1930-02-08 — Page 1

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

ASAHI BEER

ASAHI

BEER

AIJANI

LAGER-BEER

SPECIALLY SAVED

EXFORT

COMPANY

WERY

LATER,

A Refreshing and Invigorating Beverage.

The very brand for all

occasions.

MITSUI BUSSAN KAISHA, LTD,

I THE NEWSPAPER ENTERPRISE LITL

Do Wh

Library, Supreme Court

Business Manager.

China Mail

BLISHED

1845

No. 27,407 HONG KONG, SATURDAY, FEBRUARY 8, 1930.

STAR FERRY CO.

REPORT

CANTON STEAMER ON FIRE

EARNINGS FOR YEAR TOTAL ABLAZE WHILST IN DOCK FOR

$447,600

DIVIDEND AND BONUS

OVERHAUL

SMALL DAMAGE DONE

The report of the Directors of A fire which at first threatened to

the Star Ferries Company, Limit-do serious damage broke out on board ed, for presentation to sharehold- the Canton boat Fatahan early this ers at the 32nd ordinary yearly morning. The vessel was in the Taikoo mecting to be held at the office of Messrs. Jardine. Matheson & Co., Dock for her annual overhaul, and the Ltd., on Friday, February 14, at origin of the outbreak is not known.

11 a.m., states:-

A call was sent to the Central Fire

The Directors have the pleasure Station at 3.49 a.m. and in response to submit to shareholders their three appliances and a fire-float were report, with a statement of acdespatched to the scene.

counts. for the twelve months ended December 31, 1929

The net earnings of the boats. after paying all working expenses, amount to $447,649.75.

The amount at credit of Profit

and Loss Account, after transfer- ring $59,000 to Reserve Fund, $40,000 to Contingency Account, paying for repairs, allowing for Directors' and auditor's fees, and depreciation, including $40,038.34 | brought forward, is $354,487,03 | which, with the approval of share- holders, it is proposed to appro- priate as follows:---

To pay a Dividend of

$2 per share

To pay a Bonus of $2

per share

To carry forward

-$160,000,00

P...

On arrival it was found that the fore- peak of the Fatahan was ablaze.

The fire-float at once played two hoses on the flame, and, assisted by

the appliances on shore, the fire was eventually subdued at 4.23 a.m.

Only small damage was done.

NOTE ISSUES

Official Monthly Returns

TOTAL OF $89 MILLIONS

The returns of the average 160,000.00 amount of banknotes in circula- 84,487.03tion and of specie in reserve in Hong Kong, during the month $354,487.03 ended January 31, 1930,

Directors During the year, Mr. A. S. Gubbay joined the Board but sub- sequently resigned, and Mr. H. H. H. Priestley was invited to take his place.

As car-

tified by the Managers of the rea- pective Banks ia as follows:-

Banks Chartered Bank of India, Australia and

Average Specle Amount. In Reserve

China 319,797,342 $ 7,800,000*

Shanghai Banking Cer- poration Mercantile Bank of In- dia, Ltd.

Mr. T. GWeall and Mr. C. Gordon Mackie also resigned durong 1 Kong and ing the year, and Mr. J. P. Warren and Mr. M. T., Johnson filled the vacancies. Since the end of the year, Mr. Johnson re- signed and Mr. Mackie rejoined on his return to the Colony.

Mr. A. H. Compton retires ac- cording to the Articles of Associa=" tion, but boing eligible, offers himself for re-election.

4

Auditor

The accounts have been audit- ed by Mr. C. Bernard Brown, A.C.A., who offers himself for re-election.

67,870,087 45,500,000.

2,170,253 800,0005

Total $89,837,681 $54,100,000 In addition Sterling Securities are deposited with the Crown Agents valued at £1,276,500.

HOME WOULD

HAS, OF

-The

TO-DAY'S DOLLAR closing rate of the dollar on demand, to-day was 1/6 8/16.

PRICE $3.00 Per Month.

Our "Hard Boiled" Golfers

GOLFERS NIT

THIS IDEA

THAT'S MY

4 TH TO NIGHT CLARA'

#t

BE INTERESTED.

TS HEAR

TimT OUR

COURSE

PUT A LOT

·OF EXTRA

質量

PLAYERS AT

FANLING

PLAY FOR

EGGS

FOR

WORK ON

OUR LOCAL.

HENS

WHO DURING A GOOD GOLFER BEING WEEK-

16 BGG MAN ENDS.

TEA KNOWN AS

HAVING BEEN

WELL

TRAINED ON

1445, NO WONDER OUR

TEAM BEAT SHANGHAI

IN THE

INTERPORT FANLING BUFF ORPINGTON

WHICH LATO A BAD ONE FOR THE SHANGHAI CAP THI

AND THE

WITH THE RISE IN FOODSTUFFS OUR GOLFERS

WILL

"You ONE

ME HINE Eggs.

b of AYRSHIRE ROLL AND L SPAT A CRAPEFRUIT

WITH YOU

UNDOUBTEDLY

PLAY

FOR

OTHER

AT THE 4TH

PROUSIONS,

AND

SO SAVE ON THE

ARE WORKING OVERTIME

BAND AT THE HOUDY'S I HAVE TO GO ON -...

LAYING ALL THROUGH

THE NIGHT

-WAS NO LESS A HEROINE THAN THE WHITE WYANDOTTE YOKE FOR OUR SKIPPER

• WHICH LAID A DOUBLE

BAD LICK ON THE ONE FROM UN LONG

•THAT WENT BROODY TRYING TO REDUCE

IT'S HANDICAR

WHILSTITWAS

BIST SEATON

HO DOUBT A FUTURE PHOTO OF OUR

WEEKLY BUDGET. AND, CHAMPION WILL APPEAR SOMETHING LIKE TAS

DRUG TRAFFIC

Plans for Control of Distribution

CENTRAL OFFICE

Geneva. Yesterday.

A concrete world-wide plan to check the drug traffic has been |drawn up by'a special Committee of the Opium Commission presided over by Sir Malcolm Delevingne and unanimously adopted by the Com mission.

It recommends fixation of the

In addition Securities depoalt total annual quantity of drugs ed with the Crown Agents and manufacturable, and the division Straits Government valued at thereof among producing countries.

£2,918,700,

OUR NAVAL POLICY

AN AGREEMENT BY CATEGORIES

CRUISER NEEDS

THE ABOLITION OF

VESARINES,

Bugby, Yesterday.”

SEARCH FOR OIL

Views of Australian Minister

Canberra, Yesterday. Referring to oil boring the Federal Mihilter for Home Affairs says that

There are Spectacles and Spectacles

...but What A Difference in quality.....、、、 ... and there are opticians and opticians, but in Hong Kong, only one European optician who measures up to the highest qualifications Optical men in every corner of the world re- cognise his certificates and the modern equipment used.

LAZARUS

The Optician.

Phone Mr. Cooper C. 2208 for appoint-

ment. Ralph A. Cooper, F.LO. (Engl), Registered Optometrist (Canada).

INSTONE BANKING CORPORATION

DIVIDEND FOR SECURED BONDHOLDERS

UNSECURED CREDITORS

The Government Gazette contains the following announcement in respect of the Testone Banking Corporation, Limited (in liquidation) :-

Secured Bondholders. Admitted Claims, $4,404.72.

A first and find) dividend of $100

per cent, has been declared in respect

of the above claimis.

Unsecured Creditors Admitted claims, $66,581.78.

A firat dividend of $4 per cent. haa been declared in respect of unsecured claims.

The above mentioned dividends may be received at the Official Receiver's Office on February 17 between the hours of 10 a.m. and p.m. and on any subsequent day during the office | hours.

Creditore applying for payment must produce any honde, bills of exchange. or other securities held by them, and must sign a receipt in the prescribed form.

RUBBER PLANS

British and Dutch Agreement

TO CURTAIL PRODUCTION

London. Yesterday,

CHINA ORDER IN COUNCIL

:

PAYMENT OF FEES AND PENALTIES

NEW ARTICLE GAZETTED

The following notice which ap-' peared in the London Gazette of December 20, is published for gen- éral information in the Government Gazette.

Article 227 of "The China Order in Council, 1926," is hereby repealed and the following article shall bo substituted therefor:-

"All fees, fines, penalties, and other sums of money which, under the provisions of this Order or any Regulations. or Rulea of Court, are stated or imposed in terms of British currency, chall, at the option of the Registrar, be pald either in British gold or in any allver dollar currency in usa in China which may from time to time be specified by His Majesty's Minister at Peking, at a uniform rate of exchange, applicable to all such silver dollar currencies, which shall be fixed from time to time for this

purpose by His Majesty's Minister at Peking but shall not exceed as a maximum the rate of two shillings for one dollar,

"For the purposes of the ascer tainment of the value of any income

for any purpose of qualification or of any limitation or security, In any case whare this Order or any Rule or Regula- tion contains А reference to British currency, the rate of exchange of ton dollars to the pound sterling shall apply." The present Order shall be cited According to the newspapers the re- as the China (Amendment) Order

The Rubber Growers Association announce that a British-Dutch liaison committee have reached an agreement on certain recommendations which will be submitted for approval to their re spective Associations.

most of the investigation work in man-commendations aim at a moderate cur-in Council, 1929, and shall take dated territory has produced negative tailment of production In order to raise effect on January 1, 1980. results. He suggested that more fa-the market price of rubber to a resson- vourable structures existed near Dutch ably remunerativo levei.—Reuter.

New Guinea, where the conditions are less difficult and the probability of sue-i ceaftrong-Reuter.

The policy of the British Govern-conference should be called to review ment at the Naval Conference is not the situation in relation to world

forth in an important memorandum relations. In view of these con- which is being laid in the House siderations British Government Commons, a summary of which was suggest the following proposals: issued this afternoon.

UNCLAIMED BALANCES

SUPRESSION OF REDS

It is

Nanchong, Thursday.

notified in the Government Gazette that the following sums will be transferred from the 'Companies qui- dation account to the general ravanuo

A. Wing (deceased), return of capi-

A portion of the 2nd Route Army of the Colony: under Brigadier General Tang Yun-tal in Kowloon Land and Building Co., sin and Colonel Chan have been despatched to. Klangai Province to Ltd., $501.15, plus interest $52.80.

J. Francis (deceased), return of Categories Defined

assist in the suppression of the Reds capital in Kowloon Land and Building In it the belief is expressed that

The agreement should be not only under the two notorious leaders Co., Ltd., $200.46 plus interest, $21,18. In addition Securities deposited It lays down that drugs shall be so the Conference ought not only to upon global tonnage, but upon the Chu and Mo. The reinforcements John Somerville, broker, unclaimed with the Crown Agents valued distributed as to ensure that they reduce existing fleets and building size of individual ships in various are subject to the direct control of dividend in the Hong Kong Steel Foun- at £180,000.

shall be used exclusively for medi-programmes, but also to end Naval categories and upon the tonnage General Lu To-ping, the Chairman dry Co., Ltd., $16.50 plus interest $1.79. The following statement of the cal and scientific needs.. It pro- competition, thus marking an im-used by each nation in each of of Kiangs), who will shortly procced

these categories.

to the western border, personally to securities lodged with the Crown Office for the control of distribu-

WELCOME FOR PRESIDENT Įvides for the creation of a central After examining the lever on

The categories should be capital direct the suppression. — Canton the railway engine at the Hung Agents by the Mercantile Bank of tion-Reuter.

ships, aircraft carriers, cruisers, News Agency. hom shed, Mr. T. S. Whyte-Smith India, Limited, against their notes

destroyers, and submarines. An and the Coroner's jury yesterday in circulation, is published for resumed the inquiry into the death of a Chinese oller who was general information under Section 6 killed by being crushed between of the Mercantile Bank Note Issue the engine and a carriage. Ordinance, 1911, (Ordinance No. 66

NO NEGLIGENCE

On completion of evidence, the of 1911):-.. jury, without retiring. returned a verdict of death by misadventure,

Security

and intimated that they found 5% Treasury there was

no negligence in the

Bonda repay- case.

able @ 100

ABERDEEN WATER SUPPLY

The Government Is inviting

in 1930

Amount Latest

LEAP INTO HARBOUR

-----

A Chinese named Laung Chung- fu (23), living at 46, Temple Street, Yaumati, was alleged to have at- tempted suicide at 10.30 p.m., yes- terday by jumping into the harbour at the Yaumati typhoon shelter. market price. He was rescued by a boat man named Leung Yau, and. the Police removed him to the Kwong Wah Hospital suffering from the effects of immersion.

£180,000 90%-100

BANQUET FRACAS

tenders for the Aberdeen Valley Brazilian Vice-President

Scheme, Pipe Line Transport

Trench Cutting and Tunnel Con- dult.

Wounded

Rio de Janeiro, Yesterday!

IS IT YOURS ?

A paragraph in this morning's Police reports states:--

A sum of money, in notes, found in the City of Victòria during the

The works consist of cutting trenches for 18 inch diameter and at a banquet at Montes Claros, in the to the Police. Any person who has A violent political quarrel occurred last few days, has been handed over 21 inch diameter steel pipes, State of Minacagernes, which was at a rightful claim to any money that stringing the necessary pipes tended by the Vice-President, Mr. F. has been loat should make applica- alongside, and the construction of Mello Vianna.

tion in writing, giving full detalls

A short concrete-lined open cut! It culminated in five persone being of their loss, to the Director, C.I.D., and tunnel condult through Sandy killed, including the Vice-President's Bay Gap.

IN, BANKRUPTCY

The following is extracted from

the Government Gazette:

Re S. L. Kwok and Company

and Kwok Sze-loi, Kwan Yi-suen

Secretary.

Fifteen were wounded, including Dr. Melle ViannaRouter's American Ser- vice.

UNIVERSITY LECTURE

Police Headquarters,

$500 BAIL ESTREATED

Ng Shim (28) a married woman, who was charged with the unlawful Possession of 13.5 taels of raw On Friday, February 14, Mr. E. opium and two tasis of non-Govern and Taul Kang-poh partners Cock, M.B.E, AMICE, M.IN.A., Shanghai Street, failed to make her, ment prepared oplum at 868, therein of No. 6, Des Voeux Road will give a lecture under the aus appearance at the Kowloon Magia Central (5th floor)..

pices of the University Engineering tracy this morning and subsequently The above-named S. L. Kwok Society at 8.80 p.m. In the main her ball of $500 became estreated:

and Company and Kwak Sze-lol, Kwan Yi-suen and Taul Keng-poh partners therein were adjudicated bankrupt. on January 27, 1980,

MERCHANT SHIPPING

The folowing notice, taken from the London Gazette of December 20, 11 published for general information in the Government Gazette)

building of the Universlty entitled The Evolution of Ships and their method of Proportion."

The lecture will be illustrated.

GOODYEAR TYRE CO.

FELL DOWNSTAIRS

As the result of accidentally fall- ing down the stairs of his house, Chinese named Lam Ping (16) living on the first floor of 55, First Streat, West Point, was removed to the Government Civil Hospital at 11 vity | P.m., yesterday, suffering from head

Injuries de

New York, Yesterday, It is learned on the highest that the Goodyear Tyre Rubber

that

In purmannce of the powers given pady has passed into the banda under section 20 sub-section 5 of "The Estenotis Company of Cleveland, who Merchant Shipping (Convention) recently boncluded a girl Jet 1914,1⁄2- HD boty by and with merger Reuter'e Americ

Counell

WARRANT, FOR AN A.B.

FINE WEATHER !

To-day's report from the Royal. Observatory, lasued at 10.45 a.m., states

A depression which formed to the north of Formosa yes- terday has moved to the S.E. of Naha.

A new anti-cyclone has formed over Chins.

Fresh monsoon along.S.E. coast of China and over the North China Sea.

Forecast; North fresh; fine.

winds;

portant step toward the firm ea- tablishment of peace.

British policy, it is pointed out, is to keep the seas open for trade and communication and, In relation to the political state of the world to take what steps are necessary to secure this.

League Obligations.

Shanghai, Thursday.

Marshal

Canton, Yesterday. Under the auspices of local organi- agreement by categories is neces- REINFORCEMENTS FOR CANTON aattons, the military, the official sary to eliminate competitive build-

classes, and the Whampoa Cadet ing and the maintenance of the

School, preparation on a grand scale equilibrium between fleets. These It is reported that

to welcome President Chiang Kai- two points are essential if security Chiang Kai-shek will lead three shek upon his arrival at Canton is is to be obtained. It is not only the whole

aaid to be under way. divisions to Canton, eight

It is sug- total tonnage of a fleet which vessels being chartered from Shang-gosted that C. 1. C. General Chan counts, but the use to which these hai to Nanking for the transport of

Chai-tong may come down person* toos are put, and an agreement on troops. According to the latest ally to greet President Chiang.~ the latter paint is called for:

Canton News Agency. information, sonze of the vessela time it might carrying the troops, left Nanking

At the вяте be convenient percentage

a yesterday for the South.-Canton

tonnage R-News Agency..

to allow

categories

to

other

of different signed to to be transferred categories.. The British Govern-

ment, however, does not favour a general transfer, and is opposed to

FATAL MINE EXPLOSION

Salt Lake City, Yesterday.

..

APPOINTMENTS

His Excellency the Officer Adminis- tering the Government has appointed Mr. Sydney Ashworth to be an Assist ant Government Marine Surveyor Engine Surveyor), Harbour Depart

the transfer in capital ships, air-killed as the result of an explosion in

At least twenty miners have been ment, with effect from January 27. craft carriers, and submarines. In coal mine at Standardville.Reuter's tering

His Excellency the Officer Adminis- the Government has regard to cruisers, it would permit American Service.

appolated Mr. Dudley Leonard King the transfer out of the eight-loch

to bo Deputy, Superintendent of the class into the six-inch class on a

Police (Reserve). on his return from percentage which remains to be ar

leave, with effect from February 7. ranged, thus taking into account the „special needs of countries which require a large proportion of small cruisers.

2,

The

U.S. BANK RATES

Washington, Yesterday,

Reserve Bank. in

Federal

Chicago has reduced its rate to 4 per cent. and in Cleveland to 4 per cent......... Reuter's American Service.

PURCHASES FROM US.A.

ASSAULT CASE

In estimating its Naval needs the

On a charge of assaulting a British 'Government has also to take

Capital Ships,

married Chinese woman at Shang- The Government proposes that into account its obligations under

hai Street, Wong Wai-fung, was at the League Covenant and other the number of capital ships for each

the Kowloon Magistracy this morn- commitments which have to be signatory fixed by the Washington

ing remanded till Monday morning, fulfilled in relation to the present Treaty should be reached within

Washington, Yesterday.

when Mr. J. M. Remedios, It was state of the world. The Government eighteen months of the ratification European countries last year pur-intimated, will appear for the pro- feels that if naval establishments of the treaty resulting from this chased a milliard dollars worth more secution. brium must be maintained by means

goods from America than they sold to are not to be a menace the equill-conference, instead of by 1986.

Bail was allowed in the sum of It proposes that no replacement her-Reuter's American Service. $25. of existing ships should take. place before the next conference Playing cricket as it was played

of international agreements. It feels, moreover, that this equilt- brium will not be secured by mare "humerical equality in ships : and tonnage, but only by the adoption of agreed programmes based; on

considerations of requirements affecting diepersions, etc, and in which the menace will be reduced

TENDERS ACCEPTED

In 1935 and that, in the meantime, before the war would add to its the whole question of capital attractiveness, and should secure It is notified in the Government ships should be the subject of increased support. Our players in Gazette that the following tenilers have negotiation between the Powers Northants have been taught in the been accepted."

right school, and we should not Messrs. Hop Kee of 378, Connaught concerned.

The Government will press for a tallerate men staying at the wickets Road Central, for the supply of pri- reduction without disturbing the all day playing for their averages. soners provisiona Washington equilibri Its ex-G. H. Drummond, an ex-captain as much as possible.perts favour reduction in size of Northants.

This cannot be done by any gen from 85,000 tons to 25,000 tons, and

eral formula or ratio. It must be of guns from 26 inches to 18 inches. Tommy Milligan would have beat the bject of conferences and of They also favour the lengthening of en Mickey Walker had he been

end of which is they shouk

at the

the age from 10 to 26 years;

The Government hopes that there will be an exchange of views on this od in subject during the conference,

Indeed, it would wish to

properly handled. He had Walker going" in the second round. But Led Harvey has never shown the aggressive attack of Milligan John Fearless.

Baboker is gaining in fav This is not hurprisin

traightforward

Messrs. A. Salmon & Son, for rattan furniture:

Jettoes Chalen Tables

$16.50 each

8.60 9.60

ITALIAN CONSUL-GENERAL

Commondatore Entillo, Manfred to t The King's Exchequer empowering

as Consul General for Italy at Home Koner has received the signature of His the King accordingly, the said Commends pas Emilio Maatred is the

Toodgland Conen)-General E at Hong Kong,

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.