1930-01-02 — Page 2

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

NG AND SHANGHAI NG CORPORATION,

$50,000

danda'mily Paldun Haag

6,000,00 $14.000.000 BUT THEM. Barstvo Takjily af· PropficioER, ME

BEAD OFFICE: HONG, LONG,

BOARD OF DIRECTORS →→ W. H. Bal £4. Vindman.

J. A. Plumper. Enti

Depaky. Okazudna.

B. D.

Baith, Beg

à. H. Compton, Maq.

M. T. Jeknazo. Hog

7. W. L. Pastendes, Zia.

7. R. Fearon End

T. . . a, Kaj.

3. Lander Lewis, Zag. ' »J. P. W. Esq.

XOY

MANGTOK

DATAVIA

BOMBAY

CALOUTTA CANTON

UE roo

DULOXIG

DARIK TOOUNGW

Chiss Manager).

Hon. Mr. A. C. Hypes.

BRANCHER

LONDON

LYONS

MALACOA

VAKILA MOUXDEN

MBAR (Jubital

NAGASAKI

NEW YORK

PRIPISO

ТЕКАКО

THE CHARTERED BANK 40FS INDIA, AUSTRALIA & CHIŅA. Jacorpeated by Royal Charter, 1853. HEAD OFFICE: LONDON. Paid-up Capital,

Reserv Fund

Reservi Liability of Proprie

.£3,000,000

24,000,000,

.£3,000,000

Agencles and Branchen:

-SALÓI KTAR

My Bates) АМИТЕЛЯ

NATITIA

KBONLY

OALGTER

CANTON

CRITORE

COLINDO

DAIRN (Dalug

Bojk Manebúrta

KUALA LUMPUR KUGHING

MADHIS

MANILA

MBDA IS

NEW YORK PEKING PENANG

HAWAR ODON BUTON

SEMARANG

SEREMBAN

SHANGHAI.

SINGAPORE

SOURATLAYA

TAIPING

P.M.B.)

DELI

HAIPHONG

HAHIDRO

LAKIOW

LATIN

EN, Manchuria;

TATOT

18,650

XARICHE

KLATO

KOR

110 XONO

XUALA KANGSAR

Pork (P.M.B.)

TIENTSIA

TORTO

TONOKAH (Blokat)

THINGTAO

YOXORAMA

ZANDGANGA

(Philippine Jelanda)

ECHINA MAIL.

COMMERCE

-FINANCE.

the market displayed a firmer ten-

REVIEW OF METAL dency, recovering little after the

MARKETS

previous sharp decline following the desolation of the Cartol, but buyers showed no dispiltion to unduly ad vance prices and as consumers were not traded, the recovery was only short-lived prices giving way again in face of some further selling and 学

HEAVY SELLING IN TIN MARKETS PRICES SHARPLY DECLINE CONTROLLING PRODUCTION

London, Nov. 28 Messes, Rudbit Wolff and Co. in their weekly review of the metal markets, stato

Advices from the Continent would seem to indicats a slightly improved position, reporte Indicating that a rather more active business has been done with consumers there, whilst at the same time sellers are reluctant. in the ballet that the market is dus for some recovery and that the pre sent low price muct sooner or later have a restraining Influence on pro- Beduction.

The market meets with a little more resistance at around current levels with rather more enquiry from consuming centres, and as the price moreover, having now fallen to p low level, may be

said to discount the adverse factors of the situation, there is some ground for anticipat- Ing moderate fecovery, particularly if sentiment improves again.

Options:-Double £2; Single £1.

Markets have been irregular; the firmines sarllor in the week was not sustained and prices, having since Foreign Exchange and General substantially declined, are all lower Bank business transacted.

as compared with last Friday. Curant Accounts opened and Fix-ports from industrial centres are still edDeposita received for 1 year or appointing, and the outlook in this which will direction is not such aayto stimulate shorter riads at rates bo quted on application.

buying or occasion sustained advance. Tin Priece Fall Tin has been very irregular. market opened arm, the price on Monday

£193.15.0 touching

three months, but since then prices have fallen heavily, and not only has all the advance been lost, but prices at the close show a decline of £0.2.6 for Cash and £6.15.0

LAIPHONG

BANDOON

ELLAVRO HANKOW HARGIN

SAIGOY

НАМ. УЛАНСЕНГО

SHAXC141

ДОМСКАЯ

SINGAPORE

foo

FOURABAYA

IPOE

SUNGRI PATAN,

·

A. H. FERGUSON,

Manager. Hong Kong, 8th January, 1029.

JOHOR

TIENTSIN

колл

TOKYO

KOWLOON

*THINOTAU

KUALA LUMPUR

YOKOHAMA

Musa Apsouris opward in Local Clarency

que Fixed Deposite mrvital for cam senzor

· Local Curesna and Harling

ser par.or

zu terms which will be quoted on application.

Hong Kong, let January, 1936).

THE HO HONG BANK, LTD.

(Established 1917.)

Authored

famed

Paid-u

CAPITAL

Reser Liabilities

Shonholders

HONG KONG SAVINGS BANK. Sarplu

The Business of the shore Dark in conduct

+1 by the HONG KONG AND SHANGHA BANKING OGRPORATION.

whained on application

FOR THE BONG KONG BUANGRAI BANKING CORPORATION.

4. Пунка,

Chiat Manager.

Hong ɔng, 10th September, 1997.

NEDERLANDSCHE HANDEL- MAATSCHAPPIJ, N.V.

(NETHERLANDS TRADING SOCIETT) BANKERS.

Established 1934. Hong Kong Ofos:- Queen's Blood Contest. aushoined Capital

-Op Capital

Barts Fund

Cider 150.000.000

(211,500,000.)

'Quitų 83,000.005- (6,068,667.) Kruliders 40,000,000- (23,088,138.)

leed (AMSTERDAM“),

Fasters Head Office --DATAVIA,

@R« STATES, —bels Owading") Bornber.

tie Oberbo, Dabar, Djok jakaria) The Hagus'), Jeddah. Kobi

of

The

Opening Closing £20. 7.6 £19.12.0 £20. 8.9 £19.17.6 .£20.15.0 £20

$20.17.6. $20, 8.0 Turnover for the week, 4,950 tons.

November for three months

December as compared with our last ropart. $20,000,000

Sales in the East during the week January 8,000,000 amounted to 1,500 tons; shipments February 4,000,000 thence up to the 25th inst. were 6,780 tons, and far the month are still es- 4,000,000 timated at about 10,000 tons.

Pre- 2,210,000 miums on Straits and Banka Tin are HEAD OFFICES: SINGAPORE. quoted at £4.10.0 and £11 (nom.) res

Brathes, Agencies and Correspon-pectively. dents in the principal cities of the world.

Exchange business transacted.

TAN ENG HOOL,

Manager. Hong Kong, 15th May, 1929.

The earlier Armness must be at- tributed to reporta elrculated in con

THURSDAY, JANUARY

HONG KONG MARKET PRODUCE.

APPROXIMATE RETAIL PRICES.

Butcher Meat.

Boof Sirloin

K

Prime Cut

Corned

Roast

Breast

Scrip

Steak

Steak Sirlon Saudagen..........

4

Bullock's Brains ..... 45

+

to

#

44

Tongue, fresh Tongue, corned Head

Hearths

Hamp, Sal...

Feet

Kidneys

*

Tail

19

Liver

"

Trips

Calves' Head & Feet Mutton Chop

12

Leg Shoulder

#

Suddta

Fig's Chitlings

#3

Brains

Feet

Fry

Head

Heart

Kidneys Liver

MEXICAN INDUSTRY

Pork Chop

Leg

Loin

Fat or Lard

37

Sheep's Head & Fest..

Every description of Banking and nection with the meeting of the Tin How To Meet High U.S.

THE BANK OF TAIWAN, LTD.

(TAIWAN GINKO)

HEAD OFFICE:-Talpoh, Formosa, Incorporated by Special Imperial · Charter, 1899.

Central Daak in Parsons

BRANCHES AND AGENCIES1 JAPAN:-Tokyo, Yokohama, Koba, Osaka,

Kareni, ulang, dong, Nanto,

Back-Non issued Average amounts.

Producers Association hold on Wed- nesday, when it was expected that important arrangements would be concluded for an effective restriction of output.

The market at the sanio time was influentially supported and the up- ward movement occasioned a heavy volume of general buying and bear covering.

Tariff

"El Economista," semi-official finan chal organ of Mexico, in its current izsue suggests that Mexico," instead

ام

merely fighting the proposed tariff increases of the United States, follow Canada's example in compet- ing with American producers in spite of the high tariffs.

While Mexico should get away from the idea that the United States is

PORN-Dirik Tahu. Falnan, being of not ao favourable a chat-editorial states, suggesting that the

„Inao." "Tamaui, Town, Visio, TalIEN

Ono, Cal

OTHEN-Hong Kong

Bombay Lode. New York, Dair

LANDON BANKERS:

Lots Rad,a. Makmest, lisian, Fade The Locke County Westminster and Parre, Back, Palembang. Ukalongan. Реценко Pontia

The hot bee Correspostaute la all the prio.

Rangoon Roustan'l

tough Shaughal,

Sutra Bagspors,

Bipal Spicescial Crute throughout the world.

Bogeskas (Balo),, Tugni." Tillating and Waltevreden.)) JUNE (

"1. Those effican-have" sats Gaporda, godinu leży

London Parches zonasional Frogs

on 24

Corespondiale all-over""May. Wonka

Binking batimes of orig

description tratunkoond.

P. M. KLBERO

6 g. Th May, 1993.

BANQUE DE L'INDO - CHINE.

HEAD OFFICE:

96, Boulevard Haussman, Paria Subscribed Capital Fra. 72,000,000.00 Pald-Up Capital ...Frs. 68,400,000.00 Reserve, Funds ....F

..Fra.102,000,000.00 BRANCHES:

Bangkok Hong Kong Quinhon

Salgon Battambang Hua Cantho Mertze .Shanghai Canton Nam-Dint Singapore Djibouti

Neumes

Thanhea Tientsin Fort-Bayard Papeete Haiphong Peking Tourane Hankow

Path-Penh Vinh flaroi

Pondichbary YunnanĒz - BANKERS:

IN

FRANCE: Comptoir National d'Escompté de Paris; Credit Lyonnais; Banque de Paris et des Pays-Bas; Credit Industriel et Commercial; So- ciete Generale

A

|HONG KONG KHANOM:~

NAGKRA,

Масари

Kids Voeux Road Central, Hong Kong. We Jasper, 194

THE BANK OF CANTON, LTD.

Established 1912,

Head Office:Hong Kong.

Authead Capital (EL. Cutranoy) ...$11,300,200 Pad Up Capital, metam 40 1,064,300 Best Fund

360.000

BRANCHES :-

Canton, Bhanghai, Hankw,

LONDON BANKE48.—

The Lloyd's Bank lämbed. CORRESPONDENTH

In ill facial sites of the World. Porpi szchange and daning business of every detskon transsoned.

held

Heart

Kidneys

Liver

Sucking Pigs, to order Buet, Beef

Veal

Multon

Skusages

No.

Fish.

tho

Barbel Brasm

Canton Fresh Water

Fish

Catfisk Codfish Graba

Cuttle Fisk

Dab

Dace

Dog Fish Eols, Conger

Fresh Water

Yellow

Halibut

recovery, however, of nearly £17 in less than a fortnight proved to be too rapid, and a reactionary ten- deney which already manifested on Tuesday was sharply accentuated dur 6,000,000ing the following days when the re

her only foreign market, she should continue to include her north- sult of the meeting was regarded as

ern neighbour as one market, acter as had been anticipated.

Mexican Government lend financial CHINA-hanghai Елате, А. Foochow The market was subjected to heavy protection to her exporters wherever

Borabaya, selling, in course of which prices necessary. The editorial sayı:

Caleast, sharply declined, touching £179.12.0

FITO

Mexico, neighbour of the Carp for three months on Thursday, re- United States, the projected_tarizs covering however to-day to £183 for clearly will prove injurious. But we should not increase this injury this position on sellers withdrawing

These heavy fluctuations no doubt through our own acts of misinter reflect the conflicting opinions

the preting

American protection on the situation arising out of the schedule, which for that country is effort to control production, and the necessary, politically and socially. outlook in consequence is very dim.

Canada's Example Cited cult to determine. According to press "We should in this case follow the reports, a policy for regulating out. procedure which the other neighboar put has been adopted, but some doubt of the United States, Canada, whose exists as to exactly how and when situation is similar to ours, has this, will come into force; and the adopted. course of prices very much depends "Canada in the year 1928 import- Froge on how successful this policy may be ed from the United States merchan Groups in active operation.

dise valued in round figures at As far as fundamental conditions $1,200,000,000, while

Gudgeon It exported to go, there is no

material change in the United States merchandise valu Herringe Base, the altuation, and production stil re-ed at only $400,000,000, Banskob, New York and sae Frames mains ahead of consumption, so that "Canada, instead of

of trying to a certain amount of support will bo effect reductions, is considering the

the Labrus required it further decline is to be

point of view of the United States, Loach prevented, unless meanwhile natural in increasing the tariffs, and accepts. Lobsters

this these tariffs. Her attitude has been Mackerel economic forces arise whereby condition will be normally remedied, to produce for the thing, and to re- Options:Double 13.10.0; Single duce the prices for another thing,

Monk Fish

£7.

Mullet so she can introduce her products in Opening Closing the United States in spite of the high Oysters Cash

tarifa. $191 (nom,) £180 Three months ..193

£180

Government Ald Urged Turnover for the week, 0,025 tons. "In the same way, Mexico, upon

Copper Erratic

facing the increased tariffs of the Copper has been irregular. The United States, should meet them market opened fire on improving through protection to her merchan- sentiment, influenced to some extent dise for exportation, and her finan- by the Braneas of Tin and the sight-cial policy in this respect should be ly improved appearance of metals lentent and hadful, making possible generally, but since then prices have as far as practicable that, while given way sharply, consequent upon keeping prices low; all expenses be $60,000,000.00 less favourable advices from Ameri covered

18,278,600.00 ca, where Copper shares have weaken- "The overnmental protection Balmen

9,629,425.24 ed on reports of sales having been should also consist of increasing in.

Shark effected at substantially below the terior exploitation through "specially Association's price of 18 cents, and appointed technical bodies. Further Skate the market clones - £2.12.6 lower 21 more, our country should mot con- Shrimps

The compared with last Friday.

sider.

the neighbour. Republie her only Snapper price of Standard might have fallen market, although it is our natural sden 10: has been afforded, whilst the fact also be established, because only by Tench further but for the support which market, but ther marketa should that warrants ara being held off the finding consumers

can producers be Turbot market and the possibility that fur- America occasions a curtain reluct |ther shipments may be made ance on the part of sellers.

Options:Double £8; Single £3.

Opening. Closing ........ 271.2.0 289.2.6 Three months...... £70.5.0 £88.3.9 Turnover for the week, 5,500 tons

Lead Steady

vladı Dizanit. Boxen (razione dron) as a guarly- evatel il from 20 to 240

LOOK POONG SHAN,

Chief Manager, Hog Kong, 19th February, 1927.

THE BANK OF CHINA,

(Specally Authorised by Presidential Mandala of the Republic of China on the 22nd of November, 1917.)

IN LONDON: The National Pro-Authorised Capital viącial 2 Union Bank of England, Paldap Capital Ltd.:" "Comptoir National d'Escompte Kesen's Fund de Paris; Credit Lyonnais,

IN NEW YORK; J. P. Morgan & Co. French American Banking Cor- Doration; Guaranty Trust Co. of New York,

Interest allowed on Current Ac ecunts and Fixed nosite according to arrangements

Every description of Banking and Eschaugs Business transacted.

Safe Deposit Boxes to let

A. LECOT,

Manager.

· Hong Kong, let May, 1929.

THE YOKOHAMA SPECIE BANK, LIMITED.

Established 1880,

HEAD OFFICE: PEKING.

HONG KONG BRANCH: 4, Queen's Road Central

Branches and Sub-branches all over Chint and Correspondents in Europe, Amarta and other parts of the world Provincial and Union Bank of Eng

Lordon Bankors:-The-National

land, Lid.

Thy Guaranty Trust Company of

New York.

New York Bankers: The Irving Natimal Bank.

The Equitable Trust. Company of New York.

Interest allowed on Currant ·· Ac-¡

Cash

J

to

Load has been fairly stendy and

count and Fixed Deposits. Terms on the price, fluctuating within narrow uppilation.

Every description of Banking Buslimits, showa very little change as compared with our last report. The neas. iransacted,

Loins granted on approved secur. Capital (fly paid-up) Yen 100,000,000 |·T£lus, 70. Reserva. Fand

Yen 108,500,000 Spicial facilities for Home

changi

SHOU J. CHEN,

Mausger

Head Office: YOKOHAMA,

Branches' and 'Agencies

́Alexandria

Hombay

Nagoya

Newchwang New York Osaka

Poking

Rangoon Rio de Janeiro

Francisco

THE BANK OF EAST ASIA, LTD. HAD OFFICE HỒNG TÙNG

Des Voeur Road Central,.

. Hong Kong

Authwised Capital Paid Up Capital

BRANCHES, AND AGENCIES—

Batar

Bambay

Calcut

Parrot Fish

Perch Pike Fialco

Pomfret, White

Fomfret, Black Prawna Ray

Rock Fish Roach

established, and these are the back. | Turtles, mall, fr. bone of increased Interfor consump

tion and of étcreased, good will.".

V BRAK$03HZZSOERKZEJBESHBA2R+50K56EURBABESB182.

IS

$8.9

魚魚魚魚

牛羊仔仔

洺肚 水 燏対峄躪繁蟹 黃建筑賣田石白鋪將黃島飛在芒濟埠花班白明慧石告區沙音對立捷尤左 a #ðuga##GOBLABAAECANVASSEXGCRÉ

魚魚魚魚牌

BUSINESS DIRECTORY

situation remains very much as we BOOKBINDINGAN

THE NEWSPAPER ENTER

PRISE ITD.

have hitherto reported.

business with and on the Continent continues dull. consumers, both in this country

and supplies are more than sufficient to meet current requirements. The ontlook is not too favourably regard- ed in spite of the low prico, and- unless the market is supported there.

for Superior Binding "China Mail Offices, BA, Wyndham Street, Tel. C.22.

would seem to be little *prospect of any marked improvement, at least for the time being

100 DENTIST.

15/

Options:Deible £1:10,0; Singh:

Opening Closing

£21.100. #21:10:0 10,0.4821.10.0) 10.0% #1.10.0.

2,950 tona

$10,000,000 November

6,000,000 December 3,500,000

2 February

Turnover for the

San Francisco

attle.

pora

7/8 to 10/- lowest an our last ru

HARRY FONG, Dentist,

1st floor, No. 74, Queen's Road Central. Tel. 0. No. 1255.

ECTRICAL SUPPLIES THE GLOBE BOOK

CHEONG

FOR BETTER PRINTING,

Dec. 27, June, June,

1929, 1918. 1916.*

Cta. - Ctr. · Ct.

b

28

24

19

80 24

T

23

24

20

20

LI

28 24

36 80.

26

» $1.20

each 10

នៅ គ៩ ឌន គគទ } ឬ គីរី ដ ឌ ឌ ឌ ឌ ២ គឺ ៦ ធ្នូ ធ្នូ មុន ៣ ៥ ទី ៣ គ 3 ៖ ឥ ។ ន

ཟ ༄༅ ཙྩོ ཎ བ༅ འབྱུར ང རྟ ཎ འ ཙྩེ ཤློ ན དནྟིཾ ར བྱེ ན ཎ མ ཎ

བཻསྠཽ

གཤའ སྦེ དྲི མ ཎ ཆ ན

2-86898 1822*

Dec. 27, Jund Wuna,,

1929: 1018914 * cù, ctif CU.

Poultry.

Ib.

85

-Chicken

Capons Small

Capons Large

Duck

Doves

Eggs, Hen (cooking) Eggs, Hen (fresh) Fowls, Canton Fowls, Hainan il base

Pigeons, Canton

01

45 28 80

#

50 29 80

46 20

Meach -

x per dox. S

新鮮類

36.

30 8

ib. 65

30.

#HA

**

45

24

each 65

80

25 28

b..

66.

海口

北鼻糖

ill.

# 55 61

pair 1.80

each 20

Fruits.

t B ** 金山莊

00

per set 15

10 12

each 65

50

60

Holhow

---$1.20

Turkey, Cock

18

14

Turkeya, Han

20

10

Fant

10

20 22

Partridges

18

6

set $120 $1.00 $1.00

20

. 42

28

24

ples (California)

Бадарка (п'

街山香耀

*Gambola

Por set 8

#

15

Coconuts ..

15

Lemons, Obins

15 20

each 15 10

Lemone (American)

10

Lichees, Dried

80.

新會證證

#1

10

25

Oranges

10

80

Pears (Canton)

16

21

Peanuts

12

per set

90

60

70.

Persimmons, Large

#1

each

12

8 27

#

+

Plantain

12

*

#

5

26

Pumelo, Slam

each 14

12

25

25

20

26

Walnuts Grapes

1. 18

***

46

THE NEWSPAPER - ENTER-

PRISE LTD., General" and Commercial Printers China Mall"

Offices

BA, Wyndham Street, Tel. 0.22.

HAIR DRESSERS & BOOKSELLERS

LEE YEE

Ladies and Gentlemen's Hair * Dressers & Booksellers. No. 12. Diaguilar Street. (opposite Queen's Theatre),

OPTICIAN

THE HONG KONG OPTICAL

Phon

Road Canizal.

៖ គ ២

ន្ត B ១ ទ ន ឌ

30

1b.

88

#4

142-281218722822 |

20.20

Oranges (Canton)

each 19

h

F ME

檸、造

8

Bonch 13.

85* # 16.

#

#

Vegetables, &c.

Artichokes,

Long

Best Root...

Beans, Sprout.....*.

(Shanghai)

梨生

18

A

12

each 10

5

#

#

10

1624

30. 20

16

Bitter Squash

8

33

Brinjals, en

FOR

35

10

."+

a

Red

B

34

よう

27

Cabbage, Chinese

B

42

12. 9

"

46

17

Cane Shoots, bunch

10

35

20

Cauliflower (Large)

大阪

each 10

95

24

M

(Medium)

R

19

$2

18

(Small)

●國榮花

10

22

Garrots

30 Ht

Celery,Chines

10

32

Chillas, Dried

#T

18 26

80

18

Π

15

65

t

80

#*#*

10

85

23

Curry Stuit, English... WW#S

10

28

40 80

Cucumbers

84

18

Garlle

30

.21

Ginger, Young

*14

20

15

58. 32

.18

8022

24

Indian Corn....

42. 82

21

Lettuce

40

20

38 18 3

.40

2

40*14

44

16

Onions, Bombay

46 16 -9

Green

48 - 24

45. 36 30

40788

60

45 14

Parsley..... Potato, Sweet

60

Japanese

24 10 *24

#

30 -13

18

Pumpkin

82

10

Radish

40 80

80

Rhabarb (Fresh)

192

8. 10

Shallots

23

10

Spinach 1

50

32

80

45

28

**48

22 28

20

25.

129282298898-**********88÷÷¤a≈≈a☎

220

18 12

Horseradish, Shanghai

Water - Gheataulu 190 er

Mandarin.

Mushrooms, Fresh Okroes

Shanghal

Tomatoes

Tarol

American

Turnips, Panti: (Loug) Vegetable Marre

Water Cross

Water Lily Booty

SZERELMEY

STONE LIQUID

The Rehable Remedy for Damp Walls and Stone

Decay

EXTERIOR OF THE

PENINSULA HOTEL

Coated with this bruid

PREVENTS PENETRATION BY DRIVING RAIN

16.

REISS MASTEY & CO. LTD

Chit

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.