Polo-Chinese, 3 goals; Sarvices, I goal.

Helsingfors Madrid

1934 41.80

BRINGING UP

FATHER

Mixed Team Race-1, S. V. Orchestra, Gittins's team; 2, W. Foraita's under the leadership of "Dicky" team. Not timed. d'Almada.

(Continued at foot of next Column.)

th

Cald: Macg. Ord...T.

Pref. ..Th.

Canton Ice ............

| Coments (comb.) ...........$ 10.40 19.00

(old)..... 18 (new).....$}

H. K. Ropes .........$ 10,05 10.80

United Asbesto

"

11

Sinceres

Wm. Powell $

Miscellaneous.

H.K. Amusement...

H. K. Constructions..

B. Ind. G. Bonds

H. K. Govi. Loan...$

Ch. Entertainment ...$10

Lisbon

Athens

Bucharest Rio

+44

-

W

:;:; ཙ ;

in Liulisthen

Deo. P, 3 for D24.

Dec. 0.443

(7.6) 7 months 19

July None

Deals for 102. Blar. 10, 30

Dea, Lant diridemi fur 1023

Dec. 1.80 for 1929

Uel: 10 cents for your 21-10-29 Mar. 81, 80

J'

22 cents for your 19-20 June 10, 19

#256 on Proferrell for year

Mar.11.50 on deferred-July 96, 29

*

201

***

-

1.90

Doa. Nute

Zuri

Interest hall yearly morn

ww

... 891%.... **** 0% row.

+++

INE

108.25 $25

Shanghai. Hong Kong

818

6 18/82

Yokohama.. Silver Spot

Buenos Aires Bombay

4 1/16 1.5 13/16

1.5 13/16 1/8 2.0% 16 9/16

Silver Forward .... 15

British Wireless Service.

DO YOU KNOW that by paying U.S. $52.50 down and U.S. $9.60 per month for a limited period you can become the proud owner of a

GENERAL ELECTRIC ALL-STEEL REFRIGERATOR

on view of Z

The Hong Kong Electric Co., Ltd.

The General Electric Co., Ltd.

Wm. C. Jark & Co. Ltd.

and

Anderson, Meyer & Co. Ltd

SOUNDS LIKE

JIGGS IS ON GOOD TERMS WITH HIS

WIFE -

IF YOU MUST GO OUT TO- NIGHT-GO ON. BUT YOU'LL STAY IN TO: MORROW NIGHT AS I EXPECT COMPANY

FOR DINNER

SHE WUZN'T TALKIN' TO ME SHE WÜZ

TALKIN TO

I JUST HEARD YOUR WIFE SAY IT Wwz ALLRIGHT FER YOU. TO GO OUT

TOʻNIGHT

THE COOK.

OH-I

SCE-

BUT I'LL GO IN

NOW AN'ASK

HER IF I

·KIN GO

OUT-

NO