1930-06-05 — Page 6

WATSON'S

PRICKLY HEAT

LOTION

An infallible remedy, affords. immediate

relief and effects a speedy cure. Prices: 75 cts. & $1.25 per Bottle.

You will enjoy a Most Refreshing and Luxurious bath by using

WATSON'S

Household AMMONIA.

"DULCIPEL"

Keeps the skin fresh,cool and fragrant

Counteracts the effects of perspiration

Exercises a tonic effect on the skin

Prevents and cures "Hong Kong Foot."

A. S. WATSON & CO., LTD. The Hong Kong Dispenary, Phone 20016. and Kowloon Dispensary, 'Phone 57019.

DAIRY FARM NEWS.

On Sale This Week.

TOMATO SAUSAGES

70 cents per lb.

Made with Fresh Tomatoes grown in our

Gardens.

Full flavoured and Meaty.

The Dairy Farm Ice & Cold Storage Co., Ltd.

KAIPING COAL

FOR HOME, FACTORY & POWER HOUSE,

HOME,

FACTORY

AND

BUNKERS

For Price Apply to

POWER

HOUSE.

TUGS &

LUCOS

THE KAILAN MINING ADMINISTRATION.

DODWELL & CO., LTD., Agents, Hong Kong.

SUMMER SALE

OF

SILKS

for

TWO WEEKS

only,

Plain sills of every descrip- tion in all qualities. Printed Georgette and Crepe de Chine in beautiful designs and shades.

'LADIES' BRIDGE & GOLF COATS, PERSIAN &. HOURI COATS AND EMBROIDERED UNDERWEAR IN LARGE VARIETIES.

GENT'S PYJAMAS, SMOKING GOWNS, SHIRTS, TIES, HANDKERCHIEFS & SOCKS ARE OFFERED AT

REMARKABLY. LOW PRICES.

GOLD & SILVER

BROCADES

TISSUES

LACES

SUITABLE FOR EVENING WEAR and

WEDDING DRESSES.

We Extend a Cordial Invitation to all the Ladies of the Colony to Inspect the wonderful Array of Beautiful Silks & Silk Goods that are now being offered in this Sale.

AT THE

BOMBAY SILK STORE

2, D'Aguilar Street,

"CHINA

MAIL.

DOLLAR WEEK

AT

WHITEAWAYS

2 WONDERFUL VALUES.

"

THE WONDER” LUNCH CASE

BRAND.

WHITEAWAYS STANDARD VALUE

STUDENTS' COLOUR BOX. Enamelled box containing 38 squares of good water colour paints, chinn mixing wells, brush, etc.

NOTE

THE

PRICE

$1.00.

THE "WONDER CASE.

These small enses are made of compressed fibre and fitted with strong clips and handles. Very handy for lunch, Bath- ing logs, etc. 10, 10% and 11

inches long.

$1.00 Set of 3.

HUNDREDS OF OTHERS.

WHITEAWAY, LAIDLAW & CO., LTD.

The China Mail,

[Every evening except Sunday. Annual subscription, excluding postage abroad, II.K. $36, payable in advance. Local delivery free.}

Burrland China Mail.

[The weekly edition of the "China fail," Annual subscription, H.K. $13 including postage $15, pay- able in advance.]

Published by

The Newspaper Enterprise, Ltd.

Printers & Publishers,

No. 3A, WYNDHAM STREET, HONG KONG,

TELEPHONES.

Business Office: 26022. Editorial Department: 24641. Cable Address-Mail, Hong Kong.

All communications should be addressed to the Newspaper En- terprise, Ltd., to whom all remit- tances should be made payable.

London Offices:-The Far East- ern Advertising Agency (London), Ltd., 30-38, Southampton Street, Strand, 7.0.2.

ARE WE LAZY?

|

THURSDAY, JUNE 5, 1930.

MOTOR PERILS.

The damage to Flycatcher No 4 has been repaired and the machine landed on H.M.S. Hermes yesterday [To the Editor of the "Chins Mail"] afternoon.

CIVIL WAR.

(Continued from Paye 1.)

Sir, I read with some interest "Ford Owner's" letter of condem- The Police yesterday removed to nation of holiday motorists. I,

Wang Ching-wei. the Foundling Hospital, Kowloon, a myself spent a most enjoyable time

Peking, Tuesday. Chinese male bay, about two days indulging in what "Ford Owner" Chen Kung-pou states that his Wang Ching-wei in a wire to old, which

was found wrapped in considers "undignified behaviour."faith in the loyalty and patriotism swaddling white cloth on the road-I should like to ask the aggrieved of Yen Hsi-shan and Chao Pe-nin side.

gentleman how he would spend the remains unchanged, that his sole time after lunch, if he did not desire is for the permanent peace before midnight Ins wish to sleep? Bathing after a and order of the country, and that night, twin babies, not more than meal, I believe, is considered harm-re is not in anyway seeking for one day old, were found abandoned ful; basking in the sun is also political power for himself. outside the Italian Convent. The dangerous, Police were notified and they took others require rest might also ing more favourably the idea of and talking whilst appears that Wang is entertain

Shortly

the twins away.

The Police have been notified that a Chinese girl named Chan Kwai-mat (18) has been missing from 191 Matshed, Pak Sha Street, Cheung Chau Island, since six o'clock yesterday evening.

A report has reached the Police to the effect that between 9.30 on Tuesday June 3, and 6.15 this morn- ing, a Klaxon horn, valued at £3 2s 9d., has been either lost or stolen from H.M.S. Suffolk.

a

prove harmful.

If Mrs. "Ford Owner" is of such gest the purchase of the Maskee a nervous disposition, I would sug instead of "enjoying the perilous laxury of a Ford car.

Wishing "Ford, Owner" a more enjoyable week end.

Yours, etc.,

Hong Kong, June 5.

WIFE WOES.

BABS.

returned Order for Separation and

Maintenance.

When Lei Kok, banishee, was charged at the Kow- loon Magistracy this morning Mr. Whyte-Smith

said: (Magistrate) "You have not been away very long.) Banished in 1920 for ten years, you returned last year, and you · got twelve months and twenty strokes of the birch. Will, this time you will get 12 months and 24 strokes of the birch."

A Whist drive is held

every

MUTUAL AGREEMENT,

The case in which a

Tuesday at 8.30 p.m., and a dance every Thursday, at 8 p... at the "Chepro" Naval and Military Canteen, City Hall. All Service agreed

men

are

welcomed.

The Hon.

the

to

gunt

In trip to the North,

It

The Hunan Situation. From Changsha, it is affirmed that According to a wire received the rumour regarding the arrival Kwangsi-ites is groundless. The at Siangtan of the Ironsides and

wire further points out that ofer 1.000 bandits attacked a village in the vicinity of Siangtan, and this event has been reported by sonsutionalists as an attack by the Tronsides,

Nanking, Tuesday.

The Ministry of Navy has des- atched the gun-boat Tau Yu to

com-

Hunan for patrol work; the Kung Shing and Shun Shing to Yochow fend Chenglingchi; the Tsu Tai to Changsha the Kinng Ching to Wukow; the Kiang Yuan and Teh Chinese Shing to the Han river. married woman named Chan Wal- General Tan Tao-yuan. man, alins Chau Chan-chi, summanding officer of the 50th Divi- moned her husband, Chau Kec-lin,sion, who lately left Canton, ar- for alleged desertion had an abrupi įrived on June 2 at Nanking. Gen- end yesterday afternoon when it crat Tan is understood to have was announced to Mr. A. W. G. H. [received instructions from Mar- Grantham that a settlement had been shal Chiang to concentrate his division at Kiukiang, Kiangs), arrived at outside the Court,

Mr. M. K. Lo, for the womun, before June 6, to wait further

an .order for orders. of $40 to be General Lu Tie-ping, Chairman Treasurer of the Ladies' Committee, paid monthly by the defendant for of Kiangsi, has arrived at Kit- few seem able to resist it. Work of the "Cheero" gratefully acknow. the maintenance of his wife, with king to direct the campaign for ledges a donation of $25 from the permission for complainant to apply the interception of the Ironsides. however important, is laid aside Hon. Mr. W. E. L. Shenton, and $20 for variation of the order should The inhabitants of Hunan are and, consequently, the routine is from Mr. W. W. Hornell.

circumstances justify it. He also greatly relieved since the arrival momentarily held up. That may

jesked for an order of separation, the CF the reinforcements under Gen- be one of the reasons why it is.

payment of the monthly allowance forni Hsin Tao-yen. The three re- A report has been received from to date from the first of the current giments of the 2nd Training Divi- so difficult to get prompt atten- robbery which

the Au Tau District of an armed

month.

ion will be led by General Chien- tion to one's affairs from many shortly after 8 o'clock on Tuesday husband, confirmed the agreement

Mr. F. X. d'Almada, sen., for the Ta-chun within a week. Another conflicting business houses, and an apparent night. The message said that six between the parties, as outlined by states that immediately upon the report lack of interest in one's dealings. men, one of whom was armed with

arrival of the Ironsides at Siang- I revolver, while the Another unpalatable but true carried hammers

others

His Worship accordingly made the tan, Chang Fa-kwel organised a and choppers.

orders for separation and mainten-Provincial Government with him. มิ hut occupied by

of Che

ance, and allowed the complainant self as chairman. Chuk-lam,

the sum of 350 as legal costs, to be The Shantung Situation. had subdued their her of money

Tainan, Tuesday. total value of READY TO OBLIGE. have taken place on the 1st be Heavy ghting is reported to

factor in our lives is that most of us suffer from a variety of com-

entered

widow After they

plexes which do not hear, a victim, they robbed moment's analysis. First, there and clothing to the

WAR committed

Mr. Lo.

paid by the husband.

Carrying a Parcel of Opium.

is the "heat complex," under about $5. which everybody lays excuses for indifferent workmanship. People were "off colour" when they did a certain thing badly; the humidity "oppressed their nerves" and SUGGESTION FOR TRAMWAYS morning a Chinese

least resistance.

CORRESPONDENCE.

COMPANY.

Before Mr. R. E. Lindsell this was charged with the unlawful possession of 70 laels of prepared non-Govern- ment opium, on the Yuen On wharf

[To the Editor of "China Mail.")'

Sir,In your issue of the 2nd instant "Shareholder's" interesting He explained that he was

and as

оде

of

OBITUARY.

un-

ween the Shansi and Shantung troops at Chowchuan and Chao- chwang on the Kiao-Tsi railway. Ge eral Han Fu-chu is directing the operations at Salipu.

Marshal Chiang telegraphically transferred on the 1st the 46th sik to Teining to participate in Division under General Fan Hsi- the battle on western Shantung

front.

After conferring with Yen Hsi- shan at Chuangehow, General Fut on June 2 to

A Danger Zone,

Peking, Yesterday.

Yuchung, and withdrawn south- It is reliably reported that Han fine Fu-chu's troops have evacuated

vard of the Yellow River. The Central Government railway Corps removed part of the Yellow River bridge after the withdrawal.

The American Consular cuthorities at Nanking have ad- ised their nationals that the dis- trict northward between 'Pukow

made them rude to a customer. They were late for an appoint- ment because they could not find › rikisha or a car and it was too Lot to walk. In fact, this "heat pany to take over the China Motored to pay him for carrying a par-Tehchow to direct the offensive.

suggestion for the Tramways Com-employed, so when a man promis-To-vi proceeded complex" is the feeblest excuse Bus and Kowloon Motor Bus ser-cel from the wharf and place it strong fortifications have been Hong Kong, Thursday, June 5, 1930. for man's natural inclination to vices in the mainland should com- in a rikisha, he took the job.

be lazy and to take the line of mend itself to the Immediate aften- Revenue Officer A. W. Grimmitt prepared in the vicinity of Tsinan tion of the Directory of the Com- vaid that the opium was concealy Generals Chan Tiao-yuan and pany because the acquisition of ed in the bottom of a basket under

Han Fu-chu Canton News Then there is the "liver com- these two bus services will result pile of "joas" sticks.

Agency. The ac- plex," which is supposed to be the in rain both to the Company and used had arrived on the 9.8.

the inhabitants, in general living on Chuenchau as a passenger. It is difficult to feel anything natural sequence to the over-the mainland

39 the Company but sorry for ourselves in this rated "jolly evening" at the Club. should, by the addition of these bus of $8,000, or eight months' hard

The Magistrate imposed a heat and monetary depression. It is not considered good form to services to the Kai Tack Bus service | Inbour. No doubt many of us in the discuss anything, more serious already owned by it, be placed in such a strong position as to enable it to secret watches of the night tell than Bridge between the hours maintain even better bus services ourselves how "sporting" we are of seven and ten ante-meridian. throughout Kowloon at the existing to carry on as we do; how like If anything goes wrong, we never fares.

Mr. George Fry. pioneers with a noble mission we nesitate weakly to ascribe its in-will necessarily retard the develop- Aa high cost of transportation

The Chino Mail regrets to record behave by submitting to the in- uence to a mythical "liver." ment of any place, and particularly the death of Mr. George Fry, a mem- evitable. Do we not rise at eight Again, there is that all too com- of the outlying districts of Kow-ber of the Royal Naval Dockyard and Hauchowfu is a danger zone, o'clock (or thereabouts), take the mon complaint, the

and have suggested that women "dollar loon,

the Police, which occurred on Tuesday and children, and as many men as briefest of tiffins, and slog away complex," under which one is sup-loon has already, it is understood, came to Hong Kong from Plymouth fons earlier than usual.

Bus Companies In Kow- Mr. Fry, who was 42 years of age, possible, take their summer vaca- at our particular task until tea posed to growl and frown and obtained the sanction of the au- three years ago, and was a popular ime? In fact, as with every-mutter pessimistic forebodings thorities to increase its bus fares in member. of the Kowloon Football to be unsafe as a summer resort. They have also declared Kuling thing touched by our influence about the future of the Colony Company should, therefore, lose no displayed the keenest interest.

the near future, the Tramways Club, in whose activities he always -Reuter. in the Colony, do we not try to In fact, the aim of the average time in coming to, a speedy and The funeral took place yesterday

Ironsides' Success, model our lives on those that we resident appears to be to think satisfactory arrangement with both afternoon, the burial service being

Shanghai, Yesterday. led in the City, and after six, in about and discuss any matters the Bus Companies in question, and, performed by the Rev. Mr. Foley. "Ironsides" are reported to have Chang Fat-kwai's falling this, it should approach the (Naval Chaplain). long 19 they have

A large num defeated the Nationalists under no authorities immediately in the mat-ber of police from the Royal Naval General Ho Chien and are expect- Everything in our own estima- relation to seriousness or ter, provided that it must give the Dockyard was present, together led to enter Changsha at any mo- tions points to our conscientious-intellectualiarn; to rush wearily nesurance that the present fare will with Commander Bridge, Surgeonment. ness and efficiency. How pleasant through the day's work and spend not be increased.

Commander Hunt, other naval

All British citizens have been is the world as we like to see it, the evening at cards or idle quite apart from the vaat future

Such a deal, if put through, will, officers, and civilian friends..

removed from the banks to the and not as it really is The truth gossip; to be sedulous in main-prospects of these bus services, bring

Amongst the many floral tributes island.

those from.-Mother and is far from the average man's containing an "appearance," and hav-much more handsome returna than Father, Sister, and brothers, Naval H.M.S. Bee, is leaving for Chang- Admiral Waistell, nboard ception of it. Vanity refuses to ing the same number of buttons the Hong Kong Hotel Bus service. Yard Police, Rear-Admiral R.A.Seha.-Reuter. admit of mistakes. Yet the truth on one's coat as the next man;]

Yours, etc.,

Hill, Commander Bridgo, Surgeon- Commander Hunt, Officers at Kai is that a very large proportion of to sink one's Individuality In a

Tak, Naval Dockyard departments) business men in Hong Kong are "Far Eastern type." All of these

and Kowloon Football Club both indolent and unenterprising. criticisms indicate that the man One has only to walk into the who comes East. far from being average office to see perfect exam-(as his sisters and sweethearts comments and correspondence in the A well-known and very popular ples of laziness, especially of at Home imagine) a strong and China Mail, the experience of member of the local Japanese com that form of it known as "clock silent pioneer, is a miserable residents along what you torm "munity in Mr. T. Kawa passed away

To-day's .... dollar is monopolised route this morning at the Government Civil Hospital watching," which at Home is only effeminate "blackcont" who would may be of interest.

34d. yásterday morning." the unenviable prerogative of the be happier in the environment of Prospective passengers at one

Mr. Kawa was Assistant manager office boy. We seem to have no Golders Green, What we need in stopping place had to wait in the of the Mitsui Bussan Kaleka, and Repulse Bay has many attractions obligations; social considerations, this Colony is clearly a larger rain half an hour for a bas going was taken to Hospital last Friday, for the visitors to-day when flying to the Star Ferry. In the mean- suffering from appendicitis. He exhibitions will be given by the under the

he thinly-veiled guise share of the despised "Celtic walls three buses had passed in the was 48 years of age.

enterprising Macao Aerial. Trans- that they are "necessary" to one's fringe."

opposita direction on the same route. Previous to coming to Hong Kong port Co., under the able direction business, take precedence. If an

I cannot Imagine such a "service" about three and a half years ago, of Capt. Ricou. under the management of the Mr. Kawa had been attached to the Many Chinese ladies and gentle- Tramways Company,

New York and 'Ohika offices of the men will be taken up as passengers.¿ Company. 2

His Excelleny the Governor will also Much sympthy will bó extended go up for half an hour.

the suburbs?

ncquaintance rings up at any

hour of the day and suggests a

30

News in Brief

One case of typhoid fever and one brief meeting at the Club or at case of smallpox wore notified one of the local enfes or hotels. estordày,

IN ACCORD.

Hong Kong, June 4.

To the Editor of "Chins Mall.”). Sir-Following on the editorfal

Yours, etc.,

WET AND LATE.

Kowloon, June 6,

were

· MR. T. KAWA.

General

Ten Years Ago

[From the "China Mall,” June 5, 1920.3

worth 4/-

#

to the widow and four sons in their The exhibition will continue until sad bereavement.

to-morrow, afternoon...