2
HONG KONG AND SHANGHAI | THE CHARTERED BANK OF BANKING CORPORATION. INDIA, AUSTRALIA & CHINA.
Aukhorioed Capital margene 900,000,868. Arend and Fully Paid-up $36,850,300 Rossery Prada in
$,000,000
#berling Slime 9,500,000
Reserve Clubility of Proprietors w. $30,000,000
HRAD OPPION: HONG KONG
BOARD OF DIRECTORS) -
J. A. Plommer, Isa.
Chairman.
tion, Mr. G. 0.8. Mukia..
Dugniy, Chelatnos
w, M, Buli, Kaz.
4. H. Compton, Kep
B. Lander Lewis, Kuj.
Q. Kickin, Ev4.
*XOI
MAXOXO
kan. Mr. J. J. Pavorevo,
T. 1. Peuros, Bog.
T. H. R. Nhaw, Eat-
J. F. Warren, Mog.
Acting Chief Manager. V. st. (rayburu, žst.
BEANCHES:-
LONDON
tocorporated by Royal Charter, 1853. HEAD OFFICE: LONDON. Pald-up Capital
Reserve Fund .....
.£3,000,000 24,000,000
...£9,000,000
Reserve Liability of Propria-
tora
Agencies and Branches:
|_ (Malay_Sestos?
ALOR STAR
AMRITSAR
BANGKOK
BATAVIA DOMBAY CALOUTTA CANTON CAWNTORB DEBU COLOMBO DAIBEN (Dalay
Bouth Manchuria} DELHI
HALPHOND
KAMBURG
HANKOW
HARBIN
(N. Manchurias
HỒNG TÙNG
KARADI.
LYONS
BATAVIA BOMBAY
MALACOA
.
ILOLLE
MANIJA
NÚAR (Johozni
MUKDES
NAGARIKI
-JALOUTTA CANTON ***POG DOLOMEO
NEW TOBE
PELPING
PENANG
KANOODN
SAIGON
SAN VRANUINOU
FOOCHOW KAIPHONG
TAMBURO
MANKOW
DURIN
BHANGHAI
ПОКОКИЯ
SINGAPORM
LOILO
GOURADAYA
JOKORS
BUNGE PATAN) TIENTRIN
KOBY
KOWLOON
KUALA LUMPUR
TORTU
TSINGTAO
TOKOHAMA
Barat amounts opened is Local Durreser and Pized. Depontis feomized for ans, your Di Mods su Loon! Curewing and Berlin, mrms which wil be quoted in application.
Hong Kong, 1st April, Lucus,
HONG KONG SAVINGS BANK.
The Budusan of the above Bank is soodust
by BONG KUMG AND SHANGHAI
BANKING CORPORATION.
baland on application,
But may be
YOR THE UGRO HONG SANOMA)
INKING CORPORATION,
V. KL. CHAYBURN,
Acting Chief Stanger.
Wong Kolag, 17th March, 198
HEDERLANDSCHE HANDEL- MAATSCHAPPIJ, N.V.
(ESTARRLANDS TRADING BOOKETT)
Kong Kang
BANKERS.
Villa Pada ta
•
Established 1836.
Mom:-11 Qısama's Bond Central. Athard Capital wider 150.000.000- (£13,500,00W) Zab-Up Up{}) Guitar 000,000-
Maria Fund ............................ Bailders 60,000,000
(26,060,687.)
(21,189,235.)
Em Off-{AMHIERDAM”). Kaslara Eload O-BATAVIA. @SANCHEN:—Bandjarmaslo ikadɔwag"), lombay. Calcutta, Charbon, Djember, Djak- [akket4') The Hague”), Jeddah, Bob, Kota-Badju, Makassar, Madas, Padang Реймоодня. Розади Paistobeng Pontianak, Rangoon, Rotterdam' Bata
(Bumatra
Bingpore,
KLANG
LOBE
KUALA KANGSAR
KUALA LUMPUR KUCHINO
MADRAS MANILA
KEDAH
NEW YORK
PESINO
PENANG PESILAWAR BANDGON SAKION SEMARANG SEREMBAN RUANGHAI SINGAPORE BOUNABATA
TAIPINO
TAVOT
TIENTSIN TOXYG
TONGKAH (Bhulaiy TSINGTAO YOKOHAMA
ZAMBOANGA
(Philippie lands)
and General
| Porch (Y.A.8) Foreign Exchange Bunking business transacted.
Current Accounts opened and Fix. ed Deporits received for 1 year of shorter periods at rates which will be quoted on application.
A. H. FERGUSON,
Manager. Hong Kong, 8t». January, 1029,
THE HO HONG BANK, LTD. (Established 1917.)
CAPITAL
Authorised... Issued Paid-up Resorve Liabilities of Shareholders Surplus...............
THE CHINA MAIL.
Commerce and Finance
SHEFFIELD'S STEEL INDUSTRY.
A Plain Statement of Facts.
FALSE REPORTS.
ties, but it is provad bayond con- tention by the mere fact that Shemeld to-day le supplying many
+
MONDAY, JULY 7, 1930.
HONG KONG MARKET PRODUCE.
APPROXIMATE
Butcher Meat.
Prime Cut Corned Beast Breast
of her special steels into competing Boat Sirtola steel producing countries even when such countries are protected by tariffs that are regarded as "prohibitive." It is a significant fact that users in the U.S.A. are at the present time purchasing cer- tain Shefeld steel at three or four times the price that they would have to pay to their own makers for the nearest American made
equivalent.
The Trade Commissioner in Singapore forwards a copy of a let-
In conclusion, we would say that ter which has been sent to British these truly wonderful achieve- Consular Officers by the Master ments of Sheffield have been done Cutler and the president of the in the face of the most appalling Sheffield Chamber of Commerce. difficulties in the way of crushing Upholding the good name of the taxation, unsettled political condi Sheffield steel industry, they puintions, high cost of labour and out that Sheffield and her products constant campaign of mis-state- have been systematically maligned by interested parties, and it therefore, necessary to correct s false impression,
is
.
The letter is as follows:——— We are venturing to place before you a brief statement giving the netual facts about the position of .Straits $20,000,000 Shefeld to-day as the centre of 8,000,000 the world's steel industry. Our 4,000,000 reason for this is that Sheffield and 4,000,000 her products have been so syg- 2,526,000 tematically maligned by interested parties during a long period of years that her prestige, her pro- ductive capacity and her efficiency have been totally misunderstood and therefore underrated by many people. This la particularly the case in countries which lie outside the British Empire.
HEAD OFFICE;-SINGAPORE. Branches, Agencies and Correspon dents in the principal cities of the world.
Every description of Banking and Exchange business transacted.
TAN ENG HOOL
Manager.
THE BANK OF TAIWAN, LTD. (TAIWAN GINKO)
As these false reports are main ly created and put about by com petitors of Britain in foreign coun-
tries, We believe that all of
&
Soup
"
Stonk
•
-
Steak Sirkon Baussgen
Bullock's Brains
W
糖
Tougue, fresh..
Tongue, corned
Head
Heart
Hump, Balt
Fest
1
bt
-Kidney
Tall
Liver
Tripe
ments levelled against Sheffield's Calver' Head & Feet prestige and pre-eminent position. Mutton Chop
"
Leg
Shoulder
Saddia
In placing these facts before you our desire has been that, should the question of Sheffield and her products be discussed within the Pig's Chitlings territory in which you are interest- ed, you may be in possession of correct data relating thereto.
EMPIRE TRADE.
PRODUCT OF A MINORITY GROUP.
London, Saturday.
In political circles much discus- sion
centres upon the resolution
to
Brains
Fest
Fry
Head
Heart
"
Kidneys
Liver
Pork Chop
Leg
Lola
Fat or Lard ...
Sheep's Hond & Feet.. Heart
Kidneys
,"
Liver
4 % * 15.
牛羊羊羊羊猪猪猪猪猪猪猪猪猪猪羊 羊羊牛乳牛中
K ZZEZENADEESOTRB2-HR664298BC9OKECRESROMESAARS
**
*
$ $ 9
adopted by many leading bankers Sucking Pigs, to order 1 IN and industrialists regarding tariffs Bust, Beef and Empire trade.
The document,
measures
for
HEAD OFFICE:-Taipeh, Formosa.HI.B.M.'s Consular Officers will which was transmitted yesterday, Venl
welcome a plain statement of the advocated prompt Incorporated by Special Imperial
facts issued by who, for the stimulating inter-Imperial trade and Charter, 1899.
time being, represent officially the pointed out that restrictions upon trade and industrial interests of
Central Bank is Farmona,
Bank-Norsa txsund Average amount Y. 46,000,000 Sheffield as far as the Chamber of European trade, instead
BRANCHES AND AUENCIES;
FAPAN:-Tokyo, Yokohama, Eche, Ok. PORKOSA :--blan, Kayi, Karvaka, Keelung. Makang. Nanie, Shinshiku, Tricku, Tainan, Takeo Taneci, Toes, Halla, Tal CHINA (hanghai, Hankow, Amy, Pooch,
Hasiowy Canton, OTHERS;-Hong Kong
Hamaran
P114, Bambay, Loudes, X Tork, Dairen
LONDON BANKERS:
Colquite
of de-
Commerce and the Cutlers' Com. Jereasing had increased, and while Barbel retaining the hope of an ultimate Bream
pany are concerned.
Bibolas The London Casaly Wariminatar and Pam's Baak. downward grade. Forubala. Rosraksta (Bolož, Tegsi, Tjilahjap and Walteraden.")
* Thana silpad kaya safe deposit boxes to law.
GoLkNsional Provincial Bank Label
1 all over the world
Baking business of avary description transacted.
A. STDEKINK.
Hong Kong, 1st Paperi, 1900
Att. Manager.
BANQUE DE L'INDO - CHINE.
HEAD OFFICE:
96, Boulevard Haussman, Paris. Subscribed Capital Fra. 72,000,000.00 Paid-Up Capital...Frs. 68,400,000.00 Reserve Funds ....Fra.102,000,000.00
BRANCHES;
Bangkok Hong Kong Quinhon Battambang Hue
Saigon bantho Bengtze Shanghai
Canton
•
Nam
Dinh Singapore
Djibouti Neumea
Tixiher
Fort-Bayard Papeete Tiuntain Haiphoog Peking Tourang Bankow Pnom-P.ah Vinh Hanoi Pondicherry Yunnanfe.
BANKERS:
IN FRANCE; Comptoir National d'Escompte de Paris; Credit Lyonnais; Banque de Paris at dos Pays-Bas; Credit Industriel et Commercial; 30- clate Generale.
IN LONDON: The National Fro- vincial & Union Bank of England, Ltd: Comptoir National d'Escompte de Paris; Credit Lyonnais.
IN NEW YORK: J. P. Morgan & Co.; French American Banking Cor- peration; Guaranty Trust Co. of New York.
3ipal Commercial Centres throughout the world.
K. NAGURA,
for
Em-Crabs
Fish
#
A
雄
Jane 26, June, June,
Cte. Ota. Ct.
RETAIL PRICES.
1030, 1018. 1914.
J
24 12 28 11
Chicken
23 12
22
Poultry.
20 18
Capons, Small
Capona, Dack Daves
Large
Eggs, Hen (cooking).... Ü
20 18
24
22
Eggs, Hen (fresh)
30: 35
28
Fowls, Canton
20
Fowls, Hainan
Geese
per Bot 15 10 12
each 66 50 60
» $1.00
-$1,20
נו
60
lb.
18 14
20 18
euch 12 10
12
10 12
14
20 22
13 14
6 7
set $1.20 $1.00 $1,00
Ib.
28
28
"
30.
24
श
18.
ور
881887888-88 8~8~ * * * * R8 ŠÃ88°RRA52968928299*88888.
39
BA SKNEE #8K12869
OBR
高雄薦鹪逛簡析洋白海火火沙山美
June 26, June, June,
1930. 1918, 1914.
*
Ctx. Cle. Cte
ib. 52
31
46 28 SO
1
50
28 30
FI
96
ap
each 20 22
per doz. 85
18
ន ដ អ ន គ ន ឌ ||||
24
0601222812288*
新鮮雞蛋
SO
lb. 50 36
45
п
15 24
36
24
cách bà
80
ib.
45 28 75
05 61
SU
each 25
Pigeons, Canton
Holbow
Turkeys, Cock Turkoys, Hou
Snipe Pheasant
Quail Partridges
Fruits.
#
Brinials, Green
Red
#
W
pair
each
·
Cauliflower (Large) ..★BRE each
8 50 50 or 13188851 86.
ཤྰཎྜ་སཐཾg ཨྰཿཤྲུ{ } | ༅ མཱ ཚ ་ྭ | |
· 12
D28 18 19 19 1199
16
12
Almends
18.
Apples (California)
金山陴棗
32
Bananas (bride's)
"
燕山香蕉
IF
Per sat 8 - 12
Carambola ................
#
1h.
16
Coconuta
15
esch 12
10
15
18
20
Lemons, Chias .....*; **
2 lb.
16
25
30
each 15
∙10
10
Lemons (American)
ut
each 12
10
3
Lichoes, Dried
荔枝干 16.
Ib.
30 24
35
25
23
Oranges (Canton)
新會甜糕
r
Oranges
+
60 70
Pears (Canton)
* 4N
21
頭獅 per act 80
60
70
Peanuts ...
*** 生
12
each 10
8
7
Persimmons, Large
# 柿
12
10
Plantala
大燕
4 肝
10
20 25
Pumelo. Siem ...
ib.
25
*2
Walnuts
Đi là là cách 18 合
tis lb.
18
14
20 18
Mutton
17
26 26
Grapes
65
[
20
20
❤
Sausages
牛仔服
15
No. 1
Vegetables, &c. ·
Fish.
Artichokes
oach 12
18
2-4
Beans, Sproat
Ib.
$
20
16
Long .....
10
8
14
Beet Root
11
12
Bitter Squash
6 -21
12
6 5
10
**
6
11
27
#
13
12 9
Cabbage, Chinese
8
16
17
#t
(Shanghai)
25 12
#
24
Cane Shoota, bunch..
10
J
16
카
27
45
23 16
H
(Medium)
12
22
20
19
(Small)
.
椰榮花
JM
CARTOCS
ib. 8 5
ID
8
Celery, Chinese
***
FJ
10 10
6
Chillies, Dried
"
8
骧椒干
35 25
50
Red
18 10
10
72
20
30
7+
Green
32
26
+
脊花椒
10
12
"
10 IN
30
Cucumbers
Ú 2
*
30
22
18
Garlic
10
6
13
27
18 15
Ginger; Young
14
T
++
Old
16
10
32
13
20
22 24
Indian Corn
8
45
32 21
Lottace
#
20
20
Water Chestnuta `..........
४
13 2
Mandarin.
10°
1
32
12
2
Mushrooms, Fresh
9
* IX #
40
Okroes
12
35
20
J
16
Onions. Bombay
.: 36
16
9
洋葱頭
8
Green
生 #
26
20
1
Shanghai
上海蔥頭
6
6
30
30
Parsley
*35
芹菜
20
:36
45
Potato, Sweet
審
4 3
#
70
10
14
Japanese
E
日本表任
4
3
10 14
American
13
金山薯仔
18
Pumpkin
22 10
Radish
紅蘿蔔仔
86
30
Rhubarb (Fresh)
*
18
10
Shallots
F# M
21.
10
Spinach
32 20
Tomatoes
14
4
28
28
*Tares ..
6 7
22 28
6 0
26 85
Végetable Marrow
18 12
#
Water Cresa
15
21
1.00
40
8
16
extension of Empire trade through Canton Fresh Water *) It is frequently stated that
out the world, expressed the bel Sheffield is at the present time not
re-] Carp working to full capacity and it is lief that immediate steps are
trade Catfish inter-Imperial quired argued therefrom that she is on the agreements to be secured by leav Cedish
The fact is that Sheffield to-daying British markets open to The Back How Creep-cidents in all sa pria is actitally turning out annually 50 Pire products and imposing tariffs Cuttle Fist
on imports from other countries.
Dab per cent. more steel and steel pro-
The importance of the document Dace... ducts than she did even in the very
is minimised, by the Free Traders. Dog Fish best of her pre-War years. And
The Daily Herald (Labour) .de- the only reason why she is not working to her present full capa- scribes it as interesting rather city at the present time is because than important, and states that the her capacity for output was trebled signatory bankers were expressing their personal opinions rather than during the War period.
their official views.
BONG KONG BEANOH
6. De Vosus Bond Central. Eleng Kong. 29th January, 1998.
Malaga.
THE BANK OF CANTON, LTD.
Established 1912.
Head Ofco:-Hong Kong.
Cocinationé Capital (H. Curranty! ...$11,000,000 Paid to Capiam
***B,003, kasse
Fund
Rmnicu,
BRANCHI ZE Ganksa, Shanghai, zankow, Bangkok, New York and has Franelson
LONDON BANKERS +----
The Lloyd's Bank Limited. CORFZ8PONDENTS
in ni principal cities of the World Puigcharge and banking bacinosa ut wy, description transacted.
Safe Depods Boxes (variona da si a poorly rent at frous $5 to $45.
LOOK POONG SHAN,
Chief Manager, Hong Kong, 14th May, 1980:"
THE BANK OF CHINA. 行銀國中
Keorganised October 26, 1928, under special charter of The National Gor-
ernment as an
INTERNATIONAL EXCHANGE
BANK
It thinks the city views are well
Eels, Conger
Fresh Water
10
Yellow
Froge Garoupa Gudgeon
nearer to the bankers, manifesto: Herrings
Halibut
Loach Lobsters Mackerel
Unemployed Workers. Absorbed.
It is stated that unemployment in Sheffield is unusually high and of October, 1926, in favour of Free that this is a sign of decadence. Trade and that the present resolu-Labrus The fact is that at the end of the tion is, a product of a minority War Sheffield was left with a
A similar line is taken by group. larger relative number of unem the Liberal papers. ployed war workers than any in-
Tory Support. Since dustrial, centre in Britain.
The Daily Mail and the Daily Mullet then she has absorbed into her Express regard the.resolution
Oysters factories, working under
an important score for the Empire peace conditions, no less than 75 Free Trade policy they are advocat- Perch per cent of those unemployed. Sheffield is actually employing now many thousands more hands than
own
Monk Fish
as
Parrot Fish
The Telegraph says that in Con- servative circles the resolution
Pike
Plaice...
18
Pomfret, White
Pomfret, Black
Prawn
Ray
Rock Fish
she did before the War. This feat welcomed as justifying the action is all the more astounding from of Mr. Stanley Baldwin in advanc the fact that Sheffield has lost sling a policy of the economic unity most entirely one of her two staple of the Empire, and that in the new pre-War industries, heavy and situation the disappearance of the Roach other armament work.
Lalmon
Shark Skate
Shrimps
Snapper
referendum is held to be inevitable. It is stated that the steel out-
The Times says that the resolu- puts of Sheffield's foreign com- tion, taken in conjunction with the petitors have gone ahead
more report on
the economic policy by rapidly than her own. If reckoned the General Council of the Trades Subscribed Capital ....$25,000,000.00 by tonnage alone that statement is Union Congress, is held by the Con- Soles Intereat allowed on Current Ac- Paid-Up Capital
$24,710,200.00 true otherwise it is inaccurate.servatives to give Mr. Baldwin Turbot ounts and Fixed Deposits according Reserve Funds .....
..$ 3,820,503.82 to arrangedanta.
pledge HEAD OFFICE: SHANGHAL
Every description of Eanking and
Exchange Business transacted.
Safe Deposit Boxes to st
A. LECOT,
Manager.
Hong Kong, 1st May, 1929.
Tench
尾肚 水
#E
魚魚 -j 魚類 魚 沙魚繕班魚白甲花魚蝦魚魚魚魚在魚雜嘅公魚鮪魚 爲 盤殺 黃 海说蓝田石白續將黃鳥在芒幹游花班白馬明楚石崇馬沙蝦立提尤左 OR
#
左女
魚魚魚魚脚
+
ון
27HREINKACCEJ 2********I**CKUNGSINASBAB⠀⠀ *
*****SE-2N5C***DEBEREC BS ENSREESBEKERE51
****
Curry Staff, Engilsh.. ##
Horseradish, Shanghai
Turnips, Punti (Long)
Water Lily Root ....
The extra tonnage of foreign steel, every right to consider action Te-Turtles, Ball, fr, water which runs up the figures of garding his referendum foreign outputs, is composed of should he desire to do so. Immense quantities of cheap Mr. J. H. Thomas, Secretary inferior steels for common uge. for the Dominions, said yes-VALUE OF X-RAYS IN "X-ray analyals," he stated, “is Those are altogether outside
terday that the Government Sheffield's purview. Thus, in en- intended to enter the forth-i
INDUSTRY. Owing to our numerous branches in deavouring to contrast the relative China and large connections in the progress of Sheffield with that of free to consider every problem on eaming Imperial Conference
HONG KONG BRANCH:
4. Queen's Road Central.
THE YOKOHAMA SPECIE BANK, important commercial centres of the
LIMITED.
Established 1880.
world, we are able to extend to our her foreign competitors, it is total- its merits without prejudice or. clients special facilities for domestic ly misleading to reckon in that bias, adding, "It will be prepared and foreign hanking and exchange, comparison an article which is not We also handle the issue of Bonds made by one or other of the two Capital (fully paid-up) Yen 100,000,000 and other Publie Fends of the Chin
Yan 111,500,000
both at home and parties concerned.
Quality as High as Ever. SHOU J. CHEN,
Manager. Hong Kong, 5th March, 1930.
Reserve Fand
Head Offen:-YOKOHAMA,
Alexandria
Batavia Bombay Buenos-AyraE (Temporarily closed),
Branches and Agencios at:
Nagora Nowchwang New York Ozaka Peking
Rangoon Rio de Janeiro Saigon
Calcutta
Danton
Changchun
Dairen (Dalny)
BRD Frantico
Wangen (Mukden) Beattle
Hamburg
Bankow
Hong Kong
Honolula
Karuthi London
Low, Angular Lyons
Samaraz Shanghai
Bhimonoseki
Bingapore Soerabaya
Sydney
Tientsin Tokyo
Trimantu Tsingtan Vladivostock
Exterest allowed on Carret Ae- eceived for ted periods pbtained on application,
1980,
ese Government abroad.
HEAD OFFICE: HONG KONG.
£20,000 Rockefeller Endowment.
undertaken with a new 'microscope, by which we can observe smaller quantities than by any of the older methods. A general result has been to show that almost every- thing, including paper is crystal- line in structure.
[***]|| 1998
UNCLAIMED TELEGRAMS.
THE EASTERN EXTENSION AUSTRALASIA & CHINA TELEGRAPH CO., LTD.
The following unclaimed tele- gram is lying at the EE Tele-. graph Co. Office, Hong Kong:--
Jagdish, from Calcutta.
3. LACK,
Hong Kong, July 3, 1930.
Superintendent.
to discuss with the single-minded desire of finding a solution of this
New Test For Pearls. Imperial question on which as much
"It is a now tool which is attention is at present being The research work of the Royal gradually being adopted by indus- It has been stated that the focused. To say more than that Institution will be materially trial firms. Cotton, wool; metal quality of Sheffield steels is not as would be dangerous and calculated assisted by an endowment of alloys, coal, and explosives repre high as it was in the past. The to do harm by building up hopes £20,000 which has been accepted sent only a few of the industries fact is that Sheffield steels to-day and expectatior, which may not be by the Institution from the which have found X-rays provided Wireless Ser- trustees of the Rockefeller Founda- a reliable method of testing sam- THE BANK OF EAST ASIA, LTD. are not only vastly better than they realised."British
tion, on condition that an addi- ples,"
THE GREAT NORTHERN tional £50,000 be independently Pearls, too, have been tested by TELEGRAPH CO., LTD., secured for the same purpose bo- this means, and are regularly sold
OF DENMARK. fore June 30, 1933.
with a guaranton to this effect. The aim of the Institution, Mr. At present such work is Jargely The following unclaimed tele-' President Ibanez has issued a Martin, the general secretary, empirical, but Dr. Muller con- grams are lying at the office of warning to persons who spread stated is to secure a suficient eum siders that ultimately it may be the Great Northern Telegraph false rumours with regard to to maintain the work of research, possible to influence the delicate Company (Limited) of Den- Chili's financial and economio without recourse to Government changes of constitution which play mark: position.
assistance. Donations are fre- so important a part in the indus- Drouth, from Shanghai, “These agents of evil," he says, i quently received from Industrial trial world.
Lawrence Adier. passenger, "are politicians of the old regime, | souroos,
"Yesterday's theories of the Hakozak! Baru, from Philadelphia. speculators, Insolvent brokers, die- Sir William Bragg, Director of laboratory are applied to-day in Takahasi,' 'Dell Maru, from missed civil servants, now desirous the Laboratory, is in America, Industry," he added. "I look for-Amoy)==" of creating a state of affairs is where he le to receive the Frank-ward to a time when 'Quantum Pour Chen Chin Ho, passenger,
10, Des Voeux Road Central,
. Hong Kon
Authorlaed Capital
Paid-Up Capital
Reserve
have ever been but they are much vice. further ahead to-day of the rest of the world than at any previous time. It la. difficult to establish this position in detail without go- *$10,000,000
5,000,000 ing into metallurgical technicali 1,750,000
BRANCHES AND AGENCIES: Batavia Melbourne
San Francisco THE INDUSTRIAL & COMMERCIAL Bombay Nagasaki Seartla
BANK, LIMITED, Calcutta New York
Omka Canton Haiphong Paris - Honolulu Peiping Kobe Penang Kowloon Rangoon
Saigon Manila
Semarang Bingapore Sourabaya Sydney Talpel
Tientsin Tokyo
HEAD OFFICE:
12-14. Queen's Road. Central, Hong Koer.
BRANCHES
principal
Shanghri, Hankow, ( Canton,
fann ! Fa" Kongmoon,
CORRESPONDENTS,
Count
AGENTS OF EVIL"..
London
which they may again turn their, lyn Medal of the Franklyn Inati Mechanics, the latest and most de- Porthos, from Paris. peculiar talents to profitable actute of Philadelpla, the highest licate of scientific weapons, will H. W Lum. passenger, 8.5. cities of the world all
honour which American science be applied to control the practical Porthos, from Shanghal Every description of Banking and in all principal cities of the world. "I order the provincial and local has to offer. The manner in which processes of chemical industry. Chun Fa Fe Co., from Sharg Exchange Business transacted Loan
Every description of Banking and authorities to arrest and sond to X-rays are being utilised for Only when the architecture of the hal granted on approved securities Exchange business transacted, We BAFE DEPOSIT BOXES to let. offer prompt, kryl: personal járvice."
prison any person who is found to chemical research was explained atom is more fully understood will KAN TONG PO
be spreading these alarmist state. ¡ by Dr. A. Muller, assistant direc- VO TIENMU T. LIN, Chief Manager
General Manager,ments....
tor.
the more detailed control of its behaviour, become possible.”:
E. V. JESSEN,
Superintendent.
Hong Kong, July 2, 1980.
No comments yet.
Private notes are available after approval.