1930-01-03 — Page 3

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

FRIDAY, JANUARY 3, 1930.

PUBLIC AUCTIONS.

'Phone C: 22

G.

FOR

CLASSIFIED ADVERTISING

Twenty-five Words three Inser- tions prepaid $1. Every addi- tlonal word four cents for three Insertions.

R

PUBLIC AUCTION.

THE

NOTICES.

CENTRAL BRITISH SCHOOL.

on

CHOQL ill RE-OPEN

MONDAY, January 6, 1930. An Entrance Examination will be ARTICULARS & CONDITIONS held at the School on FRIDAY, of the Sale by Public Auction January 3, at 9.30 a.m, when all to be held

on MONDAY, the new pupils are requested to at 16th day of January, 1930, attend.

the pm at the Offices of Pablle Works Department, by Order of His Excellency the Gov- ernor, of one Lot of Crown Land at Shamshulpo, in the Colony Jof Hong Kong, for a torm of 76 years, commencing from 1st July, 1893, with the option of renewal at a Crown Rent to be fixed by the Surveyor of His Majesty the King. Chinese for one further term of 24 years

All replies under this heading must be called for.

WANTED

WANTED.Foreign and

Salesmen to sell Neon Signs on com- less three days. mission basis. Big money can be PARTICULARS OF THE LOT. made by hustlers! Apply to Sales Manager, Chinn Neonlite Company. 68, Queen's Road Central.

TO LET.

TO LET-Office ( Rooms) to be let from 1st January, 1930, In Hong Kong Club (Annex), Apply Secre tary, Hong Kong Club.

SITUATIONS WANTED

ENGLISHMAN, 25 years of age, six years' experience in Hong Kong, de Alres Position. Good knowledge Bookkeeping, General Offer Manage- meat. Tyrewriting. Correspondence & Salesmanship. Speaks Chinese, both Mandarin and Cantonese Reply Box No. 627, c/o "China Mail."

HOME TUITION.

Belleen, New Kowloon

Sha Wan Roast

Registry No.

Jamality.

G..

Jaruroente.

Square foot,

4 | Annual Rentalļ

ft. Almut

per maže plan. 1,382

H

R.

pet Prim.

PUBLIC AUCTION.

ARTICULARS & CONDITIONS

of the Sale by Public Auction) to be held on MONDAY, the Gth day of January, 1930, at 3 p.m., at the Offices of the Public Works Department, by Order of His Excellency the Gov- ernor of one Lot of Crown Land an hour from Lontan. In healthy neighbourhood. SCHOOL for GIRLS Mong Kok Tsui, in the Colony and SMALL BOYS. A few Boarders of Hong Kong, for a term of 75 received in the floure of the Principal. individual care and attention. Farticulars apply to:

WESTOVER-STEVENAGE.

MISS RUTH CULLEY

Within

For

(Camb. Higher Local). Cumb. Teachers' Diploma).

MIS GERTRUDL TURNER

(National Prodel Higher Certificate.)

MISCELLANEOUS

YOUR VISITING CARDS neatly and promptly printed, — "China Mall" Office, No. 3.A. Wyndham St. Tele- phone Central 22,

ALEXANDER'S INSTITUT DE

BEAUTE

&

For the beat Permanent Finger & Marcel Waves. Hair Cutting and

Manicure for Ladies

Gentlemen. Pedder Bldg. 1st floor. Room: 5 Tel. C. 5169. Opposite entrance H.K. Hotel

NOTICE

TO SHIPOWNERS, MASTERS & AGENTS,

men

The Yuen Wo Seamen's Institute always has available to ship as watch- men, seamen, &c.

Our men are employed

by the leading passenger lines. We guarantee satis-

faction.

Please phone or call K.661 No. 2, Saigon

Street. Yaumati.or

C.2560-No. 36. Tung Man Street.

PHOTO-SUPPLIES

Kodaks and Cameras. Filma, Plates and Papers, etc. Developing, Printing and Enlarging.

ZIESS and BUSCH FIELD GLASSES. Price Moderate

- A Trial Order is Solicited.

A. SEK & CO.

C8459 Your Road C.

years, with the option of renewal

at a Crown Rent to be fixed by the Surveyor of His Majesty the King, for one further term of 75 years.

PARTICULARS OF THE LOT.

No, of Sale

Retry No.

tial usiness

BY Чепиштекелек.

fc.

1.

Up Pries |

KEEP THAT RESOLUTION!

ATTEND THE

NEW TERRITORIES AGRICULTURAL SHOW

on

JANUARY, 4th & 5th, 1930,

at

SHEK WU HUI (near Sheung Shui Railway Station).

Admission 20 Cents Only!

Gates open 11 am. Official Opening by E. Sir Ceck Clementi, K.C.M.G.,

at 230 p.m. January 4th.

Special Railway Facilities-Reduced Fares,

Official Handbook now on sale at alt bookstalls-price 10 cents.

KASHMIR

CHINA

MAIL.

VOLUNTEER DEFENCE CORPS

ORDERS FOR THE COMING WEEK

MUSKETRY PROGRAMME

Orders by Lieut.-Colonet L. G. Bird, 1.9.0., 0.B.E. Commandant, are as" under:-

Tactical Exercise

A field firing tactical exercise will be held at Fanling. on Sunday, January 19 (not on January 18, as previously essed) in which the following units will take part M.G. Troop, A.G. Co., 36. Co., Scottish Co. Attendance to 2 parades or as 1 day in

ecunt 44 Camp.

Musketry Casuals

No. 7 Platoon at Headquarters'under Lieut. H. R. Forsyth.

As from January 1, No, 5-(Talkoo} ! Platoon, owing to lack of members, will cease to exist as a platoon, and present members will be absorbed by and become part of No. 7 Platoon. Until sufficient members warrant in- struction being given at the Dockyard. training will be carried out at Hend- quarters.

Portuguese Company Company Commander's Parade. Al ranks are reminded that the Company is expected to parade as strong as pos- sible today at Headquarters at 5.30 P.m.

There will be a Company meeting immediately after.

Parades The Company will parade at Headquarters on Friday, January 10, at 5.30 p.m., for training under Platoon arrangements.

It is essential that all recrults

Table T, Rifle Part I.-All casuals should attend as many parades as pos in the above course will fire at Stone-sible during the remainder of the cutlers on Sunday, January 6. Range training season.

5.

Musketry Part II-All those who

Officer, Captain R. R. Davies. Dress- Musketry order, uniform or mufti.have not red Part II Musketry this Launch will leave Murray Pler at season will do so on Sunday, January n., and Kowloon Police Pier at 3.10.

Launch will leave Hong Kong at 9 a.m.

Am. Calling at Kowloon at 9.10 a.m.

Belt and pouches must be taken, Circular-All those who have not yet replied to my Circular re Field

Musketry

April, 1930.

Programe, Junuary.

Table T. Rio Parts I & 11... Training Season, 1930-1931,

Sunday, January 5-Casuals Ritte Day are asked to do so immediately.

Part I from 1929-1930.

Sunday, January 12-M.G. Troop and A. C. Company,

Sunday, January 19-Field firing Tactical exercise, Fanling.

Camp Fay. All those who have not drawn their Camp Pay will do so this week without fail.

Competitions.-All competitions in connection with training will be com. Co.peted for at the end of February next, so it behoves all N.C.O.'s to have their Sunday, February 2-M.G. Com-commanda prepared for same in the

meantime.

Sunday, January 26-Engineer and Signals.

pany.

Sunday, February 9-Scottish Com.

pany.

SILK STORE Company

for

EXCLUSIVE STOCKS

of

SILK and SILK GOODS

Opposite Queen's Theatre.

RADIO

PARTS.

Sunday, February 16.-Portuguese Sunday, February 23.-The Battery and Reserve Company,

Sunday, March 2-Engineer Com. pany and Signals,

Sunday, March 9.-M.G. Troop and A. C., Company.

Sunday, March 16.--M.G. Company. Sunday, March 23.--Scottish Com. pany.

Sunday, March 30, Portuguese Сотуману.

Sunday, April &—Casuals, Stenday, April 13.-Casuals. Sunday, April 20, und Monday, April 21-Corps' Rifle Meeting.

Sunday, Apell 27. Portuguese Company.

Note:-A. All ranks of the M.G. Troop, A.C. Company, M.G. Company, Scottish Company.

In their first weapon training year vill fire Parts I and IT Rifle in the

!

Strength

The following recruits are taken on the strength and posted as under:-

No. 1531 Pte. W. F. C. Jenner,

Armoured Car Co. from 20.12.20

No. 1532 Ptc. W. E. Peers, Atmour- ed Car Co. from 20.12.20.

Struck of the Strength Lieut. C. P. Anderson, M.C., the Battery, deceased.

On Medical groundly,

No. 1266 Gr. O. Moor, the Battery, i 43 from 34.1.29.

Having left the Colony.

No. 1970 Sigm. H. M. S. Omer, Carps Signals.

Permit to resign.

No. 872 Ptc. J. W. Alabaster, No. 1 Platoon as from 18.12.29.

No. 820 Gr. D. L. W. Dunnett, the Battery, as from 2.1.30.

No. 824 Pte. W. G. L. Dunbar, No. 7 Platoen, os from 31.12.20.

No. 116! Pte. N. S. Loe, No. 4 Platuon, us from 1.11.29.

Leave

We have just unpacked the above, period. 16, must attend twice Major II. B. L. Dowbiggin returned

Abeat & following:-

per

anla | plan. £1,500

PUBLIC AUCTION.

R.

PARTICULARS & CONDITIONS of the Sale by Public Auction

P

Ito

on

be held MONDAY, the 6th day of January, 1930, at 3 p.m., at the Offices of the

Works Public

Department, by Order of His Excellency the Gov- ernor. of one Lot of Crown Land the at Wong Nel Chung, In Colony of Hong Kong, for a term of 75 years, with the option of renewal at a Crown Rent to be fixed by the Surveyor of His Majesty the King, for one further term of

75 years.

PARTICULARS OF THE LOT.

બાજ જેમ

Registry No.

2561, Wong Nel Chang

Localitz.

**ON 1FT

Boundars

Measures enta.

N.

8.

ཚ། -

E. et. Et.

W.

84. PL.

|About|

As per enšo plan. 7,750

HUNTERS... Equipment

ARMS AND AMMUNITION. FIELD GLASSES. CAMPING EQUIPMENT. NO-BATTERY-FLASHLIGHTS. SHIRTS AND JACKETS.

THE HONG KONG

-ગણન ૧૧.

13,600

|SPORTING ARMS & AMMUNITION

SAME STORE

5-6, Beaconsfield Arcade.

REALISTIC

Brown Vee Loud Speaker Unit with 12" cone and chassis.

"

at least on the range if they qualify, ¦ from leave on 71129, and resumed the Oz. C. Companies must ensure that re duties of P.R.I. and F.M.C. as from cruits, therefore, fre at an early date. |1.12.20.

All ranks of the above-mentioned units in their second and subsequent weapon training years only fire Part

will fire Part I M.G. Course as for

(Sgd.) R. A. WOLFE-MUMAY, Major Adjutant, H.K.V.D. Corpa.

Ready Radio-Selectivity Unit. Dubilier Fixed Condenser, I in above perial (Note-These men THE VATICAN PRESS Hyda Condensers for Elimina-TA. in lieu during second Musketry" Osservatore" In A New

tors.

etc., etc,

period commencing in September).

Note. It is not compulsory for a man in his fourth or subsequent

Rife.

We have also many other parts weapon training year to fire Part II on the way and arriving soon, including Electric Gramophone motors and Aluminium Panels. Enquiries from :-

ORIENTAL COMMERCIAL COMPANY, LTD. Bank of Canton Building,

(3rd Floor). Phone C. 4405.

A pair that will win any hand

SHEAFFER'S

PENS AND PENCILS

Solé Distributor: -----

Guise

The first

A

number of the D. All ranks of the Battery, En. "Osservatore Romano," to be gineer Company, Signala, Portuguese | published in the Vatican City, Company will fire Part 1 Rifle in the novelty eagerly awaited by the above period and Part II in the Roman pablic, came out on Novem Autumn or both Parts I and II in theber 4. above period at discretion of 0./C appearance of the paper are im

The printing and general

proved and modernised; it has a Note. It is not compulsory for a weapon training year to fire Part 1. fan In his feurth or subsequent more official air and a larger num

Units.

C.

Corps Band

ber of advertisements.

Below the i

All ranks of the Reserve Com-heading, at the top of the front pany will fire no specially directed. page, are, as before, the Papal arms, with a Latin motto on either side: "Unicuique suum" and "Yon Praevalebunt." A leading article gives a short history of the "Osser vatore" from its foundation in July, 1861, as an independent organ, by

The band will parade at full strength for Band Practice at 5.30 p.m. at | Headquarters in multi to-day and also on Tuesday at the same time and place.

On Friday, January 10, the Band Marchese Augusto di Baviera, "to

will parade at Headquarters at 7.80 defend the cause of the Pontificate

D.

in uniform as

black boots.

follows:-Caps,

tunics, belts and cross belts, stacks, and the Church at a moment when problems were first beginning to appear on the horizon which have only been happily settled during the present year."

The Battery Bignallers-The following qualified

as signallers. TA. Syllabus and are entitled to wear the badge for one year

No. 1119, Gr. A. L. Cole.

· No. 1824, Gr E. Moses.

Engineer Company

"There will be no parade on Thurs.

day, January 9. The Co. will proceed

The "Osservatore" did not be come the official organ of the Vati. can until many years later, when Cardinal Rampolla purchased it on behalf of Leo XIII.

Before work was started in the new offices in Via Angelica the pre.

to camp at Lyeeman on Friday, Jan-mises were blessed by Padre Ruelli, uary 10, parado at Statue Pier, 6 pm the parish priest of the Vatican the launch will call at Police Pier, Kow-City,

| loen, at 6.10 p.m. Dress-tunic, sleeks,

black boots, cap, belt, kaversack, A Chanute ice-cream manufac- Breces and pouches, overcoat carried

rolled on braces, rifle and bayonet. turer advertised that he would give Baggage to be sent separately must a cone free to every boy who call. be at Headquarters by 12 noon oned at the plant and brought along Friday clearly marked

his dog.

Attention is called to orders' dated One dog was reported near col December 19 in which members are relapse after assisting all the boys quested to send in their names and in one neighbourhood to obtain state what period they are attending their cones. camp. It is essential that the numbers are known in order to make adequate inating arrangements.

Corpe Signals

THE SUN CO., LTD. Farnde at Corps Headquarters at

FOR"

BATTERY

ECTRICAL SERVICE

LANE CRAWFORD, LTD. Automobile Dept. C3198,

Drive a Trusty "TRIUMPH"

the Motor that man is

5.80 p.m. on Monday, January 0, for signal instructión

Mike Machine Gun Troop

Parade at Hedquarters on Thurs day, January 9, for Machine Gun In-1- atruction.

Armoured Car Company

Car: Section and Motor Cycle Sec-

tion both parade at Headquarters at 6.80 pm on Friday, January 10, for M.G. Instruction.

4. Machine Gun Company

The Company will parade at full atrength on Tueday at 6.30 pm in multi: for machine gun training: AIL ranks are reminded of the Field Day place on Bunday, January 19. requested to make a jyselál

Scottial ComSTALIKE.

hald on Thurs

toon Deck

"Bobby, why are you so unklud to nurse? Don't you like her?"

"No, I hate her.. I'd like to 'pinch her cheeks like daddy does,"

We have in Stock and

FOR SALE

Used and Unused Asiatic and Poreign POSTAGE STAMPS 4

in Sete, Single, Packets, Bags súð -

Approval Books,

of

Your order will have our bent | Attention and the Opportunity Berving Yog.will be a pleasure.

GRACA &

CO., Dealers in Postage Stampa, Religious Goods, Garden Secda, Pod etc, etc.

No. 16 WYNDHAM STREET,

ILLUSTRATED!

ILLUSTRATED !!

ILLUSTRATED !!!

Α WEEK'S PAPERS IN ONE.

OVERLAND

CHINA

MAIL SPECIAL COLOURED SUPPLEMENT.

with PICTURES of all local events is given free in the OVERLAND CHINA MAIL.

CHINA NEWS, LOCAL NEWS and all the NEWS. The Weekly paper that saves you the trouble of writing Home.

With the beginning of 1926, China is making_special efforts towards the abolition of extraterritorially. For one thing, the problem of the Provisional Court at Shanghai crops up. There are also other questions in connection with. the status of non-Chinese in China.

"How is it that Britain takes such a great interest in Chinese affairs?" a Chinese writer asked a few days ago. "The answer is simple enough," he adds. "John Ball has vast investments in China, being the premier concessionnaire in the Treaty ports. As an exporting country Britain has a good market in the Flowery Kingdom.”

Which bears out our argument that it is the duty of Britons in Hong Kong continually to place the facts before the people at Home, whether they be in trade or any other walk in life.

At a time of such deep concern and with "extrafity” as one of the principal topics on the cables between London and China-one would do well to send a correct and informa tive version of developments out here.

As has been proved on so many occasions, the easiest way to do it is by sending the "Overland China Mail," which enjoys the distinction of being the only weekly news budget in Hong Kong that carried pictures.

The New Year is, perhaps, the opportunity to make a beginning towards maintaining an intelligence service with connections at Home. Give a try by relying on the "Over- land China Mail." It can be sent as a whole newspaper via Suez, or detailed extracts can be cut out and sent as a letter via Siberia.

AVER

مروح

For your folks at Home to re reive this weekly budget, or to keep peraci! posted with affaire during your absenen, all that you have to do is to drop a note to the "Over- land China Mail."

Littera to relatives and friends many letters testify to the keen. in other marts of the world pleasure and interest its weakly fresently fail to be

arrival brings. written the 11002 ardent correspondents. It is a kindly thought, therefore, to ensure that thon away from the Colony, or folks at Home, should have an unfailing supply of Hong Kong and China nown every week-bu means of a subscription to the "Overland China Mall"

a now

The word "Overland" is nunder of the experience behind the production, it having been published since the early days of the Colony, to be cont OVER LAND because there was no Suas Canal, and that was the quickest

Without any trouble of packing and worrying about the Post Office on your part, and at a one-and- only-cost of H.K.$3.75 for months, the "Overland China route by which to get mat Home. Mail" In the march of times the "Over will be sent Home for you every land Chinn Mail" has become the week, catching the mail regularly. any weekly news budget which It contain just the news, features has a pictorial supplement with and pictura from the daily "China local photographs. It is made just Ma" that make a studied appeal to suit requirements, as it has dons to peopia with GNU interest

all along.

What more could be whatsoever in Hong Kong, and desired?

READY NOW.

Mall for Home via Suez closes on Saturday at 10.30 am. and via Siberia on Saturday at 10 am.

SINGLE COPY

25 Ceab.

INCLUDING SPECIAL COLOURED

PICTURE SUPPLEMENT

(Bold on the strenta and at the bookstalls or you can send your subscription to the ofBee-HK. $13 per annum or

'315 including postage abroad. Half-yearly, - quarterly, or specific perioda pro ratelli

No. 3A. WYNDHAM STREET-PHONE C, 22,

"THE OVERLAND CHINA MAIL.”

BUSINESS DIRECTORY DIRECTORY

BOOKENDING.

THE NEWSPAPER PRISE LTD.

ENTER-

for Superior Binding "China Mail" Offices, 3A, Wyndham Street, Tel. C.22.

DENTIST:

HARRY FONG, Dentist,

1st floor, No. 74, Queen's Road Central. Tel. C. No. 1255.

ELECTRICAL SUPPLIES

THE GLOBE FOOK CHEONG ELECTRICAL SUPPLY CO. LTD.

72, Queen's Road, Central,

* Tel. C.8270,

ENGINEERS & SHIPBUILDERS.

W. S. BAILEY & CO. LTD.

Kowloon Bay.

New Work & Repaira

NACE Call Flag I Söle Agents fomKnivin Motorz

FOR BETTER PRINTING.

THE NEWSPAPER ENTER-

PRISE LTD„* General and

Commercial Printers, "China Mall Offices

3A, Wyndham Street, TeL. C.22.

HAIR DRESSERS & BOOKSELLERS:

-LEE YEE,

Ladies' and Gentlemen's Hair

Dressers & Booksellers. No. 12, D'Aguilar Street. (opposite Queen's Theatre).'

[OPTICIAN.

THE HONG KONG OPTICAL.

CO.

Phone 2282.

-58, Queen's Road Central,

VLONG SP

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.