1930-03-25 — Page 3

TUESDAY, MARCH 25, 1930.

'Phone C. 22

- FOR

CLASSIFIED ADVERTISING

Twenty-five Words three Inter- tions prepaid $1. Every addl. tional word four cents for three Insertions.

All replies under this heading must be called for.

AGENT WANTED.

AGENT WANTED by an old es- tablished firm of German Brewers for the sale of their well-known Plisener Beer. Apply hy letter to 1. S. 8001, c/o "China Mail."

EXHIBITION

GENERAL NOTICES

ST. STEPHEN'S COLLEGE, STANLEY.

7

LL OLD BOYS and FRIENDS

COMPANY MEETINGS

THE CHINA MAIL..

THE BANK OF CANTON, LTD.

TOTICE IS HEREBY GIVEN

Nat the NINETEENTH OR

of the School, whether theyDINARY

ANNUAL GENERAL

have received personal invitations | MEETING of Shareholders of the or not, are requested to attend the Company will be held at the Head Opening Celebration by His Ex-Office, No. 6,

cara

the Government at Stanley on TUESDAY, March 25, at 3 p.m.

leave Blake Buses and Pier at 2 p.m. (return fare $1).

The Band of the 3/15th Punjabi Regiment will play.

Tea from 4 to 6 pm.

GOVERNMENT NOTICES

I.

COLLECTION OF TRADE STATISTICS

GRAVE CHARGE MADE AGAINST LAWYER

MISAPPROPRIATING FUNDS ALLEGED

Eickhoff

W33

MOTOR FATALITY

Revenue Officer Not to Blame

WOMAN'S DEATH

Yesterday afternoon Mr. R. E. Lindsell and a Coroner's jury held an inquiry, at the Central Magis-

PRIVATE PROSECUTION

A privato criminal prosecution Des Voeux Road N AND AFTER APRIL 1, coffency the Officer Administering Central, Hong Kong, on WEDNES-O 1956, all Importers and Ex- charging Mr. N. A. Ivanow, a track, into the circunstances it Russian lawyer, with misappro- | tending the death of a Chinese DAY, the 26th March, 1930, at porters of Merchandise will be re-

declare the 2.30 p.m. for the purpose of required 10

nature, priation of funds entrusted to him woman named Chang Tal who died colving the Report of the Direc-amount, and value

of the goods by a client for payment to Messrs. at the Government Civil Hospital

Company, und

on March 15 from injuries received tors together with a Statement of imported or exported by them. Accounts for the year ending 31st The declarations are to be made brought by Mr. Dietrich, a Ger- through being knocked down by a December, 1929.

on the impert and export declara-nun complainant on March 18, in motor cycle driven by R. O. G. The TRANSFER BOOKS of the tlon forms supplied by the Stalls-the Provisional Court. Shanghal. Merriman.

Mr. Ivanow's application, Company will be CLOSED from tical Office, 2nd floor. Beaconsfield On the 10th March, 1930, to the 26th Arcade, where forms English Judge Chau adjourned the case for March, 1930 (both days inclu- or Chinese can be obtained. sive), during which period no transfer of shares can be regis-

ST. STEPHEN'S COLLEGE,

STANLEY.

THE SUMMER TERM will be-tered. Tin on THURSDAY, MARCH

27, when New Students, whether Boarders or Day-Boya, should at- tend for examination at 9 a.m.

Prospectuses may be obtained KOMOR'S EXHIBITION of COLOUR

Miss Elizabeth Keith from Mr. LI HOI-TUNG, Messrs. PRINTS by opens on Tuesday, the 25th inst. next Banker & Co., Bank of China dour to Messrs. Moutrie's Musie Store,Building, or from The Warden, St.

Stephen's College, Stanley. for four days only.

TO LET

HONG KONG JOCKEY CLUB.

DRAFT

TO LET.-No. 5, Dragon Terrace, Causeway Bay, 1st, 2nd and 3rd floors. Each flat has three bed rooms, dining room, servants' quarters, kit chen, bath room, and water closets, THIRD Suitable for Europeans. Apply Clark

& lu, 10, Des Voeux Road C.

GODOWN TO LET.

A GODOWN at Whitfield Road con- next to sisting about 2,000 sq. ft. Kwong Sang Hong Glass Factory. Please apply to Kwong Sang Hong, Ltd.

FOR SALE

"Clifford Es

FOR SALE.-Banjo.

By Order of the Board,

LOOK POONG-SIIAN,

Chief Manager,

Hong Kong, 19th March, 1930,

THE HONG KONG FIRE INSURANCE COMPANY,

LIMITED.

NOTICE TO SHAREHOLDERS.

ПHE SIXTY-FIRST ORDINARY theGENERAL

MEETING

of

In filling up these forms, the following points should be noted: "Manner of arrival" or "depar- ture" need only be indicated when goods enter or leave by rail, road, or air. "Description should fol. low as closely as possible the classification list which will short- ly he published: price 50 cents,

the at obtainable

Statistical Office. "Weight or measurement" should be given according to the classifier used in the list for each

type of goods. "Value" of imports should be the cost of goods as landed, in Hong Kong dollars: of

the exporta,

cost 09 shipped "Country of origin" means origin in present condition, not origin of

籍

According to R. O. Merriman, the accident occurred at about 1 a fortnight to enable the defondant | p.m., In Connaught Road West. Ho to settle the matter out of court.

WAS then returning to his office Mr. Ivanow denied the charge from the B.A.T. Godown.

When and Mr. Francis S. Liu, for the he noticed the woman she was in complainant pointed out, that the the middle of the road and accord- basis of the prosecution was ingly reduced the speed of his cycle receipt for $1,000 signed by Mr. to 12 or 14 miles per hour. The Ivanow. Mr. Liu went on to say

woman stood in the road and ap that repeated requests had been peared to be watching him as he made to Mr. Ivanow by the com- approached. Had she remained' plainant for the return of the where she was he could have passed money but Mr. Ivanow had in- variably temporized, making pro mises which he had never kept,

The prosecution was brought because all other efforts to settle the matter amicably had proved | unavailing, Mr. Liu said, adding that his client was not in court, owing to an important. business engagement.

PROGRAMMES and ENTRY FORMS for

EXTRA RACE MEET-

The complaint filed against Mr. ING to be held on SATURDAY, Shareholders will be held at the raw material. Where the country 5th April, 1930 (weather per- Offices of the Undersigned on nf origin is unknown, the country Ivanow reads as follows: "Private mitting) may be obtained at the WEDNESDAY, the 26th March, of shipment should be given. Criminal Prosecution Dietrich versus Ivanow. Then under state. Race Course, Hong Kong Club and 1930, at Noon, for the purpose of Different classes of goods, or

receiving the Report of the Gen-cargo by different steamers, may ment of facts: The complainant Causeway Bay Stables.

Entries CLOSE at 12 o'clock eral Managers, together with a be entered on a single form if de- retained the accused to settle dis- putes with his various creditors. Noon on THURSDAY, 27th March, Statement of Accounts for the sired, but import and export cargo

year ended the 31st December, must be kept separate. The com

On February 4, this year, the com- the accused, 1930.

1929,

pleted declarations must reach the plainant handed to The SHARE REGISTER and Statistical Office not more than 7the sum of $1,000 to be paid over TRANSFER BOOKS will ba days after bills of lading have to Eickhoff and Company. CLOSED from the 12th to the been presented at the shipping violation of his client's 26th March, 1930, both days in-office (in the case of imports): tions, the accused converted the The ac clusive.

or, for exports, after the ship money to his own use.

has left the cused had made repeated promises & carrying the cargo

harbour. Thus any firm wishing to refund the money to the com to send in declarations weekly can plainant, but such promises have

never been fulfilled." do so. They may be sent by mes- senger or by post.

Hong Kong, 24th March, 1930.

HONG KONG GENERAL CHAMBER OF COMMERCE

x" G. Genuine Autographed Model.

HE Original Nicholls palating Uaused. on Vellum. Cost $125. Seil $80 or offer, with Case and Tutor. Box No. 637, e/o "China Mail."

POSITION WANTED

Apply

T

GENERAL ANNUAL MEETING of Members will be held in the old Chamber of Commerce Room, City Hall, on MONDAY, MARCH 31, 1930, at 4.30 p.m. for the following pur poses:-

YOUNG ENGLISHMAN, (employed)(1)

Willing to Beeks other employment.

Position. Excel- accept any kind lent Refs. Salary no object. Please Reply Box No. 043, c/o "China Mail."

TUITION

CANTONESE AND MANDARIN LANGUAGE and characters TAUGHT by Mr. SHIU. Special notes and books, Twenty-three years' experience. Rapid Special explana- progress ensured, tions in English given to beginners. Particular coaching in pronunciation. Terms moderate. First class refer- Numerous successes at chees,

To receive the Report and Ac- counts of the Committee for

1929.

-- JARDINE, MATHESON

CO., LTD., General Managers. THE HONG KONG FIRE INSURANCE CO., LTD.

Hong Kong, 5th March, 1930.

To enable shipping companies to make their returns, all docu- ments presented to them by im- porters and exporters, such bills of lading, mates' receipts,

15

In

instrac-

case

FILIPINOS ATTACK

AMERICANS

VISITORS BEATEN IN CABARET

NO HELP FROM POLICE

Filipino and Chinese gangsters

early on the morning of March 18,

set upon and badly beat two Ameri- can visitors in Shanghai. The at- tack on the Americans, both of strangers and who whom are were cut seeing the town, took place in a cabaret off North Szechuen Road, and was carefully planned by the gangsters, says the Shanghal Times.

no

The attack was witnessed by Chapel police, who stood by and made

attempt to interfere. Both of the visitors were so badly beaten that they had to undergo medical treatment. After the bat- tle one of them managed to make his way to the Settlement, which not far distant from the was Jukong Road cabaret where the at- tack took place and located a for-

some two or three yards from her., oign police constable. At the last moment, however, ahe made a dart in front of the cycle toward the pavement. It was impos- afble then to avold knocking her down.

Dr. G. IL. Thomas of the 'Govern- ment Civil Hospital, deposed, that the woman died from a fracture of the skull after which evidence from eye-witnesses was heard. The jury returned a verdict of "Accidental Death," attaching no blame to R. G. Merriman for the accident.

DRIVER SUMMONED

Colonel Robertson as Complainant

The latter explained to the man that the cabaret in question was outside the limits of the Settlement and that he was powerless to aid

them.

Both of the victims are business men from Slam and are well known

in business circles there. They at- tended a ball on Monday night and after the ball went sightseeing in a hired car.

Without being con-

Bulted they were taken by the the Jukong Road

chauffeur to cabarét.

They went inside and found the place filled with a motley crowd, chlefly Filipinos and Chinese of the "aheik" type, with well-oiled hair and wide-bottom trousers.

Remarks anent Americans were

At the Kowloon Magistracy yester-made by some of the Filipinos, and were resented by the pair. Words day afternoon, Mr. Huggett, jun, was summoned before Mr. T. S. Whyte- were exchanged and Anally three Smith, at the instance of Colonel T. A. of the Filipinos rose and left the Robertson, for alleged negligent driving place. The Americans thought the over and dismissed in Hankow Road.

The defendant's father told the Magistrate that his son did not know what he was accused of as he was not stopped at the time the alleged offerco was committed, and the summons was not served on him until March 14, which was three weeks after the occur

The accused's act in this constitutes a violation of Article $57 of the Criminal Code of the Chinese Republic which reads:

"Whoever commits the offence specified in section one of the pre- rence.

His Worship accepted this claim that the year ended December 31, A. S. WATSON & CO. LIMITED. etc., must bear the name and ad-ceding Article, against any pre-

perty in his possession by virtue, insufficient notice of prosecution had TOTICE IS HEREBY GIVEN dress of the person or firm pre-of his public function or occupa- been given, whereupon Col. Robertson (3) To transact any General Busi-NOTICE IS HEREBY GIVEN seating them only or firm pre-

ness.

elect a new Committee.

By Order,

E. R. PRICE,

Acting Secretary Hong Kong, March 20, 1930.

examinations. No. 16. Wyndham LAMMERT BROS.

Street, Top Floor.

HOME TUITION.

WESTOVER-STEVENAGE.

Within

an hour from London. In healthy neighbourhood. SCHOOL for GIRLS and SMALL BOYS. A few Boarders

AUCTIONEERS, APPRAISERE AND SURVEYORS.

- Public Auctions

received in the House of the Principal. HE Undersigned have received

Individual care and attention.

Particulars apply to:

MISS RUTH CULLEY

(Camb, Higher Local).

For

Camb. Tonchors' Diploma),

MISS GERTRUDE TURNER

(National Frodal Higher Certificate.}

MISCELLANEOUS

printed.-"China

Mail"

TOUR VISITING CARDS neatly and promptly Offer, No. 8A, Wyndham St. Tele- phone Central 22.

Tinstructions to sell by reebie

Auction

ON

FRIDAY, March 28, 1930,

commencing at 11 am.

INUAL ORDINARY. GENERAL MEETING of the Company (since its Registration) will be held at the Hong Kong Hotel, Hong Kong. on SATURDAY, the 29th March, for the pur- 1930, at 11.30 a.m. pose of receiving the Report of the General Managers, together with a Statement of Accounts for the year ended 31st October, 1929. The RTGISTER of SHARES of the Company will be CLOSED from MONDAY, the 24th day of March to MONDAY, the 31st day of March, 1930, both days inclu- sive, during which period no Transfer of Shares can be regis- tered.

JOHN D. HUMPHREYS & SON, General Managers. Hong Kong, 19th March, 1980.

at No. 1, Aimal Villas, Kowloon. THE HONG KONG & WHAMPOA

A Quantity of

VALUABLE HOUSEHOLD

FURNITURE

On View from Thursday, March 27, 1980.

Terms: Cash on Delivery.

LAMMERT BROS.

Auctioneers. Hong Kong, March 22, 1930.

IN

DOCK CO., LTD.

TOTICE IS HEREBY GIVEN that the ORDINARY YEAR- LY MEETING of SHAREHOLD- ERS will be held in the Office of the Company, 2, Queen's Building, on MONDAY, 31st Hong Kong. March, 1930, at Noon, for con- Re- sideration of the Directors' port and Statement of Accounts for the year ending 81st Decem-

ALEXANDER'S INSTITUT DET instructions to sell by Public

THE Undersigned have received ber, 1929.

BEAUTE

For the best Permanent Finger & Marcel Waves. Hair Cutting and Manicure for Ladies & Gentlemen. Pedder Bldg. 1st floor. Rooma 5 Tel C. 5169, Opposite entrance N.K. Hotel.

PHOTO-SUPPLIES

Kodaks and Cameras Filma, Plates and Papers, etc.

Developing, Priating and.

weg Enlarging. ZIESS and BUSCH FIELD GLASSES

Price

A Trial Order Le Solicited.

Auction

ON

FRIDAY, March 28, 1930, 'commencing at 2.30 p.m. at No. 48A; Nathan Road, Kowloon.

A Quantity of

VALUABLE HOUSEHOLD

FURNITURE

On View from Noon, Thursday, March 27, 1980,

Terms: Cash on Delivary.

LAMMERT BROS.,

Hong Kong, March 22, 1980.

YOU

The SHARE REGISTER and TRANSFER BOOKS will be CLOSED from the 24th to the 31st March, 1980, both days in- clusive,

By Order of the Board of Directors,

R. M. DYER,

Chlef Manager, Hong Kong, 18th March, 1980.

MESSRS, KOMOR & KOMOR'S

Auctioneers EXHIBITION

ARE INVITED TO INSPECT QUE STOCK OF ATT DE ASIATIC, FOREIGN "AND COLONIAL

POSTAGE STAMP

IN BETS, SINGLE PACKETS, BAGS, and in AFFROVAL

ASHEETS:

GRACA

OF

PICTURES

MISS ELIZABETH KEITH COLOUR PRINTS, SKETCHES "AND" PAINTINGS

finter: Boad, naxt door to

Music Store)

written.

matter was thoughts of it.

Ten minutes later they rose to leave and upon reaching the outer door, which is near the cloak room, were surprised to find themselves surrounded by fully 16 or 20 Fill- pinos and Chinese, who used flats and clubs freely. Chapel police arrived on the scene but noting that two foreigners were receiving

drawn, and defondant was accordingly of the fracas. discharged.

tion, shall be punished with im- agreed to the summons being with- prisonment for a term of not less W. SCHOFIELD,

than six months, nor more than five Assistant Superintendent,years, and a fine of not more than Imports and Exports Office.

three thousand dollars may also be imposed."

GENERAL NOTICES

NOTICE OF REMOVAL

N and after MARCH 30th our

10 address will be:

REISS, MASSEY & CO., LTD., Mercantile Bank Building (1st Floor),

10

7, Queen's Road, Central. REISS, MASSEY & CO., LTD., Hong Kong.

NOTICE OF REMOVAL

and after MARCH 30th our address will be:--

Disbarment Asked "According to Article 4, Para- graph 1, of the ordinance govern- ing lawyers, the accused has dis

legal qualified himself to be a practitioner. On the above grounds the complainant requests the court to mete out the severest possible punishment.

"The complainant also requests the court to disbar the accused from his professional practice in accordance with the above-named provision of the ordinance govern- as a pro- ing lawyers. Inasmuch curatorate has not been established in this honourable court, the com- plainant humbly requests the court to take the matter of diabarment into its own hands. Along with a criminal sentence, the complainant respectfully requests the court to order the aceused to reimburse the

NEW ZEALAND INSURANCE CO., complainant for the misappropriated

>

LIMITED. Mercantile Bank Building (1st Floor),

7, Queen's Road, Central

Agents:-

REISS, MASSEY & CO., LTD, Hong Kong.

IMPORTANT NOTICE,

On and after MARCH 31a, 1930, the Offices of the GREEN ISLAND CEMENT CO., LTD.

will be situated on the Second Floor

EXCHANGE BUILDING. Telephones:-

C. 1463. General Office *Secretary's Office C. 3613.

sum of money, namely $1,000."— Shanghai Times.

KAS SILK

for

EXCLUSIVE ST

of SILK and

SILK GOODS

Opposite Queen's Theatre.

"I Want My Tablets Mummy!"

Why Give Castor Oil? When Baby's Own Tablets, The Medicine Children Like, WII Keep Your Little One Happy and Well.

Castor oil is a terror to most children. The very thought of it Alls them with dread." Once upon a time there seemed to be no al- ternative for this uauseating though highly useful medicine. But that time is now past; in Baby's Own Tablets will be found a perfect substitute, and one which the children ike.

Absolutely pure, and equally the youngest babe in * children, Baby's fire and agree- the little one's Colic and Indigestion. ock diarrhoea, quickly al- the pains of teething, relleve croup and colds, cool feverishness, expel worms, promote restful sleep, good appetite and regular development. Of chemists every- can whore, Baby's Own Tablets also be had post free, 60 cents the vial, from Dr. Williams' Medi- cine Co., 60, Kiangae Road, Shang- haj,

R.A.0.B. Dinner

a beating, took no further notice

The visitors managed to fight their way to their motor car,

not be which, however, could started. They again were set upon and it was then one of them ran into the Settlement for aid. When he returned he found his com- panion lying unconscious on Jukong or more of Road, with a score Chinese around him.

Both of the visitors had a con- siderable sum of money on their pcrsons, but no attempt to rob them was made. The belief was expressed that the recent agitation against Americans in Manila may have had something to do with the attack.

ALL CARS REPAIRED

FIAT GARAGE 67A, 67B, Des Voeux Rd. C. Tel. C. 4821,

REALISTIC

The realistic Method in together new—ahaw way of winding the hair, from the ends toward the scalp new wara ---- softer, smoother and more natural.

Arrange TO-DAY to have your Realistic Permanent WAT or Reways. YAYOI BEAUTY PARLOUR 20, Wyndham Street.

Buffaloes (G.LE.)

eld at the Strand Hotel,