1930-03-28 — Page 2

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

2

HONG KONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION.

Issued and Fully Fuld-up $3,000,00 Roedero Fasia;==

BALBUD.60G

Imary Edebility of Proprietors 120,000,000

BRAD OFFION: KONG KONG

BOARD OF DIRECTORS 1

J. A. Fammar, Esq.

Chairs,

C.0.8. Machia. Kej

Deputy Chairm

8. D. 3. Malik, Eng.

W. Bell, Zag.

D. Lander Lewis, Bag

1. H. Ospica, Esq.

AMOT

W. L. Palinechan. Esq.

T. E. France, Eoq,

T. II. B. shaw, RM.

J. P. Warren, Esq.

Acting Ublo! Maanter.

• V. M. Grayburst, Kwj.

JANUKOK

BATAVIA

BOMBAY

CALOUTTA

DANTON

CHSTOO

COLOMBO

DAFER FOLCHOW

BRANCHES:-

LONDON LYONA

MALACCA

MANILA

MAR JulTO)

MUKDEN

NADABAKI

NEW YORK

TEIPING

FENANG

BAITHONO

RANGDON

HAMBUNG

BAIDOR

KANIOW

NAN PRANCIBOU

HARBIN

HILANGHAL

SINGAPORS

SOURADATA

HUNURI PATANI TIENTUIN

TOKYO

HONGIEW

ILOILO

Роя

JOHOBE

KOWLOON

KUALA LUMPUR

THINUTAO

YOKOHAMA

One count opened in Load Carry and Fixed Deposits received for one zone of shoe priods in Lucal Currency and fiering am same which will be quoted on application. Hong Kong, Iran-March, 12.

HONG KONG SAVINGS BANK.

The Business of the abore Bank is conduct by the ITONG AND BEANOHAI BANKING CORPORATION. Boise may be eblained on sypliomtion

FOR THE HONG KONG BANGSAT BANKING CORPORATION.

5. M. CIRAYBURN,

Acting Chief Exosker,

Hung Kuny, 17th March, 10.

NEDERLANDSCHE HANDEL. MAATSCHAPPIJ, N.V.

(NETHERLANDG TRADING BOOLETY) BANEZHA

EslaMished 1834. Wang Long 05:11 Quesa's Road Cacteri Atharland Capital Cuilders £30,000,000. (213,830,009.) Pali-Up Capital ......... Oulikes 10,000,000- (2,804,047.) cam. Oylldara 40,900,000

Banarts Fend

Blood Off {ANSTERDAM”), Lavisen Hasa Ošina:—–BATAVIA. SHANOHES—Bendjermania Bundesag'); Bombay, Calouste, Cheridan, Djember, Djok Jakarta') The Kingon"), Jeddah, Kobe, Kose Badļa, Mulsome, Molan, Padang

Panasal Bangoon, Berdam's

THE CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA & CHINA.

Incorporated by Royal Charter, 1883.

HEAD OFFICE: LONDON.

| Paid-up Capital

Reserve Fund

Reserve Liability of Proprie

£3,000,000

.£4,000,000

.£8,000,000

XUALA LUMPUR

XUCHING

MADRAS

MANILA

MEDAN

Agencies and Branches:

tor

ALDB STAR

"(Malay Disles)

ANSITHAR

BANGHOX

HATAVIA

DÖMDAT CALCUTTA CANTON CAWNPORE CEBU

COLOMBO

DAIBEN (D

Bouth Manchuria)

*DELHI

TAPLONG HAMBURG

TANKOW

HABISIN

IN. Manchuria)

HONG KONG

HOILJ

IPON

KABAOHI

YLAND

KOBN

KUALA KANGSAR

NEW YORK

PEKING

PENANG

PESHAWAR BANGDON BALOOM SEMABANG BEREMBAN SHANGHAT SINGAPORE BOURABAYA

TAIPING

AP.M.B.)

TAVOY

TIENTЯIK

TOKYO

TONDKAR RUM)

ТЫКОТАО

YORORAMA

SAMBOANGA

(Philippine Islanda)

THE CHINA MAIL.

COMMERCE

AND

FINANCE

FRIDAY, MARCH 28, 1930.

HONG KONG

MARKET PRODUCE.

OUR INVESTMENTS INtreal and Toronto Stock Exchange Beef Sirloin ....

CANADA

UNITED STATES HAS $1,000,000 MORE THAN BRITAIN

COUNTRY "ON HER FEET'

and Curb markets placed their 'common stock issue on dividend basis, 21 declared extra dividenda and three resumed dividend pay- ments.

The recent break in the stock! market, states an authoritative ob- server can in no way be construed as suggesting any change in the One-fifth of the national wealth | broad outlook regarding Canada's of Canada is represented by invest-development, but rather must be ments made by Great Britain, looked upon as a temporary condi- United States and ‘other countries,'|tion, attendant to any period of according to the latest estimate rapid and prolonged expansion. by the Dominion Bureau of Statia- There has probably never been a Current Accounts opened and Fix-tics at Ottawa. The United States time in Canada when, as a rule, the ed Deposits received for 1 year or accounts for $3,285,786,000, Great important industrial corporations shorter periods at rates which will Britain $2,209,517,000 and other have been so much upon their own nations together $245,740,000. The feet and so independent of banks be quoted on application.

A. H. FERGUSON, national wealth of the Dominion is and other lenders as to-day. Many

Manager placed between $27,000,000,000 and Hong Kong, 8th January, 1929.

$30,000,000,000.

Par (P.M.S.)

Foreign Exchange

Generzi and

Banking business transacted.

THE HO HONG BANK, LTD. (Established 1917.)

CAPITAL

Paid-up

Authorised Isaned

Reserve Liabilities

Shareholders Sarplus

The British Investments in Canada are chlofly in railways, the amount being nearly half of the total investments of Great Britain in Canada. In industries the amount Invested is $323,834,000, and in $20,000,000 other Investments, including Gov-

8,000,000

ernment securities, $799,574,000. 4,000,000

Canada has $131,911,000 Invested in 4,000,000 Great Britain. 2,219,000 The United States investmente in Canada are divided among Govern-

HEAD OFFICES: SINGAPORE Branches, Agencles and Correspon- dents in the principal cities of the

world.

Every description of Banking and Exchange business transacted.

TAN ENG HOOL,

Manager. Hong Kong, 15th May, 1929.

THE BANK OF TAIWAN,

ment securities, $857,606,000; rail-

ways, 509,463,000; other public utilities, $301,376,000; Industries, $1,328,550,000; and other invest- menta $289,791,000. Against this, Canada has invested in the United Statea

chiefly $874,626,000,

in securities and bank balances, with about one-fifth in industries.

The industrial investments of LTD.the United States in Canada consist not only of branch plants for the manufacture of many nationally advertised products, but mainly in the industries arising out of the development of national resources. For example, there is more United States capital in the pulp paper and lumber industries than in all ma the branch factories of American Frobew, firme, while mining and the metal Baby, Industries together claim an even

greater investment.

(TAIWAN GINKO) HEAD OFFICE: Taipeh, Formosa, Incorporated by Special Imperial

Charter, 1899.

Central Bank in Formosa, Back-Horne und Average amount Yes, 45,506,000 9BANOURS AND JOKESIES: JAPAN:-Tokyo, Yokohama, Kobe, Quaka. FORMORA 1-diren. Bag Karvako

Kelang,

Wakoos, Nania, Shaolin Take, Tamsul, Tals, Hak, CHINA |--Shanghel, Haskow, Away.

Batow, Cacion. GIRLS E Kong,

Magapore, Bemarang Belavia Bombay, Laudan, New York, Dalms.

LONDON BANKERS

Calot

Fokalocgan, Ranaug. The Ladon County Westlaster and Farr's Beak

The Bank has Correspondente in all the (Recumben), • Blappors Fourbain, cipal Commercial Centre Droughout the weck.

L MAGURA Berkarte (Solo), Tegal, Tiilat/up

Hauge and Wofievredan.")

HONG KONG IBANOH:

MYDOver Mond Canizal. Hong Kong, ink. Jenney, 1825,

2) Thane sihan have mila Zonda boɛng to lah. Legion Baskeri-Nations! Frovinolal Bank ·Zed.

.

Omerungendomie di orse the wieść

Dunking, bostume of avery

description trazamek.

1. K. ELBEDO

Emy Kong, B7th May, 1990,

Маладок.

BANQUE DE L'INDO - CHINE.

HEAD OFFICE:

# Boulevard Hansaman, Paria. Subscribed Capital Fra. 72,000,000,00 Paid-up Capital ...Frs. 68,400,000.00 Reserve Funds ....Fr.102,000,000.00

BRANCHES: Bangkok Hong Kong Quinhon Battambang Hue

Balgon Shanghai Nam-Dinh Hun Noumes thanh Peking

Canthe Mongiza

Canton

Dibouti

Fart-Bayard Papeste Tiantain

Haiphong

Tour

L Hankow Pnom Penh Vinh

Pondicherry Yunnanfu BANKERS:

Hanoi

IN FRANCE: Comptoir National d'Escompte de Paris; Credit Lyonnais; Basque de Paris et des Pays-Bas; Gredit Industrial at Commercial; Bo- aleta Genusio.

Established 1912.

Canadians are estimated to own from 55 to 65 per cent. of the pubsecurities of all enterprises located on Canadian soll. Canadian in- vestments abroad amount $1,579,074,000, which is a quarter of the amount of outside invest ment in Canada. For a nation of

Head Ofice-Hong Kong.

Axinoriand, Capital (IX. Curvesay) ...$11,000,000 Pull Up Capital mamma Born Fund ......

BRAMOKER1- Junior Banghal Haskor, Buster, Danstok, New York and Towson

to

cor.

THE BANK OF CANTON, LTD. only ten million people this figure can be regarded as creditable, and reflects a growing international outlook in affairs financial.

Recent Issues The total of capital issues in Canada during the past year was Of this amount $1,200,000,000. about $900,000,000 was for porate purpose and the balance for municipalities and provincial Gov. ernments, for public works and re funding purposes.

Bond Issues in $650,000,000, $210,000,000 the previous year. In addition to bonds, stock issue amounted to $250,000,000 and stock rights $225,000,000.

LONDON BANKEREN. The Floyd's Bank Listkind. DORANSFONDRATA

In all principal nition of the Wald, Torsign £zonings and banking balmans of wwwy Essecipitän kuumetal

Baby Depends Boran (Villa Lens) sà a yearly sound of from 11-14 bin.

LOOK POONG SHAN,

Chief Manager Hong Kong, 19th February, 1927.

THE BANK OF CHINA. 行銀國中

Reorganised October 26, 1923, under IN LONDON: The National Pro- special charter of The National Gov- vincial & Union Bank of England, ernment as an

ад

over

1929 totalled

Increase

of

1 Bausages Ballock's Brains ...

APPROXIMATE RETAIL PRICES.

Mar. 20, June, June,

1980. 1918. 1914.

20 18

24

22

$5

20

Butcher Meat.

Ots. Cis. Cle.

牛尾耙

16.

80 24 12

Chicken

Prime Cat

30

28 11

20

Corned

56

23

.12

*

Roast

30 24

22

J

1

W

Breast

28 20 18

Soup

25

H

Steak

30

F

Steak Sirton .5.

44

30

16

28

W

Tongue, fresh

per set 18 each 65

10

50

#

Tongue, corned

80

60

#

Head

$1.25

-$1.20

H

Heart

1b. 24

18

#

Hump. Salt

30

20

Foot

10

Kidneys

4

Tall

Liver

Tripe

such companies, in addition to hav-Calves' Head & Feet ing ample working capital for Mutton Chop their ordinary requirements, have also marketable investments which are available for use for extension of business or for helping through Pig's Chitlings

Drains any trying period which they may experience in the future.

STEEL MERGER

12

Feat

H

"

Fry

Head

Heart

Kidneys

Liver

each 12

"J

"

Ib.

55

15

10

25 20

24 13

10

sat $1.20 $1.00 $1.00

H

རཎྜབར པས ༈ བི སྦྱིས་ བསོ

lb.

30

20

Leg

30.

26

Shoulder Saddle

28

24

"

32

80

Por sot 8

18

15

28

15

18

20

15

10

13 30

48 30

36 26

Leg

35

Loin

60

M

Fat or Lard

22

21

H

Sheep's Head & Feet

Heart Kidneys.. Liver

par set 90

60

ench 12

8

15

12

42

26

25

25

80

20

"

80

26

30

20

28

10

32

German Combine with Pork Chop

Huge Capital

36,000,000 MARKS

Cologne, Yesterday.

-

Mutton

A number of important West German steel concerns is being gpekding Pigs, to order : merged in the new Ruhrstahl Com-Buet, Heef pany, with a capital of 36,000,000 marks, producing nearly 500,000 yeal tons of raw ateel annually. Both of the Vereinigten Stahlwerke (Gorman Steel Trust) and Thyssene are represented on the Board of the new company.-—~Reuter.

JAPAN & CHINA

Terms of Agreement Protested

牛羊仔仔

*

42

ខ គ ន ន ន !. ង ន ន ន ន ឥន្ទ | | | | F | | 2 | 2“ ឥឌ | 2 | 2 − 2 នត ឌ៖ ន ! |

Poultry.

Capons, Small Capons, Large

Duck

Dores

Eggs, Hen (cooking)',. Eggs, Hen (fresh) Fowls, Canton Fowls, Hainan Geese.. Pigeons, Canton

Hollow Turkeys, Cock Turkoya, Нед Salpe

Pheasant Quail Partridges

Fruits.

CASE TAKE || 101

ន ៩ ព ភ ន ៣ ពឌ

Mar. 20, June, June,

· 1980. 1918, 1914,

Ib.

58

Cta. Cia, Cia.

81

80

#

65 28 80

58

28

30

+

86.

22

21

each ***

81

per dor. 40

18

46

25

58

52

48

24

each 55

៩ |

48

lb. 75

58

20

pair 200

དམངརĪངཐ ེར་རྩ་

each 85

W

1.05

DE INNER CESERESSE

E

Almends

Apples (California)

FOF

Bananas (brida's)

Carambola

金山陴心 旗山鐵 楊桃

15.

E

Coconuts

Lemons, China .......

Lemons (American)

# each is

# 16.

85

3 སླ ༄ ། ཥྭ = སྒྱུ ཞཱ ཋ ཋ

12

Reach 12

20

14

18

Lichess, Dried

游钱干上

Oranges (Canton)

新會甜壁

#

Oranges

#1

Pears (Canton) ................... M

Peanuta

#

18

H

花生

E

Persimmons, Large 紅柿 Plantain ORDERAT

ཋ }

М

*

*

ED

ཊྛ

པཿ སྱཱ ཌ གླ ཊཿ ཏུ | | | བྷཱུ མྦཁསྟྲ | |

Pamelo, Slam ..****** h each 22 Walnuts.n

Grapes

##.16. *#*

Vegetables, &c.

Artichokes ............

Beans, Sprout

Long

Beat Root

Bitter Squash

Brinjals, Green

Red

Cabbage, Chinese

18

1

each 10

10

B

5

6

8

14

10

each 16

13

Sausages

No. 1.

Fish.

Barbel Bream

lb, 48

16

.24

Canton Fresh Water K

A

Fish}

32

20 16

Th

34

Carp

85 13

16

Catial

34 16 27

2

Codfish

36

12

8

H

(Shanghai)

Craba

48 16

17

#

Cane Shoots, bunch

32 23 26

Cauliflower (Large)

8.5 16 27

(Medium)

(Small) ..

"

b.

康泰类

辣椒

Cattle Fir

*.

Fresh Water .. Yellow

Dab Shanghai, March 14. -Reports being current in local Dace commercial cifecles that reciprocal Dog Fish treatment for Japanese commer Eels, Conger cial and Industrial commodities and Chinese raw materials is pro- vided for in the draft Sino-Japan. Frogu ene tariff agreement, the National Garoups Associated Chambers of Commerce Gudgeon In identic telegrams dispatched Herrings yesterday to the State Council, the Halibut Executive Yuan and the Ministers Labrus of Finance and Foreign Affairs, Tach voices its strong opposition to the Lobsters alleged arrangement, pointing out Hackrel that such a provision will not Mank Fish prove beneficial to China.

Moreover, according to the tele-Oysters

If signed, Parrot Fish gram, the Agreement, will be held as a precedent by Perch other foreign countries in their Pike future negotiations with China Plaice

Mullet

which will prove infinitely lajari Pomfret, White

ous to Chinese industry and com- | Pomfret; Black-

Prawns

merce. In

A Canadian financial statistician

conclusion, the telegram gay computes the aggregate net profits urges that even If it is belleved Rock Fish of 86 Canadian companies that that the arrangement would be ach have released annual statements mutually beneficial, all commodi-mon covering operationa for their ties to be so classified must first Shark respective fiscal years ended or be carefully studied by the Minis skats 14 Comptoir National d'Escompte INTERNATIONAL EXCHANGE

after June 80, 1929, as $53,526,522, try of Industry, Commerce and ~~de Paria; Credit Lyonnais.

Shrimps IN NEW YORK: J. F. Morgan & Subscribed Capital ....$25,000,000.00 compare with 642,214,333 for the Labour and other commercial and

Snapper corresponding periods in 1928, an Industrial organizations in the Bols Increase of $11,312,188, or 27 per country, before being embodied in

These companies are represents the agreement.-Kuo Min. tive of practically all lines of in- dustry and public utility services,

Go; French American Banking Cor- poration; Guaranty, Trust Co. of New Pald-Up Capital

York

HANK

.$24,710,200,00 Reserve Funds... ...$ 8,820,503.82

COMMATION

cent.

Interest allowed_on Current Ac sounts and Fixed Deposits according

HEAD OFFICE: SHANGHAI.

HONG KONG BRANCH:

Tench Turbot

Turtles, maali, £r. wilder

· SE ZE MEMOR

其肚 水

DR

黃操 壽號賀田石白鳥為直巴洛神腾熲花班白根明景石崇易沙棄候立德尤花

44–644 # #KAREGiravada SSE DU BELI SEMU DI VITE DIGIÉE DE

A

"

36 10

8

42 28 18

24 20

34 10

38 -10 18

Carrots

Celery, Chinese

Chfilles, Dried".

Red

Green

Curry Stuff, Englis

Cucumbers

Garlic.....

Ginger, Young

Old

Korsaradiah Bha

Indian Cera

Lettaes

Water Chestnuts

Mandarin.

Mushrooms, Fresh

70 26 20

86 32 25

80 40 30

90 22 18

80

19 23

36

18 15

#

J2 82 13

80 22 24

38

32

21

88 20 20

"

36 13 2

35 12 2

H

H

34

14

9

Okroes

40

20

15

t

Onions, Bombay

42 15

9

#

Green ....

40 28 29

Shanghal

J

"

48 36 30

42 36 45

Parsley Potato, Sweet

"

"

76

10

14

Japanes

25 10

14

12

30 13 18

36 22 10 48 86 20

22 8 10 22 10 10 64 82 80 44 28 28

American

Pumpkin

Radiah

Bhubarb (Fresh)' Shallots Spinach

Tomatoes

Taro

Turnips, Punti (Lany)

Vegetable Marrow

Water CrosED A LOAN

Water Lily 'Boot

42.

22 28

85

85

88

12

1.05 40

SREUDEHABERETORBUERRER DIESE EUSKE

גן

H

10

30

80

15

128ISTRI

12

6

16

1

6

Б

10

25

6

10 10

10. 8 19

-

"

H

| ៩ង១៩៩២ ៨៨១៩ ៦ ឆឌ៩១ ៩៥ គឺ

8

8

2

.10 6

7

10

8

45

8.

4

6

18

60

to arrangemanta.

Every description of Banking and Exchange Business transacted.

Safe Deposit Boxes to let.

A. LECOT.

Manager,

Hong Kong, 1st May, 1929.-

4, Queen's Boad Central

and operate in different parts of Canada.

CANADIAN WHEAT

Alleged. Boycott in Britain

The year's earnings are the Owing to our numerous branches in most complete for the grain and Chins and large connections in the

of companies. groups Important commercial centres of the milling world, we are able to extend our Seven of these companies that have THE YOKOHAMA SPECIE BANK, clients special facilities for domestic released statements showed a 22.5

'LIMITED.

Established 1850,-*: Capital (fully paid-up) Ym 100,000,000 Reserve Fund

Yen 111,500,000

of Great Britain against Canadian wheat by unscrupulous propagan- da."

Scores of letters are pouring into newspaper editors indicating the Public opinion has been aroused tensity of the feeling. A cable re- per cent. Increase in their 1929 ag- in Canada over the alleged British ceived at Winnipeg from President We also handle the issue of Bends gregate net profits over those of the campaign of misrepresentation Phall, of the Canadian Pool,

and foreign banking and exchange.

and other Public Funds of the Chin

ess Government both at home and previous year. Five food and mer against the Canadian wheat holding who is now in London, denies that abroad.

SEOU J.-CHEN,

Hond Office:-ŸOKOHAMA:

Branches and Agencies at:

Hong Kong, 5th March, 1980,

York

chandising companies showed a policy Indignation is being ex- any hostility exists.

17.2 per cent. Increase, three amuse pressed at placards which, it is al- Denial is made at Ottawa by Sir Manager.ments companies over a 100 per leged, have been displayed in many William Clark, British High Com- cent, increase and four banks 21.4 British quarters fetitating a boy-missioner in Canada, on the author. per cent. Increase.

cott of Canadian wheat. Although ty of the Millers and Master The large number of construct such a campaign is dealed, the Bakers Association of Great Bri tive dividend developments during rumours are too widespread to in fain, that propaganda is being car THE BANK OF EAST ASIA, LTD. 1929 not only reflects the satisfac dicate that, they are unfounded, ried on against Canadian flour

HEAD OFFICE HONG KONG.

10, Don: Voeux Road Central,

"Hong Kong.

Jazakio

Authorised Capital

Paid-Up. Capital

Reserva

"DERANCHES AND AGEN

Batavia

Bomber

Calcutta

Nagasaki

New Yo

Canton Oraks

Haiphong Paris

Honolulu

Kobe

Kowloon

London Manila

tory earnings position of Canadian In an article headed. "Hitting and wheat corporations, but also shows & Heneath the Belf," the Winniper Reports are circulated at Ottawa marked degree of confidence in the Free Press Summarises Western that signs are displayed in bakers' future of the companien concerned. | opinion thus:NNA W shops and restaurants in London $10,000,000 During the past year twenty Canadian wheat growers have stating "We do not use Cana-

5,000,000 Canadian corporations whose kept the product on a work and dian flour".

accurities are listed on the Mon- failing market to the belief that p

THE INDUSTRIAL & COMMERCIAL

BANK LIMITED.

HBA

The price of the quartern loat WAS

balfpenny spits of the Nort Améri main

Buggdat

olding supplies.

the Ameri

Sore Throat?

At the first sign of Sore Throat-take a low. Formamint cablats. Formamint destroys the dangerous germi la month and throat and so euren Sore Throkk Let your children sucke that they will not catch

other children

FORMAMINT

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.