1930-03-03 — Page 3

تو

MONDAY, MARCH 3, 1930.

'Phone C. 22

FOR

CLASSIFIED ADVERTISING

=

Twenty-five Words three Inser- tions prepaid $1. Every addi. tional word four conta for three insertions.

All replies under this heading must be called for.

WANTED

NOTICES.

UNION WATERBOAT COMPANY, LIMITED.

NOTICE TO SHAREHOLDERS.

TWENTY FIFTH AN-..

THFUAL GENERAL MEETING

of SHAREHOLDERS will be held in the Offices of Messrs. Dodwell

G.

THE

NOTICES. i

R.

HONG KONG TECHNICAL INSTITUTE

HE

CHINA

MAIL.

|KWANGSI CAMPAIGN

CRISIS IN CHINA

Plenary Meeting Decides Truce Follows a Severe

to Subjugate Yen

COUNTRY THREATENED

Canton, Saturday..

Battle

HEAVY LOSSES

Canton, Saturday. In the recent telegram sent by the Rumours of a compromise be- Secretariat of the 3rd Plenary meet and Kwangs!, still persist. A truce Kwangtung Provincial Council to the tween the leaders of Kwangtung

following points were emphasised, con after a severs cerning the present crisis on which all (south west of Wuchow) at which battle at Paklau eyes of the country are fixed:-

& Company, Limited, on MON. enta joining Classes held at ing to be held to-day at the Capital, the has been ordered by both sides

The TRANSFER BOOKS of the Company will be CLOSED from the 1st March to 10th March, 1930, both dates inclusive.

DODWELL & CO., LTD., General Managers.

E INSTITUTE will RE-OPEN on MONDAY, March 8. Stud Queen's College or the Belillos DAY, the 10th March, 1930, at 11 School will be enrolled at the a.m., for the purpose of receiving Education Department office only; the report of the General Mana-those joining Classes held at the "That revolution and counter-revolu. Chang Fa-kuel's army and Wang gork together with a Statement of Central British School, Kowloon, Lion cannot exist simultaneously; that Shao-hung's army lost heavily. Accounts to 81st December, 1929. will be enrolled at that school. there is a great difference between The former's army lost over ten guns and over 2,000 Entry Forms and copies of Pros-alfication and sphere of occupation; machine

that militarlats whose actions are in troops, killed or wounded. The pectus may be obtained at the Edu-opposition to the interests of the revolu. Kwangsi armies lost a similar num- catlon Department or at the

tionary cause will surely perish; and ber. Central British School.

that those intending to wreck the

At the Paklau battle, Hiung Hon- country's unification will be defeated ping's division (Chan Tai-tang's in the end-these are imperishable followers) lost nearly half of his Hong Kong, 18th February, 1990. HONG KONG JOCKEY CLUB. facts that we must admit in checking troops, being severely defeated by

PROGRAMMES and

Take, for instance, Yuan Shi-kal, the Chang Fa-kuel's troops. The Can- the noted militarist of the north, who ran tonese and the combined forces of FIRST EXTRA RACE MEET templated an empire for China. What Chang Fa-kuol and the Kwangsi ING to be held on SATURDAY, was the ensuing result of the unscrupul-had to retire in order to collect remnants before another 8th March, 1930 (weather perous action? Taka the recent case of their TOTICE IS HEREBY GIVEN mitting) may be obtained at the Feng Yu-halang and Tang Seng-chi. battle could be started. A truce,

that the FORTY-FIRST OR- Race Course, Hong Kong Club and me for their open disregard and re-ed by both sides..

They have both received their punish-therefore, was automatically order- ENGLISH GIRL Bailing with ber family in Macedonia on March 1 DINARY GENERAL MEETING Causeway Bay Stables.

volt against the Government. would like to get in touch with lady will be held at the Company's Entries CLOSE at 12 o'clock

Reactionary Influence who needs telp on voyage with chil- Offices, P. & O. Building, on Noon on MONDAY, 3rd March, dron-Apply Telephone Kowloon 1399. WEDNESDAY, 12th March, 1930. 1930.

WANTED: First class Salesmen to well on liberal commissions novel, effective and attractive Portable Necr window display signs with interchange- able wards. Wonderful advertising medium! Sells on sight Cost within reach of all. Also to canvası for other Neon signs.

Apply to China Neon-

lite Company, 68 Queen's Road Cea- THE HONG KONG ELECTRIC

CO., LTD.

tral.

POSITION WANTED

TO LET

N°

at 11 a.m., for the purpose

of presenting the Report of the Directors together with a State- TO LET No. 6. Dragon Terrace,ment of Accounts to 31st December, Causeway Bay, 1st, 2nd and 3rd 1929, and electing Directors and floors. Each flat has three bed rooms. dining room, servants' quarters, kit- then, bath room, and water closets. Suitable for Europeans. Apply Clark & In, 10, Des Voeux Road C.

GODOWN TO LET.

Auditors.

The REGISTER of MEMBERS

DRANTRY PROGRAMMES

up the past.

Now

now

After the truce had been enforc ed, the politicians of both sides) And

Yen

Shi-san,

on engineered for a

compromise. whom the grent responsibility Their reasons were: (1) that both Hong Kong, 19th February, 1930, of the country and

party has sides had been at war for over a been Iaid,

conspiring (year' and were upable to eliminate against the Government, thereby pro-feither side; (2) that a war was go- longing the reactionary influence, and ing to start in the north between. threatening the very existence of the President Chiang Kai-shek and Party. In this crisis, the outcome of Yen Hsi-shan; (8) that both sides which has far-reaching affects upon wish to see the result of the

northern war.

Canton's Demands

GREEN ISLAND CEMENT CO., LTD.

of the Company will be CLOSED NOTICE IS HEREBY GIVEN the country, we venture to submit the

NOTICE IS HEREBY EVEN the country, we venture to submit th

from 28th February, 1988 to 12th 1

of Share- March, 1980, both days Inclusive, ANNUAL MEETING during which period no Transfer holders will be held at the offices of Shares can be registered.

of the Company, St. George's Building, Chater Road, Victoria, next to

Hong Kong, on WEDNESDAY, the 19th day of March, 1980, at Noon, for the purpose of receiving a

A GODOWN at Whitfield Road con- sisting about 2,500 sq. ft. Kwong Sang Hong Glass Factory.

By Order of the Board of Directors,

Please apply to Kwong Sang Hong. GIBB, LIVINGSTON & CO., LTD

Ltd.

FOR SALE

Agenta.

Hong Kong, 19th Feb., 1980.

WHARF & GODOWN CO., LTD.

FOR SALE.—Banjo. "Clifford E-THE HONG KONG & KOWLOON 16" 0. Genuine Autographed Model. Unused. Original Nicholls painting on Vellum. Cost $125. Sell $80 or offer, with Case and Tutor. Apply Box No. 617, c/o "China Mail.”

HOME TUITION.

NOTICE TO SHAREHOLDERS

TARY ANNUAL MEETING OF

FORTY-THIRD ORDIN-

SHAREHOLDERS will be held at the Office of Messrs. Jardine, WESTOVER-STEVENAGE Within Matheson & Co., Ltd, on THURS- an hour from London. In healthy DAY, the 13th March, 1980, at neighbourhood. SCHOOL for GIRLS NOON, for the purpose of receiv and SMALL BOYS. A few Boarders ing the Report of the Directors and received in the House of the Principal. the Statement of Accounts for the

year ended 31st December, 1929.

Individual care and attention. Particulars apply to:

MISS RUTH CULLEY

For

(Camb. Higher Local), Camb.. Teachers' Diploma). MISS GERTRUDE TURNER

(National Frodel Higher Certificate.)

MISCELLANEOUS

YOUR VISITING CARDS neatly and promptly printed. "China MAB**

Statement of Accounts and the Report of the Directors for the year ended 31st December, 1929.

The TRANSFER BOOKS of the Company will be CLOSED from SATURDAY, 8th March, 1980 to WEDNESDAY, 19th March, 1930, both days inclusive.

By Order of the Board of Directors,

SHEWAN, TOMES & CO., General Managers.

Hong Kong, 20th Feb., 1930,

HONG KONG & SHANGHAI

BANKING CORPORATION

|HE FINAL DIVIDEND de-

THE TRANSFER BOOKS of the Tclared for the Year ending 31st Company will be CLOSED from December, 1929, at the rate of MONDAY, the 3rd March, 1980, to Three Pounds Sterling together THURSDAY, the 13th March, 1990, with a Bonus of One Pound Ster- both days inclusive.

Hing, is payable on and after the By Order of the Board of.Directors, 24th February, 1980, at the Offices F. H. CRAPNELL, of the Corporation, where share- Secretary, holders are requested to apply for Hong Kong, 24th February, 1930. Warrants.

Office, No. 3A, Wyndham St. Tele-THE DAIRY FARM ICE & COLD phone Central 22.

ALEXANDER'S INSTITUT DE

BEAUTE

For the best Permanent Finger & Marcel Waves. Hair Cutting and Manicure for Ladies & Gentlemen. Pedder Bldg. 1st floor. Room 5 Tel C. 5169. Opposite entrance HLK. Hotel.

TANG YUK, DENTIST Successor to

the late SIEN TING, 14, D'Aguilar Street.

TERMS VERY MODERATE Consultation. Free.

MAY SHEUNG

· EMBROIDERY AND FANCY ........ GOODS.....

For Sale or Made to Order - No. 23A; Wellington, Street.

Telephone No. C. 3264.

Drive a Trusty

"TRIUMPH"

the Motor that never fails you

BROS.

STORAGE COMPANY

LIMITED.

NOTICE TO SHAREHOLDERS

TOTICE IS HEREBY GIVEN

By Order of the Board of Directors,

A. C. HYNES,

Chief Manager. Hong Kong, 22nd February, 1980,

YOU

Not the THIRTY-FOURTH ARE INVITED TO INSPECT OUR

ORDINARY YEARLY MEETING of the SHAREHOLDERS in the Company will be held at the Com- pany's Town Office, 2, Lower Al- bert Road, on FRIDAY, the 14th March, 1980, at 11 am. for the purpose of receiving the Report of the Directors together with Statement of Accounts for the year, ending $31st December, 1929, declaring a Dividend and re-elect- ing Directors and Auditore.

The TRANSFER BOOKS of the Company will be CLOSED from the 4th to the 14th March, 1930. both days Inclusive.

By Order of the Board of Directors,

J. D. THOMSON,

Acting Secretary,

Hong Kong, 25th Feb., 1930.

HONG KONG TRAMWAYS LTD,

TOTICE IS HEREBY GIVEN

Nthat the ORDINARY YEARLY

GENERAL MEETING of HONG | KONG TRAMWAYS, LIMITED will: be held at the Offices of Messrs. Jardine, Matheson & Co, Ltd, |Hong Kong, on TUESDAY, the 18th day of March, 1980, “at 12 o'clock Noon, to- transact the ordinary business of the Company, ou WAND NOTICE IS HEREBY ALSO GIVEN that the REGISTER OF MEMBERS of the Company will be CLOSED from TUESDAY, the 4th to ... TUESDAY, the 18th March, 1980, both days inclusive.

By Order of the Board,

Hong Kong, 24th,

PONTIAC

AWFORD LTD

STOCK OF ASIATIC, FOREIGN AND COLONIAL

POSTAGE STAMP

IN SETS, SINGLE PACKETS, BAGS and in APPROVAL SHEETS.

GRACA

& CO. Dealers in Postage Stamps, Philatelic Goods, Picture Postcards, Toys, &c. 10. WYNDHAM STREET, P.0. Box No. 820. TONG TONG

REALISTIC

The -realistic · Method is al- together 'new—S DOW WAY ́ of winding the hair, From - the anda toward the scalp-R· DOW -TATA 100 BOLLET, Moother, and

Arrange TO-DAY to have your Realiatle Permanent Die Warmor: Hawars.

YAYOI BEAUTY PARLOUR 26, Wyndham Street,

PHOTO-SUPPLIES

Plated and Papers, etc.

1. "That Yon Shi-san, who is proven

It is reported that the Cantonese to conspira against the party and ceantry, be deprived of his Kuo-leaders demanded that the Kwang. mintang membership, and a puni. si-itos should part with Chang Fa-} tive army sent for his subjuga-kuel (either by disarming his tion,"

troops or asking him to leave

2.

3

ย

That party discipline be carried Liangkwang) and formally to de- out with unswerving perseverance," clare their allegiance to the Cen- "That with regard to all the partytral Government before the nego- members, the highest party author. tiation could begin.

ity be employed by the Con Mr. Ho Tung, Li Chal-sum's tral Government in putting into former Aide-de-Camp, accompany- execution the constructive polley of ing Mr. L Tel-man, Li Chai- the party and the Three Principles sum's of the people."-Canton News Canton Agency.

MURDERED PRIESTS

Italian Legation's - Note To Chink

媳

The Chine Mail has ceived information from reliable source that the Ita- Han Legation in Peking, on being Informed of the dastard- ly murder of Bishop Versoglia, Salesian priest, Father Carravaria, and three Chinese Sisters, Immediately despatch- ed a Note to the Nanking Gov- ernment through the Fereign Minister, Dr. C. T. Wang, whose reply will be awaited with anxiety and interest.

brother, arrived in from Nanking the

and Fother day

went to in- terview Chan Tai-tang. They re- turned to Canton yesterday from Wuchow, and Chan Chak and Au Yang-kui invited them to dinner last night. Their visit is reportad to be in connection with the peace of Liangkwang. It stated that Mr. Li, Chal-sum might be released and again resume control of Liang- kwang-(From a Correspondent.)

Report of General Tool

Canton, Saturday.

LARGE STOCK OF WINTER GOODS

AT EXCEPTIONAL PRICES. SWEATERS

Woollen Waistcoats & Vests..

FELT HATS

CAPS

NECKTIES....... GOLF HOSE

From $5.00 up. From $1.00.

In all Colours & Designs, $1.50 per pair.

THE BAKILLY CO., LTD.

153-155 Des Voeux Road Central,

MAN LOONG. PRESERVED GINGER MANUFACTURERS.

NEW SEASON PRESERVED GINGER Best quality-Prompt attention to Exporters. Office: 231, Queen's Road Central Tel. C. 2539. Factory:—2 Godown, Praya, Dundas St., Mongkok. Tel K. 88.

TERE

Cassis-Rouvière

THE OLDEST EXPORT TRADE MARK – DIJON

HONG KONG BENEVOLENT SOCIETY

ANNUAL GENERAL MEETING

to be held at the

CHEER 'O CANTEEN

at 11.15 am. MONDAY, March 3rd.

LLOYD GEORGE

May Resign Liberal Leadership

SEQUEL TO DEFEAT In an interview with press re- presentatives, General Tsol Ting.

Rugby, Saturday, kaf, who came back by plane to

The Liberal organ, the Daily report to Chairman Chan Ming-thu, News, says that it has reason to stated that there was no special belleve that Mr. David Lloyd mission for his return except to re- George, la consequence of the de- port to Chairman Chan and await feat of the Liberal amendment to his instructions concerning the the Government's Coal Miners present campaign. His newly or Bill last Thursday, lo considering ganized training company was in. augurated yesterday at the eastern tendering his resignation of the The outrage has created

leadership of the Liberal Party. suburb. considerable stir not alone In

Relative to the defeat of the He was yesterday in consultation Salesian Mission circles but

cnemy at Paklau, the general said with the leading members of the throughout all the Roman

that the Rebels had retroated to party. Catholic Dioceses In Hong Kweiyuen and Chumchow. At pre

On the Liberal amandment to Kong and South Chins.

sent, his own army is stationed in the Coal Miners Bill four Liberal Another Version

Yungyuen for recuperation and re-members voted with the Govern cruitment, while Peking, Saturday,

divisions meat and against their own party, The Italian Legation here told under Generals Ya Hon-mow and while eight others abstained from The amend.. a Reuter representative that news Chiang Kwang-ni are on the heels voting either way..

ment was defeated by only mine reached the Legation on Febru-of the enemy. ary. 27 of the capture by brigands of Bishop Versiglia and Father

Caravario.

the

+

A portion of the rebel forces, ac- votes.

There la great interest shown cording to reports, is retreating from Kweiyuen and Chumchow to in the Party meeting to be held wards Wanyuen and Namning, and on Tuesday, when this matter will Twenty-four hours later, an-

others to Liuchow.

be considered. other telegram from Hong Kong

In any case it appears that the Regarding the 6th Route Army announced that the Bishop and and the Hunan troops, General action of those Liberals who took the Father had immediately been Taci gave the information that a line opposed to the party deci. put to death.

they are advancing towards Chu:sions is bound to have consider While awaiting confirmation of ping and Moonshan, and that the able repercussions-British Wire the tragic news, the Italian Minis-Hunan troops have already cap-less Service. ter has addressed a note to the tured Chuenchow. No serious en Chinese, Government and has in-counter is said to have occurred, es formed the Foreign Office at the enemy has lost much ⋅ of his Mr. Lloyd Goorge, questioned Rome-Reuter.

[It appears that Bishop Verseglia, a Salesfan priest, Father Carravaria, and three Chinese sisters, five in all, were travelling to Linchow, when at a place called Sul- pin they were' attacked by bandits, and foully done to death. The outrage" took. place on Wednesday last,

Yingtak, which is on the North River, about 25 miles. above Canton, "éan be reïch- ed by the Canton-Hankow Hallway, Linchów is in the North-West corner of Kwangtung, near to the border of Honen. Sufpin is described as being s point on the overland Jour ney between the two inst named "placan

USCH

When the the House Trafic

CO.

morale.

No Authority

London, Saturday,

regarding the statement which is The General concluded with the given prominence In the Dally

UNCLAIMED TELEGRAMS.

THE EASTERN EXTENSION AUSTRALASTA & CHINA TELEGRAPH CO., LTD.

The following unclaimed tele- grams are lying at the E E Telegraph Co. office, Hong Kong:

loon, from London.

Charlton, Station Hotel, Kow-

Balgon, from New York.

Gibson Fahnestock, Maritime,

B. LAUK,

Superintendent.

Hong Kong, February 27, 1980.

THE GREAT NORTHERN TELEGRAPH CO., LTD, OF DENMARK

The following unclaimed tele- grams are lying at the office of the Great Northern Telegraph Com- pany (Limited) of Denmark:--

Kengelbacher, Peninsular, from Vladivostok.

Wingo, from Tientsin Kwok Hans, from Goteborg- Worship, from Goteborg. Giroux Lloydians, from Shang- hal, North.

Hoo Luan-chang, passenger, General Metzinger, from Shanghai.

EV. JESSEN,

Superintendent,

Hong Kong, February 12, 1980.

LESSON-SERMON

Scientist, Hong Kong

assurance that all the army units News and the Daily Express that First Church of Christ, at the front unanimously voted he is considering his resignation their allegiance to support the of the Liberal leadership In con- Central Government.-Cautor News sequence of the Coal Bill Division Agency.

GRUDGE GONE

Uncle Sam and John Bull

BETTER FRIENDS :

Rugby, Saturday.

this week, said, "Who ever made that statement has no authority In doing so."-Reuter,

STANDARD TIMES

Sunrise And Sunset In Colony

""Christ" Jesus" was the subject of. the Lesson-Bermon in all Churches ́ că Christ, Scientist, on Sunday, March 2. The Golden Text was: "Whosoever belforeth that Jesus is the Christ là born of God: and every one that loveth |him that begat loveth him also that in

begotten of him” (L. John 6:1).

Among the citations which comprised, the Lesson-Sermon was the following from the Bible: "Then be called his twelve disciples together, and gave them power and authority over all devils, and to cure discason and After seventy also, and sent them two and these things the Lord appointed other

| two before his face into, every elty and Sapriss Bunset, place, whither he himself would

Sunrise and Sunset In Hong Sir Esme Howard, the retiring Kong for March (Standard time Ambassader at Washington, and of the 120th Meridian, East of Lady Isabella Howard arrived in Greenwich) are as follow London yesterday,

Bir Esme Howard stated that March

he had definitely retired from diplomatic life. After knowing the United States, for nearly 85 years, he was convinced that the ments made by feeling there toward Great Britain the Road had during that time steadily im-

Therefore said he unto

heal the sick that: are

AVIL

р.д. come.

6.44

6.23

them. And into whatsoever elty

6.43

6,28

ye enter

0.42

6.28

6.41 6.29

6.406.20

6.896.29

6.38 6.30

6.31 6.81

therein, and say unto them. The King doia of God is coma nigh unto you” (Luke 9: 1.10: 1, 2, 8, 9),

d

The Lesson-Sermon also included the following passages from the Christian, Selenos text-book, “Slence und÷Hondth with Key to the Scriptures," by Mary Baker Eddy: Jomis established his church and maintained his mission on a spiritual foundation of Christ-bands 6.33mg He taught his followers that kie-

"religion" had a divine Pištofsla, which

would cast out error and heat both 6.63ex and the inning. Hi dabbet. 4:33 Entailgunos action, nor

proved. There was no longer what used to be known as an old grudge against Great Britain. It was dying away, and the settle ment of the Irish question, and of the Britian debt to rien" had erused, a great”, chi In the United #this, country ——Br-

6.88

6.37.

0.866.85,

6.85

6.34

0.35

16

6.32

Kak