1930-07-04 — Page 5

1

FRIDAY, JULY 4, 1930.

P.&O.-British India Apcar and

Eastern & Australian

Lines

(COMPANIES incorporated in ENGLAND), MAIL AND PASSENGER STEAMERS.

TAKING CARGO FOR

BTRAITS, JAVA. BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIES. MAURITIUS, EAST AND SOUTH AFRICA. AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND AND QUEENSLAND PORTS, AND RED SEA, EGYPT, CONSTANTINOPLE, GREECE, LEVANTINE PORTS, EUROPE, &c.

PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY

DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. (Under Contract with H.M. Government.)

B. H.

Tuns

'From Hong Kong}

About

KARMALA

MOREA *JEYPORE

1930 0,125 5th July

Noon 10.934 10th July 5,313 20th July

KALYAN!

RAJPUTANA KASHMIR MANTUA KASUGAR

0,144 2nd Aug.

16,589 10th Aug, 8,995 30th Au 110,946

Sept. 2005 27th Sept.

• Carge only.

Destination

Marseilles, London, Hull, Rotterdam

& Antwerp.

Bombay. Marseilles & London. Marseilles, Londen, Hull. Hamburg,

Rotterdam & Antwerp.

CONSIGNEES.

NOTICE TO CONSIGNEES.

THE BEN LINE STEAMERS, LIMITED.

From MIDDLESBRO, LONDON, AND STRAITS,

The Steamship,

**BENALDER"

THE

Consignees of Cargo are hereby in- formed that all Goods are being 'land- ad at their risk into the hazardown land'or 'extra hazardous Godowns of The Hong Kong and Kowloon Wharf and Godown Co., Ltd, whence and/or from the wharves delivery may be ob tained.

No claims will be admitted after the Geods have left the Gedowns, and all Goods remaining undelivered after the 6th July, 1930, will be subject to rent.

All claims against the steamer must preaented to the Undersigned on or before the 20th July, 1930, or they will not be recognised.

All broken, chated, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 5th July, 1930, at 10 n.m. by Messrs. Goddard and Douglas.

jed.

No Fire Insurance has been effect-

Bill of Lading will be countersign- ed by,

GIGE, LIVINGSTON. & CO., LTD., Agents.

Hong Kong, 28th June, 1930,

LLOYD TRIESTINO NAV. CO.

NOTICE TO CONSIGNEES.

Chartered Motor Vessel,

"COL DI LANA"

From Trieste, Venice, Brindisi, Fort Said, Surz, Massana, Karachi, Coloinbo, Penang & Singapore.

CONSIGNEES of Cargo ar hereby

CHINA MAIL.

INDO-CHINA

STEAM NAVIGATION CO. LTD.

Sailing

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION. Destination

Steamer Ttau vin Stow, & S'hai.. FOOSHING ...Sun., Ttau via S'tow & B'hai .. WAISHING Wed., Ttau vin Stow, & S'hai.. HOPSANG... Sun., Ttau via S'low & S'hat.. HANGSANG ..

Wed., S'pore, Penang & Calcutta KUTSANG

Wein S'pore, Penang & Calcutta HOSANG....Sat.,

pore, Penang & Calcutta YUENSANG Osaka via Amoy, Shanghai

& Kobe Osaka via Amoy. Moji &

Kabe

Süt.,

Osaka vla Amoy, Mol. SUISANG

& Kobe

Sandakan

Fri.,

....Fri., MAUSANG ...Sun., HINSANG ....Sun..

YUENSANG ..Tues,

KUMSANG

8th July at 10a.m. gth July at 10 a.m. 18th July at 10 a.m. 16th July at 10 an

9th July at 3 p.m. 19th July at 3 p.n. 26th July at 3 p.m. 8th July at 7 a.m. 18th July at 7 a.m. 25th July at 7 a.m.

6th July at

Noon 28th July at 3 p.m. T'isin via Stow & Foochow CHIPSHING ...Sun, 19th July at

7. Tisin via S'tow & Foochow CHEONGSHINGTues.. 22nd July at 7 a.m.

SUMMER TRIPS TO JAPAN-Excellent first cluas accom- medation on through steamers from Calcutta to Japan at the specially reduced return fares of $175 to Kobe and $200 to Yokohama. These return tickets are available for three months. Further reductions made for parties of not less than four adults.

Sandakan

Marseilles, London, Hull, Rotterdam informed that all Goods are being THE

Antwerp.

Bombay, Marseilles & London.

scilles, don. R'dam & A'werp, Bombay, Marsellias & London. Mills, L'don, R'dam & A'werp

Frequent connection from Eurt Said for Passengers and Cargo to Constantinople, Piccaus, Suria and other Levan: Ports by steamers of the Khedival Mail Steamship Co.

BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS.

4th July

1030

SHIRALA

7,311

TAKLIWA TILAWA

7,936

3 p.m. [8th July 10,004 Pth Aug.

TALAMBA

8.01819th

Aug.

Singapore, Penang & Calcutta.

Singapore, Penang & Calcutta. Singapore, Penang & Calcutta. Singapore, Penang & Calcutta.

BI. Apcar Line steamers have excellent accommodation for 1st and 2nd cluse passengers. All steamers are fitted with wireless and carry a qualified surgeon,

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South).

1930 4th July

4 p.m. 3rd Aug. 6.533 0,066 5 Sept

*ST. ALBANS 4,500

NELLORE TANDA

Omita Sandakan.

Manila, Sandakan, Thursday Island, Townsville, Brisbane, Sydney & Melbourne,

landed at their risk into the Godowns of the Hong Kong and Kowloon Wharf & Godown Company, Ltd., at Kowloon, whence and/or im the wharves delivery may be obtained.

Optional Cargo will be forwarded

For Freight and Passage apply to:- JARDINE, MATHESON & CO., LTD.. Telephone 30311.

General Managers.

HONG KONG AND MACAO LINE in Good Speed

S.S. CHUEN CHOW

Daily Sailing from Hong Kong at 2.00 p.m. Sulling from Macao zi 7.50 a.m. Sundays excepted.

Freight and Passage apply :- CHUEN ON STEAM BOAT CO., LTD.

241, Des Voeux Road C

NAVY LENT FOR

A FILM.

unless notice to the contrary be given Mr. A. Asquith's Talkie before 28th June.

of Gallipoli Epic.

No claims will be admitted after the Goods have left the Godowo, and all Goods remaining undoilvered after the 4th July will be subject to rent All claims against the vessel must be presented to the undersigned on of before the 14th July or they will not be recognised.

A broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Gudowne, where they will be examined on the 4th July at 10 an. by our surveyors, Messrs. Goddard & Douglas.

edi

No Five Insurance has been effect-

ed by

A real navy to play with is being lent by the Admiralty to Mr. Anthony Asquith, who left London on May 21 for Malta, where he is going to make a talking' film of "Tell England," Mr. Ernest Ray- mond's public school and war novel. The greater part of the film will concern the Anzac landing at Galli-

Bill of Lading will be countersign-poli in 1916.

DODWELL & CO. LTD. Agents. Hong Kong, 28th June, 1930.

י

"The Admiralty is putting seven destroyers at our disposal,”. Mr. Asquith said to a Daily Express representative, "and four or five. battleships, beside picket and trans- BLUE STAR LINE (1920), LTD. port boats and hundreds of marines to act the landing for us and the scenes on board,

• NOTICE TO CONSIGNEES.

Steamer,

"DORIC STAR ” From LONDON, LIVERPOOL AND

•

"Regular monthly sailings from Hong Kong to Japan and Hong Kong CONTINENTAL PORTS VIA FORTS,

Australia,

Consignees of Cargo are hereby in

The E. & A. 3.3. Co., Ltd., steamers will also call at Shanghai, Ilofts, Cebu, Kolambugan, Tawao, Timor, Darwin, or other porta en route as informed that all Goods are being land

*scement offers.

Frequent connections from Australia with the following:-

The Union S.S. Company's steamers to the United Kingdom via New whence and/or from the wharves des Fealand, Vancouver, San Francisco, etc.

The P. & O. Royal Mail steamers to Londoa via Suez Canal.

The P. & O. Branch Service of steamers to London via the Caps. The New Zealand Shipping Company's steamers for, Southampton London la Panama Canal,

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN.

KALYAN

NELLORE

RAJPUTANA

*KIDDERPORE

TIDAWA

TALAMBA KASHMIR

*BORDA TALMA MANTUA KASHGAR BIRRIMA

MALWA KHYBER MOREA

1030

ed at their risk into the Godowns of the Hong Kong and Kowloon Wharf & Godown Company Ltd., at Kowloon, livery

may be obtained.

Cargo will be forwarded Optional unless notice to the contrary be given before 28th June, 1930.

No claims will be admitted after the

and Goods have left the Godown, and all Goods remaining undelivered after the 4th July will be subject to rent.

All claims against the vessel must he presented to the undersigned on or before the 14th July or they will not be recognized.

9,144 4th July Shanghai, Moji, Kobe & Yokohama.

3 p.m. 6,853 8th July 18th July 10,568

6,334 18th July 10,000

19th July 8,018 29th July 8,936 1st Aug. 2nd Aug. 10,000 10th Aug. 10,948 16th Aug.

'0,141 22nd Nov: 18,660 Gth Dec. 8,986 20th Dec. *Cargo only.

Moji, Kobe, Osaka & Yokohama, Shanghai, Kobe & Yokohama,. Shanghai, Moji & Kobe.

Goods are to be left in the Gedowns, All broken, chafed, and damaged

where they will be examined on the 4th July at 10 a.m., by our survoyers Messrs. Goddard & Douglas.

Amoy, Moji, Kobo & Osaka. Amoy, Mol, Koba & Ozka, Shanghai, Moll, Kobe & Yokohama.ed Shanghai & Kobe.

Amoy Moll, Koba & Osaka, Shanghai, Moj, Koha & Yokohamu.

No Fire Insurance has been affected. Bill of Lading will be countersign-

by

1 ་ DODWELL & CO., LTD.,

Agenta. Hong Kong, 28th June, 1930.

"The Australian Government has supplled Anzac uniforms for the hundreds of marines to wear during the landing, and the attack will be staged as accurately as possible, under the heavy gunfire of the battleship and destroyers."

In the story of "Tell England" there are two principal characters-

One of the actors has both men. not yet been chosen, but the other (whose name divulged) is Mr. Asquith's own may not yet be

discovery.

"And I really think he'is a 'dis-

covery, in every sense," he said. "Ile's young, and until recently was. an officer in the Navy, but he retired a short while ago."

PASSENGER LIST

ARRIVALS

Par P. & 0. a.s. Karmala from Shanghal on July 4:-:

Mrs. H. R. Buckland and child.

9,005 29th. Ang. 30th Aug.

Shanghaiji, Kobe & Yokohama.

& Kabe, 10.080 12th Sept. Shanghal, Moji, Kobe & Yokohama. 9,114 20th Sept. Shanghal, Moll, Kobe & Yokohama. 10,954 19th Oct. Shanghai, Moji, Kobe. & Yokokama. At the annual Court of Gov. Warrant Telegraphist W. Batty, HACEDONIA 11,120 24th Oct. Shanghal

Moji, Kabe & Yokohama ernors of the Seamen's Hospital Warrant Engr. D. G. B. Cock. RAWALPINDI 16,019 7th Nov. Shanghai, Kobe & Yokohama. KALYAN

Shanghai, Mofi, Kobe & Yakohama, Clarke, submitting the 109th an, Jiiss A. Clark, J. M. Dalgarno, Society Captain Sir Arthur W... 0. Callaghan, R. Curnow, RANCHI

Shanghat, Kobe & Yokohama. KASHMIR

Shanghai, Mofi, Kobe & Yokohama. nual report, stated that much en H. Fayera, Mr. and Mrs. D. couragement had been afforded Filshill, Mr. and Mrs. H. M. them by an annual grant of £500 Hodges, Pay Lt Comdr. W. for two years by the Medical McBride, Mrs. W. McBride and Research Council of the Colonial infant, M. McGrath, Capt. 'R. C. G. Office and by the bequest of Mackenzie, Miss C. L. McMallen, for the Hospital for Tropical Dig Dr. and Mrs. G. R. Vawter, Lt.

R. G. D. Wyndham, R.N.

All dates are approximate and subject to alteration without notice... WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS.

Passengers for Rangoon must defray their own Hotel expenses at 25,000 by the late Robert Quin Miss F. Stribling, W. Thompson, Blogapore while awaiting the on-carrying steamer.

All Cabins are fitted with Electric Fans free of charge. Steamers ou London and Australian Lines are fitted with Laundries. Parcols measuring not more than 24 ft x 2ft x 1ft will be recolved:

at the Company's Office up to Noon on the day previous to sailing.

For further Information, Passage, Freight, Handbooks, etc., apply to:-

MACKINNON, MACKENZIE & CO., P.&.0. Building, Connaught Rd. C., Hong Kong.

Agents.

THE KWONG HIP LUNG CO. LTD.

ENGINEERS and SHIPBUILDERS, BOILER MAKERS, BRASS and IRON FOUNDERS All work done in this establishment if guaranteed. We have over thirty years experience. We own two Blipways and cam accommodate any craft of 200 font long, w

Town Office: 64, Cummzught Road Central, 60g Kong Til 20459. Shipyard: Sham-Bul-po, Kowloon

Long Hong Kowloon

eases.

TRAVEL A.-O. LINE

To AUSTRALIA. Calling at Manlia (P. Is.), Thursday Is. Cairns, Townsville, Brisbane, Sydney and Melbourne,

British SteaMERS: CHANGTE - TAIPING (BURNERS)

*** FASTEST, and MOST UP-TO-DATE STEAMERS IN THE SERVICE. ELECTRIC, LAUNDRY BARBER SHOP, EUROZON 14 STEWARDESS CARRIED. Enjoy Your Short Leave-in Australia and New Zealand, Hong Kong: Sydney—19 Dayt,

FIRST CLASS FARE TO SYDNEY, £95 RETURN SANGAT

VENDRES LONDON (via Austrália) from £181/10/- (Australians Blewapapata das die) DenS

BA STEAMER AN Die Hats Kong: Laser Hose Koxe: "Leros Stanijua Dwy dydney th

STE

11th July 12th Aug

Rad July, 25th July, 10th Aug. 22nd Aug. 25th Aug. 10th Sept.

LIMITED

Tel. 26061.

WARSHIPS IN PORT

The following British warships were in harbour yesterday:-

Tomar-Basin. Moth-Basin. Moorhen-Basic. Sepoy-West Wall. Thracian-In Dock. Stormcloud-In Dock.

Foreign,

Patria--Portuguese gunboat. Adamastor-Portuguese cruiser Argus-French gunboat.

HONG KONG TIDE

has

The tide-table given below been obtained by ald of the Tide-pre- dieting Machine, which includes 40 components for the better prediction of tides, from the result of the

of the tidal observation,

Pot the Kowloon tidal observi

toty ander the direction of Dr. Doberek during the years 1887, 1888 and 1889.

The times and heights are given for Kowloon; but they may be used for the Victoria Naval Yard and Aberdeen, the differences balng very amall.

The times at high and low-water must not be considered to coincide change of current, the two phenomens with the times of slack-water and being quite distinct.

July 4 to 10, 1930.

DATE

July

Ht

Fri.

Sat,

San,

HION WATER LOWER WATER. Standard Standard

Times

Times

4) m 4 43 4.4 4486.6 $

1 10 46

30 45

1.3

ro $ 20 4.8 6 114.B 6m6564

Mon, 7 8 44 5.8.

3457

Tuen. 8 m 2 0.8 061 39 Wed. 9 m 7:59 8.7 10 46 3.8 Thury 10 m 8 34 7.8 11 31 5.7

0 13 a 26

11 30 a

1 20 a 2.0

SAIL

LING

NOTICE

WEEKLY TRANS-PACIFIC SERVICE.

To SEATTLE and

VICTORIA.

To SAN FRANCISCO and LOS ANGELES. The Sunshine Belt via

Honolulu

The Short, Straight Route Fortnightly sailings on Tuesdays Fortnightly sailings on Tuesdays

to America

Prea. Pierce..Tues., July 15, 1 Pree. Madison Tues, July 8, 8. Pres. Taft......Tuess July 29 Pres. Jackson...Tues,. July 22 fres. Jefferson Tues., Aug. 12 Pres. McKinley Tuza, Aug. 5

£120, £112 Special through rates to Europs vis

United States, Direct connections with all Atlantic lines. Choice of rait likes across. United States and Canada,. liberal stop-over privileges for aight-seeing.

EUROPE AND NEW YORK DIRECT ROUND THE WORLD.

Fortnightly sailing on Sunday via Manila, Straits, Colombo, Suez Canal, Alexandra, Naples, Genoa, Marseilles, New York and Boston.

a.m.

Pres. Wilson..Sun., July 13, 8 Pres. Garfield .Sun, Aug. 30, 8 Pres. Van Buren Sun., July 27 & Pres. Polk....Sun, Aug. 24, 8 TO MANILA

Pres. Fierce Pres. Jackson

July 5, 6 p.m. Pres. Tuft.....July 19. 6 p.m. July 15, 6 p.m.Pres. McKinley July 29,'6 p.m. CANTON BRANCH:-4, SHA KEE STREET.

DOLLAR STEAMSHIP LINES AMERICAN MAIL LINE

BARBER

IMTLHELMSEN

LINE

РАМАНА

EXPRESS

SERVICE

BARBER WILHELMSEN

LINE

THE PREMIER ALL WATER ROUTE TO NEW YORK and other US. Atlantic Ports via Panama,

All vessels call at SAN FRANCISCO and LOS ANGELES

en route.

Passengers desiring to travel by this interesting route will find the accommodation provided well up to their expectations, and at a cost most. reasonable.

42 Days To New York.

For Passenger and Freight information please apply:-

DODWELL & CO., LTD..

03.0 211 1.4 m 0 43 3.1 156 a 0.9 m 1 90 2.1 3 34 a 0.8 m 1 67 31 108

Queen's Buildings,

-

Agents,

Telephone 28021

THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LTD.

!

TELEGRAPHIC ADDRESS: “MANIFESTO" HONGKONG,

DOCK OWNERS, SHIP BUILDERS, MARINE AND 'LAND ENGINEERS, BOILER MAKERS, IRON. STEEL, AND BRASS FOUNDERS, FORGE MASTERS,

ELECTRICIANS.

The Com-

pany' pos sesses Bix Granite Docks and· Two Pat ent Slip- ways. The dimensiona of No. 1. Dock aro 700 Itx

·86 ft. x 30

M.8.

"SUGBO"

Codea. Usedt A1,

Fifth

A.B.C.

Edi- tion; Ea-

gineering First and

Second Edi.

tion; West-

ern Union

and

Wat

kin.

Single screw steel passenger and cargo motor ship. Dimensions: 154′ 0′′" BP." x. 28′ 022 Mld, x 11' 6" Mid.; D. W. 470 (ons; BHP. 360; Speed 101⁄2 Enofa. Bulit and machinery Installed by The Hong Kong & Whampoa Dack Co., Ltd., to the order of La Naviera Filipina Inc.. Gebir for Philippine coasting service,

Please address enquiries to the Chief Manager:

R. M. DYER, B.Sc., MINA, Kowloon Dock, Hong Kong.