1929-10-23 — Page 5

WEDNESDAY, OCTOBER 23, 1929.

P. & 0.-British India Apcar and

Eastern & Australian Lines

(COMPANIES incorporated in ENGLAND), MAIL AND PASSENGER STEAMERS.

TAKING CARGO FOR

ETRAITS, JAVA, BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIES, MAURITIUS, EAST AND SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND AND QUEENSLAND PORTS, AND RED SEA, EGYPT, CONSTANTINOPLE, GREECE, LEVANTINE. PORTS, EUROPE, &c.

PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS, (Under Contract with H.M. Government.)

Destination

Marseilles, London, Hull, Rotterdam

& Antwerp..

2nd Nov.Marsellies, London, Hull, Hamburg,

Rotterdam & Antwerp.

9. 5.

Тола

From Hong Trang About

†EALYAN (0,144

*NAGPORE

5,283

MACEDONIA 11,120 9th Nov. *KIDDERPORK 5.334 19th Nov. +KASHGAR 0,005 22r! Nov.

26th Det. Nova

7th Dec.

Calls Casa Blanes.

BAWALPINDI | 16,01

*Cargo only.

Rombay, Marseilles & London. Straits, Colombo & Bombay.

Marseilles, London, Hall, Rotterdam

* Antwerp.

Bombay, Marseilles & London,

equent connection from Port Said for Passengers and Cargo, to Constantinople, Pireaus, Smyrna and other Levant Ports by steamers of the Khedival Mail Steamship Co.

BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS.

TALA MBA

*TAKADA SHIRALA

TALMA

TAKLIWA TILAWA

!

3,013 26th Oct. 6,949 Gth Nov, 1 7,841 16th Nov. 110,000 22nd Nov, 7,930 13th Dee. 10,000 17th Dec. Calls Rangoen.

Singapore, Penang & Calcutta, Singapore, Penang & Calcutta. Singapore, Penong & Calcutta. Singapore, Penang & Calcutta. Singapore, Penang & Calcutta. Singapore, Penung & Calcutta.

B.I. Apcar Line steamers have excellent accommodation for lat and 2nd class passengers. All steamers are fitted with wireless and exrry a qualified surgeon.

THE CHINA

GOODWILL CRUISE

can

300 AMERICANS TO VISIT HONG KONG

THE "MALOLO"

Shanghai, Yesterday. The .s. "Malolo," with 300 Ameri

tourists aboard, left for Hong Kong this morning. The "Malblo's" passengers are making a goodwili cruise round the Pacifle. The trip is sponsored by the San Francisco Cham- ber of Commerct.

CONSIGNEES.

NOTICE TO CONSIGNEES,

THE BEN LINE STEAMERS, LIMITED.

From LEITH, MIDDLESBRO, LONDON, STRAITS AND MANILA.

The Steamship,

"BENCLEUCH “

Consignees of cargo are hereby in- formed that all goods are being land- el at their rink into the hazardous and/or extra hazardous Godowns of The Hong Kong & Kowloon Wharf and

Godown Co., Ltd., whence snd/or from the wharvon delivery may be obtained.

No claims will be admi

admitted after the Goods have left the Godowns, and

ell Goods remaining undelivered the

After 25th inst. will be subject to rent.

All claims against the steamer must be presented to the Undersigned on or before the 8th November, 1929, "or they will not be recognised,

All broken, chafed, and damaged Goods are to be loft in the Godowna where they will be examined on the 24th Inst, at 10 am. by Messrs. Goddard & Douglas.

ed,

No Fire Insurance has been effect- Bills of Lading will be countersign- ed by,

GIBB, LIVINGSTON & CO., LTD.. Agents. Hong Kong. 17th October, 1929,

THE BEN LINE STEAMERS, LIMITED.

From MIDDLESBRO', ANTWERP. LONDON AND STRAITS.

The Steamship,

"BENCRUACHAN"

Consignees of Cargo are hereby in- formed that all Goods are being land- ed at their risk into the hazardous and/or extra hazardous Godowns of The Hong Kong and Kowloon Wharf and Godown Co., Ltd., whence and/or from the wharvos delivery may be ob-

MAIL,

INDO-CHINA

STEAM NAVIGATION CO. LTD

Steamer

Sailing

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION. Destination Tau vin Stow & Shal.. YATSHING Sun., 27th Oct. at 7 a.m. Tiau vin Stow & B'bai .. KWAISANG Wed, 30th Oct. at 7 a.m. Ttaa via 'low & Shal.. FOOSHING

.Sun. Ttau via S'tow, & Shat WAISHING

Wed.. Onaka vla Amoy, Moji,

Yokohama & Kobe Osaka via Amoy, Moji &

Kobe

Osaka via Amoy, Moll & KUTSANG

Kabe

Quake vin Amoy, Moji & NAMSANG

Kobe

Osaka vin Amoy, Moji & YUENSANG

Kobo

S'pore, Penang & Calcutta SUISANG Sandakan

3rd Nov. at 7 n.m 6th Nov, at 7am.

KUMSANG ....Sat., 26th Oct. nt 74.01.

HOSANG ..... Fri., 8th Nov. at 7.01.

Tues., 19th Nov, at 7 a.m

Wed., 27th Oct. at 7 a.m.

..Tues., 3rd Dec. at 7 a.m.

Mon, 4th Nov, at 3 p.m. HINSANG

..Sat, 26th Oct. at Noon MAUSANG Man., 4th Nov. at Noon CHEONGSHING Thurs., 31st Oct. at 10 a.m. CHIPSHING Fri.,

15th Nov, at 7.m. For Freight and Passage apply to:- JARDINE, MATHESON & CO., LTD.. Telephone Central 215,

General Managers.

Sandakart Tientsin via Foochow, Wel- hai-wei & Newchwang Tientsin via Foochow

Wei-hai-welers

THE KWONG HIP LUNG CO. LTD

ENGINEERS and SHIPBUILDERS, HOILER MAKERS, BRASS and IRON FOUNDERS. All work done la this establishment is guaranteed. We have over thirty years experience. We own two Slipways sad cas accommodate any craft of 200 feet long.

Town Office: 64. Connaught Road Central, Hong Kong, Tel, Central No. 458. Shipyard: Sham-Sui-Po, Kowloon, Hong Kong. Tel Kowloon No. . Estimates furnished on application.

Hong Kong. April 1, 1924.

PASSENGER LISTS

ARRIVALS

Per 5.5. "Empress of Asia", Octo- bor 22:-

0. Fukushima, Barges, S. Mori, Mr. and Mrs. R. Murase, Mr. and Mrs. A. G. Oliver, Bliss Oliver, Mrs. Gurges, Miss H. Takagi, Wiggs and Wall,

Per 3.8. "Aki Mara" for Australin on October 23:--

Mr. and Mrs. L. Ayres Mantell, Mr. and Mrs. Rex Story, Jack Medford Hake, Thomas Herbert, Miss Jeannine Elliott. Miss Katherine Scott, Mrs. E. F. Cameron, Birs. M. G. Perry, L R. Bedell, Mr. and J. R. Robertson, E. N. Ensor, Mrs.

Mrs. Frederick Gammel, Miss E. N, W. H. Sides, W. G. Pirie, Mrs. H.

Punshon, Wenceslao Estrello, N. McKay, Mrs. G. Witzleben, Mstr. J.

Yamamoto, G. Nakamura, T. Mambu, Witzleben, Miss M. Witzleben,

T. Kawasaki, Mrs. T. Amba, H. Major C. P. Hayes, Mr. and Mrs.

Ogawa, Mrs. T. Naya, Mrs. N. Kashiwabara, T. R. B. Stevens, D. S. Stevens, Mr. and

Kashiwabara, Mrs. F. D. Tracy, Matr. J. W.

Tokura, Mr. and Mrs. A. K. Barker, Tracy Miss

H.. Tracy, Mrs. A. Kokubu. Mr. and Mrs. 9: Kanegue.

H.

K. Oshima, T Katoh, Mrs. H. Ferguson, Misses E, and M. Ferguson, Heyler, Mr. and Mrs. F. R. Marsh, Mrs. H. H. Pethick, Miss E. H. Comdr. and Mrs. L. H. Heath, R. E. Francis, Mrs. D. M. Biggar, Officer in

Mrs. L. C. and Mstr, R. E.-Sewell, in charge of Guards, C. F. Evans, Mrs. U. A. Waugh, Miss K, M. Waugh, E. Murphy, Mrs. R. Well, Lady Ho Tang, Miss G. Mitchell, R. J. T. Towns, D. Fraser, Sir Robert and Webb, A. Blech, Mr. and Mrs. J. Stock, A. H. Ferguson, C. A. Calkins, 3. Magney, H. G. Sheldon, L. R. Andrewes, Very Rev. B. J. Meyer, Rev. FA. Denaghy, Rev. A. F. Dempsey, Rov. J. W. Regan, Brother J. H. Boyd Anthony, Geo. Millard, L. Goods are to be left in the Godowns, Miss E. McLeish, Rev. and Mrs. D. A. where they will be examined the

the Misses E., L. and Matheson 28th inst. at 10a.m., by Messrs.J. E. Matheson, K. V. Doucette, Goddard and Douglas.

D. C. Weir, No Fire Insurance has been effect Jesus, Rev. Sister Marie de la Fol, ed.

Misa L. Ward, Miss E. Mants, Rey. Bills of Lading will be countersign M. J. Barke. Rev. W. P. Malcabey, ed by,

Rev. James O'Day, Mr. and Mrs. GIBE, LIVINGSTON & CO., LTD., Baker, Misi E. Baker, P. White,

Agente.

Miss J. M. Barr, Miss E. T. Martini, Hong Kong, 22nd October, 1929. Miss Agnes Salcher, C. N. Lynn,

Mrs. T. 8. Percy. A. W. Juster, Mrs. | Wharf. E. Encarnacao, Mr. and Mrs. F. W. Vickery, Guards of 12 men,

tained.

No claims will be admitted after the Goods have left the God was, and all the 20th inst. will be subject to rent. Goods remaining undelivered after All claims against the steamer must be presented to the Undersigned on or before the 12th November, 1929, or they will not be recognised.

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South). All broken, chafed, and damaged Nervell, F. G. Nieks, Misz C. A. Major,

NELLORE

*TANDA

ST. ALBANS NELLORE

Ist Nov

4,853 6,356 29th Nov. Manila, Sandukan, Thursday Island, Townsville, Brisbane, Sydney & 1930 4,500 3rd Jun. Melbourne.

6,853 31st Jan,

Calls Port Holland.

Regular monthly sailings from Hong Kong to Japan and Hong Kong to Australia.

The E. & A. S.S. Co., Ltd., steamers will also call at Shanghai, Hollo, Cebu, Kolambugan, Tawao, Timor, Darwin, or other parts en route as in- ducement offers.

Frequent connections from Austraila with the following:-

HONG KONG TIDE

The Union 5.5. Company's steamers to the United Kingdom vis New been obtained by aid of the Tide-pre- Zealand, Vancouver, San Francisco, etc.

The P. O. Royal Mail steamers to London via Suez Canol

The P. & 0. Branch Service of steamers to London via the Cape.

The tide-table given below bas dicting Machine, which includes. 40- components for the better predicilon of tides, from the result of the analysis of the tidal observations tory under the direction of Dr. Doberck during the years 1887, 1888

Rev. Sister Claire de

R.

Per. 5.6. "President Madison" from Shanghai, October 22:-

Mrs. D. Armstrong, A. C. Ball, Mr. and Mrs. P. T. Carey and sons, Capt. and Mrs. A. 1. Crommelin, son and daughter, Mrs. 9. Eriksen, zon and daughter, H. A. da Figueiredo, family, Mrs. Henrietta Kays and daughter, C. N. "King, F. N. Lutz, Mr. D. A. McEldaff, Louis Wilson, Birs. Francis Waggaman.

MOVEMENTS OF STEAMERS

The P. & 0, 5.5. "Kalyan" left Shanghai for this port on October 22 at 3.30 p.m., and is due here on October 25 at about 6 am.

The B.I. 5.s. "Shirala" left Singa. pore for this port on October 21,

p.m., and is due here on October 27,

A.M

Asia, Capt. A. J. Halley, R.N.R. The C.P.S. R.M.S. "Empress of will leave here for Victoria and Van- couver, B.C., via Shanghai, Nagasaki, Kobe and Yokohama at noon on Octo- ber 31 (Thursday).

The CP.S. P.M.S. "Empress of Asia" (from Manila) is due here at 8 a.m. on October 28 (Monday), and will berth at Pier No. 5, Kowloon

CONSIGNEES' NOTICES

The New Zooland Shipping Company's steamers for Southampton and take at the Kowloon tidal observa- Mr. and Mrs. Kenneth G. Hobart and signees

London via Panama Canal.

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN.

KASHGAR

"BELTANA

SHIRALA

TALMA

TANDA

and 1889.

The times and heights are given for Kowloon; but they may be used for the Victoria Naval Yard and Aberdeen, the differences being very small.

9,005 25th Oct: Shanghai, Moj, Kobe & Yokohama,

10 n.m.

The times of high and low-water Shanghai, Moji, Kobe & Yokohama.must not be considered to coincide with the times of slack-water and Amoy, S'hai, Moji, Kobe & Osaka.

change of current, the two phenomena being quite distinct. Amoy, S'hai, Mojl, Kobe & Osaka. Moji, Kabe, Osaka & Yokohama. Shanghai, Kobe & Yokohama, Moji & Kobe

20th Oct. 6 2.m, 7,841 20th Oct.

Daylight ∙10,000 31st

6,956 5th Nov.

RAWALPINDI 10,019

*ALIPORS *LAHORE TAKLIWA.

KHYBER MALWA

TILAWA RAJPUTANA *JEYPORE

7,936

9th

Oct.

NOT

0.273 10th Nov. 5,804 11th Nov. 17th Nov, 9,114

21st Nov. 23rd Nov, 10,000 1st Doc. 16,608 7th Dec.

5,318

Oth Dec.

10,980

• Cargo only,

Shanghai, Moji, Kobe & Yokohama. Moji, Koba & Dinka. Shanghai, Moji, Kobe & Yokohama. Shanghai, Mejl. Kobe & Yokohams. Amoy, Moji, Kobe & Osaka, Shanghai, Kobe & Yokohama. Shanghai, Moji, Kobe & Yokohama.

All dates are approximate and subject to alteration without notice. WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS.

Passengers for Rangoon must defray their own Hotel expenses at Singapore while awaiting the on-carrying steamer,

All Cabins are fitted with Electric Fans free of charge. Steamers on London and Australian Lines are fitted with Laundries. Parcels measuring not more than 2 ft. x.2 ft. i f. will be' received

at the Company's Office up to Noon on the day previous to sailing.

For farther Information, Passage, Freight, Handbooks, etc., apply to:-

MACKINNON, MACKENZIE & CO.,

P. & 0. Building, Connaugță Rd. C., Hong Kong.

Agents.

HONG KONG AND MACAO LINE in Good-Speed

Freight

SS. CHUEN CHOW

Bailing from Hong Kong at 2.00 p.m. Balling: from Mácio at 7.50 8.m. Vine

Sundays excepted.

CHUEN ON STEAM BOAT CO., LTD.

|

October 23 to 29, 1929.

HIGH WATER LOWES WATER. Standard Standard Ht. Timor

Tine:

DATE

October

Wed. 23 214.7 27

It.

0.1.8: 51 S Thurs 24 m 0 6 7.5 m

6 21 ||Noir-farior] H.* Low

Dor W. Fri. 25 m 187.5 9 1.8 Nointerior H. nur Low W. Bat. 18 m 26 m 11'16'

Nointerlar H Dor Low W

DEPARTURES.

Per Dollar Liner "President Cleve- land" from Hong Kong for San Fran- cisco, October. 22:---

Rev. J. H. Korr, Miss Marcia Kerr, J. K. Shaw, W. W. Mackensie, Couper Patrick, Mr. and Mrs. Atwell, N. Gloyer; G. N. Van Steenburgen, Mr.

and'

Mrs. W. Hall, F Cunningham, F. D. Shuman, John F.

Mr. and Mrs. La Shea, W. Bondy, Thompson, J. Hollingdale, Mr. and Mrs. G. H. Nelson, D. W. Wagstaff, L. Gidumal, G. Odharmal, M. Rupchand, 3. M. Hykes, 1

Per "Empreas of Asia" for Manila, October 28:-

W. H. Bell, R. Cortes, L. Everett, Enrique Tam, Eulogio Macalyse, Felipe, Y. Ah Hi, Fructuoso Padus, HA'I'Me," and Mrs. D. A, Gordwin,

1.8.

Sun. 17 254 2.0 19 18 Gopaldas Jinansing, Gerardo Padas

7 28

11 404.9 Mon. 28 5.9 4 &

7 516.G Tues, 19 m 6 656.9).m 0.60

8 8.6.01-3

19 Capt. C. A. Prest, Mr. and Mrs. P. 'Sambao, Mrs. E. H. `Thomson," Mr.

and Mrs. V. L. Taplin, Miss A.. Wordle, Franke Walter Oskar, Y. L Zatsi

AUSTRALIAN - ORIENTAL LINE, LTD.

CHANGTE & TAIPING.”"

These New Vassals. Maintain Regular Serviço from

HONG KONG TO AUSTRALIAN PORTS via MANILA and THURSDAY ISLAND Through Bills of Lading fisted, to all Australian, New Zealand and Tarmianian Porta Excellent and Most Up-to-Date First and Second Claar Pasienger

75"Accommodation,

MARA HONG KONG TO "BYDNEY-19th DAYS.;

Steiners

TAIPING

CHANGTE TAIPING CHANGTE

For Freight and

Tel; C. 88.

TeL: C. 6061

Duo Hong Kong

8th November

10th, December

7th January, 1980

Due te Ball 15th November 17th December

14th January, 1936

TERFIELD & SWIR

of

cargo ex

take

ex 3.0.

Consignees "Boliviar" are reminded to delivery of their goods which will be subject to rent after October 24.

of eargo are reminded to take delivery of their goods which will be subject to rent after October 25, "Bencrnachan" are reminded to take

Consignees, of delivery of their goods which will be subject to rent after October 29.

Consigneos of cargo ex:58. "City of Shanghai" are reminded to take delivery of their goods which will be subject to rent after October 28,

Cargo

ex

Going to Europe or America?

4

I

Five Reasons for President Liner Preference.

California fruits, vegetables and dairy products are served every meal throughout the voyage,,

Every stateroom is on an outside deck and is equipped with running hot and cold fresh water, thermos bottles and reading lamps. Twinbeds of the furst manufacture are standard equipment in every stateroom on the Presi dent Liners,

There is a swimming bath uboard every President Liner. It is refilled daily.......... And is always available for use.

A College orchestra, versatile in its musical accomplish. ments plays for luncheon, tea-dancing, dinner and for evening parties.

See Egypt at no uchditional cost, and without loss of time. Many passengers avail theniselven of the opportunity of seeing Egypt by leaving their President Liner at Suez, going by motor to Cairo and rejoining ship at Alexan dria three days later.

On your next trip to Europe er „America

travel on the President Liners..

For Bookings, Powager and Freight Information, apply to

11, Peilder Street, (opposite Hongkong Hotet

Telephones Central 2177, 2478 and 795

Cable Addtowe: "DOLLAR"

CANTON BRANCH; Noel Shakre Street

AMERICAN MAIL LINE

AND

DOLLAR STEAMSHIP LINE

EXPRESS

EAPDEN;

PULIKA

SERADE

BARBER WILHELMSEN

LINE

THE PREMIER ALL WATER ROUTE TO NEW YORK and other U.S. Atlantic Ports via Panama.

All vessels call at SAN FRANCISCO and LOS ANGELES en-route.

Passengers desiring to travel, by this interesting route will find the accommodation provided well up to their expectations, and at a cost moit reasonable,

42 Days To New York.

For Passenger and Freight information please apply:

DODWELL & CO., LTD.

Queen's Buildings. Agents.

Telephone C. 1030

THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LTD.

TELEGRAPHIC ADDRESS: "MANIFESTO" HONGKONG.

DOCK OWNERS, SHIP BUILDERS, MARINE AND LAND ENGINEERS, BOILER

MAKERS, IRON, STEEL, AND BRASS FOUNDERS. FORGE MASTERS.

ELECTRICIANS.

The Com

pany pon-

messes Six Graalte Docks and Two 'Pat-

ent

Slip- Way. The dimensions of No. 1 Dock are. 700 itx

86 ft x 30

MS. ** SUGBO **

Codes Uzed:

A1, A.B.C.

Fifth Est

tion: En gineering:

Pirat, &

Second Edi

tion; West.

BETE Unlos and

Wat

king.

D

Single scrow steel passenger and cargo motor ship. Dimensions: --- 15x 07 B.P. 28 07 Mid. x 11' 6" Mid.; D.W. 470 tons; B.H.P. 360; Speed 10% knots. Built and machinery Installed by The Hong Kong & Whampoa Dock Co., Ltd., to the order of La Naviera Filipina Inc., Cebu for Philippine coasting service.

Please address enquiries to the Chief Manager:

R. M. DYER, B.Sc., HINA, Kowloon Dock, Hong