1930-03-15 — Page 5

ས

SATURDAY, MARCH 15, 1930.

P. & O.-British India Apcar and

Eastern & Australian Lines

(COMPANIES incorporated in ENGLAND). MAIL AND PASSENGER STEAMERS.

TAKING CARGO FOR

STRAITS, JAVA, BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIES, MAURITIUS, EAST AND SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND AND QUEENSLAND PORTS, AND RED SEA, EGYPT, CONSTANTINOPLE, GREECE, LEVANTINE PORTS, EUROPE, &c.

PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. (Under Contract with H.M. Government.)

8. B.

Tons

KALYAN

3,144

6,273

*ALIPORE

RAWALPINDI 16,679 MALWA

I From

Hong Kongi

About

1930 15th Mar.

Noon

Mar.

20th Mar.

10,980 12th Apr. 16,608 26th Apr.

RAJPUTANA

*BELTANA

3rd May

KASHGAR

3,005

10111

May

* Cargo only.

Destination

THE

CHINA MAIL.

|NAVAL. C. - IN - C.. AT SINGAPORE

....

ANNUAL OFFICIAL VISIT

HIS

TO MALAYA

CAREER RECALLED

་།

Excellency Admiral Sir A. K. Waistell, K.C.B., Commander- in-Chief of the China station, who arrived by H.M.S. Kent from Hong Kong, landed at Johnston's Pier, Singapore, on March 4, in the morning.

He was received by the Colonial Secretary (the Hon. Mr. John Scott), H.E. Major-General H. L. Pritchard (the G.0.C.), Captain Freyburg (Master Attendant) and Captain Thomson (Officer in Charge of the Naval Base). Re- presentatives of the Army, Navy and Air Force, members of the Executive and Legislative Councils, and heads of Government Depart- ments were also present."

A guard of honour from the 2nd Battalion of the Welch Regiment awaited His Excellency on tho Pier, and the usual salute Was given as he landed.

His Excellency, who is paying an annual official visit, has been in command of the China station since 1929. He commanded destroyer flotillas of the Atlantic Fleet during 1922-23, and was a of the Ad- Lord Commissioner miralty and assistant chief of the Naval Staff during 1923-24. Не served in the European war from 1914 to 1918. He commanded the

Marseilles, London, Hull, Hamburg, first cruiser squadron from 1924

Rotterdam & Anwerp,

Straits, Colomby & Bombay. Bombay, Marseilles & London. Bombay. Marseilles & London. Rombay, Marseilles & Londou. Marseilles & London.

Marseilles, London, Hall, Rotterdam

i & Antwerp.

Frequent connection from Port Sakl for Passengers and Cargo to Constantinople, Pireaus, Smyrna and other Levant Ports by steamers of the Khedival Mail Steamship Co

BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS.

TILA WA

TALAMBA TAKADA

TALMA

1930 す

10,006 | 20th Mar. Singaporo, Penang & Calcutta 8018 30th Mar. Singapore, Penang & Calcutta. 9,649 31st Mar. Singapore, Penang & Calcutta. 10,000 16th Apr. Singapore, Penang & Calcutta.

BI. Apcar Line steamers have excellent accommodation for 1st and 2nd class passengers. All steamers are fitted with wireless and carry a qualified surgeon.

to 1928.

PASSENGER LISTS

ARRIVALS

Per s.s. Kalyan from Shanghai on March B:-

P. T. Curey, Q. L. Dao, K. D. Hung, J. Keen, Miss B. Silva, L. Tobius, J. L. Willis, Miss H. Willis.

ARRIVING

Per s.s. Kashima. Maru or March 10:-

Mrs. I. Churchill Weir, Miss D. Churchill Weir, J.F. C. Kingsley. Mr. and Mrs.

L. Marsden, 5. A. Sweet, Mrs. D. Pertwee. White, Miss J. Walte, Master A. White, Major N. H. P. Whitley,

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South). I. Eoyang, Mrs. E. D. Gowan,

*TANDA

1930 6,956 36th Mar.

ET. ALBANS NELLORE

11 .. 4,500 4th Apr. €,853 2nd May.

Manila, Sandakan, Thursday Island, Townsville, Brisbane, Sydney & Melbourne.

Calls Port Halland & Crirna. ·

Regular monthly sailings from Hong Kong to Japan and Hong Kong to Australia.

The E. & A. S.S. Co., Ltd., steamers will also call at Shanghai, Ilote, Cebu, Kolambugan, Tawao, Timor, Darwin, or other ports en route as in ducement offers.

Frequent connections from Australia with the following:-

W. P. Anderson, E. Christiansen, Mrs.

S. K. Eoyang, Master Enying, Miss W. Eoyang, Master

A. A. Mr. and Mrs. Holbrook, MeMartin, D. McMartin, Mr. and Mrs. A. McNicol, W. J. Timmins, Mrs. M. Tyler, J. Wright, H. Axenfeld. Dr. T. Axenfeld, Mr. and Mrs. Berkmans. T. Ishizuka, Mr. and Mrs. K. Sudo, Mias F. Sudo, Master T. Sudo, Miss A. Sudo, Mrs. M. Adachi, H.E. M Adachi, Mr. and Mrs. Coubeaux, Mr. and Mrs. W. A. da Havilland, M. Hayashida, T. Hemmi, Miss T. T. Homma, T. Iwasaki, Miss Matsumoto, Miss T. Yutani, Mr.

The Union S.S. Company's steamers to the Uited Kingdom via Now Miura, Mrs. Y. Miyazaki, Miss Zealand, Vancouver, San Francisco, etc.,

The P. & O. Royal Mail steamers to London via Suez Canal,

The P.&O. Branch Service of steamers to London via the Cape.

The New Zealand Shipping Company's steamera for Southampton and London via Panama Canal

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN.

•NAGPORE

TALMA

•MIRZAPORE

1930 5,283 20th Mar.

Noun 10,000 25th Mar. 6,715 28th Mar.

RAJPUTANA 16,508 28th Mar.

SHIRALA "BELTANA +KHYBER TAKLIWA NELLORE KASHGAR MANTUA TILAWA *LAHORE KHIVA

7,841

Shanghai, Moji, Kobe & Yokohama.

Amoy, S'hai, Moji, Kobe & Osaka. Shanghai, Moj & Kobe.

Shanghai, Kobe & Yokohama. Amoy, Moji, Kobe & Osaka. Shanghai, Moji, Kobe & Yokohama.

Kobo & Yokohama.

6th Apr. Shanghai, Me & Osaka,

5th Apr. 6th

Apr. 0.114 7,936 8th Apr. €,853 8th Apr. 9,005 11th Apr. 10,040 25th Apr. 10,000 28th Apr. 5,304 5th May 9,135 9th May *Cargo only. † Net carrying

Amoy, Moji, Moji, Kobe, Osaka & Yokohama. Shanghai, Moji, Kobe & Yokohama. Shanghai, Mojl, Kobe & Yokohama. Amoy, Moji, Kobe & Ozaka. Shanghai, Moil, Kobe & Yokohama. Shanghal, Mojl, Kobe & Yokohama. passengers.

All dates are approximate and subject to alteration without notice. WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS. Pasangers for Rangoon mast defray their own Hotel expensis at Singapore while awaiting the on-carrying steamer.

All Cabins are fitted with Electric Fans free of charge. Steamers on London and Australian Lines are fitted with Laundries. Parcels measuring not more than 2% ft. x 2ft x 1 ft. will be received

at the Company's Office up to Noon on the day previous to, selling.

For further Information. Passage, Freight, 'Handbooks, etc, apply to:- MACKINNON, MACKENZIE & CO.,

P. & 0. Building, Connaught Rd. C., Hong Kong.

Agents.

THE KWONG HIP LUNG CO. LTD.

IPBUILDERS, BOILER MAKERA I

Miyazaki, Mr. and Mrs. Y. Nagata, Miss M. Nagata, Miss F. Nagata, Master Y Nagata, Nakashima, Nakamura, T.

H.

M. Nambu, Y. Ogawa, K. Okazaki, K. Otaka, Mr. and Mrs. F. K. Serancke, Mr. Suzuki, S. Takayagi, T. Terada, Y. Tochinal, Mrs. Woodruff,

N. S.. Yedo, Yoshida, Mrs. K. Yutani, Miss W. Yutaci..

EXPRESS

NATAL LINE OF STEAMERS

FROM CALCUTTA & COLOMBO TO SOUTH AFRICAN PORTS.

3.S. "UMZUMBI" Salls from Calcutta on or

about 10th May,

Regular Passenger and Cargo Service to South African Ports. Through Bill of Lading issued from Hong Kong. For Freight or Passage apply to:---

DODWELL & CO., LTD. Agents.

Telephone Central 1030.

HONG KONG AND MACAO LINE in Good Speed

S.S. CHUEN CHOW

Daily Salling from Hong Kong at 2,00 p.m.

Sailing from Macao at 7.50 a.m.

Sundays excepted.

Freight and Passage apply: --

CHUEN ON STEAM BOAT CO., LTD. 4, Connaught Road W.

Tel. C. 6061.

PARSER

LeE

PARAMA

SERVICE

CAFT FRTIZ

President Liner

SAILINGS

WEEKLY TRANS-PACIFIC SERVICE

To San Francisco and Los Angeles To Seattle and Victoria

The Sunshine Belt ela

The Short, Straight Route flonelulx

to America Fortnightly callings on Tuesdays Fortnightly sailings on Tuesdays

a.m.

Pres, Taft...Tues., Mar. 25, Pres Jackson Tues. Mar. 16, 1 Pres. Jefferson Tues., Apr. 8Pres. McKinley Tues., Apr. 1 Pres. Lincoln...Tuca., Apr. 22 Pres. Grant ...Tues., Apr. 15

£120, £112 Special through rates to Europe via

nited States, Dirout connections with all Atlantic lines. Choice of rall lines across United States and Canada, liberal stop-over privileges for sight-seeing.

EUROPE AND NEW YORK DIRECT

ROUND THE WORLD. Fortnightly sailing on Sunday via Manila. Straits, Colombo, Sues Canal, Alexandra. Naples, Genoa, Marseilles, New York and Boston.

R.IT

Pres. Wilson ..Sum. Mar. 23. 8 Pres. Garfield Sun. Apr. 20, B Pres. Van Buren Sun. Apr. 6, 8 Pres. Palk...Sun. May 4, 8 TO MANILA

Prea. Taft...Mar. 15. 6 p.m. ¡Pres, Jefferson Mar. 29 6 p.m.' Pres. McKinley Mar. 25 6 pm. Pres. Grant....Apr. 8 6 pm.

AMERICAN MAIL LINE

AND

DOLLAR STEAMSHIP LINE

· CANTON BRANCH:-4, SHA KER STREET.

HAMBURG AMERIKA LINIE

WINTER GARDEN

"QUEEN OF

RESOLUTE - CRUISING STEAMERS

HAMBURG-AMERICAN LINE

S.S. "RESOLUTE”

The Wonder World Cruise of:-

THE QUEEN OF THE CRUISING STEAMSHIPS. Arriving Hong Kong 26th March a.m. Leaving Hong Kong 28th March p.m.

Ports of Call:-Amoy, Keelung (Talhoku), Bhanghai, Ching Wang Tao (Peiping, Tientaln, and the Great Wall) Chemulpo (Seoul), Nagasaki, Beppu, Miyajima, Inland Sea of Japan, Kobe (Kyoto-Cherry Blossom Dance-Nara), Yokohama (Tokyo, Nikko, Kama- kura), Honolulu, Hilo (Volcano of Kilauea), San Francisco, Los Angeles, Balboa (Panama City), Colon, Havana, New York.

Offering people a wonderful opportunity for sight-seeing and travel.

For passage and particulars apply!

Pedder Building, 7th Floor.

BARBER WILHELMSEN

LINE

TRANS-PACIFIC AND ATLANTIC COAST SERVICE

via PANAMA.

NEXT SAILING

M.V. "TAI SHAN"

on 20th MARCH

for SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA, SAN FRANCISCO, LOS ANGELES,

„NEW YORK & BOSTON

42 Days To New York,

nger and Freight information please

DODWELL & CO., LTD.

JEBSEN & CO.

Tel. C. 4754.

THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LTD.

TELEGRAPHIC ADDRESS: MANIFESTO" HONGKONG.

DOCK OWNERS, SHIP BUILDERS, MARINE AND LAND ENGINEERS, BOILER

MAKERS, IRON, STEEL, AND BRASS FOUNDERS. FORGE MASTERS,

ELECTRICIANS,

The Com-

DARY POR. Destes Six

Granite Docks and Two Pat-

eat

Süp ways. The

dimensions of No. 1.

Dock

700

11.X

86 ft x 20

M.S.

SUGBO*·

Coden Used:

A1, ABC,

Fifth Ed

tlom B-

gineer in g

First &

Bocad Ed

tion: West.

era Union 'and

Icing.

Style screw steel passenger and cargo motor ship. Dimensions: ---- 15¥′ 0′′ RP. x 28′ 0′′ Mild. x 11:6" Mid.; D.W 470 tons; BHP. 350; Speed 101⁄2 knota, Balli and machinery installed by The Hong Kong & Whampoa Dock Co., Ltd., to the order of La Naviera Filipina Inc., Cebu for Philippine coasting service.

Please address enquiries to the Chief Manager:

I.M. DILK, BSe HINA. Kowloon Dock, Hung Long