1929-10-23 — Page 7

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

WEDNESDAY, OCTOBER 23, 1929.

TRADE MARKS

HO HONG BANK AS THE

MORTGAGORS "

INDICO DYE

THE CHINA MAIL,

FRAUDS ON SHOPS WARWICK COMPANY NEW BUILDINGS

AN EASY, WAY TO OBTAIN GOODS

CROOK COOLIE CONNECTED

Mr. H. J. Armstrong appeared

A Chinese nained Chiu Ping-leung, before Mr. A. W. G. II. Grantham, was charged before Mr. A. W. G. II. to-day, on behalf of Mr. Lorenz Grantham, at the Central Magistracy, Svendsen, manager of the Deutsche to-day, on two counts of fraud as fol-

flow:- Farben Handelgesellschaft Wathel

OUTSTANDING SUCCESS AT

CANTON

"REVIEW OF REVUES"

[From Our Own Correspondent.]

Canton, Yesterday,

Canton fur

In the Theatre of the Canton Club last night the Warwick company & Co, agents of the i. Farben tween September 5 atal 24 obtained the for talent, variety and spontanelly (1) that he on divers dates he gave "the Review of Revues," which Industrie Allen Gesellschaft, who uns of $16.10 and 53.15 from the must be reckoned the best show that was complainant in a summons in Wing Tak Haberdashery shop, 198, has been enjoyed in which the Ho Hong Bank, of Hollywood Road, and the Hop Fung many a long year, not even exclud- Queen's Read Central, na mort-Haberdashery shop, 206 Tollywocal gagors of goods of which the Wing Rd, puctively, by means of false ing Mr. Salisbury's "Powder Puffs Tai Cheang Co., of Shanghai are pretences, by representing that he had a "Quints" which came out in

been authorised by his master, Chan 1922 and 1923. owners, are charged with the pos- session for sale or for the pur whereas in truth he had not been to the very first the audience was de Wing-chan, to collect the moneys, The Theatre was packed and from pose of trade, 50 cases of "Flying authorised; and Eagle" Indigo dye bearing a forg-

lighted by the humour and charmed ed trade mark.

by the really good singing and dancing. Mr. M. K. Lo appeared for the Bank.

"abondance de Mr. Armstrong said that as far as he could gather from Mr. Lo, the Bank's attitude was that they were not in possession of the goods, therefore he would ask for An order for their confiscation.

Banking Practice

Mr. Lo said that all he had to say was that if such an order were made it would cause a revolution-

(3)

Out 3f such an

MORE DEVELOPMENT UNKNOWN

Next to the Hotel Nathan, in Nathan Road, Kowloon, there are erected semi-European flats, the Architects being Measra, Hall and Hall, Hong Kong, but, it la to be noted, these flats will not be finish- ed till early next year.

Mau Lung Street, half of which is Dividing these Bats will be the the property of the owner.

has stood for years, a Chinese joss In this street there stands, and centre, but this will have to b joss moved so as not to cause an obstruc- tion to traffic toward Chi Woo Street.

Four storeys in height, built of reinforced concrete, and having a frontage of 95 feet to Mau Lung Street, the flats will be suitable for residential quarters.

NEW ADVERTISEMENTS.

G

R.

PUBLIC AUCTION.

the Sale by Public Auction

PARTICULARS & CONDITIONS

to be held on MONDAY, the 3 p.m., at the Offices of the 28th day of October, 1929, at

Public Works Department, by Order of His Excellency the Gov- ernor, of one Lot of Crown Land at Wong Nei Chung, in the Colony of Hong Kong, for a term of 75 years, with the option of

that he between October 15

renewal at a Crown Rent to be fixed and 17 obtained a quantity of deer tal medicine valued at 1:31.26 from

by the Surveyor of His Majesty Leung Kwan-po, master of the Ming

the King, for one further term of Tei tea firm, 98, Connaught Road West, richesse" it would be difficult to pick Each storey of six rooms will be 75 years. by means of false pretence by repre- out any one number for special com- divided into two flats, each having PARTICULARS OF THE LOT.

cuting that he had been sent by the mendation, besides being unfair to its own kitchen, pantry, servants' master of the Dar Po shop, of 4, Con the other artistes, all of whom in quarters, and a private stairway, naught Road West, to take delivery of his and her way were without ex-

the said medicine, whereas in truth heception truly excellent. However.

had not been so instructed.

of all, "Songs of the Brae" by Enid BISHOP OF VICTORIA

Accusel, who was not legally repre- Nicolson was the most appreciated. sented, pleader "guilty.'

Detective Sub-Inspector M. Flattery, Though her aceent was not immacu- who prosecuted, said that until Septem-lately Scottish,. the mellowness of

ary change in banking practice,ber 24 the accused had been employed her voice and sweetness of ex-

tral, as a coolie,

DEPARTURE ON CONFI. MA TION TOUR

as all Banks were out to buy for four years at the Der Po Joss pression, together with her piquant The Bishop of Victoria has left Legotiable instruments. The facts Stick shop, 4, Connaught Road Cen-acting, rendered these songs truly for a Confirmation Tour in the of this case were that a firm in

exquisite, and the delighted au-Pakhoi and Yunnan Districts and Shanghai known to the Ho Hong

Accountant Suspicious

dience, insisted on her giving two expects to be absent until Novem- Dà September 21 the accused nbe Bank's branch there arranged ended. The fullering day Li Chung, encores and even then let her gober 21. mortgage on täli enses of the dye the accountant of the sip, became very reluctantly,

During his absence the Very Rev. The Bank accepted the goods on suspicious and visited several of the

Rex Burchell on his mashie-stick the Dean wil net as his Commia- 23 margin and sent 100 cases Arm's customers. He then discovered was extraordinarily good, and the 'sary for English work and the bere, and the goods were being that the accused had collected 18 astonishingly clear tone he got out Venerable Archdeacon Mok us Com held against the Bank's outlay in small amounts of money totailing of his one string was a surprise to missary for Chinese work. accordance with usual practice. $71.52 and given "receipts for them, most.

All communications should be Therefore, Mr., Armstrong's appliThis sort of thing had been going on

The dancing of Barbara Weale addressed to the Diocesan Chaplain, cation was not in order.

since March this year. For the pur-

order throughout, being beautifully ¡sums of money collected by the accus Magistrate should give a ruling and had been selected to form the sub-graceful and technically sound; es- the matter as it affected banking jeet of the first charge, but the prose.pecially charming was "The Second generally, and if it were decided ention asked the Magistrate, in pass-Mionet" and the most perfect that the Bank was liable then they ing sentence, to take into consideration technically was "The Toymaker." might as well close their dooms as the other 16 sums of money.

Of course, Selwyn Driver is as

Kast of Inland Lot

So, of Saša,

Hegistry Sc

Roundery Madaurga;enta

N.

8. W

ft. ft. f

(par, male; plan. | 4,600

R

PUBLIC AUCTION.

ARTICULARS & CONDITIONS

He Mr. Lo) suggested that the hose of this ense, however, only two and Guy Lathom was, of a high Bishop's House, St. Paul's College. of the Sale by Pubile Auction]

the major portion of their business Proceeding to deal with the second good as ever he was as an entertain- was gone. They did not know that charge, the Officer said that accused'ser on the musical hall stage at Home the goods bore, forged trade marks.

femployer not report the matter to and he asked what inquiries could the Police and no warrant was taken where I saw him last.

out for his arrest.

Having specially commended one

ROCKET 'PLANE

INTERESTING TRIAL FLIGHT AT DUSSELDORF

INVENTOR'S THRILLS

Berlin, Yesterday, the bank have made and what pre-

Bogus Telephone Call

of last night's artistes I find it im-been carried out at Dasseldorf, but, The trial flight of a rocket 'plane has caution could they have taken in This so emboldened the accused that possible not to praise each perform owing to the wing catching fire, the such circumstances? It must be on October 16 and again on the 17ther in turn and I think that perhaps inventor, Herr Espeniaub, did not fire borne in mind that the Bank had he went to the shop of a friend of his Gladys Voile's rondering of "Wid-a second rocket but landed unscathed. no intention of disposing of the former employer, a man named Leung dicombe Fair" was the beat that I The rocket 'plane is in the form of goods when they took them. He Kwan-po, master of the Ming Tai tea have heard. Her acting and faciala glider without a tail, and the rockets suggested that Mr. Armstrong's firm of 98 Connaught Ronel West and expressions were extremely clever. are fired off from behind the pilot's clients' rights

obtained from him two lots of deer tail

Probably the best singing voice of seat. medicine worth trade mark could be fought out Each of these two visits by the ac.the Company was

together at $131.26.

The machine was elevated by a rope that of Robert elsewhere but not in that Court-eused The parties were not properly he-call purporting to come from the ac good timbre. His "Dream of the pilot then fred a rocket which shot the a telephone Poole, a well-trained baritone of for the trial by an acroplane and dis- connected at a height 60 feet. The fore his Worship. It wns the cused's former employer, so that when Pedlar" was a first-rate perform-machine upward into the air. owners of the gonds that the com- he called for the medicine they were ance of a delightful old English

as owners of the

plainants should have got at.

was preceded by

immediately delivered to him.

anng.

In Their Godowns

The tricks were discovered on Thus far the individual, but the Mr. Armstrong said that his October 21 and later that same sketches in which the whole Com- clients were not particularly keen day. Li Chung, the accountant of pany performed showed a finish and -on prosecuting the Bank who must the accused's former employer team-work, which puta the Company

Among the audience last night was Mr. Chu Cheong-nin, who was

have come by the goods in the was walking in Des Voeux Road on the high plane which it justly course of ordinary business. But as the goods were in their godowns here it could not be said that they were not in possession, and they were the only persons against whom action could be taken for the con- fiscation of goods which Infringed

his clients' trade mark.

Mr. Grantham fixed November 18, at 2.15 p.m., for argument of the

case.

KWANGSI REVOLT

WORK OF REHABILITATION TO BE UNDERTAKEN

"PLANES DESPATCHED

Canton, Yesterday."

A second flight will be carried out shortly.Reuter,

ны

ITALY'S PROTEST

SEQUEL TO SENTENCES ON STUDENTS

Belgrade, Yesterday.

Central when he casually met ac- deserves. cused near the Empress Hotel. He detained him and had him ar- rested by a District Watchman.

the guest of Mr. Moss, and is en The newspaper Politika under- After his arrest, the accused took the Police to the Yin Lung take up residence as Minister for presented to the Foreign Ministry Toute for Stockholm, where he is to stands that the Italian Legation has Hong medicine shop, 126, Jervois, Norway and Sweden. He was for-two Notes protesting, firstly, against Street, and to the Pak On Tong merly the adviser to the Provincial the comments medicine shop, 76, Bonham Strand Government in Canton and has just Press on the sentences on students, West to whom he had sold the

and, secondly, against an alleged come from Nanking.

assault on two Italian sailors at Gruz-Reuter.

deer tall medicine unlawfully ob- tained by him.

the

The two shops admitted buying RUTH VAN VALEY

medicine but said that they had no cause to suspect the ac-i cused. The first shop had paid $25.20 for two pleces of tail, and the other $28.45 for another two pieces.

The Magistrate passed sentence of six months' hard

labour on

AMERICAN ENTERTAINERS TO

RETURN

J'

REPUTATION SUSTAINED.

of the Yugo-Slay

Described by Traffic Sergeant Baker as a "regular nuisance" and a danger to the public, four Chinese youths were to-day charged be- The reputation of the Ruth Van fore Mr. E. W. Hamilton with Valey Company was sustained last riding bicycles in Queen's Road East night when these new arivals from last evening. The Sergeant sald

In a Press interview, General Chan cach charge, the terms to run con America gave their one perform that about a dozen cycles were Chai-tong is reported to have stated secutively.

that he did not expect to Ro to Kwangsi again, because the revolt in that province has been suppressed. Moreover, the troops formerly under ex-generals Yu Choh-pak and Li Ming- shui have been re-organised by Gen- eral Yang Teng-fel, the officer in

BATTLE_RAGING

charge of the disbandment. As to the WUHAN CITIES DENUDED OF

work of rehabilitation, Chairman Gen-

eral Lui Woon-yim and General Yang

Teng-fei will undertake this task.

Divisions Recalled

It is beloved that the three Can-

tonese divisions under Generals Yu

TROOPS

HEISHIHKUAN CAPTURED

a

to be hold on MONDAY, the 28th

day. of October, 1929, at 3 p.m., at the Offices of the Public Werks Department, by Order of His Excellency the Gov- ernor, of one Lot of Crown Land at Shamshuipo, in the Colony of Hong Kong, for a term of 75 years, commencing from 1st July, 1898, with the option of renewal at a Crown Rent to be fixed by the Surveyor of His Majesty the King, for one further term of 24 years less three days.

PARTICULARS OF THE LOT.

*Howtoos Inland Registry?

Locality.

Boundary Measuremontu

I about

“As per side planej. Duro 34

NOTICE TO CONSIGNEES.

"ELLERMAN" LINE

From DUNKIRK, ANTWERP, BREMEN, HAMBURG, ROTTERDAM AND MARSEILLES,

The Steamship,

*CITT OF SHANGHAI”

having arrived, Consignees, of Carge by her are informed that all goods are boing landed at their risk into the hazardous and/or extra-hazardous Go- downs of Holt's Wharf, whence dell. vory may be obtained,.

all Goods remaining undelivered after 28th October, 1929, will be subject

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and

ance at the Star Theatre, Kowloon, racing about at high speed and the en route to Manila, whence they Police were able to get four of the to rent. will return it was announced for riders. This cycle riding at night must be presented to the Undersign All Claims against the Steamer

November 8.

After that these en-

a week's performances beginning had been a regular occurrence late-d on or before 4th November, 1929, tertainers will go on tour in Aug-3y. Defendants were fined $10 each tralia.

or eight strokes....

Unfortunately Miss Ruth Van Valey was unable to appear last Tong Pak-chi, manager of the night, having been left behind in Yee Fung Yuen Import and Export Shanghai through illness. Although firm, 36, Gilman Street, reported disappointment was felt, the pack to the Police that an assistant of ed house thoroughly enjoyed the the firm absconded yesterday taking high-class programme.

with him $1,020 which he Talent was expected, for booking alleged to have atolen from the had closed a day before the opening. safe. Variety was present in abundance | and Interest never waned.

Hankow, Yesterday, According to an official wireless Hon mo, Heung Hari-ping and Tani battle is raging in the vicinity of Jung- Ting-kai, who are stationed at Wuyang, on the Lunghal Railway, between chow, Yunghy, Tenghalon, Pingnam the Tang Seng-chi and Sun Liang and Kweining, will be recalled in the cheng forces. No details of the fight- near fatare.

The headquarters of the 6th Route.

|ing are givan. Army received on October 19 cable in-kuan, where hostilities first broke aut, fashionable cabaret performance, It is stated, however, that Heishih- Mantell's Manikins was an ultra- structions from President Chiang Kai- is at present in the hands of the Kuo- this novel tarn being much appre- shek to despatch 'planes to the north, minchun. The 1st Aeroplane Squadron under Col..

Reports from the Han River district ciated. Rex Storey and Len Ayres Hu Kin-ya will leave for Nanking to state that the sector continues quiet. were great comedians. Others to morrow morning; the squadron will Meanwhile, transportation of regain particular applause included consist of the Kwangehow and three inforcements to the front continues, Esther Van Valey, Katherine Scott other 'planes and will be employed to the Intest being troops of Hela Tad and Rose Lee. Jack Medford shone .attack the Kuontinchan.

News Agency.

Canton yin, who have so far been garrisoning in very clever dancing.

Wuchang. Hence, the Wuhan, elitles sheet

RUSSIAN TRADE

!LARGE VOLUME OF BUSINESS AVAILABLE

are at present practically denuded of MET THE PRESIDENT troops-Reuter.

Kuomlachan Outbreak

It is reported that the Kuominchun capred Fanchong in Hupeh, on Satu.

Shanghat, Yesterday.

SECRET MISSION OF SHANGHAI

AMON COUNCILLOR

Shanghaf; Yesterday:1 Mr. Stirling Fessenden, Director

BRITISH DELEGATION + A nacular paper states that General of the Shanghai Municipal | Chiang Kai-shek, has wired to Chang Council, has returned to Shanghai London, Yesterday. Hadeh-long stating that Yen Bilaban aboard the "President Plerce after The report of the Anglo-Russian must have had advanes Information four months holiday in the United Committee on the British trade de-regarding the Kuominchun ontbra States. A legation to Russia last March and and instead of suppressing it, he has President Hoover, Mr. Stimsoni and "During this period he interviewed April says that it is satisfed that made an absurd" suggestion of media. a great volume of business is avail- 59n; thereby placing the Central Gore chher high American Government off- able to Great Britain if diplomatic western Generals,

ernment on the same level as the North. (clah,' the cresuit" of his interviews; recognition is afforded and arrange Chiang Kai-wink is reported to have twill be recalled that one

however, not being divulged-Reuter.ii mants made for financing business added, "To have decided upon military on long terat crarul or eth wise. action with a view to securing a fmdarda

by mental solution of theʻnizuation

the topics. Mr. sutral alter have discussed

that he did not

was

or they will not be recognised.

All broken, chafed and damaged goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on any Tuesdays or Fridays, between the the Free Storage period of One Week. hours of 10.46 a.m. and noon, within

No Fire Insurance has been effect- cil.

Bills of Lading will be countersign- ed by,

THE BANK LINE, LIMITED,

Agent. Hong Kong, 22nd October, 1929.

TO-DAY ONLY at 5.20 & 9.15 p.m.

WILLIAM FOX presents EDMUND LOWE, BARBARA BEDFORD

"CHAMPION OF

LOST CAUSES"

„åd mystery romance with lives at stake

At 2.40 & 7.15 p.. CHINESE PICTURE

"THE UNKNOWN MURDERER

Nathan

A Road

MAJESTIC

Kowloon

The Best of all British ƐAmerican

Dance Bands

7

NEW DANCES

Columbia

Kine

RECORDS

5480-Don't Make My Heart Your Plaything

The Hollow of a Hill

5479-Izz Izzy Azzy Wuzz,

Sarah Jane

5483 I'm Just in the Mood To-Night

You Want Loving,

5482-Huggable Kissable You

Excuse Me Lady

5481-When the World is at Rent

I'll Never Ask for More

1402-Constantinople

Foz-Trot.

0

19

Get Out and Get Under the Moon- 1630-Where, is the Song of Song for Me Waltz.

Just a Sweetheart (unanyia. Nadamas)

1936- Marlanne

How am I to Know? 1938-Sweet Hearts Holiday

Huggable Kissable You

1925 Red Hair and Freckles

Lovable and Sweet

For-Trot,

M

11

Che Anderson Music Co., Ltd.

TENERVE

"Enervin" enriches the blood, feeds the

nerves, and invigor

aces the entire nyss -- tem. It builds up

bealth and strength.

Take Enervin now...

Present-day living imposes an added burden on most of us; takes its toll of our nerve force and physical reserve.

This is especially true now. The monsoon season has just passed and left you suscep... tible to various ailments.

"ENERVIN" provides strengthening, nerve. fortifying food:value.__

TRY IT!!

Take

ENERVIN

TONIC WINE

"It must do you good"

Obtainable from all licensed stores.

DCL

liers Compon

"D. C. L."

MALT EXTRACT

WITH

COD LIVER OIL

made from the finest selected Barley and malt- ed with the greatest care on the Company's own premises by the most scientific methods of manufacture.

THE DISTILLERS COMPANY, LTD.

EDINBURGH

Price: Per 1 lb. Jar-$1.00 -Per 2 Ib. Jar- $200

SOLE AGENTS::

GANDE, PRICE & CO., LTD.

St. George's Building, Ice House Street, Tel C. 185.

HONG TONG

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.